LG F84J Series Скачать руководство пользователя страница 118

Страница: 118 / 145

•

Aviváž nenechávajte v zásuvke na prací

prostriedok dlhšie ako 2 dni (aviváž môže

stuhnúť).

•

Aviváž sa použije automaticky v poslednom

cykle pláchania.

•

Zásuvku neotvárajte, keď priteká voda

do práčky.

•

Nesmú sa používať rozpúšťadlá (benzén atď.).

POZNÁMKA

•

Aviváž nenalievajte priamo na oblečenie.

Pridanie zmäkčovača vody

•

Aby ste znížili spotrebu pracieho prostriedku

v oblastiach s veľmi tvrdou vodou, môžete

použiť zmäkčovač vody, napríklad prostriedok

proti tvorbe vodného kameňa (Calgon

a podobne). Zmäkčovač nadávkujte podľa

pokynov na balení. Najprv pridajte prací

prostriedok a potom zmäkčovač vody.

•

Prací prostriedok použite v množstve, aké je

určené na pranie v mäkkej vode.

Používanie tabliet

Otvorte dvierka a vložte tablety do bubna.

Vložte bielizeň do bubna a zatvorte dvierka.

Содержание F84J Series

Страница 1: ...OWNER S DRUM EXPORT1 1 MFL69739881 1 Material printing and exterier size are refer to work tables 2 Printing text size and line are based on LG design film 3 Exterier size on the drawing is cutting line 4 Before product controlled by criteria sample WORK BRAND LG 01 MODEL MFL69739881 P NO 1 A QCZK LANGUAGE 144 PAGE REMARK SEC should comply with LG standard of LG 63 A 5501 34 F J7 T Q Y W 0 9 W S E...

Страница 2: ...nd ensure that the product is installed correctly and safely Leave these instructions near the product after installation for future reference MFL69739881 Rev 00_24032017 www lg com EN ENGLISH CS CZECH SK SLOVAK F 4 J7 T Q Y W 0 9 W S F 2 J7 T Q Y W 0 9 W S F 0 J7 T Q Y W 0 9 W S F84J7TY1W FW82 FW84 FW80 F84J F82J F80J F72J7HY1W ...

Страница 3: ...ce 14 Connecting the Water Supply Hose 14 Installing the Drain Hose 17 OPERATION 18 Using the Washing Machine 18 Sorting Laundry 19 Adding Cleaning Products 20 Control Panel 22 Programme Table 23 Option Programme 27 SMART FUNCTIONS 30 Using the Smart Diagnosis Function 32 MAINTENANCE 34 Cleaning Your Washing Machine 34 Cleaning the Water Inlet Filter 34 Cleaning the Drain Pump Filter 35 Cleaning t...

Страница 4: ... CAUTION This indicates that the failure to follow the instructions can cause the minor injury or damage to the product IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of explosion fire death electric shock injury or scalding to persons when using this product follow basic precautions including the following Children in the Household This appliance is not intended for use by persons inclu...

Страница 5: ...tempt to operate the appliance if it is damaged malfunctioning partially disassembled or has missing or broken parts including a damaged cord or plug This appliance should only be transported by two or more people holding the appliance securely Do not install the appliance in a damp and dusty place Do not install or store the appliance in any outdoor area or any area that is subject to weathering ...

Страница 6: ... grounded in accordance with all local codes and ordinances Improper connection of the equipment grounding conductor can result in risk of electric shock Check with a qualified electrician or service personnel if you are in doubt as to whether the appliance is properly grounded Do not modify the power plug provided with the appliance If it does not fit the outlet have a proper outlet installed by ...

Страница 7: ...ting Wait until the drum has completely stopped Do not put in wash or dry articles that have been cleaned in washed in soaked in or spotted with combustible or explosive substances such as wax oil paint gasoline degreasers drycleaning solvents kerosene vegetable oil cooking oil etc Improper use can cause fire or explosion In case of flood disconnect the power plug and contact the LG Electronics cu...

Страница 8: ...hould not be used in mobile applications If there is a gas leakage isobutane propane natural gas etc do not touch the appliance or power plug and ventilate the area immediately Maintenance Securely plug the power plug in the socket outlet after completely removing any moisture and dust Disconnect the appliance from the power supply before cleaning the appliance Setting the controls to the OFF or s...

Страница 9: ...products WEEE should be disposed of separately from the municipal waste stream Old electrical products can contain hazardous substances so correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health Your old appliance may contain reusable parts that could be used to repair other products and other valuable materials that can be recy...

Страница 10: ...Power plug Drawer Control panel Drum Door Drain hose Drain plug Drain pump filter Cover cap Location may vary depending on products Adjustable feet Accessories Cold supply hose 1EA Option Hot 1EA Spanner Anti slip sheets Optional EN 9 ...

Страница 11: ...600 mm W x 560 mm D x 850 mm H Product Weight 62 kg Permissible Water pressure 0 1 1 0 MPa 1 0 10 0 kgf cm ve the quality of the product ter supply F 4 J7 T Q Y W 0 9 W S F 2 J7 T Q Y W 0 9 W S F 0 J7 T Q Y W 0 9 W S F84J7TY1W FW82 FW84 FW80 F84J F82J F80J EN 10 ...

Страница 12: ... in rooms where freezing temperatures may occur Frozen hoses may burst under pressure The reliability of the electronic control unit may be impaired at temperatures below freezing point Ensure that when the appliance is installed it is easily accessible for an engineer in the event of a breakdown With the appliance installed adjust all four feet using the transit bolt spanner provided to ensure th...

Страница 13: ...ts use the spanner included to fully loosen all transit bolts by turning them counterclockwise Remove the bolt assemblies by wiggling them slightly while pulling them out Shipping bolt Retainer 3 Install the hole caps Locate the hole caps included in the accessory pack and install them in the shipping bolt holes Cap NOTE Save the bolt assemblies for future use To prevent damage to internal compone...

Страница 14: ...evel Push or rock the top edges of the appliance gently to make sure that the appliance does not rock If the appliance rocks level the appliance again NOTE You can obtain anti slip sheets from the LG Service Centre Wooden Floors Suspended Floors Wooden floors are particularly susceptible to vibration To reduce vibration we recommend you place rubber cups at least 15 mm thick under each foot of the...

Страница 15: ... diagonally adjust the feet again NOTE Timber or suspended type flooring may contribute to excessive vibration and unbalance If the washing machine is installed on a raised platform it must be securely fastened in order to eliminate the risk of falling off Connecting the Water Supply Hose Water pressure must be between 0 1 MPa and 1 0 MPa 1 0 10 0 kgf cm2 Do not strip or crossthread when connectin...

Страница 16: ...e plate 3 Push the adapter onto the end of the tap so that the rubber seal forms a watertight connection Tighten the four fixing screws 4 Push the supply hose vertically upwards so that the rubber seal within the hose can adhere completely to the tap and then tighten it by screwing it to the right Plate Supply hose Connecting One Touch Type Hose to Tap Without Thread 1 Unscrew the adapter ring pla...

Страница 17: ...er lines Let the water drain into a bucket and check the water temperature Connecting Hose to Appliance Attach the hot water line to the hot water supply on the back of the washer Attach the cold water line to the cold water supply on the back of the washer Cold water supply NOTE After completing connection if water leaks from the hose repeat the same steps Use the most conventional type of tap fo...

Страница 18: ...rotect the floor from damage due to water leakage If the drain hose is too long do not force it back into the appliance This will cause abnormal noise max 100 cm 100 cm 145 cm 105 cm When installing the drain hose to a sink secure it tightly with string Securing the drain hose correctly will protect the floor from damage due to water leakage max 100 cm max 100 cm Laundry tub Hose retainer Tie stra...

Страница 19: ...ppropriate areas of the dispenser 3 Turn on the washing machine Press the Power button to turn on the washing machine 4 Choose the desired washing cycle Press the cycle button repeatedly or turn the cycle selector knob until the desired cycle is selected 5 Begin cycle Press the Start Pause button to begin the cycle The washing machine will agitate briefly without water to measure the weight of the...

Страница 20: ... Separate white fabrics from coloured fabrics Lint Lint producers Collectors Wash lint producers and lint collectors separately 3 Caring before loading Combine large and small items in a load Load large items first Large items should not be more than half the total wash load Do not wash single items This may cause an unbalanced load Add one or two similar items Check all pockets to make sure that ...

Страница 21: ... the clothes before chooseing the detergent and water temperature When using the washing machine use designated detergent for each type of clothing only General powdered detergents for all types of fabric Powdered detergents for delicate fabric Liquid detergents for all types of fabric or designated detergents only for wool For better washing performance and whitening use detergent with the genera...

Страница 22: ...o not pour fabric softener directly on the clothes Adding Water Softener A water softener such as anti limescale e g Calgon can be used to cut down on the use of detergent in extremely hard water areas Dispense according to the amount specified on the packaging First add detergent and then the water softener Use the quantity of detergent required for soft water Using Tablet 1 Open the door and put...

Страница 23: ...d time remaining options and status messages When the product is turned on the default settings in the display will illuminate The display shows estimate time remaining While the size of the load is being calculated automatically blinking or Detecting appears 4 Programme Knob Programmes are available according to laundry type Lamp will light up to indicate the selected programme 5 Options This all...

Страница 24: ...imultaneously Various kind of fabrics except special garments silk delicate sports wear dark clothes wool duvet curtains 40 C Cold to 40 C Baby Steam Care 60 C 4 5 kg 60 C 3 0 kg Duvet For large items such as bed cover pillows sofa covers etc Cotton bedding except special garments delicates wool silk pillows blankets sofa 40 C Cold to 40 C 1 single size Sports Wear Suitable for sports wear such as...

Страница 25: ...tual water temperature may differ from the declared cycle temperature The test results depend on water pressure water hardness water inlet temperature room electricity supply and chosen additional options NOTE Neutral detergent is recommended Skvrny Načíst program Regulation 1015 2010 Gentle Care This cycle is for hand and machine washable delicate clothes such as washable Use detergent for machin...

Страница 26: ...sive Intenzivní Turbo Wash Krátké praní Cotton Bavlna Cotton Bavlna Easy Care Mix Smíšené prádlo Baby Steam Care Pokrývky Duvet Sports Wear Sportovní oblečení Dětská parní péče Syntetika Delay End Allergy Care Pro alergiky Delicate Stain Care Skvrny Gentle Care Jemná péče Silent Wash Tiché praní Odložený start Speed 14 Jemné prádlo Rychlý 14 ...

Страница 27: ...tain Care Skvrny Gentle Care Jemná péče Silent Wash Tiché praní 1200rpm 1000rpm 65 0 55 0 45 0 42 1400 1400 1000 1400 1000 1400 1000 800 1000 800 1400 1200 1200 1000 1200 1000 1200 1000 800 1000 800 1200 1000 1000 800 1000 800 1000 800 600 800 600 1000 244 35 Baby Steam Care Dětská parní péče Allergy Care Pro alergiky Delicate Speed 14 Jemné prádlo Rychlý 14 800 800 600 800 800 600 224 38 ...

Страница 28: ...emperature wash load and other factors To cancel the Delay End function the power button should be pressed Avoid using liquid detergent for this option Pre Wash Předpírka If the laundry is heavily soiled the Pre Wash programme is recommended 1 Press the Power button 2 Select a washing programme 3 Press the Pre Wash button 4 Press the Start Pause button Intensive Intenzivní If the laundry is normal...

Страница 29: ...undry can be added or removed after the washing programme is started 1 Press the Add Item button when the LED is turned on 2 Add or remove laundry 3 Close the door and Press the Start Pause button NOTE For safety reasons the door remains locked when the water level or temperature is high It is not possible to add laundry during this time If the water temperature in the drum is high wait until it c...

Страница 30: ...child lock function You must deactivate child lock before you can access any other functions Unlocking the Control Panel Press and hold the Child Lock button for A beeper will sound and the remaining time for the current programme will reappear on the display Beep On Off 1 Press the Power button 2 Press the Start Pause button 3 Press and hold the Temp and Delay End button simultaneously for 3 seco...

Страница 31: ...rious functions are available Push Alert Turn on the Push Alerts to receive appliance status notifications The notifications are triggered even if the LG Smart ThinQ application is off NOTE To verify the Wi Fi connection check that Wi Fi icon on the control panel is lit LG Smart ThinQ is not responsible for any network connection problems or any faults malfunctions or errors caused by network conn...

Страница 32: ...able Remote Start When the Remote Start is activated press and hold Remote Start button for 3 seconds Download Cycle Download new and special cycles that are not included in the basic cycles on the appliance Appliances that have been successfully registered can download a variety of specialty cycles specific to the appliance Only one cycle can be stored on the appliance at a time Once cycle downlo...

Страница 33: ...g of the data you may be asked to try again LG Electronics service centre 5 Once the tones have stopped resume your conversation with the call centre agent who will then be able to assist you using the information transmitted for analysis NOTE The Smart Diagnosis function depends on the local call quality The communication performance will improve and you can receive better service if you use the ...

Страница 34: ...ndry application allows you to use various features for your convenience Cycle Download Smart Diagnosis Tag On Cycle Set Laundry Stats NOTE Press in the LG Smart Laundry application for a more detailed guide on how to use the Tag On function Depending on the smart phone manufacturer and Android OS version the NFC activation process may differ Refer to the manual of your smart phone for details Bec...

Страница 35: ...ress the surface or the display with sharp objects Cleaning the Interior Use a towel or soft cloth to wipe around the washing machine door opening and door glass Always remove items from the washing machine as soon as the cycle is complete Leaving damp items in the washing machine can cause wrinkling colour transfer and odour Run the Tub Clean programme once a month or more often if needed to remo...

Страница 36: ...g or opening the door in an emergency 1 Open the cover cap and pull out the hose 2 Unplug the drain plug and open the filter by turning it to the left 1 2 Container to collect the drained water 3 Remove any extraneous matter from the pump filter 4 After cleaning turn the pump filter and insert the drain plug 5 Close the cover cap CAUTION First drain using the drain hose and then open the pump filt...

Страница 37: ... or towel 5 Return the inserts to the proper compartments and replace the drawer Tub Clean Optional Tub Clean is a special programme to clean the inside of the washing machine A higher water level is used in this programme at higher spin speed Perform this programme regularly 1 Remove any clothing or items from the washing machine and close the door 2 Open the dispenser drawer and add anti limesca...

Страница 38: ... the hose completely Drain hose CAUTION When the drain hose is installed in a curved shape the inner hose may freeze After closing the tap disconnect the cold supply hose from the tap and remove water while keeping the hose facing downwards Supply hose Check for Freezing If water does not drain when opening the hose plug used for removal of residual water check the drainage unit Drain plug Cover c...

Страница 39: ...is not melted completely Wait more When water is removed completely from the drum close the hose plug used for removal of residual water choose a washing programme and press the Start Pause button Drain hose Detergent drawer NOTE Check that water is coming into the detergent drawer while rinsing and water is draining through the drain hose while spinning When water supply problems occur take the f...

Страница 40: ...thes Thumping sound Heavy wash loads may produce a thumping sound This is usually normal If sound continues washing machine is probably out of balance Stop and redistribute wash load Vibrating noise Have all the transit bolts and tub support been removed If not removed during installation refer to Installation guide for removing transit bolts Are all the feet resting firmly on the ground Check tha...

Страница 41: ...lectrical power cord may not be plugged in or connection may be loose Make sure plug fits tightly in wall outlet House fuse blown circuit breaker tripped or a power outage has occurred Reset circuit breaker or replace fuse Do not increase fuse capacity If problem is a circuit overload have it corrected by a qualified electrician Water supply tap is not turned on Turn on water supply tap Washing ma...

Страница 42: ...om the load Clothes load is too small to tumble properly Add a few towels Turn off water supply tap Odor This odor is caused by the rubber attached to the washing machine It is the normal odor of new rubber and will disappear after the machine has been run a few times If the rubber door gasket and door seal area are not cleaned regularly odors can occur from mold or foreign substances Be sure to c...

Страница 43: ...the model Use the aqua stop supply hose Load is too small Add 1 or 2 similar items to help balance the load Load is out of balance Add 1 or 2 similar items to help balance the load The appliance has an imbalance detection and correction system If individual heavy articles are loaded e g bath mat bath robe etc this system may stop spinning or even interrupt the spin cycle altogether Rearrange load ...

Страница 44: ...Control error Unplug the power plug and call for service Water overfills due to the faulty water valve Close the water tap Unplug the power plug Call for service Malfunction of water level sensor Close the water tap Unplug the power plug Call for service Over load in motor Allow the washing machine to stand for 30 minutes to allow the motor to cool then restart the cycle Water leaks Call for servi...

Страница 45: ...codes commercial or industrial use or use of accessories components or consumable cleaning products that are not approved by LG Damage caused by transportation and handling including scratches dents chips and or other damage to the finish of your product unless such damage results from defects in materials or workmanship Damage or missing items to any display open box discounted or refurbished Pro...

Страница 46: ...aused by Water is not coming because clogged or water supply hoses are kinked Inlet Filter Clean the inlet valve water supply hoses Water is not coming because too much detergent use Dispenser Clean the detergent disperser drawer Laundry is hot or warm after supply hoses are installed in reverse Cold Water supply Hot Water supply Cold Hot Reinstall the supply hoses Water is not supplied because th...

Страница 47: ... outlet Service trips to deliver pick up install the product or for instruction on product use The removal and reinstallation of the product Level The warranty covers manufacturing defects only Service resulting from improper Installation is not covered If all screws are not installed properly it may cause excessive vibration Pedestal model only Install 4 screws at each corner Total 16EA Water ham...

Страница 48: ...gramme at full load or the standard 40 C cotton programme at partial load whichever is the lower and remaining moisture content attained for the standard 60 C cotton programme at full load or the standard 40 C cotton programme at partial load whichever is the greater 1400 rpm 44 Standard washing programmemes to which the information in the l programmemes are suitable to clean normally soiled cotto...

Страница 49: ...Memo ...

Страница 50: ...y To montáž usnadní a zajistí že je výrobek správně a bezpečně nainstalován Po provedení montáže tyto pokyny ponechejte v blízkosti výrobku pro budoucí nahlédnutí www lg com F 4 J7 T Q Y W 0 9 W S F 2 J7 T Q Y W 0 9 W S F 0 J7 T Q Y W 0 9 W S F84J7TY1W FW82 FW84 FW80 F84J F82J F80J F72J7HY1W ...

Страница 51: ...řízení 14 Připojení hadice přívodu vody 14 Instalace odtokové hadice 17 OBSLUHA 18 Používání pračky 18 Třídění prádla 19 Přidávání pracích prostředků 20 Ovládací panel 22 Tabulka programů 23 Možnosti programu 27 CHYTRÉ FUNKCE 30 Používání funkce inteligentní diagnostiky Smart Diagnosis 32 ÚDRŽBA 34 Čištění pračky 34 Čištění filtru přívodu vody 35 Čištění filtru odtokového čerpadla 35 Čištění výsuv...

Страница 52: ... usmrcení osob UPOZORNĚNÍ Tento symbol označuje situace kdy může mít nedodržení pokynů za následek lehké zranění nebo poškození zařízení DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY VAROVÁNÍ Abyste při používání tohoto výrobku snížili riziko vzniku požáru úmrtí zasažení elektrickým proudem nebo zranění či popálení osob dodržujte základní bezpečnostní opatření včetně následujících Děti v domácnosti Toto zařízení n...

Страница 53: ...vadné částečně demontované nebo pokud chybí či jsou poškozené některé součásti včetně poškozeného napájecího kabelu nebo zástrčky Toto zařízení by mělo být přepravováno dvěma nebo více osobami které jej bezpečně drží Neinstalujte zařízení ve vlhkém a prašném prostředí Zařízení neinstalujte ani neskladujte v exteriéru nebo na jakémkoliv místě které může být vystaveno povětrnostním vlivům např přímé...

Страница 54: ...adu s veškerými místními zákony a předpisy Nesprávné připojení zemnicího vodiče může mít za následek riziko zasažení elektrickým proudem Pokud si nejste jisti zda je zařízení správně uzemněno obraťte se na odborného elektrikáře nebo servisního technika Napájecí zástrčku dodávanou se zařízením neupravujte Pokud neodpovídá dostupné zásuvce zajistěte provedení montáže vhodné zásuvky odborným elektrik...

Страница 55: ...ovozu Vyčkejte dokud nedojde k úplnému zastavení bubnu Do zařízení nevkládejte ani v něm neperte nebo nesušte textilie které byly čištěny nasáknuty nebo potřísněny hořlavými nebo výbušnými látkami jako je vosk oleje barvy benzin odmašťovací kapaliny roztoky pro suché čištění petrolej rostlinný olej kuchyňský olej atd Při nesprávném použití by mohlo dojít k požáru nebo výbuchu V případě zaplavení o...

Страница 56: ...Toto zařízení je určeno pouze pro použití v domácnosti a nesmí se používat v mobilních prostředích Pokud dojde k úniku plynu izobutan propan zemní plyn atd nedotýkejte se zařízení ani zástrčky a ihned místnost vyvětrejte Údržba Po úplném odstranění vlhkosti a prachu bezpečně zapojte elektrickou zástrčku do zásuvky Před čištěním zařízení odpojte od zdroje napájení Nastavení ovládacích prvků na hodn...

Страница 57: ...je nutné likvidovat odděleně od linky komunálního odpadu Staré elektrické produkty mohou obsahovat škodlivé látky tudíž správný způsob likvidace starého elektrického spotřebiče pomáhá zamezit možným negativním dopadům na životní prostředí a zdraví osob Vaše staré zařízení může obsahovat opakovaně použitelné součásti které by mohly být použity na opravu dalších produktů a další hodnotné materiály k...

Страница 58: ... 4 Ovládací panel 5 Buben 6 Dveře 7 Odtoková hadice 8 Vypouštěcí zátka 9 Filtr odtokového čerpadla 10 Spodní víko umístění se může u různých praček lišit 11 Polohovatelná nožka Příslušenství Hadice přívodu studené vody 1EA Montážní klíč Protiskluzové podložky volitelně 9 ...

Страница 59: ...lený tlak vody 0 1 1 0 MPa 1 10 kgf cm Vzhled a technické údaje zařízení se mohou v rámci zvyšování kvality bez předchozího upozornění změnit Pro připojení ke zdroji vody není potřeba žádná další ochrana před zpětným tokem F 4 J7 T Q Y W 0 9 W S F 2 J7 T Q Y W 0 9 W S F 0 J7 T Q Y W 0 9 W S F84J7TY1W FW82 FW84 FW80 F84J F82J F80J ...

Страница 60: ...ní v místnostech kde by mohla teplota klesnout pod bod mrazu Zmrzlé hadice mohou pod tlakem prasknout Spolehlivost elektronické řídicí jednotky může být při teplotách pod bodem mrazu snížena Zajistěte aby bylo zařízení po instalaci snadno přístupné technikovi pro případ opravy Po instalaci zařízení upravte dodaným montážním klíčem výšku všech čtyř nožek tak aby bylo zařízení pevně usazeno a aby me...

Страница 61: ... zcela uvolněte všechny transportní šrouby otáčením doleva nejprve demontujte dva spodní transportní šrouby S pomocí lehkého viklání vytáhněte šrouby Transportní šroub Pojistný kroužek 3 Nasaďte krytky otvorů Připravte si krytky otvorů které jsou součástí sady příslušenství a nasaďte je do otvorů transportních šroubů Krytka POZNÁMKA Ponechejte si transportní šrouby pro budoucí použití Abyste přede...

Страница 62: ... ujistili že se zařízení nekývá lehce zatlačte na horní okraj zařízení nebo s ním zkuste zakývat Pokud se zařízení kývá vyrovnejte spotřebič znovu POZNÁMKA Protiskluzové podložky je možné získat v servisním středisku LG Dřevěné podlahy dutinové podlahy Dřevěné podlahy jsou na vibrace zvláště citlivé Abyste vibracím předešli doporučujeme u všech nožek pračky použít pryžové misky s minimální tloušťk...

Страница 63: ...opříčně protilehlé rohy kývá seřiďte znovu výšku nožek POZNÁMKA Při umístění na dřevěných nebo dutinových podlahách může docházet k nadměrným vibracím a nevyváženosti Pokud je pračka instalována na vyvýšeném místě je nutné ji bezpečně upevnit aby se zamezilo riziku jejího pádu Připojení hadice přívodu vody Tlak v přívodu vody musí být v rozsahu 0 1 MPa až 1 MPa 1 10 kgf cm2 Při připojování hadice ...

Страница 64: ...elký sejměte redukci Redukce 3 Nasaďte adaptér na konec kohoutu aby pryžové těsnění vytvořilo vodotěsnou přípojku Utáhněte čtyři upevňovací šrouby 4 Nasaďte hadici přívodu vody svisle nahoru aby mohlo pryžové těsnění v hadici zcela přiléhat na kohout a poté ji šroubováním doprava utáhněte Matice Hadice přívodu vody Připojení hadice s rychlospojkou ke kohoutu bez závitu 1 Odšroubujte kruhovou desku...

Страница 65: ...e cizí látky nečistoty písek piliny atd z vodovodního potrubí Napusťte vodu do nádoby a zkontrolujte její teplotu Připojení hadice k zařízení Připevněte hadici studené vody k přívodu studené vody v zadní části pračky Přívod studené vody POZNÁMKA Pokud po připojení voda z hadice uniká opakujte stejné kroky Pro přívod vody použijte nejstandardnější typ kohoutu V případě že je kohout hranatý nebo pří...

Страница 66: ...ní zamezit poškození podlahy z důvodu úniku vody Pokud je odtoková hadice příliš dlouhá nesnažte se ji zatlačit zpět do zařízení Mohlo by to mít za následek abnormální hluk max 100 cm 100 cm 145 cm 105 cm Při instalaci odtokové hadice do umyvadla zajistěte její koncovku lankem Správné upevnění odtokové hadice umožní zamezit poškození podlahy z důvodu úniku vody max 100 cm max 100 cm Vana Držák had...

Страница 67: ...ě potřeby přidejte do příslušných částí zásobníku bělidlo nebo aviváž 3 Zapněte pračku Stisknutím tlačítka Napájení zapněte pračku 4 Vyberte požadovaný prací program Stiskněte opakovaně tlačítko programu nebo otáčejte voličem programů dokud není vybrán požadovaný program 5 Spusťte program Pro spuštění programu stiskněte tlačítko Start Pauza Buben pračky se zatřese bez vody aby bylo možné zjistit h...

Страница 68: ...ní vláken Textilie které uvolňují vlákna perte odděleně od těch které je zachycují 3 Péče o prádlo před vložením do pračky V jedné dávce kombinujte velké a malé kusy prádla Nejdříve vkládejte velké kusy Velké kusy by měly tvořit maximálně polovinu celkové dávky prádla Neperte jednotlivé kusy prádla To by mohlo způsobit nerovnoměrné vyvážení náplně Přidejte jeden nebo dva podobné kusy prádla Zkontr...

Страница 69: ...oty vody si přečtěte údaje na štítku oděvu Při používání pračky používejte prací prostředky určené pro jednotlivé typy oděvů univerzální prací prášky pro všechny typy látek prací prášky pro jemné tkaniny tekuté prací prostředky pro všechny typy tkanin nebo speciální prací prostředky pouze pro vlnu Pro lepší výsledky praní a bělení používejte prací prostředek s univerzálním práškovým bělidlem Prací...

Страница 70: ...alévejte aviváž přímo na prádlo Přidávání změkčovače vody V oblastech s velmi tvrdou vodou lze pro snížení spotřeby pracího prostředku použít změkčovač vody např prostředek pro zamezení tvorby vodního kamene např Calgon Dávkujte podle množství uvedeného na obalu Nejprve přidejte prací prostředek potom změkčovač vody Použijte množství pracího prostředku určené pro měkkou vodu Použití tablet 1 Otevř...

Страница 71: ...azeno nastavení odhadovaný zbývající čas volby a stavová hlášení Po zapnutí přístroje se na displeji rozsvítí výchozí nastavení Na displeji je zobrazen odhadovaný zbývající čas Při automatickém výpočtu objemu náplně bliká symbol nebo se zobrazí hlášení Vážení 4 Volič programů Programy jsou k dispozici podle typu prádla Zvolený program signalizuje příslušná kontrolka 5 Volby Tato funkce vám umožňuj...

Страница 72: ...id akryl polyester 40 C studená až 60 C 3 0 kg Syntetika Umožňuje současné praní různých druhů tkanin Různé druhy tkanin kromě speciálních oděvů hedvábí jemné prádlo sportovní oděvy tmavé oděvy vlna pokrývky závěsy 40 C studená až 40 C Pokrývky 60 C 4 5 kg 60 C Pro velké kusy prádla jako např ložní přehozy polštáře přehozy pohovek apod Bavlněné povlečení vyjma speciálních látek jemných vlněných he...

Страница 73: ...znečištěného bavlněného prádla Jde o nejúčinnější programy co do využití kombinace spotřeby vody a energie nutné k vyprání tohoto druhu bavlněného prádla Skutečná teplota vody se může od uvedené teploty programu lišit Výsledky testu závisejí na tlaku vody tvrdosti vody teplotě přiváděné vody teplotě v místnosti druhu a množství praného prádla míře znečištění použitém pracím prostředku výkyvům v př...

Страница 74: ...tenzivní Bavlna Smíšené prádlo Tato volba je automaticky součástí programu a nelze ji odstranit Skvrny Jemná péče Bavlna Syntetika Pokrývky Sportovní oblečení Tiché praní Odložený start Dětská parní péče Pro alergiky Jemné prádlo Rychlý 14 Krátké praní ...

Страница 75: ...í prádla POZNÁMKA Bavlna Bavlna 60 C o 244 65 35 0 55 0 45 0 42 Program Doba v minutách Zbývající vlhkost Voda v litrech Energie v kWh 1400 ot min 1200 ot min 1000 ot min 1400 1400 1000 1400 1000 1400 1000 800 1000 800 1400 1200 1200 1000 1200 1000 1200 1000 800 1000 800 1200 1000 1000 800 1000 800 1000 800 600 800 600 1000 Dětská parní péče Pro alergiky 224 38 Jemné prádlo Rychlý 14 800 800 600 8...

Страница 76: ...ba provozu se může lišit podle teploty vody náplně prádla a dalších faktorů Zrušení funkce Odložený start se provádí stisknutím tlačítka napájení V kombinaci s touto volbou nepoužívejte tekuté prací prostředky Předpírka Pokud je prádlo silně znečištěné je doporučeno použít program Předpírka 1 Stiskněte tlačítko Napájení 2 Zvolte prací program 3 Stisknete tlačítko Předpírka 4 Stiskněte tlačítko Sta...

Страница 77: ...mydlin může dojít k jejich úniku na podlahu Teplota Pomocí tlačítka Teplota můžete zvolit kombinaci teploty praní a máchání u vybraného programu Stiskněte opakovaně toto tlačítko dokud nebude svítit požadovaná volba U všech cyklů máchání se používá studená voda z vodovodu Zvolte teplotu vody vhodnou pro druh prádla Pro dosažení nejlepších výsledků postupujte podle symbolů na štítku pro péči o tkan...

Страница 78: ...tky Abyste měli přístup k dalším funkcím je nutné dětskou pojistku deaktivovat Odemknutí ovládacího panelu Stiskněte a přidržte tlačítko Dětská pojistka po dobu tří sekund Zazní akustický signál a na displeji bude znovu zobrazen zbývající čas aktuálního programu Zapnutí vypnutí akustického signálu 1 Stiskněte tlačítko Napájení 2 Stiskněte tlačítko Start Pauza 3 Pro zapnutí vypnutí funkce akustické...

Страница 79: ...o používání Nastavení Kdispozicijsourůznánastaveníafunkce Upozornění na zprávy Push Upozornění na zprávy Push zapněte chcete li dostávat oznámení o stavu zařízení Oznámení jsou aktivována i když je aplikace LG Smart ThinQ vypnuta POZNÁMKA Chcete liověřitpřipojeníWi Fizkontrolujte zda ikona Wi Fi na ovládacím panelu svítí Aplikace LG Smart ThinQ není odpovědná za žádné potíže se síťovým připojením ...

Страница 80: ...čítko Dálkový start a podržte jej po dobu 3 sekund Načíst program Funkce Načíst stáhnout program tohoto spotřebiče vám umožňuje stáhnout nové a speciální programy které nejsou zahrnuty v základních programech spotřebiče Spotřebiče které byly úspěšně zaregistrovány specifických pro dané zařízení Ve spotřebiči může být současně uložen pouze jeden program Jakmile je v pračce funkce Načíst stáhnout pr...

Страница 81: ...diska podpory nepodařilo získat přesný záznam dat můžete být požádáni o opakování postupu Servisní středisko LG Electronics 5 Po uplynutí odpočtu a utichnutí tónů se vraťte k hovoru s pracovníkem střediska podpory který vám následně na základě přenesených informací pro analýzu bude mít možnost pomoci POZNÁMKA Funkce inteligentní diagnostiky Smart Diagnosis závisí na kvalitě místního hovoru Kvalita...

Страница 82: ...33 CZ Používání inteligentních funkcí ThinQ ThinQ ThinQ ThinQ ...

Страница 83: ...vylitou kapalinu Setřete ji měkkým hadříkem Netlačte na povrch nebo na displej ostrými předměty Čištění vnitřku pračky Okolí otvoru dvířek pračky a sklo dvířek otírejte pomocí utěrky nebo měkkého hadříku Po dokončení programu vždy ihned vyjměte prádlo z pračky Je li vlhké prádlo ponecháno v pračce může dojít k zmačkání obarvení a tvorbě zápachu Jednou za měsíc nebo v případě potřeby častěji spusťt...

Страница 84: ...y nebo nouzovým otevřením dvířek vyčkejte než dojde k vychladnutí vody 1 Otevřete spodní víko a vytáhněte hadici 2 Vytáhněte vypouštěcí zátku a otočením 1 2 Nádoba na pojmutí vypuštěné vody 3 čerpadla 4 vložte vypouštěcí zátku 5 Zavřete spodní víko UPOZORNĚNÍ Nejprve vypusťte vodu pomocí odtokové odstranili vlákna nebo předměty Při vypouštění postupujte opatrně voda může být horká 35 ...

Страница 85: ...ajících přihrádek a zasuňte zásobník Čištění bubnu volitelně Čištění bubnu je speciální program pro vyčištění vnitřního prostoru pračky Během tohoto programu se používá větší množství vody a vyšší rychlost odstřeďování Tento program používejte pravidelně 1 Z pračky vyjměte veškeré prádlo nebo předměty a zavřete dvířka 2 Otevřete výsuvný zásobník a přihrádku pro hlavní praní naplňte prostředkem pro...

Страница 86: ...vody nasměrujte odtokovou hadici dolů Odtoková hadice UPOZORNĚNÍ Pokud je odtoková hadice při instalaci zakřivená může dojít ke zmrznutí jejího obsahu Po uzavření kohoutu od něj odpojte hadici přívodu studené vody přidržte hadici směrem dolů a vodu vylijte Hadice přívodu vody Kontrola zamrznutí Pokud po otevření hadicové přípojky sloužící k vypuštění zbytkové vody nedojde k jejímu vypuštění zkontr...

Страница 87: ...kejte Po úplném vypuštění vody z bubnu uzavřete hadicovou přípojku pro vypuštění zbytkové vody zvolte prací program Máchání Odstředění Start Pauza Odtoková hadice Výsuvný zásobník na prací prostředky POZNÁMKA Zkontrolujte zda při máchání do výsuvného zásobníku na prací prostředky natéká voda a zda se při odstřeďování vypouští odtokovou hadicí Pokud nastanou problémy s přívodem vody postupujte podl...

Страница 88: ...Těžká náplň může produkovat bušivý hluk To je obvykle normální Pokud hluk přetrvává pravděpodobně je pračka nevyvážená Zastavte pračku a znovu uvnitř rozmístěte prádlo Hlučné vibrace Byly demontovány všechny transportní šrouby a plastová vana Pokud nedošlo během instalace k úplnému odstranění transportních šroubů demontujte je podle pokynů v části Instalace Jsou všechny nožky pevně usazeny na podl...

Страница 89: ...a pevně zapojena do elektrické zásuvky Vadná pojistka nebo vypnutý jistič v domovním rozvaděči případně přerušená dodávka elektrické energie Zapněte jistič nebo vyměňte pojistku Nezvyšujte proudovou hodnotu pojistky Pokud představuje problém přetížení obvodu nechte jej opravit odborným elektrikářem Není otevřen kohout přívodu vody Otevřete kohout přívodu vody Pračka neodstřeďuje Zkontrolujte zda j...

Страница 90: ...te pračku Zkontrolujte zda dochází ke správnému vypouštění pračky aby bylo možné z náplně vypustit odpovídající množství vody Náplň prádla je pro správné sušení příliš malá Přidejte několik ručníků Zavřete kohout přívodu vody 41 Zápach Zápach je způsobený gumou připevněnou k pračce Jde o běžný zápach nové gumy a po několika použitích pračky zmizí Pokud pravidelně nečistíte gumové těsnění dvířek pr...

Страница 91: ...kusy podobného prádla pro lepší vyvážení náplně v bubnu Náplň je nevyvážená Přidejte 1 nebo 2 kusy podobného prádla pro lepší vyvážení náplně v bubnu Zařízení je vybaveno systémem pro rozpoznání a opravy nevyváženosti Pokud náplň obsahuje pouze těžké kusy prádla např koupelnové předložky župany atd může tento systém zastavit odstřeďování nebo zcela přerušit cyklus odstřeďování Pro zajištění správn...

Страница 92: ...u a obraťte se na servisní středisko Došlo k přeplnění pračky vodou z důvodu vadného vodního ventilu Zavřete vodovodní kohout Vytáhněte síťovou zástrčku Obraťte se na servisní středisko Porucha senzoru množství vody Zavřete vodovodní kohout Vytáhněte síťovou zástrčku Obraťte se na servisní středisko Přetížení motoru Nechejte pračku po dobu 30 minut v klidu aby bylo zajištěno vychladnutí motoru a p...

Страница 93: ...proudu napětí nebo instalačních kódů komerčním nebo průmyslovým používáním nebo používáním příslušenství součástí či spotřebních čisticích prostředků neschválených společností LG Poškození způsobené během přepravy a manipulace včetně škrábanců rýh odření a nebo jiných poškození povrchu výrobku pokud takové poškození nevyplývá z vad materiálu nebo nesprávného dílenského zpracování Poškození nebo ch...

Страница 94: ...ené nebo jsou hadice přívodu vody zalomené Filtr přívodu vody přívodu vody nebo znovu nainstalujte hadice přívodu vody Nedochází z vypouštění vody z důvodu použití nadměrného množství pracího prostředku Zásobník Vyčistěte výsuvný zásobník na prací prostředky Prádlo je po dokončení pracího programu horké nebo teplé protože hadice přívodu vody jsou nainstalovány obráceně Přívod studené vody Přívod h...

Страница 95: ...ckou zásuvku Výjezdy servisních techniků za účelem dodání vyzvednutí nebo instalace zařízení nebo pokyny ohledně používání výrobku Odvoz a opětovná instalace výrobku Rovina Záruka se vztahuje pouze na výrobní vady Servisní úkony vyplývající z nesprávné instalace nejsou zárukou kryty Pokud nejsou správně zašroubovány všechny šrouby může docházet k výskytu nadměrných vibrací pouze model na podstavci...

Страница 96: ...u při teplotě 60 C s maximálním množstvím prádla nebo při standardním programu pro bavlnu při teplotě 40 C s částečným množstvím prádla podle toho která je nižší a obsah zbývající vlhkosti při standardním programu pro bavlnu při teplotě 60 C s maximálním množstvím prádla nebo při standardním programu pro bavlnu při teplotě 40 C s částečným množstvím prádla podle toho který je nižší ot min Standard...

Страница 97: ...Poznámky ...

Страница 98: ...ácia tak bude jednoduchšia a bude zaručené že produkt je nainštalovaný správne a bezpečne Uschovajte si tieto pokyny v blízkosti produktu na budúce použitie www lg com F 4 J7 T Q Y W 0 9 W S F 2 J7 T Q Y W 0 9 W S F 0 J7 T Q Y W 0 9 W S F84J7TY1W FW82 FW84 FW80 F84J F82J F80J F72J7HY1W ...

Страница 99: ...j hadice 14 Namontovanie odtokovej hadice 17 PREVÁDZKA 18 Používanie práčky 18 Triedenie bielizne 19 Pridanie čistiacich prostriedkov 20 Ovládací panel 22 Tabuľka programov 23 Voliteľný program 27 INTELIGENTNÉ FUNKCIE 30 Používanie funkcie inteligentnej diagnostiky Smart Diagnosis 32 ÚDRŽBA 34 Čistenie práčky 34 Čistenie filtra prívodnej hadice 34 Čistenie filtra odtokového čerpadla 35 Čistenie zá...

Страница 100: ...ie alebo smrť UPOZORNENIE označuje situácie v ktorých môže nedodržanie pokynov spôsobiť menej závažné zranenie alebo poškodenie produktu DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY VAROVANIE Aby ste pri používaní tohto výrobku znížili riziko výbuchu vzniku požiaru usmrtenia zásahu elektrickým prúdom poranenia alebo obarenia osôb dodržiavajte základné bezpečnostné opatrenia vrátane opatrení ktoré sa uvádzajú nižš...

Страница 101: ... používať spotrebič ak je poškodený nefunguje správne je čiastočne rozobratý alebo niektoré jeho časti chýbajú alebo sú porušené vrátane poškodeného kábla alebo zástrčky Tento spotrebič by mali prepravovať aspoň dve osoby ktoré ho budú bezpečne držať Spotrebič neinštalujte na vlhkom a prašnom mieste Spotrebič neinštalujte ani neskladujte vonku ani na miestach podliehajúcim vplyvom počasia ako je p...

Страница 102: ...mi miestnymi predpismi a nariadeniami Nesprávne pripojenie ochranného vodiča môže mať za následok riziko zásahu elektrickým prúdom Ak máte pochybnosti o správnom uzemnení spotrebiča poraďte sa s kvalifikovaným elektrikárom alebo servisným pracovníkom Sieťovú zástrčku dodanú so spotrebičom nijako neupravujte Ak sa nedá zapojiť do zásuvky zavolajte kvalifikovaného elektrikára ktorý nainštaluje správ...

Страница 103: ...spustený Počkajte kým sa bubon úplne zastaví Položky ktoré boli čistené prané namočené alebo sú znečistené horľavými alebo výbušnými látkami napríklad vosk olej farba benzín odmasťovacie prostriedky prostriedky na suché čistenie petrolej rastlinný olej kuchynský olej atď nevkladajte do spotrebiča neperte ani nesušte v spotrebiči Nesprávne používanie môže spôsobiť požiar alebo výbuch V prípade povo...

Страница 104: ...nosti Nie je určený na používanie pri mobilných aplikáciách V prípade úniku plynu izobutánu propánu zemného plynu a pod sa spotrebiča ani zástrčky nedotýkajte a miestnosť okamžite vyvetrajte Údržba Po úplnom odstránení všetkej vlhkosti a prachu elektrickú zástrčku bezpečne zapojte do zásuvky Pred čistením spotrebiča je potrebné aby ste ho odpojili od napájania Nastavením ovládacích prvkov do poloh...

Страница 105: ...ť zneškodnený samostatne od komunálneho odpadu Staré elektronické zariadenia môžu obsahovať nebezpečné látky Správnou likvidáciou vášho starého spotrebiča môžete predísť prípadným negatívnym vplyvom na životné prostredie a ľudské zdravie Váš starý spotrebič môže obsahovať opätovne použiteľné diely ktoré sa dajú využiť na opravu iných výrobkov a ďalší hodnotný materiál ktorý je možné recyklovať a š...

Страница 106: ...bon 6 Dvierka 7 odtoková hadica 8 zátkaodtokovejhadičkyčerpadla 9 filter odtokového čerpadla 10 kryt umiestenie sa môže líšiť v závislosti od produktu 11 nastaviteľná nožička Príslušenstvo hadica na prívod studenej vody 1EA variant na prívod teplej vody 1EA Kľúč protišmykové podložky voliteľné ...

Страница 107: ...ný tlak vody 0 1 1 0 MPa 1 0 10 0 kgf cm Vzhľad a technické údaje sa môžu bez predchádzajúceho upozornenia zmeniť z dôvodu zvýšenia kvality produktu Na pripojenie k prívodu vody nie je potrebná žiadna ďalšia ochrana proti spätnému prúdeniu F 4 J7 T Q Y W 0 9 W S F 2 J7 T Q Y W 0 9 W S F 0 J7 T Q Y W 0 9 W S F84J7TY1W FW82 FW84 FW80 F84J F82J F80J ...

Страница 108: ...ostí v ktorých môže teplota klesnúť pod bod mrazu Zamrznuté hadice môžu z dôvodu vysokého tlaku prasknúť Spoľahlivosť elektronickej ovládacej jednotky môže byť pri teplotách pod bodom mrazu znížená Spotrebič nainštalujte na také miesto aby k nemu mal technik v prípade poruchy jednoduchý prístup Po nainštalovaní spotrebiča nastavte všetky štyri nožičky pomocou dodaného kľúča na prepravné skrutky ab...

Страница 109: ...oma spodnými prepravnými skrutkami a pomocou kľúča súčasť balenia úplne uvoľnite všetky prepravné skrutky otáčaním proti smeru pohybu hodinových ručičiek Súpravu skrutiek vytiahnite jemným vykývaním prepravná skrutka držiak 3 Pripevnite kryty otvorov Nájdite kryty otvorov v balíčku s príslušenstvom a pripevnite ich na otvory na prepravné skrutky kryt POZNÁMKA Súpravu skrutiek si odložte na budúce ...

Страница 110: ...vať aby ste zistili či sa nekolíše Ak sa spotrebič kolíše znovu ho vyrovnajte POZNÁMKA Protišmykové podložky si môžete vyžiadať v servisnom stredisku spoločnosti LG Drevené podlahy plávajúce podlahy Drevené podlahy sú obzvlášť náchylné na vibrácie Odporúčame aby ste na každú nožičku spotrebiča umiestnili aspoň 15 mm hrubé gumené podložky a zaistili ich aspoň na dvoch podlahových trámoch pomocou sk...

Страница 111: ...jeho hornú dosku v diagonálnom smere znovu upravte nastavenie nožičiek POZNÁMKA Drevená alebo plávajúca podlaha môže prispieť k vzniku nadmerných vibrácií a nerovnováhy Ak je práčka nainštalovaná na vyvýšenom mieste musí byť poriadne pripevnená aby nespadla Pripojenie prívodnej hadice Tlak vody musí byť medzi 0 1 MPa až 1 0 MPa 1 0 10 0 kgf cm2 Pri pripájaní prívodnej hadice k ventilu si dajte poz...

Страница 112: ...ráňte redukciu redukcia 3 Nasuňte adaptér na koniec prívodu vody aby gumené tesnenie vytvorilo vodotesné spojenie Utiahnite štyri upevňovacie skrutky 4 Prívodnú hadicu zatlačte zvislo nahor aby gumené tesnenie v hadici úplne priľahlo k prívodu vody a potom hadicu upevnite zaskrutkovaním v smere pohybu hodinových ručičiek podložka prívodná hadica Pripojenie hadice bez závitu k prívodu vody bez závi...

Страница 113: ...y atď Nechajte vodu odtiecť do vedra a skontrolujte teplotu vody Pripojenie hadice k spotrebiču Pripojte vodovodné potrubie na teplú vodu k prívodu teplej vody na zadnej strane práčky Pripojte vodovodné potrubie na studenú vodu k prívodu studenej vody na zadnej strane práčky prívod studenej vody POZNÁMKA Ak po dokončení pripojenia z hadice uniká voda postup zopakujte Ako prívod vody používajte naj...

Страница 114: ...e podlahu pred poškodením spôsobeným únikom vody Ak je odtoková hadica príliš dlhá nesnažte sa ju zatlačiť do spotrebiča Spôsobí to vznik nadmerného hluku max 100 cm 100 cm 145 cm 105 cm Ak montujete odtokovú hadicu do umývadla pevne ju zaistite lankom Správnym upevnením odtokovej hadice ochránite podlahu pred poškodením spôsobeným únikom vody max 100 cm max 100 cm vaňa na pranie držiak hadice sťa...

Страница 115: ...žstvo pracieho prostriedku V prípade potreby pridajte do príslušných priehradiek zásuvky bielidlo alebo aviváž 3 Zapnite práčku Stlačením tlačidla Napájení zapnite práčku 4 Vyberte požadovaný prací cyklus Požadovaný cyklus vyberte opakovaným stláčaním tlačidla cyklov alebo otáčaním voliča cyklov 5 Spustite cyklus Stlačením tlačidla Start Pauza sa cyklus spustí Krátkym premiešaním bielizne bez vody...

Страница 116: ...orých sa oddeľujú vlákna a na ktorých sa zachytávajú vlákna Látky z ktorých sa oddeľujú vlákna a látky na ktorých sa zachytávajú vlákna perte samostatne 3 Bielizeň pred vložením skontrolujte V rámci jednej dávky skombinujte veľké a malé kusy bielizne Najprv vložte veľké kusy bielizne Veľké kusy bielizne by nemali tvoriť viac ako polovicu celkovej náplne práčky Neperte jeden kus bielizne Môže to sp...

Страница 117: ...d výberom pracieho prostriedku a teploty vody si pozrite štítky na oblečení Pri praní v práčke používajte len pracie prostriedky určené na jednotlivé typy bielizne bežné práškové pracie prostriedky na všetky druhy textílií práškové pracie prostriedky na jemnú bielizeň tekuté pracie prostriedky na všetky druhy textílií alebo pracie prostriedky určené len na vlnu Ak chcete dosiahnuť lepšie výsledky ...

Страница 118: ...e Pridanie zmäkčovača vody Aby ste znížili spotrebu pracieho prostriedku v oblastiach s veľmi tvrdou vodou môžete použiť zmäkčovač vody napríklad prostriedok proti tvorbe vodného kameňa Calgon a podobne Zmäkčovač nadávkujte podľa pokynov na balení Najprv pridajte prací prostriedok a potom zmäkčovač vody Prací prostriedok použite v množstve aké je určené na pranie v mäkkej vode Používanie tabliet 1...

Страница 119: ...ovaný zostávajúci čas možnosti a stavové hlásenia Po zapnutí spotrebiča sa na displeji rozsvietia predvolené nastavenia Na displeji sa zobrazuje odhadovaný zostávajúci čas Počas automatického výpočtu hmotnosti náplne bliká symbol _ alebo sa zobrazí nápis Váženie 4 Volič programov Programy sú dostupné podľa typu bielizne Pri zvolenom programe sa rozsvieti indikátor 5 Možnosti Tu môžete vybrať dodat...

Страница 120: ...id akryl polyester 40 C studená až 60 C 3 0 kg Syntetika Syntetika Umožňuje pranie rôznych druhov textílií súčasne Rôzne druhy textílií okrem špeciálnych odevov hodváb jemná bielizeň športové oblečenie tmavé oblečenie vlna prikrývky záclony 40 C studená až 40 C Prikrývky Pokrývky 60 C 4 5 kg Detská starostlivosť Dětská parní péče Bavlnené obliečky okrem špeciálnych odevov jemná bielizeň vlna hodvá...

Страница 121: ...avlnu Bavlna 60 C polovičná náplň Štandardný 40 C program pre bavlnu Bavlna 40 C polovičná náplň Cykly sú vhodné na pranie bežne znečistenej bavlnenej bielizne Sú to najefektívnejšie programy z hľadiska kombinácie spotreby energie a vody na pranie pre tento typ bavlnenej bielizne Skutočná teplota vody sa môže líšiť od uvádzanej teploty cyklu Výsledky testu závisia od tlaku vody tvrdosti vody teplo...

Страница 122: ... Tiché praníe Odložený štart Intenzívny Predpierka Pláchanie Bavlna Bavlna Zmiešaná bielizeň Syntetika Prikrývky Pokrývky Detská starostlivosť Dětská parní péče Športové oblečenie Sportovní oblečení Tiché praní Skvrny Jemná starostlivosť Jemná péče Pro alergiky Pre alergikov Rychlý 14 Jemná bielizeň Jemné prádlo Rýchly 14 Turbo pranie ...

Страница 123: ...8 kg 8 kg 8 kg 224 33 0 482 Bavlna Smíšené prádlo Bavlna Syntetika Tiché praníe Bavlna Bavlna Zmiešaná bielizeň Syntetika Prikrývky Pokrývky Detská starostlivosť Športové oblečenie Sportovní oblečení Tiché praní Rýchly 14 Rychlý 14 Skvrny Jemná starostlivosť Jemná péče 1400 1400 1000 1400 1000 1400 1000 800 1000 800 1400 1200 1200 1000 1200 1000 1200 1000 800 1000 800 1200 1000 1000 800 1000 800 1...

Страница 124: ...ť v závislosti od teploty vody náplne práčky a ďalších faktorov Ak chcete zrušiť funkciu časového oneskorenia stlačte tlačidlo napájania Pri tejto voľbe nepoužívajte tekutý prací prostriedok Predpierka Ak je bielizeň veľmi znečistená odporúča sa použiť program Predpierka 1 Stlačte tlačidlo Napájení 2 Vyberte program prania 3 Stlačte tlačidlo Předpírka 4 Stlačte tlačidlo Start Pauza Intenzivní Ak j...

Страница 125: ...idat prádlo Bielizeň možno pridávať alebo odoberať aj keď je prací program spustený 1 Stlačte tlačidlo Přidat prádlo rozsvieti 2 Pridajte alebo odstráňte bielizeň 3 Zatvorte dvierka a stlačte tlačidlo POZNÁMKA Z bezpečnostných dôvodov dvierka zostanú zamknuté keď je hladina vody alebo teplota vysoká Počas tejto doby nie je možné pridať Ak je vysoká teplota vody v bubne počkajte kým sa voda ochladí...

Страница 126: ...í POZNÁMKA Vypnutím napájania sa detská poistka nezruší Detskú poistku musíte vypnúť aby boli aktívne všetky ostatné funkcie Odomknutie ovládacieho panela Stlačte a na tri sekundy podržte tlačidlo Dětská pojistka Zaznie pípnutie a na displeji sa znova zobrazí zostávajúci čas aktuálneho programu Zapnutie vypnutie pípania 1 Stlačte tlačidlo Napájení 2 Stlačte tlačidlo Start Pauza 3 Ak chcete zapnúť ...

Страница 127: ...súrôznefunkcie Automatické oznamovanie upozornení Túto funkciu zapnite ak chcete dostávať oznámenia o stave spotrebiča Oznámenia budete dostávať aj vtedy keď nebudete mať spustenú aplikáciu LG POZNÁMKA či na ovládacom paneli svieti ikonka Wi Fi LG Smart ThinQ nenesie zodpovednosť za akékoľvek problémy s pripojením k sieti alebo za akékoľvek závady poruchy alebo chyby spôsobené pripojením k sieti P...

Страница 128: ... sekundy tlačidlo Dálkový start Načítať program Funkcia Stiahnuť programy spotrebiča umožňuje stiahnuť nové a špeciálne programy ktoré nie sú súčasťou základných programov spotrebiča Do úspešne registrovaných spotrebičov pre daný spotrebič V spotrebiči možno súčasne uložiť len jeden cyklus Po dokončení sťahovania programu do práčky sa program uloží v pamäti spotrebiča kde zostane až kým ho nenahra...

Страница 129: ... presný záznam údajov budete musieť celý postup zopakovať LG Electronics service centre 5 Po dokončení odpočítavania a prenosu tónov ďalej komunikujte so zástupcom kontaktného strediska ktorý vám poskytne pomoc na základe informácií prenesených na analýzu POZNÁMKA Funkcia inteligentnej diagnostiky Smart Diagnosis závisí od kvality telefonického spojenia Ak použijete pevnú linku kvalita komunikácie...

Страница 130: ...33 ...

Страница 131: ...u handričkou Vonkajší povrch Ihneď utrite akúkoľvek rozliatu tekutinu Utrite ho vlhkou handričkou Na povrch ani displej netlačte ostrými predmetmi Čistenie vnútorného priestoru Uterákom alebo mäkkou handričkou utrite povrch okolo dvierok práčky a sklo dvierok Bielizeň vyberte z práčky ihneď po dokončení cyklu Ak necháte vlhkú bielizeň v práčke môže sa pokrčiť zafarbiť alebo zatuchnúť Raz mesačne s...

Страница 132: ...ením dvierok nechajte vodu vychladnúť 1 Otvorte kryt a vytiahnite hadičku 2 Vytiahnite zátku odtokovej hadičky čerpadla a otvorte filter otočením doľava 1 2 nádoba na zachytenie vypustenej vody 3 Vyberte všetky cudzie predmety z filtra čerpadla 4 Po vyčistení zatvorte filter čerpadla a vložte zátku odtokovej hadičky čerpadla 5 Zatvorte kryt UPOZORNENIE Najprv vypustite vodu z odtokovej hadice a po...

Страница 133: ... miesto Čistenie bubna voliteľné Čistenie bubna je špeciálny program na čistenie vnútra práčky Pri tomto programe sa používa väčšie množstvo vody a vyššia rýchlosť odstreďovania Tento program spúšťajte pravidelne 1 Vyberte všetko oblečenie alebo položky z práčky a zatvorte dvierka 2 Otvorte zásuvku dávkovača a pridajte prostriedok proti tvorbe vodného kameňa napr Calgon do priehradky na hlavné pra...

Страница 134: ...adica UPOZORNENIE Ak odtokovú hadicu pri inštalácii zatočíte vnútorná časť hadice môže zamrznúť Po zatvorení prívodu odpojte hadicu na prívod studenej vody od prívodu a nechajte ju visieť nadol aby z nej vytiekla všetka voda prívodná hadica Kontrola prípadného zamrznutia Ak voda po otvorení zátky odtokovej hadičky čerpadla na vypustenie zvyškovej vody nevyteká skontrolujte odtokovú jednotku zátka ...

Страница 135: ...l Čakajte ďalej Po úplnom vypustení vody z bubna zatvorte zátku odtokovej hadičky čerpadla na vypustenie zvyškovej vody vyberte program prania a stlačte tlačidlo Start Pauza odtoková hadica zásuvka dávkovača POZNÁMKA Skontrolujte či sa počas pláchania napúšťa voda do zásuvky na prací prostriedok a či sa počas odstreďovania vypúšťa voda z odtokovej hadice Ak sa vyskytnú problémy s prívodom vody vyk...

Страница 136: ...plň práčky Tento zvuk je zvyčajne bežný Ak zvuk pretrváva práčka je pravdepodobne nevyvážená Zastavte práčku a znova rozložte náplň v práčke Vibračný hluk Odstránili ste všetky prepravné skrutky a výplň bubna Ak ste prepravné skrutky neodstránili počas inštalácie postupujte podľa pokynov na ich odstránenie v inštalačnej príručke Stoja všetky nožičky pevne na zemi Skontrolujte či je spotrebič dokon...

Страница 137: ...nezapne Napájací kábel nie je zapojený alebo je pripojenie uvoľnené Skontrolujte či je zástrčka pevne zapojená v sieťovej zásuvke Je vypálená poistka vyhodený istič alebo došlo k výpadku elektrického prúdu Nahoďte istič alebo vymeňte poistku Nezvyšujte menovitý prúd poistky Ak je problémom preťažený okruh nechajte ho opraviť kvalifikovaným elektrikárom Prívod vody nie je otvorený Otvorte prívod vo...

Страница 138: ...šťa vodu aby z náplne odtieklo správne množstvo vody Množstvo bielizne je príliš malé na správne vysušenie Pridajte pár uterákov Zatvorte prívod vody 41 Zápach Zápach je spôsobený gumou pripevnenou k práčke Je to normálny zápach novej gumy a po pár použitiach práčky zmizne Ak pravidelne nečistíte gumové tesnenie dvierok práčky a ich okolie môže to zapríčiniť zápach z plesní Pravidelne čistite obe ...

Страница 139: ...e prívodnú hadicu so systémom na ochranu proti úniku vody Príliš málo náplne Pridajte 1 alebo 2 podobné položky aby sa náplň práčky vyvážila Náplň nie je vyvážená Pridajte 1 alebo 2 podobné položky aby sa náplň práčky vyvážila Spotrebič je vybavený systémom na rozpoznanie nerovnováhy a jej opravy Ak do práčky vložíte jednu ťažkú položku napr kúpeľňovú rohožku župan atď systém môže zastaviť odstreď...

Страница 140: ...servis Chyba ovládania Vytiahnite zástrčku zo siete a zavolajte servis Nadmerné množstvo vody z dôvodu chybného vodovodného ventilu Zatvorte prívod vody Vytiahnite zástrčku zo siete Zavolajte servis Funkčná porucha snímača hladiny vody Zatvorte prívod vody Vytiahnite zástrčku zo siete Zavolajte servis Motor je preťažený Nechajte práčku 30 minút odstáť aby motor vychladol a znova spustite cyklus Vo...

Страница 141: ...erčným alebo priemyselným používaním používaním príslušenstva komponentov alebo spotrebných čistiacich prostriedkov ktoré nie sú schválené spoločnosťou LG Poškodenie spôsobené prevozom a manipuláciou vrátane poškriabania preliačenia odlomenia alebo iného poškodenia povrchu produktu ak takéto poškodenie nevznikne z dôvodu chyby materiálu alebo spracovania Poškodenie alebo chýbajúce položky vystaven...

Страница 142: ...é Voda nepriteká pretože sú upchaté alebo prívodné hadice sú zalomené prívodnej hadice alebo znova nainštalujte prívodné hadice Voda nepriteká z dôvodu použitia nadmerného množstva pracieho prostriedku dávkovač Vyčistite zásuvku dávkovača pracieho prostriedku Bielizeň je po dokončení prania teplá alebo horúca pretože prívodné hadice sú nainštalované naopak prívod studenej vody prívod teplej vody S...

Страница 143: ...eňte elektrickú zásuvku Servisné výjazdy na doručenie vyzdvihnutie inštaláciu alebo poučenie o používaní produktu Odstránenie a opätovná inštalácia produktu vyrovnanie Záruka sa vzťahuje len na výrobné chyby Na servis z dôvodu nesprávnej inštalácie sa záruka nevzťahuje Ak nie sú všetky skrutky namontované správne môže dôjsť k vzniku nadmerných vibrácií len model s podstavcom Namontujte 4 skrutky d...

Страница 144: ...bavlnu pri plnom naplnení alebo štandardnom 40 C programe pre bavlnu pri čiastočnom naplnení podľa toho čo je nižšie a zvyšný obsah vlhkosti dosiahnutý pri štandardnom 60 C programe pre bavlnu pri plnom naplnení alebo štandardnom 40 C programe pre bavlnu pri čiastočnom naplnení podľa toho čo je väčšie ot min Štandardné pracie programy na ktoré sa vzťahujú informácie uvedené na štítku a informačnom...

Страница 145: ......

Результаты поиска

Содержание F84J Series

Отзывы:

Похожие инструкции для F84J Series

Бренды по названию

Популярные бренды

LG F84J Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание F84J Series

Отзывы:

Похожие инструкции для F84J Series

Бренды по названию

Популярные бренды