LG F14WD Series Скачать руководство пользователя страница 123

33

FR

Utilisation de Smart 

Diagnosis™

Smart Diagnosis™ Par 

l'intermédiaire du Centre 

d'Information Client

Utiliser cette fonction si vous avez besoin d'un 

diagnostic précis par un centre de service LG 

Electronics en cas de dysfonctionnement ou de 

panne de l'appareil. Utiliser cette fonction 

uniquement pour communiquer avec le 

représentant de service, pas pendant l'utilisation 

normale.

1

Appuyer sur le bouton 

Marche/Arrêt

 pour 

mettre le lave-linge sous tension. Ne pas 

appuyer sur une autre touche ni tourner le 

bouton de sélection de programme.

2

Lorsque vous y êtes invité par le centre 

d'appel, placez le microphone de votre 

téléphone à proximité du bouton 

Marche/Arrêt

.

Max. 

10 mm

3

Appuyer et maintenir le bouton 

Temp.

 pendant 

3 secondes tout en maintenant le microphone 

du téléphone sur l'icône ou le bouton 

Alimentation

.

4

Maintenir le téléphone en place jusqu'à ce que 

la transmission du signal soit terminée. Le 

temps restant pour le transfert des données 

s'affiche.

 

Pour de meilleurs résultats, ne pas déplacer 

le téléphone lorsque les tonalités sont 

transmises.

 

Si l'agent du centre d'appel n'est pas en 

mesure d'obtenir un enregistrement précis 

des données, vous pouvez être invité à 

réessayer.

Centre de service 

LG Electronics

5

Une fois le compte à rebours terminé et les 

tonalités arrêtées, reprendre la conversation 

avec l'agent de centre d'appel, qui sera alors 

en mesure de vous aider grâce aux 

informations transmises pour analyse.

REMARQUE

 

La fonction Smart Diagnosis™ dépend de la 

qualité de l'appel local.

 

Les performances de communication seront 

améliorées et vous pourrez recevoir un meilleur 

service si vous utilisez le téléphone fixe.

 

Si le transfert des données du Smart Diagnosis™ 

est médiocre en raison de la mauvaise qualité de 

l'appel, vous ne pourrez pas recevoir le meilleur 

service du Smart Diagnosis™.

Caractéristiques du module NFC

Modéle

LGHA-NW W-v3.0

Bande de fréquence:

13.553 MHz - 13.567 MHz

Puissance de sortie(Max)

9.0 dBμA/m @ 10 m

Содержание F14WD Series

Страница 1: ...Rev 03_10082018 ...

Страница 2: ...35 40 43 35 38 ...

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ...2 cm 0 5 cm 2 cm 10 cm 5 ...

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ...with the appliance based on the pattern of use Settings Set the product nickname and delete product NOTE Press in the LG SmartThinQ application for a more detailed guide on how to use the Tag On function The location of the smartphone s NFC module may vary depending on the phone and NFC use may be restricted on some smartphones due to differences in transmission methods Because of the characterist...

Страница 31: ...one transmission has finished Time remaining for data transfer is displayed For best results do not move the phone while the tones are being transmitted If the call centre agent is not able to get an accurate recording of the data you may be asked to try again LG Electronics service centre 5 Once the countdown is over and the tones have stopped resume your conversation with the call centre agent w...

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ... Trommelreinigung ...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...36 ...

Страница 37: ...37 ...

Страница 38: ...38 ...

Страница 39: ...39 ...

Страница 40: ...40 ...

Страница 41: ...41 ...

Страница 42: ...42 ...

Страница 43: ...43 ...

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ...37 42 45 37 40 ...

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ......

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ...2 cm 0 5 cm 2 cm 10 cm 5 ...

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Страница 69: ......

Страница 70: ......

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ...basierend auf der Nutzungsweise des Geräts Einstellungen Richten Sie einen Namen für das Produkt ein und löschen Sie das Produkt HINWEIS Drücken Sie in der LG SmartThinQ Anwendung um eine ausführlichere Anleitung zur Verwendung der Tag On Funktion zu erhalten Das NFC Modul kann sich je nach Telefon an anderen Orten befinden und NFC kann bei einigen Smartphone aufgrund von Übertragungsmethoden eing...

Страница 77: ...it für die Datenübertragung wird angezeigt Um die besten Ergebnisse zu erzielen das Telefon nicht bewegen während die Töne übertragen werden Wenn der Mitarbeiter des Servicecenters keine genaue Aufzeichnung der Daten erhalten hat bittet er Sie möglicherweise den Vorgang zu wiederholen LG Electronics Servicecenter 5 Wenn die Übertragung beendet ist und keine Töne mehr zu hören sind können Sie das G...

Страница 78: ...34 ...

Страница 79: ...35 ...

Страница 80: ...36 ...

Страница 81: ...37 ...

Страница 82: ...38 ...

Страница 83: ...39 ...

Страница 84: ...40 ...

Страница 85: ...41 ...

Страница 86: ...42 ...

Страница 87: ...43 ...

Страница 88: ...44 ...

Страница 89: ...45 ...

Страница 90: ......

Страница 91: ......

Страница 92: ...37 42 45 37 40 ...

Страница 93: ......

Страница 94: ......

Страница 95: ......

Страница 96: ......

Страница 97: ......

Страница 98: ......

Страница 99: ......

Страница 100: ......

Страница 101: ...2 cm 0 5 cm 2 cm 10 cm 5 ...

Страница 102: ......

Страница 103: ......

Страница 104: ......

Страница 105: ......

Страница 106: ......

Страница 107: ......

Страница 108: ......

Страница 109: ......

Страница 110: ......

Страница 111: ......

Страница 112: ......

Страница 113: ......

Страница 114: ......

Страница 115: ......

Страница 116: ......

Страница 117: ......

Страница 118: ......

Страница 119: ......

Страница 120: ......

Страница 121: ......

Страница 122: ...tilisation Réglages Définir le nom du produit et supprimer un produit REMARQUE Appuyez dans l application LG SmartThinQ pour obtenir un guide plus détaillé sur la manière d utilisation de la fonction Tag On L emplacement du module NFC du téléphone portable peut varier en fonction du téléphone et l utilisation du NFC peut être restreinte sur quelques téléphones en raison des différences des méthode...

Страница 123: ...ransmission du signal soit terminée Le temps restant pour le transfert des données s affiche Pour de meilleurs résultats ne pas déplacer le téléphone lorsque les tonalités sont transmises Si l agent du centre d appel n est pas en mesure d obtenir un enregistrement précis des données vous pouvez être invité à réessayer Centre de service LG Electronics 5 Une fois le compte à rebours terminé et les t...

Страница 124: ...34 ...

Страница 125: ...35 ...

Страница 126: ...36 ...

Страница 127: ...37 ...

Страница 128: ...38 ...

Страница 129: ...39 ...

Страница 130: ...40 ...

Страница 131: ...41 ...

Страница 132: ...42 ...

Страница 133: ...43 ...

Страница 134: ...44 ...

Страница 135: ...45 ...

Страница 136: ......

Страница 137: ......

Страница 138: ...37 42 45 37 40 ...

Страница 139: ......

Страница 140: ......

Страница 141: ......

Страница 142: ......

Страница 143: ......

Страница 144: ......

Страница 145: ......

Страница 146: ......

Страница 147: ...2 cm 0 5 cm 2 cm 10 cm 5 ...

Страница 148: ......

Страница 149: ......

Страница 150: ......

Страница 151: ......

Страница 152: ......

Страница 153: ......

Страница 154: ......

Страница 155: ......

Страница 156: ......

Страница 157: ......

Страница 158: ......

Страница 159: ......

Страница 160: ......

Страница 161: ......

Страница 162: ......

Страница 163: ......

Страница 164: ......

Страница 165: ......

Страница 166: ......

Страница 167: ......

Страница 168: ...are il nome del prodotto e cancellare il prodotto NOTA Premere sull app LG SmartThinQ per consultare una guida più dettagliata sulla funzione Tag On La posizione del modulo NFC dello smartphone può cambiare in base al modello di telefono inoltre l uso di NFC può essere limitato a causa dei diversi metodi di trasmissione In base alle caratteristiche di NFC se la distanza di trasmissione è troppo el...

Страница 169: ...ne visualizzato il tempo di trasferimento dei dati rimanente Per risultati ottimali non spostare il telefono durante la trasmissione dei toni Se l agente del call center non è in grado di ottenere una registrazione accurata dei dati potrebbe chiedere di ripetere l operazione Centro assistenza LG Electronics 5 Una volta interrotti i toni e scaduto il conto alla rovescia riprendere la conversazione ...

Страница 170: ...34 ...

Страница 171: ...35 ...

Страница 172: ...36 ...

Страница 173: ...37 ...

Страница 174: ...38 ...

Страница 175: ...39 ...

Страница 176: ...40 ...

Страница 177: ...41 ...

Страница 178: ...42 ...

Страница 179: ...43 ...

Страница 180: ...44 ...

Страница 181: ...45 ...

Страница 182: ......

Страница 183: ......

Страница 184: ......

Отзывы: