manualshive.com logo in svg

LG F72U1QBS(W)(0~9), Руководство пользователя, Страница: 130 / 132

Поделиться
Скачать
LG F72U1QBS(W)(0~9) Скачать руководство пользователя страница 130

42

PREVÁDZKOVÉ ÚDAJE

Informačný list produktu_

D

elegovaná smernica Komisie (

E

Ú) č. 1061/2010

Meno dodávateľa alebo obchodná značka 

LG

Model dodávateľa 

Menovitá kapacita 

kg

T

rieda energetickej efektívnosti 

Získalo „EU Ecolabel“ (Ekologické označenie EÚ) podľa Smernice (EK) č. 66/2010 

Nie

Nie

Vážená ročná spotreba energie (AEC) v kWh za rok na základe 220

   

štandardných pracích cyklov 

pre bavlnu pri 60 °C a 40 °C pri úplnom a čiastočnom naplnení a spotreba pri nízkoenergetických 
režimoch.

 

Aktuálna spotreba energie závisí od toho, ako sa zariadenie používa. 

kWh/

rok

Spotreba elektrickej energie 

štandardný program pre bavlnu pri 60 °C pri úplnom naplnení 

štandardný program pre bavlnu pri 60 °C pri čiastočnom naplnení

 

štandardný program pre bavlnu pri 40 °C pri čiastočnom naplnení

 

Vážená spotreba energie v režime vypnutia a režime ponechania v zapnutom stave. 

0.45

W

Vážená ročná spotreba vody (AWC) v litroch za rok na základe 220 

  

štandardných pracích cyklov 

pre bavlnu pri 60 °C a 40 °C pri úplnom a čiastočnom naplnení.

 

Aktuálna spotreba vody závisí od 

toho, ako sa zariadenie používa. 

litrov/

rok

T

rieda efektívnosti odstredivého sušenia na škále od A (najúčinnejšie) po G (najmenej účinné). 

Maximálna rýchlosť odstreďovania dosiahnutá pre štandardný program pre bavlnu pri 60 °C 
pri úplnom naplnení alebo štandardný program pre bavlnu pri 40 °C pri čiastočnom naplnení, 
podľa toho, ktorá hodnota je nižšia, a zvyšný obsah vlhkosti dosiahnutý pre štandardný program 
pre bavlnu pri 60 °C pri úplnom naplnení alebo štandardný program pre bavlnu pri 40 °C pri 
čiastočnom naplnení, podľa toho, ktorá hodnota je vyššia. 

otáčky 

za min.

%

Štandardné pracie programy, na ktoré sa vzťahujú informácie uvedené na štítku a v informačnom 
liste, že tieto programy sú vhodné pre pranie bežne znečistenej bavlnenej bielizne a že ide o 
najúčinnejšie programy z hľadiska kombinovanej spotreby energie a vody; 

„Bavlna Smart 60 °C/40 °C“ 

Čas programu 

štandardný program pre bavlnu pri 60 °C pri úplnom naplnení 

min.

štandardný program pre bavlnu pri 60 °C pri čiastočnom naplnení

 

min.

štandardný program pre bavlnu pri 40 °C pri čiastočnom naplnení

 

min.

Čas trvania režimu ponechania v zapnutom stave (Tl) 

min.

Úroveň vydávaného hluku prenášaného vzduchom vyjadrená v dB(A) re 1 pW a zaokrúhlená na 
najbližšie celé číslo počas fázy prania a odstreďovania pre štandardný program pre bavlnu pri 60 
°C pri úplnom naplnení 

dB(A)

V

oľne stojaca 

FH4U1 T/Q BS(W)(0~9)

            F84U1TBS2 

            F74U1QBS2

FH2U1 T/Q BS(W)(0~9)

            F82U1TBS2 

            F72U1QBS2

kWh

kWh

kWh

8/7

A+++

117/104

0.60/0.53

0.45/0.42

0.41/0.40

8900/8500

A

1400

44

297/297

244/224

239/219

10

52

73

8/7

A+++

117/104

0.60/0.53

0.45/0.42

0.41/0.40

8900/8500

B

1200

53

297/297

244/224

239/219

10

52

72

Содержание F72U1QBS(W)(0~9)

Страница 1: ...simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely Leave these instructions near the product after installation for future reference MFL68486981 ver 26082015 00 F84U1TBS W 0 9 F74U1QBS W 0 9 F82U1TBS W 0 9 F72U1QBS W 0 9 FH4U1 T Q BS W 0 9 FH2U1 T Q BS W 0 9 ENGLISH ČEŠTINA Slovenčina ...

Страница 2: ...1 Leveling the Washing Machine 12 Connecting Inlet Hose 12 Installation of Drain Hose 15 Electrical Connections In the UK Only 15 Operation 16 Using the Washing Machine 16 Sorting Iaundry 17 Adding Cleaning Products 18 Control Panel 20 Programme Table 21 Option Cycle 25 Using Smart Function Optional 28 MAINTENANCE 29 Cleaning your Washing Machine 29 Cleaning the Water Inlet Filter 29 Cleaning the ...

Страница 3: ...ollowed including the following WARNING Children in the household This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that the...

Страница 4: ... the equipment grounding conductor can result in risk of electric shock Check with a qualified electrician or service person if you are in doubt as to whether the appliance is properly grounded Do not modify the plug provided with the appliance If it does not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician Disposal of your old appliance 1 All electrical and electronic prod...

Страница 5: ...t leave this appliance door open Children may hang on the door or crawl inside the appliance causing damage or injury Installation Never attempt to operate this appliance if it is damaged malfunctioning partially disassembled or has missing or broken parts including a damaged cord or plug It can cause electric shock or injury This appliance is heavy Two or more people may be needed to install and ...

Страница 6: ... the door lock to release before opening the door Failure to do so may result in injury Do not use inflammable gas and combustible substances benzene gasoline thinner petroleum alcohol etc around the product It may cause explosion or fire If the drain hose or inlet hose is frozen during winter use it only after thawing Freezing may cause fire or electric shock and frozen parts may cause product ma...

Страница 7: ...ose of the packaging material such as vinyl and styrofoam away from children The packaging material can suffocate a child Remove the door to the washing compartment before this appliance is removed from service or discarded to avoid the danger of children or small animals getting trapped inside Failure to do so can result in serious injury to persons or death ...

Страница 8: ...feet Power supply 220 240 V 50 Hz Size 600 mm W X 560 mm D X 850 mm H Product weight 64 kg Wash Capacity 8 7 kg Permissible water pressure 0 1 1 0 MPa 1 0 10 0 kgf cm2 Appearance and specifications may vary without notice to improve the quality of the product Accessories Inlet hose 1EA Option Hot 1EA Spanner Caps for covering shipping bolt holes Anti slip sheets 2EA Optional INSTALLATIoN ...

Страница 9: ...under pressure The reliability of the electronic control unit may be impaired at temperatures below freezing point Please ensure that when the washing machine is installed it is easily accessible for an engineer in the event of a breakdown With the washing machine installed adjust all four feet using the transit bolt spanner provided to ensure the appliance is stable and a clearance of approximate...

Страница 10: ...wo shipping bolts use the spanner included to fully loosen all shipping bolts by turning them counterclockwise Remove the bolt assemblies by wiggling them slightly while pulling them out Retainer Shipping bolt 3 Install the hole caps Locate the hole caps included in the accessory pack and install them in the shipping bolt holes Cap Note Save the bolt assemblies for future use To prevent damage to ...

Страница 11: ...ges of the washing machine gently to make sure that the washing machine does not rock If the washing machine rocks level the washing machine again Wooden Floors Suspended Floors Wooden floors are particularly susceptible to vibration To prevent vibration we recommend you place rubber cups at least 15 mm thick of the each foot of the washing machine secured to at least two floor beams with screws R...

Страница 12: ...pushing the machine top plate diagonally adjust the feet again Note Timber or suspended type flooring may contribute to excessive vibration and unbalance If the washing machine is installed on a raised platform it must be securely fastened in order to eliminate the risk of falling off Connecting Inlet Hose Water supply pressure must be between 0 1 MPa and 1 0 MPa 1 0 10 0 kgf cm2 Do not strip or c...

Страница 13: ...end of the tap so that the rubber seal forms a watertight connection Tighten the four fixing screws 3 Push the inlet hose vertically upwards so that the rubber seal within the hose can adhere completely to the tap and then tighten it by screwing it to the right Plate Inlet hose Connecting one touch type hose to tap without thread 1 Unscrew the adapter ring plate and loose the four fixing screws Ri...

Страница 14: ...dirt sand sawdust etc in the water lines Let the water drain into a bucket and check the water temperature Connecting Hose to Washing Machine Make sure that there are no kinks in the hose and that they are not crushed When your washing machine has two valves The Inlet hose with the red connector is for the hot water tap Note After completing connection if water leaks from the hose repeat the same ...

Страница 15: ...rical Connections In the UK Only The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code Green and Yellow Earth Blue Neutral Brown Live This appliance must be earthed Green and Yellow Earth Brown Live Blue Neutral Fuse Cord grip As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug...

Страница 16: ...to the appropriate areas of the dispenser 3 Turn on the washing machine Press the Power button to turn ON the washing machine 4 Choose the desired washing cycle Press the Cycle button repeatedly or turn the cycle selector knob until the desired cycle is selected 5 Begin cycle Press the Start Pause button to begin the cycle The washing machine will agitate briefly without water to measure the weigh...

Страница 17: ...s Darks Separate white fabrics from coloured fabrics Lint Lint producers Collectors Wash lint producers and lint collectors separately 3 Caring before loading Combine large and small items in a load Load large items first Large items should not be more than half the total wash load Do not wash single items This may cause an unbalanced load Add one or two similar items Check all pockets to make sur...

Страница 18: ...the clothes before chooseing the detergent and water temperature When using the washing machine use designated detergent for each type of clothing only General powdered detergents for all types of fabric Powdered detergents for delicate fabric Liquid detergents for all types of fabric or designated detergents only for wool For better washing performance and whitening use detergent with the general...

Страница 19: ...e Do not pour fabric softener directly on the clothes Adding water softener A water softener such as Anti limescale e g Calgon can be used to cut down on the use of detergent in extremely hard water areas Dispense according to the amount specified on the packaging First add detergent and then the water softener Use the quantity of detergent required for soft water Using tablet 1 Open the door and ...

Страница 20: ...When the product is turned on the default settings in the display will illuminate A The display shows estimate time remaining While the size of the load is being calculated automatically blinking or Detecting appears B The water temperature is displayed when pressing the Temp button C The spin speed level is displayed when pressing the Spin button Programme Button Programmes are available accordin...

Страница 21: ...ow covers bed sheets baby wear 60 C Silent Wash Provides less noise and vibration and saves money by using overnight electricity Color fast garments shirts nightdresses pajamas etc and lightly soiled white cotton underwear 40 C Cold to 60 C 4 5 kg Steam Refresh Helps to remove wrinkles within 20mins with steam Clothes may be wet You can put them on after hang out to dry for 10 30min cotton mixed p...

Страница 22: ...the default is Rinse Spin Water Temperature Select the appropriate water temperature for chosen wash cycle Always follow garment manufacturer s care label or instructions when washing Set program at Cotton Large 40 C Half Load Cotton Large 60 C Half Load Cotton Large 60 C Full Load option for test in conformity with EN60456 and Regulation 1015 2010 Standard 60 C cotton program Cotton Large 60 C Fu...

Страница 23: ... Rinse Hold Medic Rinse Steam Wash Steam Softener Favorite Delay Cotton Cotton Large Easy Care Mix Allergy Care Silent Wash Steam Refresh Duvet Sports Wear Dark Wash Speed 14 Gentle Care Stain Care This option is automatically included in the cycle and can not be deleted ...

Страница 24: ... Duvet 1000 1000 Sports Wear 800 800 Dark Wash 1400 1200 Speed 14 800 800 Gentle Care 800 800 Stain Care 1400 1200 Note Information of main washing programmes at half load Program Remaining moisture content Water in Liter Energy in kWh 1400 rpm Cotton 40 C 96 40 53 65 0 55 Cotton Large 60 C 244 44 53 33 0 42 Time in minutes 8 kg 7 kg 8 kg 7 kg 8 kg 7 kg 224 1200 rpm 35 0 45 ...

Страница 25: ...tton Steam Optional Steam Wash features enhanced washing performance with low energy consumption Steam Softener sprays steam after a spinning cycle to reduce creases and make the laundry fluffy 1 Press the Power button 2 For Steam Wash option select steam cycles For Steam Softener option select Cotton or Cotton Large Mix Easy Care 3 The following cycle is selected depending on the number of times ...

Страница 26: ...mp button selects the wash and rinse temperature combination for the selected cycle Press this button until the desired setting is lit All rinses use cold tap water Select the water temperature suitable for the type of load you are washing Follow the garment fabric care labels for best results Rinse Rinse Add rinse once Rinse Hold The cycle is paused until start button is pressed again when rinse ...

Страница 27: ...u must deactivate child lock before you can access any other functions Unlocking the control panel Press and hold the Child Lock button for 3 seconds A beeper will sound and the remaining time for the current programme will reappear on the display Beep On Off 1 Press the Power button 2 Press the Start Pause button 3 Press and hold the Temp and Rinse button simultaneously for 3 seconds to set the B...

Страница 28: ...Cycle Set Laundry Stats Note Press in the LG Smart Laundry application for a more detailed guide on how to use the Tag On function Depending on the smart phone manufacturer and Android OS version the NFC activation process may differ Refer to the manual of your smart phone for details Because of the characteristics of NFC if the transmission distance is too far or if there is a metal sticker or a ...

Страница 29: ...th Do not press the surface or the display with sharp objects Care and Cleaning of the Interior Use a towel or soft cloth to wipe around the washing machine door opening and door glass Always remove items from the washing machine as soon as the cycle is complete Leaving damp items in the washing machine can cause wrinkling colour transfer and odour Run the Tub Clean cycle once a month or more ofte...

Страница 30: ...ing or opening the door in an emergency 1 Open the cover cap and pull out the hose 2 Unplug the drain plug and open the filter by turning it to the left 1 2 Container to collect the drained water 3 Remove any extraneous matter from the pump filter 4 After cleaning turn the pump filter and insert the drain plug 5 Close the cover cap First drain using the drain hose and then open the pump filter to ...

Страница 31: ...t cloth or towel 5 Return the inserts to the proper compartments and replace the drawer Tub Clean Optional Tub Clean is a special cycle to clean the inside of the washing machine A higher water level is used in this cycle at higher spin speed Perform this cycle regularly 1 Remove any clothing or items from the washing machine and close the door 2 Open the dispenser drawer and add Anti limescale e ...

Страница 32: ...ide the hose completely Drain hose When the drain hose is installed in a curved shape the inner hose may freeze CAUTION After closing the tap disconnect the cold inlet hose from the tap and remove water while keeping the hose facing downwards Cold inlet hose Check for Freezing If water does not drain when opening the hose plug used for removal of residual water check the drainage unit Drain plug C...

Страница 33: ...he ice is not melted completely Wait more When water is removed completely from the drum close the hose plug used for removal of residual water select Rinse and Spin and press the Start Pause button Drain hose Detergent drawer Note Check that water is coming into the detergent drawer while rinsing and water is draining through the drain hose while spinning When water supply problems occur take the...

Страница 34: ... the phone in place until the tone transmission has finished Time remaining for data transfer is displayed For best results do not move the phone while the tones are being transmitted If the call centre agent is not able to get an accurate recording of the data you may be asked to try again LG Electronics service centre 5 Once the countdown is over and the tones have stopped resume your conversati...

Страница 35: ...not removed during installation refer to Installation guide for removing transit bolts Are all the feet resting firmly on the ground Wash load may be unevenly distributed in drum Stop washing machine and rearrange wash load Water leaks Inlet hoses or drain hose are loose at tap or washing machine Check and tighten hose connections House drain pipes are clogged Unclog drain pipe Contact plumber if ...

Страница 36: ...lance the load Rearrange load to allow proper spinning Door does not open Once washing machine has started the door cannot be opened for safety reasons Check if the Door Lock icon is illuminated You can safely open the door after the Door Lock icon turns off Wash cycle time delayed The washing time may vary by the amount of laundry water pressure water temperature and other usage conditions If an ...

Страница 37: ...n and straighten the drain hose The drain filter is clogged Clean the drain filter Load is too small Add 1 or 2 similar items to help balance the load Load is out of balance Add 1 or 2 similar items to help balance the load The appliance has an imbalance detection and correction system If individual heavy articles are loaded e g bath mat bath robe etc this system may stop spinning or even interrup...

Страница 38: ...vice Water overfills due to the faulty water valve Close the water tap Unplug the power plug Call for service Water level sensor has malfunctioned Close the water tap Unplug the power plug Call for service Over load in motor Allow the washing machine to stand for 30 minutes to allow the motor to cool then restart the cycle Water leaks Call for service ...

Страница 39: ...y LG Damage caused by transportation and handling including scratches dents chips and or other damage to the finish of your product unless such damage results from defects in materials or workmanship Damage or missing items to any display open box discounted or refurbished Product Products with original serial numbers that have been removed altered or cannot be readily determined Model and Serial ...

Страница 40: ...ng because the inlet hoses are installed in reverse Cold Water Inlet Hot Water Inlet Reinstall the inlet hoses Water is not supplied because the water tap is not turned on water tap Turn on the water tap Leakage caused by improper installation of drain hose or clogged drain hose Elbow Bracket Tie Strap Reinstall the drain hose Leakage caused by improper installation of water inlet hose or using ot...

Страница 41: ...g from improper Installation is not covered If all screws are not installed properly it may cause excessive vibration Pedestal model only Install 4 screws at each corner Total 16EA Water hammering banging noise when washing machine is filling with water High Pressure Water Natural water flow Sudden stopping water flow Loud noise Hit Adjust the water pressure by turning down the water valve or wate...

Страница 42: ...is used 8900 8500 litres year A B Maximum spin speed attained for the standard 60 C cotton program at full load or the standard 40 C cotton programme at partial load whichever is the lower and remaining moisture content attained for the standard 60 C cotton program at full load or the standard 40 C cotton program at partial load whichever is the greater 1400 1200 rpm 44 53 Standard washing program...

Страница 43: ...Memo ...

Страница 44: ...Memo ...

Страница 45: ...řečtěte tyto pokyny To montáž usnadní a zajistí že je pračka správně a bezpečně nainstalována Po provedení montáže tyto pokyny ponechejte v blízkosti pračky pro budoucí nahlédnutí ČEŠTINA F84U1TBS W 0 9 F74U1QBS W 0 9 F82U1TBS W 0 9 F72U1QBS W 0 9 FH4U1 T Q BS W 0 9 FH2U1 T Q BS W 0 9 ...

Страница 46: ...inové podlahy 11 Vyrovnání pračky 12 Připojení hadice přívodu vody 12 Montáž odtokové hadice 15 Elektrická připojení pouze Velká Británie 15 Obsluha 16 Používání pračky 16 Třídění prádla 17 Přidávání pracích prostředků 18 Ovládací panel 20 Tabulka programů 21 Volitelné programy 25 Používání funkce Smart volitelně 28 ÚDRŽBA 29 Čištění pračky 29 Čištění filtru přívodu vody 29 Čištění filtru odtokové...

Страница 47: ...šeho zařízení musí být dodržovány základní bezpečnostní pokyny včetně následujících pravidel VAROVÁNÍ Děti v domácnosti Toto zařízení není určeno pro používání osobami včetně dětí se sníženými fyzickými senzorickými nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi bez přiměřeného dozoru nebo bez seznámení s pokyny pro používání zařízení osobou odpovědnou za jejich bezpečnost...

Страница 48: ...sy Nesprávné připojení zemnicího vodiče může mít za následek riziko zasažení elektrickým proudem Pokud si nejste jisti zda je zařízení správně uzemněno obraťte se na odborného elektrikáře nebo servisního technika Zástrčku dodávanou se zařízením neupravujte Pokud neodpovídá dostupné zásuvce zajistěte provedení montáže vhodné zásuvky odborným elektrikářem Likvidace vašeho starého spotřebiče 1 Všechn...

Страница 49: ...kládejte do zařízení živá zvířata např domácí zvířata Mohlo by dojít k jejich zranění Instalace Nikdy neuvádějte zařízení do provozu pokud je poškozené vadné částečně demontované nebo pokud chybí či jsou poškozené některé součásti včetně poškozeného napájecího kabelu nebo zástrčky Může dojít k zasažení elektrickým proudem nebo zranění osob Toto zařízení je těžké Pro instalaci a přesun zařízení můž...

Страница 50: ...při vysokých teplotách Povrch dvířek může být velmi horký Před otevřením dvířek vyčkejte na odblokování zámku dvířek V opačném případě může dojít ke zranění osob V blízkosti pračky nepoužívejte vznětlivé plyny a hořlavé látky benzen benzín ředidla petrolej alkohol atd To může mít za následek výbuch nebo požár Pokud dojde v zimním období ke zmrznutí odtokové hadice nebo hadice přívodu vody používej...

Страница 51: ...strojem síťový kabel Obalové materiály např vinylové fólie nebo polystyren odstraňte z dosahu dětí Při manipulaci s obalovým materiálem by mohlo dojít k udušení dítěte Před odstavením přístroje z provozu nebo před jeho likvidací demontujte dvířka plnicího otvoru abyste zamezili nebezpečí uvěznění dětí nebo malých zvířat uvnitř pračky V opačném případě může dojít k vážnému zranění nebo úmrtí osob ...

Страница 52: ...ovatelné nožky Napájení 220 240 V 50 Hz Rozměry 600 mm š 560 mm h 850 mm v Hmotnost 64 kg Kapacita pračky 8 7 kg praní Povolený tlak vody 0 1 1 0 MPa 1 0 10 0 kgf cm2 Vzhled a technické údaje zařízení se mohou v rámci zvyšování kvality bez předchozího upozornění změnit Příslušenství Hadice přívodu vody 1EA volitelně teplá voda 1EA Montážní klíč Krytky pro zakrytí otvorů pro transportní šrouby Prot...

Страница 53: ...lakem prasknout Spolehlivost elektronické řídicí jednotky může být při teplotách pod bodem mrazu snížena Zajistěte prosím aby byla pračka po instalaci snadno přístupná technikovi pro případ opravy Po instalaci pračky upravte přiloženým montážním klíčem výšku všech čtyř nožek tak aby byla pračka pevně usazena a aby mezi horní deskou pračky a spodní hranou pracovní desky zůstal volný prostor přibliž...

Страница 54: ...volněte všechny transportní šrouby otáčením doleva nejprve demontujte dva spodní transportní šrouby S pomocí lehkého viklání vytáhněte šrouby Pojistný kroužek Transportní šroub 3 Nasaďte krytky otvorů Připravte si krytky otvorů které jsou součástí sady příslušenství a nasaďte je do otvorů transportních šroubů Krytka Poznámka Ponechejte si transportní šrouby pro budoucí použití Abyste předešli pošk...

Страница 55: ...se že je pračka v rovině Abyste se ujistili že se pračka nekývá lehce zatlačte na horní okraj pračky nebo s ní zkuste zakývat Pokud se pračka kývá znovu ji vyrovnejte Dřevěné podlahy dutinové podlahy Dřevěné podlahy jsou na vibrace zvláště citlivé Abyste vibracím předešli doporučujeme u všechny nožek pračky použít pryžové misky s minimální tloušťkou 15 mm které budou přišroubovány nejméně ke dvěma...

Страница 56: ...ně protilehlé rohy kývá seřiďte znovu výšku nožek Poznámka Při umístění na dřevěných nebo dutinových podlahách může docházet k nadměrným vibracím a nevyváženosti Pokud je pračka instalována na vyvýšeném místě je nutné ji bezpečně upevnit aby se zamezilo riziku jejího pádu Připojení hadice přívodu vody Tlak v přívodu vody musí být v rozsahu 0 1 MPa až 1 0 MPa 1 0 10 0 kgf cm2 Při připojování hadice...

Страница 57: ...aptér na konec kohoutu aby pryžové těsnění vytvořilo vodotěsnou přípojku Utáhněte čtyři upevňovací šrouby 3 Nasaďte hadici přívodu vody svisle nahoru aby mohlo pryžové těsnění v hadici zcela přiléhat na kohout a poté ji šroubováním doprava utáhněte Matice Hadice přívodu vody Připojení hadice s rychlospojkou ke kohoutu bez závitu 1 Odšroubujte kruhovou desku adaptéru a uvolněte čtyři upevňovací šro...

Страница 58: ...písek piliny atd z vodovodní potrubí Napusťte vodu do nádoby a zkontrolujte její teplotu Připojení hadice k pračce Přesvědčte se že na hadici nejsou žádné smyčky a že není na žádném místě stisknuta Pokud má vaše pračka dva ventily Hadice přívodu vody s červenou přípojkou je určena pro kohout teplé vody Poznámka Pokud po připojení voda z hadice uniká opakujte stejné kroky Pro přívod vody použijte n...

Страница 59: ... Upevňovací páska max 100 cm Elektrická připojení pouze Velká Británie Vodiče v napájecím kabelu jsou označeny barvami podle následujícího schématu Zelený a žlutý uzemnění Modrý nulový vodič Hnědý fáze Toto zařízení musí být uzemněno Zelený a žlutý uzemnění Hnědý fáze Modrý nulový vodič Pojistka Příchytka kabelu Protože barvy vodičů napájecího kabelu tohoto přístroje nemusí odpovídat barevnému ozn...

Страница 60: ...ky V případě potřeby přidejte do příslušných částí zásobníku bělidlo nebo aviváž 3 Zapněte pračku Pro ZAPNUTÍ pračky stiskněte tlačítko Napájení 4 Vyberte požadovaný prací program Stiskněte opakovaně tlačítko program nebo otáčejte voličem programů dokud není vybrán požadovaný program 5 Spusťte program Pro spuštění programu stiskněte tlačítko Start Pauza Buben pračky se zatřese bez vody aby bylo mo...

Страница 61: ...ken zachycování vláken Textilie které uvolňují vlákna perte odděleně od těch které je zachycují 3 Péče o prádlo před vložením do pračky V jedné dávce kombinujte velké a malé kusy prádla Nejdříve vkládejte velké kusy Velké kusy by měly tvořit maximálně polovinu celkové dávky prádla Neperte jednotlivé kusy prádla To by mohlo způsobit nerovnoměrné vyvážení náplně Přidejte jeden nebo dva podobné kusy ...

Страница 62: ...ředku a teploty vody si přečtěte údaje na štítku oděvu Při používání pračky používejte prací prostředky určené pro jednotlivé typy oděvů univerzální prací prášky pro všechny typy látek prací prášky pro jemné tkaniny tekuté prací prostředky pro všechny typy tkanin nebo speciální prací prostředky pouze pro vlnu Pro lepší výsledky praní a bělení používejte prací prostředek s univerzálním práškovým bě...

Страница 63: ...a Nenalévejte aviváž přímo na prádlo Přidávání změkčovače vody V oblastech s velmi tvrdou vodou lze pro snížení spotřeby pracího prostředku použít změkčovač vody např prostředek pro zamezení tvorby vodního kamene např Calgon Dávkujte podle množství uvedeného na obalu Nejprve přidejte prací prostředek potom změkčovač vody Použijte množství pracího prostředku určené pro měkkou vodu Použití tablet 1 ...

Страница 64: ...ová hlášení Po zapnutí přístroje se na displeji rozsvítí výchozí nastavení A Na displeji je zobrazen odhadovaný zbývající čas Při automatickém výpočtu objemu náplně bliká symbol nebo se zobrazí hlášení Detecting Vážení B Teplota vody se zobrazí po stisknutí tlačítka Teplota C Stupeň rychlosti odstřeďování se zobrazí po stisknutí tlačítka Odstředění Tlačítko programu Programy jsou k dispozici podle...

Страница 65: ...apř domácí roztoči pyl nebo kočičí srst Bavlna spodní prádlo povlečení prostěradla dětské prádlo 60 C S Osvěžení prádla Během 20 minut pomáhá párou odstranit záhyby Prádlo může být mokré Můžete jej následně na dobu 10 30 minut vyvěsit a nechat uschnout Smíšená bavlna vycházkové košile ze smíšeného polyesteru halenky Bez volby 3 kusy Pokrývky Tento program je určen pro velké kusy prádla jako např l...

Страница 66: ...oděvu nebo symbolů na štítku Program nastavte na možnost Bavlna Smart 40 C poloviční množství prádla Bavlna Smart 60 C poloviční dávka Bavlna Smart 60 C maximální množství prádla pro test shody s EN60456 a Směrnicí 1015 2010 Standardní program 60 C Bavlna Bavlna Smart 60 C maximální množství prádla Standardní program 60 C Bavlna Bavlna Smart 60 C poloviční množství prádla Standardní program 40 C B...

Страница 67: ...dic Rinse Antia lergické máchání Steam Wash Parní praní Steam Softener Parní změkčo vání Favorite Oblíbený Delay Odložený start Bavlna Bavlna Smart Syntetika Smíšené prádlo Pro alergiky Tiché praní Osvěžení prádla Pokrývky Sportovní oblečení Barevné prádlo Rychlý 14 Jemná péče Skvrny Tato volba je automaticky součástí programu a nelze ji odstranit ...

Страница 68: ...prádla Pokrývky 1000 1000 Sportovní oblečení 800 800 Barevné prádlo 1400 1200 Rychlý 14 800 800 Jemná péče 800 800 Skvrny 1400 1200 Informace o hlavních pracích programech při polovičním množství prádla POZNÁMKA Program 1400 rpm 96 40 53 65 0 55 244 44 53 33 0 42 8 kg 7 kg 8 kg 7 kg 8 kg 7 kg 224 1200 rpm 35 0 45 Doba v minutách Zbývající vlhkost Voda v litrech Energie v kWh Bavlna 40 C Bavlna Sma...

Страница 69: ...ně Parní praní poskytuje zvýšený prací účinek s nízkou spotřebou energie Parní změkčování rozprašuje po dokončení cyklu odstřeďování páru která zajišťuje menší mačkání a větší nadýchanost prádla 1 Stiskněte tlačítko Napájení 2 Pro volbu Parní praní vyberte parní cykly Pro volbu Parní změkčování vyberte Bavlna nebo Bavlna Smart Smíšené prádlo Syntetika 3 Volba následujícího cyklu závisí na počtu st...

Страница 70: ...chání u vybraného programu Stiskněte opakovaně toto tlačítko dokud nebude svítit požadovaná volba U všech cyklů máchání se používá studená voda z vodovodu Zvolte teplotu vody vhodnou pro druh prádla Pro dosažení nejlepších výsledků postupujte podle symbolů na štítku pro péči o tkaniny Máchání Máchání Přidá jeden cyklus máchání Máchání s přidržením Máchání s přidržením Cyklus bude přerušen dokud ne...

Страница 71: ...ěli přístup k dalším funkcím je nutné dětskou pojistku deaktivovat Odemknutí ovládacího panelu Stiskněte a přidržte tlačítko Dětská pojistka po dobu 3 sekund Zazní akustický signál a na displeji bude znovu zobrazen zbývající čas aktuálního programu Zapnutí vypnutí akustického signálu 1 Stiskněte tlačítko Napájení 2 Stiskněte tlačítko Start Pauza 3 Pro zapnutí vypnutí funkce akustického signálu sou...

Страница 72: ...aní Poznámka Pro podrobnější informace o používání funkce Tag On stiskněte v aplikaci LG Smart Laundry Podle výrobce chytrého telefonu a verze operačního systému OS Android se může průběh aktivace NFC lišit Podrobnosti viz návod k obsluze vašeho chytrého telefonu Vlastností technologie NFC je že pokud je přenosová vzdálenost příliš velká nebo je na ochranném krytu telefonu umístěna kovová nálepka ...

Страница 73: ...litou kapalinu Setřete ji měkkým hadříkem Netlačte na povrch nebo na displej ostrými předměty Péče a čištění vnitřního prostoru Okolí otvoru dvířek pračky a sklo dvířek otírejte pomocí utěrky nebo měkkého hadříku Po dokončení programu vždy ihned vyjměte prádlo z pračky Je li vlhké prádlo ponecháno v pračce může dojít k zmačkání obarvení a tvorbě zápachu Jednou za měsíc nebo v případě potřeby častě...

Страница 74: ... pračku nebo v případě nouze otevřete dvířka 1 Otevřete spodní víko a vytáhněte hadici 2 Vytáhněte vypouštěcí zátku a otočením směrem doleva otevřete filtr 1 2 Nádoba na pojmutí vypuštěné vody 3 Odstraňte veškeré cizí předměty z filtru čerpadla 4 Po vyčištění zašroubujte filtr čerpadla a vložte vypouštěcí zátku 5 Zavřete spodní víko Nejprve vypusťte vodu pomocí odtokové hadice potom otevřete filtr...

Страница 75: ... odpovídajících přihrádek a zasuňte zásobník Čištění bubnu volitelně Čištění bubnu je speciální program pro vyčištění vnitřního prostoru pračky Během tohoto programu se používá větší množství vody a vyšší rychlost odstřeďování Tento program používejte pravidelně 1 Z pračky vyjměte veškeré prádlo nebo předměty a zavřete dvířka 2 Otevřete výsuvný zásobník a přihrádku pro hlavní praní naplňte prostře...

Страница 76: ...vody nasměrujte odtokovou hadici dolů Odtoková hadice Pokud je odtoková hadice při instalaci zakřivená může dojít ke zmrznutí jejího obsahu UPOZORNĚNÍ Po uzavření kohoutu od něj odpojte hadici přívodu studené vody přidržte hadici směrem dolů a vodu vylijte Hadice přívodu studené vody Kontrola zamrznutí Pokud po otevření hadicové přípojky sloužící k vypuštění zbytkové vody nedojde k jejímu vypuštěn...

Страница 77: ...ě vyčkejte Po úplném vypuštění vody z bubnu uzavřete hadicovou přípojku pro vypuštění zbytkové vody zvolte Máchání a Odstředění a stiskněte tlačítko Start Pauza Odtoková hadice Výsuvný zásobník na prací prostředky Poznámka Zkontrolujte zda při máchání do výsuvného zásobníku na prací prostředky natéká voda a zda se při odstřeďování vypouští odtokovou hadicí Pokud nastanou problémy s přívodem vody p...

Страница 78: ... do dokončení přenosu tónu Bude zobrazen zbývající čas pro přenos dat Pro dosažení nejlepších výsledků nehýbejte s telefonem dokud je přenos tónů aktivní Pokud se pracovníkovi střediska podpory nepodařilo získat přesný záznam dat můžete být požádáni o opakování postupu Servisní středisko LG Electronics 5 Po uplynutí odpočtu a utichnutí tónů se vraťte k hovoru s pracovníkem střediska podpory který ...

Страница 79: ...úplnému odstranění transportních šroubů demontujte je podle pokynů v části Instalace Jsou všechny nožky pevně usazeny na podlaze Náplň prádla může být v bubnu nerovnoměrně rozložena Zastavte pračku a znovu uvnitř rozmístěte prádlo Vytéká voda Hadice přívodu vody nebo odtoková hadice jsou na straně kohoutu nebo pračky uvolněné Zkontrolujte přípojky hadic a utáhněte je Domovní odpadní potrubí je zan...

Страница 80: ... rozmístěte prádlo Dvířka nelze otevřít Po spuštění pračky nelze dvířka z bezpečnostních důvodů otevírat Zkontrolujte zda symbol Zámek dvířek svítí Po zhasnutí symbolu Zámek dvířek můžete dvířka bezpečně otevřít Doba cyklu praní se prodlužuje Doba praní se může měnit podle objemu náplně prádla tlaku a teploty vody a podle dalších podmínek používání Při zjištění nevyváženosti náplně nebo při činnos...

Страница 81: ...esený Vyčistěte odtokový filtr Náplň je příliš malá Přidejte 1 nebo 2 kusy podobného prádla pro lepší vyvážení náplně v bubnu Náplň je nevyvážená Přidejte 1 nebo 2 kusy podobného prádla pro lepší vyvážení náplně v bubnu Zařízení je vybaveno systémem pro rozpoznání a opravy nevyváženosti Pokud náplň obsahuje pouze těžké kusy prádla např koupelnové předložky župany atd může tento systém zastavit ods...

Страница 82: ...přeplnění pračky vodou z důvodu vadného vodního ventilu Zavřete vodovodní kohout Vytáhněte síťovou zástrčku Obraťte se na servisní středisko Porucha snímače hladiny vody Zavřete vodovodní kohout Vytáhněte síťovou zástrčku Obraťte se na servisní středisko Přetížení motoru Nechejte pračku po dobu 30 minut v klidu aby bylo zajištěno vychladnutí motoru a potom znovu spusťte program Vytéká voda Obraťte...

Страница 83: ...ečností LG Poškození způsobené během přepravy a manipulace včetně škrábanců rýh odření a nebo jiných poškození povrchu výrobku pokud takové poškození nevyplývá z vad materiálu nebo nesprávného dílenského zpracování Poškození nebo chybějící součásti u vystaveného rozbaleného zlevněného nebo repasovaného výrobku Výrobky s odstraněnými pozměněnými nebo nečitelnými originálními sériovými čísly Pro zaj...

Страница 84: ... hadice přívodu vody jsou nainstalovány obráceně Přívod studené vody Přívod teplé vody Znovu nainstalujte hadice přívodu vody Voda se nenapouští protože vodovodní kohout je zavřený Vodovodní kohout Otevřete vodovodní kohout Vytékání vody způsobené nesprávnou instalací odtokové hadice nebo zanesením odtokové hadice Obloukový držák Upevňovací páska Znovu nainstalujte odvodní hadici Vytékání vody způ...

Страница 85: ...í z nesprávné instalace nejsou zárukou kryty Pokud nejsou správně zašroubovány všechny šrouby může docházet k výskytu nadměrných vibrací pouze model na podstavci Do každého rohu zašroubujte 4 šrouby celkem 16 kusů Hluk vodních rázů bouchání při napouštění vody do pračky Vysoký tlak vody Přirozený proud vody Náhlé zastavení proudu vody Hlasitý hluk Bum Upravte tlak vody přivřením vodovodního ventil...

Страница 86: ...lnu pro praní při 60 C s celou náplní nebo u standardního programu pro bavlnu pro praní při 40 C s poloviční náplní podle toho která hodnota je menší a zbytkový obsah vlhkosti u standardního programu pro bavlnu pro praní při 60 C s celou náplní nebo u standardního programu pro bavlnu pro praní při 40 C s poloviční náplní podle toho která hodnota je větší ot min Standardní prací programy ke kterým ...

Страница 87: ...Poznámky ...

Страница 88: ...Poznámky ...

Страница 89: ...to pokyny Inštalácia tak bude jednoduchšia a bude zaručené že produkt je nainštalovaný správne a bezpečne Uschovajte si tieto pokyny v blízkosti produktu na budúce použitie Slovenčina F84U1TBS W 0 9 F74U1QBS W 0 9 F82U1TBS W 0 9 F72U1QBS W 0 9 FH4U1 T Q BS W 0 9 FH2U1 T Q BS W 0 9 ...

Страница 90: ...ahy 11 Vyrovnanie práčky 12 Pripojenie prívodnej hadice 12 Inštalácia odtokovej hadice 15 Zapojenie do elektrickej siete len pre Veľkú Britániu 15 Prevádzka 16 Používanie práčky 16 Triedenie bielizne 17 Pridanie čistiacich prostriedkov 18 Ovládací panel 20 Tabuľka programov 21 Voliteľné cykly 25 Používanie inteligentnej funkcie voliteľné 28 ÚDRŽBA 29 Čistenie práčky 29 Čistenie filtra prívodnej ha...

Страница 91: ... alebo zranenia osôb dodržiavajte základné bezpečnostné opatrenia vrátane nasledujúcich pravidiel VAROVANIE Deti v domácnosti Tento spotrebič nie je určený na používanie osobami vrátane detí so zníženými fyzickými zmyslovými alebo duševnými schopnosťami či s nedostatkom skúseností a znalostí pokiaľ nie sú pod dozorom alebo ich osoba zodpovedná za ich bezpečnosť nepoučila o používaní spotrebiča Det...

Страница 92: ... Nesprávne pripojenie ochranného vodiča môže mať za následok riziko zásahu elektrickým prúdom Ak máte pochybnosti o správnom uzemnení spotrebiča poraďte sa s kvalifikovaným elektrikárom alebo servisným zástupcom Zástrčku dodanú so spotrebičom nijako neupravujte Ak sa nedá zapojiť do zásuvky zavolajte kvalifikovaného elektrikára ktorý nainštaluje správnu zásuvku Likvidácia vášho starého spotrebiča ...

Страница 93: ...a nevkladajte živé zvieratá napríklad domáce zvieratá Môže dôjsť k ich zraneniu Dvierka spotrebiča nenechávajte otvorené Deti by sa mohli vešať na dvierka alebo vliezť dovnútra spotrebiča a zraniť sa alebo poškodiť spotrebič Inštalácia Nikdy sa nesnažte používať spotrebič ak je poškodený porušený čiastočne rozobratý alebo niektoré jeho časti chýbajú alebo sú porušené vrátane poškodeného kábla aleb...

Страница 94: ...orením dvierok počkajte na uvoľnenie zámku V opačnom prípade môže dôjsť k zraneniu V blízkosti produktu nepoužívajte horľavé plyny ani výbušné látky benzén benzín riedidlo nafta alkohol atď Mohlo by to spôsobiť výbuch alebo požiar Ak odtoková alebo prívodná hadica v zime zamrznú používajte ich až po odmrazení Mráz môže spôsobiť požiar alebo zásah elektrickým prúdom a zamrznuté časti môžu spôsobiť ...

Страница 95: ...y sa zabránilo jeho ďalšiemu použitiu Obalový materiál ako vinyl a polystyrén likvidujte mimo dosahu detí Obalový materiál môže spôsobiť udusenie dieťaťa Pred tým ako vyradíte spotrebič z prevádzky alebo ho zlikvidujte odmontujte dvierka pracieho priestoru aby vnútri neuviazli deti alebo malé zvieratá V opačnom prípade môže dôjsť k závažnému zraneniu alebo usmrteniu ...

Страница 96: ...teľná nožička Napájanie 220 240 V 50 Hz Rozmery 600 mm Š x 560 mm H x 850 mm V Hmotnosť produktu 64 kg Kapacita prania 8 7 kg Povolený tlak vody 0 1 1 0 MPa 1 0 10 0 kgf cm2 Vzhľad a technické údaje sa môžu bez predchádzajúceho upozornenia zmeniť z dôvodu zvýšenia kvality spotrebiča Príslušenstvo prívodná hadica 1EA alternatíva hadica na teplú vodu 1EA kľúč kryty otvorov na prepravné skrutky proti...

Страница 97: ...žu z dôvodu vysokého tlaku prasknúť Spoľahlivosť elektronickej ovládacej jednotky môže byť pri teplotách pod bodom mrazu znížená Práčku nainštalujte na také miesto aby k nej mal technik v prípade poruchy jednoduchý prístup Po umiestnení práčky nastavte všetky štyri nožičky pomocou dodaného kľúča na prepravné skrutky aby bol spotrebič stabilný Dodržte pritom približne 20 mm voľného priestoru medzi ...

Страница 98: ...ravnými skrutkami a pomocou kľúča súčasť balenia úplne uvoľnite všetky prepravné skrutky otáčaním proti smeru pohybu hodinových ručičiek Súpravu skrutiek vytiahnite jemným vykývaním držiak prepravná skrutka 3 Pripevnite kryty otvorov Nájdite kryty otvorov v balíčku s príslušenstvom a pripevnite ich na otvory na prepravné skrutky kryt Poznámka Súpravu skrutiek si odložte na budúce použitie Práčku N...

Страница 99: ...a skúste ju jemne potlačiť alebo ňou jemne pokývať a skontrolujte či sa nekolíše Ak sa práčka kolíše znova ju vyrovnajte Drevené podlahy plávajúce podlahy Drevené podlahy sú obzvlášť náchylné na vibrácie Odporúčame aby ste na každú nožičku práčky umiestnili aspoň 15 mm hrubé gumené podložky a zaistili ich aspoň na dvoch podlahových trámoch pomocou skrutiek vďaka čomu predídete vzniku vibrácií gume...

Страница 100: ...re upravte nastavenie nožičiek Poznámka Drevená alebo plávajúca podlaha môže prispieť k vzniku nadmerných vibrácií a nerovnováhy Ak je práčka nainštalovaná na vyvýšenom mieste musí byť poriadne pripevnená aby nespadla Pripojenie prívodnej hadice Tlak pritekajúcej vody musí byť medzi 0 1 MPa až 1 0 MPa 1 0 10 0 kgf cm2 Pri pripájaní prívodnej hadice k ventilu si dajte pozor aby ste závit nezničili ...

Страница 101: ...daptér na koniec prívodu vody aby gumené tesnenie vytvorilo vodotesné spojenie Utiahnite štyri upevňovacie skrutky 3 Prívodnú hadicu zatlačte zvislo nahor aby gumené tesnenie hadice úplne priľahlo k prívodu vody a potom hadicu upevnite zaskrutkovaním v smere pohybu hodinových ručičiek podložka prívodná hadica Pripojenie hadice bez závitu k prívodu vody bez závitu 1 Odskrutkujte krúžok adaptéra a u...

Страница 102: ...oty piesok piliny atď Nechajte vodu odtiecť do vedra a skontrolujte teplotu vody Pripojenie hadice k práčke Skontrolujte či hadica nie je zalomená alebo stlačená Postup v prípade že práčka má dva ventily Prívodná hadica s červeným konektorom je určená na pripojenie k prívodu teplej vody Poznámka Ak po dokončení pripojenia z hadice uniká voda postup zopakujte Ako prívod vody používajte najbežnejší ...

Страница 103: ...hovacia páska max 100 cm Zapojenie do elektrickej siete len pre Veľkú Britániu Vodiče prívodného elektrického kábla sú farebne rozlíšené takto zelená a žltá uzemnenie modrý nulový vodič hnedý fáza Tento spotrebič musí byť uzemnený zelený a žltý uzemnenie hnedý fáza modrý nulový vodič poistka káblová svorka Keďže farby vodičov v sieťovom kábli tohto spotrebiča nemusia zodpovedať farebnému označeniu...

Страница 104: ...rávne množstvo pracieho prostriedku V prípade potreby pridajte do príslušných priehradiek zásuvky bielidlo alebo aviváž 3 Zapnite práčku Stlačením tlačidla Napájanie ZAPNITE práčku 4 Vyberte požadovaný prací cyklus Požadovaný cyklus vyberte opakovaným stláčaním tlačidla cyklu alebo otáčaním voliča cyklov 5 Spustite cyklus Stlačením tlačidla Štart Pauza spustite program Krátkym premiešaním bielizne...

Страница 105: ...z ktorých sa oddeľujú vlákna a na ktorých sa zachytávajú vlákna Látky z ktorých sa oddeľujú vlákna a látky na ktorých sa zachytávajú vlákna perte samostatne 3 Bielizeň pred vložením skontrolujte V rámci jednej dávky skombinujte veľké a malé kusy bielizne Najprv vložte veľké kusy bielizne Veľké kusy bielizne by nemali tvoriť viac ako polovicu celkovej náplne práčky Neperte jeden kus bielizne Môže t...

Страница 106: ... výberom pracieho prostriedku a teploty vody si pozrite štítky na oblečení Pri praní v práčke používajte len pracie prostriedky určené na jednotlivé typy bielizne bežné práškové pracie prostriedky na všetky druhy textílií práškové pracie prostriedky na jemnú bielizeň tekuté pracie prostriedky na všetky druhy textílií alebo pracie prostriedky určené len na vlnu Ak chcete dosiahnuť lepšie výsledky p...

Страница 107: ...nie Pridanie zmäkčovača vody Aby ste znížili spotrebu pracieho prostriedku v oblastiach s veľmi tvrdou vodou môžete použiť zmäkčovač vody napríklad prostriedok proti tvorbe vodného kameňa Calgon a podobne Zmäkčovač nadávkujte podľa pokynov na balení Najprv pridajte prací prostriedok a potom zmäkčovač vody Prací prostriedok použite v množstve aké je určené na pranie v mäkkej vode Používanie tabliet...

Страница 108: ...nia Po zapnutí spotrebiča sa na displeji rozsvietia predvolené nastavenia A Na displeji sa zobrazuje odhadovaný zostávajúci čas Počas automatického výpočtu hmotnosti náplne bliká symbol alebo sa zobrazí nápis Detecting Váženie B Po stlačení tlačidla Teplota sa zobrazí teplota vody C Po stlačení tlačidla Odstreďovanie sa zobrazí rýchlosť odstreďovania Tlačidlo programu Programy sú dostupné podľa ty...

Страница 109: ...odná bielizeň obliečky vankúšov plachty detské oblečenie 60 C Tiché pranie Produkuje menej hluku a vibrácií a šetrí peniaze využívaním nočného elektrického prúdu Stálofarebná bielizeň košele nočné košele pyžamá atď a mierne znečistená biela bavlnená bielizeň spodná bielizeň 40 C studená až 60 C 4 5 kg Osvieženie bielizne Odstraňuje pokrčenie pomocou pary do 20 minút Oblečenie môže byť vlhké Po vyv...

Страница 110: ... žiadny cyklus predvolený je Pláchanie odstreďovanie Teplota vody Vyberte vhodnú teplotu vody pre zvolený prací cyklus Pri praní vždy dodržujte pokyny na štítku na oblečení od výrobcu Nastavte program na možnosť Bavlna Smart 40 C polovičná dávka Bavlna Smart 60 C polovičná dávka Bavlna Smart 60 C plná dávka a vykonajte test v súlade s normou EN60456 a smernicouč 1015 2010 bežný prací cyklus bavlny...

Страница 111: ... Intenzívny Rinse Pláchanie Rinse Hold Pláchanie s pridržaním Medic Rinse Zdravotné pláchanie Steam Wash Čistenie parou Steam Softener Zjemnenie parou Favorite Obľúbený Delay Odložený štart Bavlna Bavlna Smart Syntetika Z Osvieženie bielizne Prikrývky Športové oblečenie Jemná starostlivosť Škvrny Táto možnosť je automatickou súčasťou cyklu a nemožno ju odstrániť ...

Страница 112: ...svieženie bielizne Prikrývky 1000 1000 športové oblečenie 800 800 Farebná bielizeň 1400 1200 Rýchly 14 800 800 Jemná starostlivosť 800 800 škvrny 1400 1200 POZNÁMKA Informácie o hlavných programoch prania pri polovičnej dávke Bavlna 40 C Bavlna Smart 60 C Program 1400rpm 96 40 53 65 0 55 244 44 53 33 0 42 8 kg 7 kg 8 kg 7 kg 8 kg 7 kg 224 1200 rpm 35 0 45 Čas v minútach Zostávajúci obsah vody Voda...

Страница 113: ...lizeň rozpráši para vďaka čomu bude bielizeň nadýchaná a menej pokrčená 1 Stlačte tlačidlo Napájanie 2 Ak chcete použiť možnosť Čistenie parou vyberte parné cykly Ak chcete použiť možnosť Zjemnenie parou vyberte Bavlna alebo Bavlna Smart Zmiešaná bielizeň Syntetika 3 V závislosti od toho koľkokrát stlačíte tlačidlo Parné pranie sa vyberú nasledujúce cykly jedenkrát Čistenie parou dvakrát Zjemnenie...

Страница 114: ...volený cyklus Stláčajte toto tlačidlo až kým sa rozsvieti požadované nastavenie Pri každom pláchaní sa používa voda z prívodu studenej vody Vyberte vhodnú teplotu vody pre typ bielizne ktorú periete Najlepšie výsledky dosiahnete keď budete dodržiavať informácie na štítkoch na oblečení Pláchanie Ak vyberiete možnosť Bez odstředění bubon sa bude krátko točiť aby sa rýchlo odstredila voda 1 Stlačte t...

Страница 115: ...sa detská poistka nezruší Detskú poistku musíte vypnúť aby boli aktívne všetky ostatné funkcie Odomknutie ovládacieho panela Stlačte a na 3 sekundy podržte tlačidlo Detská poistka Zaznie pípnutie a na displeji sa znova zobrazí zostávajúci čas aktuálneho programu Zapnutie vypnutie pípania 1 Stlačte tlačidlo Napájanie 2 Stlačte tlačidlo Štart Pauza 3 Ak chcete zapnúť alebo vypnúť funkciu pípania nar...

Страница 116: ... podrobný sprievodca používaním funkcie Tag On V závislosti od výrobcu inteligentného telefónu a verzie operačného systému Android sa proces aktivácie funkcie NFC môže líšiť Podrobnosti nájdete v návode na používanie vášho inteligentného telefónu Ak je prenosová vzdialenosť príliš dlhá alebo ak sa na telefóne nachádza kovová nálepka či ochranné puzdro vzhľadom na charakteristiky funkcie NFC to môž...

Страница 117: ... mäkkou handričkou Vonkajší povrch Ihneď utrite akúkoľvek rozliatu tekutinu Utrite ho vlhkou handričkou Na povrch ani displej netlačte ostrými predmetmi Údržba a čistenie vnútra Uterákom alebo mäkkou handričkou utrite povrch okolo dvierok práčky a sklo dvierok Bielizeň vyberte z práčky ihneď po dokončení cyklu Ak necháte vlhkú bielizeň v práčke môže sa pokrčiť zafarbiť alebo zatuchnúť Raz mesačne ...

Страница 118: ...ním dvierok nechajte vodu vychladnúť 1 Otvorte kryt a vytiahnite hadičku 2 Vytiahnite zátku odtokovej hadičky čerpadla a otvorte filter otočením doľava 1 2 nádoba na zachytenie vypustenej vody 3 Vyberte všetky cudzie predmety z filtra čerpadla 4 Po vyčistení zatvorte filter čerpadla a vložte zátku odtokovej hadičky čerpadla 5 Zatvorte kryt Najprv vypustite vodu z odtokovej hadice a potom otvorte f...

Страница 119: ...h priehradok a zásuvku vráťte na miesto Čistenie bubna voliteľné Čistenie bubna je špeciálny cyklus na čistenie vnútra práčky V tomto programe sa používa väčšie množstvo vody a vyššia rýchlosť odstreďovania Tento program púšťajte pravidelne 1 Vyberte všetko oblečenie alebo položky z práčky a zatvorte dvierka 2 Otvorte zásuvku dávkovača a pridajte prostriedok proti tvorbe vodného kameňa napr Calgon...

Страница 120: ...ovú hadicu pri inštalácii zatočíte vnútorná časť hadice môže zamrznúť UPOZORNENIE Po zatvorení prívodu odpojte prívodnú hadicu studenej vody od prívodu a nechajte ju visieť nadol aby z nej vytiekla všetka voda Prívodná hadica studenej vody Kontrola prípadného zamrznutia Ak voda po otvorení zátky odtokovej hadičky čerpadla na vypustenie zvyškovej vody nevyteká skontrolujte odtokovú jednotku zátka o...

Страница 121: ...kajte ďalej Po úplnom vypustení vody z bubna zatvorte zátku odtokovej hadičky čerpadla na vypustenie zvyškovej vody vyberte programy Pláchanie a Odstreďovanie a stlačte tlačidlo Štart Pauza odtoková hadica zásuvka dávkovača Poznámka Skontrolujte či sa počas pláchania napúšťa voda do zásuvky na prací prostriedok a či sa počas odstreďovania vypúšťa voda z odtokovej hadice Ak sa vyskytnú problémy s p...

Страница 122: ...s tónu Zobrazí sa zostávajúci čas na prenos údajov Ak chcete dosiahnuť najlepšie výsledky nehýbte telefónom kým prebieha prenos tónov Ak sa kontaktnému stredisku nepodarí získať presný záznam údajov budete musieť celý postup zopakovať Servisné stredisko spoločnosti LG Electronics 5 Po dokončení odpočítavania a prenosu tónov ďalej komunikujte so zástupcom kontaktného strediska ktorý vám poskytne po...

Страница 123: ...ácie postupujte podľa pokynov na ich odstránenie v inštalačnej príručke Stoja všetky nožičky pevne na zemi Náplň práčky je pravdepodobne nerovnomerne rozložená v bubne Zastavte práčku a upravte rozloženie náplne v práčke Únik vody Prívodná alebo odtoková hadica nie sú poriadne pripojené k prívodu alebo práčke Skontrolujte a utiahnite pripojenie hadíc Domové odtokové potrubie je upchaté Odstráňte u...

Страница 124: ... náplne aby odstredenie prebehlo správne Dvierka sa nedajú otvoriť Po spustení práčky nemožno dvierka z bezpečnostných dôvodov otvoriť Skontrolujte či svieti ikona Zámok dvierok Keď ikona Zámok dvierok zhasne môžete dvierka bezpečne otvoriť Prací cyklus je príliš dlhý Doba prania sa môže líšiť v závislosti od množstva bielizne tlaku vody teploty vody a ďalších podmienok prevádzky Ak sa rozpozná ne...

Страница 125: ...dtokovú hadicu Odtokový filter je upchatý Vyčistite odtokový filter Príliš málo náplne Pridajte 1 alebo 2 podobné položky aby sa náplň práčky vyvážila Náplň nie je vyvážená Pridajte 1 alebo 2 podobné položky aby sa náplň práčky vyvážila Spotrebič je vybavený systémom na rozpoznanie nerovnováhy a jej opravy Ak do práčky vložíte jednu ťažkú položku napr kúpeľňovú rohožku župan atď systém môže zastav...

Страница 126: ... a zavolajte servis Nadmerné množstvo vody z dôvodu chybného vodovodného ventilu Zatvorte prívod vody Vytiahnite zástrčku zo siete Zavolajte servis Zlyhal snímač hladiny vody Zatvorte prívod vody Vytiahnite zástrčku zo siete Zavolajte servis Motor je preťažený Nechajte práčku 30 minút odstáť aby motor vychladol a znova spustite cyklus Voda uniká Zavolajte servis ...

Страница 127: ...ou LG Poškodenie spôsobené prevozom a manipuláciou vrátane poškriabania preliačenia odlomenia alebo iného poškodenia povrchu produktu ak takéto poškodenie nevznikne z dôvodu chyby materiálu alebo spracovania Poškodenie alebo chýbajúce položky vystaveného zľavneného renovovaného produktu alebo produktu s poškodeným obalom Produkty s odstráneným zmeneným alebo nečitateľným pôvodným výrobným číslom N...

Страница 128: ...o horúca pretože sú prívodné hadice nainštalované naopak prívod studenej vody prívod teplej vody Znova nainštalujte prívodné hadice Voda nepriteká pretože prívod vody nie je otvorený prívod vody Otvorte prívod vody Únik vody z dôvodu nesprávnej inštalácie odtokovej hadice alebo upchatej odtokovej hadice ohyb sťahovacia páska Znova nainštalujte odtokovú hadicu Únik vody z dôvodu nesprávnej inštalác...

Страница 129: ...s z dôvodu nesprávnej inštalácie sa záruka nevzťahuje Ak nie sú všetky skrutky namontované správne môže dôjsť k vzniku nadmerných vibrácií len model s podstavcom Namontujte 4 skrutky do každého rohu spolu 16 EA Buchot vody narážanie keď sa práčka plní vodou voda pod vysokým tlakom prirodzený tok vody náhle zastavenie toku vody hluk Náraz Nastavte tlak vody stiahnutím domového ventilu vody alebo pr...

Страница 130: ...ný program pre bavlnu pri 60 C pri úplnom naplnení alebo štandardný program pre bavlnu pri 40 C pri čiastočnom naplnení podľa toho ktorá hodnota je nižšia a zvyšný obsah vlhkosti dosiahnutý pre štandardný program pre bavlnu pri 60 C pri úplnom naplnení alebo štandardný program pre bavlnu pri 40 C pri čiastočnom naplnení podľa toho ktorá hodnota je vyššia otáčky za min Štandardné pracie programy na...

Страница 131: ...Poznámky ...

Страница 132: ......

Отзывы:

Нет отзывов