LG EC93 Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 192

LG EC93 Скачать руководство пользователя страница 23

MAKING CONNECTIONS

Svenska

Titta på kanaler med kodad signal (betal-TV) i läget
digital-TV. Denna funktion finns inte i alla länder.

Obs!

y

Kontrollera att CI-modulen sitter åt rätt håll i
kortöppningen för PCMCIA. Om modulen inte
sätts i ordentligt kan TV-apparaten och kort-
öppningen för PCMCIA skadas.

y

Om TV:n saknar bild och ljud när CI+ CAM är
anslutet kan du kontakta tjänsteoperatören för
antenn/kabel/satellit.

Norsk

Brukes til å vise krypterte (betalingsbaserte)
tjenester i digital-TV-modus. Denne funksjonen er
ikke tilgjengelig i alle land.

MERK

y

Kontroller om CI-modulen er satt inn riktig
vei i PCMCIA-kortsporet. Hvis modulen ikke
er riktig satt inn, kan den forårsake skade
på TV-en og PCMCIA-kortsporet.

y

Hvis TV-en ikke viser lyd eller bilde når CI+
CAM kobles til, kontakter du tjenestelev-
erandøren for kabel/satellitt/Antenne.

Dansk

Få vist de krypterede (betalings)tjenester i digital
TVtilstand. Denne funktion er ikke tilgængelig i alle
lande.

BEMÆRK

y

Kontroller, at CI-modulet er korrekt isat i
PCMCIA-kortlæseren. Hvis modulet ikke er isat
korrekt, kan det forårsage skader på fjernsynet
og PCMCIA-kortlæseren.

y

Hvis fjernsynet ikke viser video og lyd når CI+
CAM er tilsluttet, skal du kontakte din Antenne/
kabel-/ satellitbaserede tjenesteudbyder.

Suomi

Katsele salattuja (maksullisia) palveluja digitaal-
isessa TV-tilassa. Tämä ominaisuus ei ole käytet-
tävissä kaikissa maissa.

HUOMAUTUS

y

Varmista, että CI-moduuli on asetettu PCM-
CIAkorttipaikkaan oikeassa suunnassa. Jos
moduulia ei ole asetettu oikein, se voi vahin-
goittaa televisiota ja PCMCIA-korttipaikkaa.

y

Jos televisio ei toista videota eikä ääntä, kun
CI+ CAM on kytketty, ota yhteyttä antenni-/
kaapeli-/ satelliittiverkon palvelun tarjoajaan.

CI module Connection

PCMCIA

CARD SLOT

(*Not Provided)

PCMCIA

CARD SLOT

English

View the encrypted (pay) services in digital TV
mode. This feature is not available in all countries.

NOTE

y

Check if the CI module is inserted into the
PCMCIA CARD SLOT in the right direction.
If the module is not inserted properly, this
can cause damage to the TV and the
PCMCIA CARD SLOT.

y

If the TV does not display any video and
audio when CI+ CAM is connected, please
contact to the Antenna/Cable/Satellite Serv-
ice Operator.

A-23

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Содержание EC93

Страница 1: ...www lg com P NO MFL68488303 1408 REV01 Printed in Korea OWNER S MANUAL Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference MFL68488303 EC93 EC97 EC98 ...

Страница 2: ...n A 8 HDMI Connection A 11 ARC Audio Return Channel A 12 DVI to HDMI Connection A 13 MHL Connection A 15 Component Connection A 17 Composite Connection A 18 Headphone Connection A 19 Audio Connection A 19 Digital optical audio connection A 21 USB Connection A 23 CI module Connection A 24 Euro Scart Connection LANGUAGE LIST English Svenska Norsk Dansk Suomi LANGUAGE COMMON B 1 SPECIFICATIONS COMMON...

Страница 3: ...lled Do not use too much force and over tighten the screws otherwise screw may be dam aged and not tighten correctly NOTE y When you assemble the stand again performing the stand detaching in reverse SETTING UP THE TV Image shown may differ from your TV Detaching the stand Only EC93 EC98 1 Only EC93 4 EA M4 x L20 Only EC98 8EA M4 x L20 Screen 2 Screen CAUTION y When detaching the stand make sure t...

Страница 4: ... EC93 AV cover Only EC97 AV cover Only EC98 AV cover Tidying cables Image shown may differ from your TV Stand Type Only EC93 Gather and bind the cables with the cable holder Cable Holder Only EC97 1 Put the cable management in the hole of TV back cover Cable Management 2 EA A 4 ...

Страница 5: ...able holder Arrange the cable in the cable mangement Cable Management Cable Holder Only EC98 Gather and bind the cables with the cable holder Cable Holder Wall Mount Type Only EC93 Cable Holder CAUTION y Do not move the TV by holding the cable holder as the cable holder may break and injuries and damage to the TV may occur A 5 ...

Страница 6: ...ia antenn bör du bekräfta att antennen är riktad åt rätt håll y Antennkabel och omvandlare medföljer ej y DTV ljud som stöds MPEG Dolby Digital Dolby Digital Plus HE AAC Norsk Koble TV en til en antennekontakt på veggen med en RF kabel 75 Ω MERK y Bruk en signalsplitter hvis du vil bruke mer enn to TV er y Hvis bildekvaliteten er dårlig installerer du en signalforsterker for å forbedre bildekvalit...

Страница 7: ...gital Dolby Digital Plus HE AAC Satellite dish Connection Only satellite models Not Provided IN ANTENNA CABLE 13 18V 700mA Max LNB IN Satellite Satellite Dish English Connect the TV to a satellite dish to a satellite socket with a satellite RF cable 75 Ω Svenska Anslut TV n till ett parabolantennuttag med en satellit RF kabel 75 Ω Norsk Koble TV en til en parabolantenne uttak med en satellitt RF k...

Страница 8: ...ONNECTIONS Only EC97 HDMI DVD Blu Ray PC HD Cable Box HD STB Only EC98 HDMI 4K 60Hz 4K 60Hz DVD Blu Ray PC HD Cable Box HD STB HDMI Connection Only EC93 HDMI Not Provided DVD Blu Ray PC HD Cable Box HD STB A 8 ...

Страница 9: ...DMI port 3 If you want to use a regu lar HDMI cable use one that is a highspeed HDMI cable 3m or less Svenska Sänder de digitala video och ljudsignalerna från en extern enhet till TV n Anslut den externa enheten till TV n med en HDMI kabel som bilden visar Obs Endast EC97 EC98 1 HDMI specifikationerna kan vara olika för de olika ingångarna så kontrollera specifikationerna för enheten innan du ansl...

Страница 10: ...uker en vanlig HDMI kabel bør du bruke en HDMI kabel 3 m eller mindre for høy hastighet Dansk Overfører de digitale video og lydsignaler fra en ekstern enhed til fjernsynet Tilslut den eksterne enhed til fjernsynet med HDMI kablet som vist i illustrationen BEMÆRK Kun EC97 EC98 1 HDMI specifikationer kan afvige for hver enkelt indgangsport sørg for at kontrollere enhedens specifikationer før du til...

Страница 11: ...MI DVI IN 1 ARC or HDMI 4K 60 Hz DVI IN 2 ARC port y When connected with a high speed HDMI cable the external audio device that supports ARC outputs optical SPDIF without additional optical audio cable and supports the SIMPLINK function Svenska y En extern ljudenhet med stöd för SIMPLINK och ARC måste anslutas via någon av portarna HDMI DVI IN 1 ARC eller HDMI 4K 60 Hz DVI IN 2 ARC y När den den e...

Страница 12: ... TV with the DVI HDMI cable as shown To transmit an audio signal connect an audio cable NOTE Svenska Sänder de digitala videosignalerna från en extern enhet till TV n Anslut den externa enheten till TV n med en DVI HDMI kabel enligt bilden nedan Om en ljudsignal ska kunna sändas till TV n måste en ljudkabel vara ansluten Obs y Depending on the graphics card DOS mode may not work if a HDMI to DVI C...

Страница 13: ...e ja televisio DVI HDMI kaapelilla seuraavan kuvan mukaisesti Kytke äänikaapeli äänisignaalin siirtämistä varten HUOMAUTUS y Avhengig av skjermkortet er det ikke sikkert at DOS modus fungerer ved bruk av en HDMI til DVI kabel y Når du bruker HDMI DVI kabel støttes bare enkelttilkobling y Afhængigt af grafikkortet vil DOS tilstanden muligvis ikke være funktionel hvis et kabel af typen HDMI til DVI ...

Страница 14: ...a MHL kabeln från TV n när MHL funktionen är avaktiverad din mobilenhet är fulladdad och är i standbyläge Norsk MHL Mobile High definition Link et grensesnitt for overføring av digitale audiovisuelle signaler fra mobiltelefon til TV MERK Dansk Mobile High definition Link MHL er en grænsef lade for overførsel af digitale audiovisuelle signaler fra mobiltelefoner til TV apparater BEMÆRK y Koble mobi...

Страница 15: ...teensopivalla puhelimella y Joitakin sovelluksia voi käyttää kauko ohjaimella y Voit ohjata joitakin MHL ää tukevia matkapuhelimia taikakaukosäätimellä y Irrota passiivinen MHL kaapeli televisiosta kun MHL toiminto on pois käytöstä mobiililaite on valmiustilassa ja täysin ladattuna Component Connection IN AV2 Audio in IN COMPONENT Y PB AUDIO AV2 PR VIDEO VIDEO AUDIO L R GREEN GREEN GREEN BLUE BLUE...

Страница 16: ... en ekstern enhet til TV en Koble den eksterne enheten til TV en med en komponentkabel som illustrert MERK y Hvis kablene er installert på feil måte kan det forårsake at bildet vises i svart hvitt eller med forvrengte farger Dansk Overfører analoge video og lydsignaler fra en ekstern enhed til fjernsynet Tilslut den eksterne enhed til fjernsynet med et komponentomformerkabel som vist BEMÆRK y Hvis...

Страница 17: ...Sänder video och ljudsignalerna från en extern enhet till TV n Anslut den externa enheten till TV n med en kompositkabel som bilden visar Norsk Sender de analoge video og lydsignalene fra en ekstern enhet til TV en Koble den eksterne enheten til TV en med en komponentkabel som illustrert Dansk Overfører analoge video og lydsignaler fra en ekstern enhed til fjernsynet Tilslut den eksterne enhed til...

Страница 18: ...erfører hovedtelefonsignalet fra fjernsynet til en ekstern kilde Tilslut den eksterne enhed til fjernsynet som vist i illustrationen BEMÆRK y Funktionerna för menyn LJUD avaktiveras vid anslutning av hörlurar y Optisk digital ljudutgång är inte tillgänglig då hörlurar ansluts y Hörlursimpedans 16 Ω y Maximal ljuduteffekt för hörlur 0 627 1 334 mW y Hörlurkontakternas storlek 0 35 cm y Funksjonene ...

Страница 19: ... 627 mW 1 334 mW y Kuulokeliitännän koko 0 35 cm Audio Connection OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO OPTICAL AUDIO IN Not Provided Digital Audio System English You may use an external audio system instead of the built in speaker Digital optical audio connection Transmits a digital audio signal from the TV to an external device Connect the external device and the TV with the optical audio cable as shown NOT...

Страница 20: ...det av laserstrålen y Funksjonen for lyd med ACP Audio Copy Protection kan blokkere digital lyd ut Dansk Du kan bruge en ekstern lydenhed i stedet for den indbyggede højttaler Digital optisk lydtilslutning Overfører et digitalt lydsignal fra fjernsynet til en ekstern kilde Tilslut den eksterne enhed til fjernsynet med det optiske lydkabel som vist i illustrationen BEMÆRK Suomi Voit käyttää lisävar...

Страница 21: ... is needed y Connecting via USB 3 0 Some USB device may not work if it dose not meet USB 3 0 standard In case connect it to USB IN 2 or USB IN 3 port Only EC97 EC98 Svenska Anslut en USB lagringsenhet t ex ett USB flash minne en extern hårddisk eller en USB minnesko rtläsare till TV n och öppna SmartShare menyn för att komma åt olika multimediafiler Obs y Vissa USB hubbar kanske inte fungerar Om e...

Страница 22: ... tilkoblet via en USB hub ikke oppdages kobler du den til TV ens USB IN port y Koble til en ekstern strømkilde hvis USB enheten krever dette y Veiledning for tilkobling av USB 3 0 Enkelte USB enheter fungerer kanskje ikke hvis enheten ikke møterUSB 3 0 standarder Koble i så tilfelle enheten til via USB IN 2 eller USB IN 3 porten Bare EC97 EC98 Dansk Tilslut en USB lagerenhed f eks en USB flashhu k...

Страница 23: ... i PCMCIA kortlæseren Hvis modulet ikke er isat korrekt kan det forårsage skader på fjernsynet og PCMCIA kortlæseren y Hvis fjernsynet ikke viser video og lyd når CI CAM er tilsluttet skal du kontakte din Antenne kabel satellitbaserede tjenesteudbyder Suomi Katsele salattuja maksullisia palveluja digitaal isessa TV tilassa Tämä ominaisuus ei ole käytet tävissä kaikissa maissa HUOMAUTUS y Varmista ...

Страница 24: ...alog TV Komponent HDMI 1 TV utgång Sänder ut signaler för analog eller digital TV Obs y Any Euro scart cable used must be signal shielded y When watching digital TV in 3D imaging mode only 2D out signals cannot be output through the SCART cable y If you use the Time Machine function on digital TV monitor out signals cannot be output through the SCART cable y Om du vill använda dig av en scartanslu...

Страница 25: ...achine funksjonen på en digital TV kan ikke ut signaler fra TV en sendes via SCART kabelen y Brug et afskærmet Scart kabel y Når du ser digitalt TV i 3D billedtilstand kan kun signaler fra 2D udgangen udsendes gennem SCART kablet y Hvis du benytter Time Machine funktionen på digitalt tv kan signaler fra tv udgangen ikke sendes ud gennem SCART kablet Suomi Siirtää video ja äänisignaalin ulkoisesta ...

Страница 26: ...r audio may have disruptions intermittently depending on your PC s performance Svenska Anslut olika externa enheter till TV n och byt inställn ings läge för att välja en extern enhet Mer informa tion om anslutning av externa enheter inns i manu alen för varje enhet Tillgängliga externa enheter är HD mottagare DVD spelare videobandspelare ljudanläggningar USB lagringsenheter datorer spelenheter och...

Страница 27: ... oppstå periodiske forstyrrelser på videoen eller lyden avhengig av PC ens ytelse Dansk Tilslut forskellige eksterne enheder til fjernsynet og skift indgangstilstand for at vælge en ekstern tilstand Du inder lere oplysninger om tilslutning af eksterne tilstande i manualen der følger med hver enkelt en hed Tilgængelige eksterne enheder er følgende HD modtagere DVD afspillere videoafspillere lydsys ...

Страница 28: ...rilla muista kytkeä TV n tulosignaalikaapeli DVD tallentimeen tai videonauhuriin Lisätietoja tallentamisesta on ulkoisen laitteen käyttöoppaassa y Katso lisätietoja ulkoisen laitteen käyttöoppaasta y Jos kytket pelilaitteen televisioon käytä pelilaitteen mukana toimitettua kaapelia y PC tilassa voi esiintyä tarkkuuteen pystykuvioihin kontrastiin tai kirkkauteen liittyviä häiriöitä Jos häiriöitä es...

Страница 29: ...OWNER S MANUAL OLED TV Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference www lg com ...

Страница 30: ...ng 12 INSTALLATION PROCEDURE 12 ASSEMBLING AND PREPARING 12 Unpacking 14 Separate purchase 15 Parts and buttons 17 Using the joystick button 18 Lifting and moving the TV 19 Mounting on a table 20 Mounting on a wall 21 Wall Type Set up Guide 21 How to detach the stand 23 Using Built in Camera 23 Preparing Built in Camera 24 Name of Parts of Built in camera 24 Checking the Camera s Shooting Range 25...

Страница 31: ...pon email request to open source lge com This offer is valid for three 3 years from the date on which you purchased the product EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP To obtain the external control device setup information please visit www lg com 3 ENG ENGLISH LICENSES OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Isolator Equipment connected to the protective earthing of the building installat...

Страница 32: ...h wet hands Additionally if the cord pin is wet or covered with dust dry the power plug completely or wipe dust off You may be electrocuted due to excess moisture y Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket with Grounded earth pin Except for devices which are not grounded on earth Otherwise possibility you may be electrocuted or injured y Insert power cable plug completely into...

Страница 33: ... Socket while it is connected to the input terminal on the wall Additionally do not touch the power cable right after plugging into the wall input terminal You may be electrocuted Depending on model y Do not put or store inflammable substances near the product There is a danger of combustion explosion or fire due to careless handling of the inflammable substances y Do not drop metallic objects suc...

Страница 34: ...cted by shock The product has been damaged Foreign objects have entered the product The product produced smoke or a strange smell This may result in fire or electric shock y Unplug the TV from AC mains wall socket if you do not intend to use the TV for a long period of time Accumulated dust can cause fire hazard and insulation deterioration can cause electric leakage shock fire y Apparatus shall n...

Страница 35: ...ufacturer y When installing the antenna consult with a qualified service technician If not installed by a qualified technician this may create a fire hazard or an electric shock hazard y We recommend that you maintain a distance of at least 2 to 7 times the diagonal screen size when watching TV If you watch TV for a long period of time this may cause blurred vision y Only use the specified type of...

Страница 36: ...d closed in a door or walked upon Pay particular attention to plugs wall outlets and the point where the cord exits the appliance y Do not press strongly upon the panel with a hand or sharp object such as nail pencil or pen or make a scratch on it as it may cause damage to screen y Avoid touching the screen or holding your finger s against it for long periods of time Doing so may produce some temp...

Страница 37: ... of the panel depending on your view ing position left right top down This phenomenon occurs due to the characteristic of the panel It is not related with the product performance and it is not malfunction y Displaying a still image e g broadcasting channel logo on screen menu scene from a video game or computer screen for a prolonged time may cause damage to the screen resulting in retention of th...

Страница 38: ...or stereo anomaly Double images or discomfort in viewing may be experienced y If you have strabismus cross eyed amblyopia weak eyesight or astigmatism you may have trouble sensing depth and easily feel fatigue due to double images It is advised to take frequent breaks than the average adult y If your eyesight varies between your right and left eye revise your eyesight prior to watching 3D contents...

Страница 39: ...ereoscopic depth compared to adults for the same 3D image y Teenagers Teenagers under the age of 19 may react with sensitivity due to stimulation from light in 3D contents Advise them to refrain from watching 3D contens for a long time when they are tired y Elderly The elderly may perceive less 3D effect compared to the youth Do not sit closer to the TV than the recommended distance Cautions when ...

Страница 40: ...this must not be removed NOTE y The items supplied with your product may vary depending on the model y Product specifications or contents of this manual may be changed without prior notice due to upgrade of product functions y For an optimal connection HDMI cables and USB devices should have bezels less than 10 mm thick and 18 mm width Use an extension cable that supports USB 2 0 if the USB cable ...

Страница 41: ...el or country Cable Holder See p A 4 A 5 Component gender cable See p A 15 Composite gender cable See p A 15 A 17 HDMI Cable Only EC97 EC98 See p A 8 Scart gender cable See p A 24 AV Cover Only EC98 See p A 4 AV Cover Only EC93 See p A 4 AV Cover Only EC97 See p A 4 Tag On Tag on Depending on model Cable Managements 2 EA Only EC97 See p A 4 A 5 Cable Management Screws 2 EA M4 x L10 Only EC97 See p...

Страница 42: ...certain models AG F Cinema 3D Glasses AN MR500 Magic Remote AN VC5 Video call camera AG F DP Dual Play Glasses LG Audio Device Tag on Compatibility EC93 EC97 EC98 AG F Cinema 3D Glasses AN MR500 Magic Remote AN VC5 Video call camera AG F DP Dual Play Glasses LG Audio Device Tag on The model name or design may be changed depending on the upgrade of product functions manu facturer s circumstances or...

Страница 43: ...ck button2 Rear Remote Control Sensor and Intelligent Sensor1 LG Logo Light Screen Speakers Front A type EC93 Joystick button3 B type EC97 Built In Camera Remote Control Sensor and Intelligent Sensor1 LG Logo Light Screen Speakers Joystick button3 15 ENG ENGLISH ...

Страница 44: ... Adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment 2 Joystick Button This button is located behind the TV screen 3 Joystick Button This button is located below the TV screen Joystick button2 Rear C type EC98 Remote Control Sensor and Intelligent Sensor1 LG Logo Light Speakers Front Built In Camera Screen 16 ENG ENGLISH ...

Страница 45: ...an adjust the volume level you want Programmes Control If you place your finger over the joystick button and move it up or down you can scrolls through the saved programmes you want NOTE y When your finger over the joystick button and push it to the up down left or right be careful not to press the joystick button If you press the joystick button first you may not be able to adjust the volume leve...

Страница 46: ...e y Hold the top and bottom of the TV frame irmly Make sure not to hold the transparent part speaker or speaker grill area y When transporting a large TV there should be at least 2 people y When transporting the TV by hand hold the TV as shown in the following illustration y When transporting the TV do not expose the TV to jolts or excessive vibration y When transporting the TV keep the TV upright...

Страница 47: ...wall 1 Insert and tighten the eye bolts or TV brackets and bolts on the back of the TV If there are bolts inserted at the eye bolts position remove the bolts first 2 Mount the wall brackets with the bolts to the wall Match the location of the wall bracket and the eye bolts on the rear of the TV 3 Connect the eye bolts and wall brackets tightly with a sturdy rope Make sure to keep the rope horizont...

Страница 48: ... Wall mount bracket OSW100 OSW200 Model 77EC98 VESA A x B A B 400 x 400 Standard screw M6 Number of screws 4 Wall mount bracket LSW420BX CAUTION y Disconnect the power first and then move or install the TV Otherwise electric shock may occur y If you install the TV on a ceiling or slanted wall it may fall and result in severe injury Use an authorized LG wall mount and contact the local dealer or qu...

Страница 49: ...VESA screws 4EA VESA screw 2 Assemble Guide spacer 4EA and Guide spacer screws 4EA Guide spacer screw Guide spacer Wall mount bracket installation 1 After installation move the bracket forward How to detach the stand Type 1 Hanging the TV on the wall before removing a stand 1 Wall mount bracket 2 3 4 Stand 5 21 ENG ENGLISH ...

Страница 50: ...ARING Type 2 Hanging the TV on the wall after removing a stand 1 CAUTION y When laying the TV on its back on a padded table or surface be careful to prevent the TV from being damaged 2 3 Stand 4 Wall mount bracket 5 6 22 ENG ENGLISH ...

Страница 51: ... and other places y When using the built in camera avoid questionable illegal or immoral situations Other than at public places or events consent to be photographed may be required We suggest avoiding the following situations 1 Using the camera in areas where the use of camera is generally prohibited such as restroom locker room fitting room and security area 2 Using the camera while causing the i...

Страница 52: ...era Microphone Camera Lens Protective Film Checking the Camera s Shooting Range 1 Press the Home button on the remote control to display the HOME menu 2 Select CAMERA and then press the Wheel OK button NOTE y The optimal distance from the camera to use the motion recgnition function is between 1 5 m and 4 5 m 24 ENG ENGLISH ...

Страница 53: ...ers numbers Space Opens an empty space on the screen keyboard GUIDE Shows programme guide Q VIEW Returns to the previously viewed programme Adjusts the volume level FAV Accesses your favourite programme list Used for viewing 3D video MUTE Mutes all sounds P Scrolls through the saved programmes PAGE Moves to the previous or next screen RECENT Shows the previous history SMART Accesses the Home menus...

Страница 54: ...ttons up down left right Scrolls through menus or options OK Selects menus or options and confirms your input BACK Returns to the previous level LIVE MENU Shows the list of Recommended Programmes Search and Recorded EXIT Clears all on screen displays and returns to TV viewing Coloured buttons These access special functions in some menus Red Green Yellow Blue 1 Teletext buttons TEXT T OPT These but...

Страница 55: ...d holding the button will display a menu to select an external device that is connected to the TV 1 Depending on model Used for viewing 3D video 1 Depending on model Press the button for a second to use the eGallery service that you can enjoy the famous paintings and iconic photographs MUTE Mutes all sounds By Pressing and holding the button audio descriptions function will be enabled POWER Turns ...

Страница 56: ...on button 2 Speak when the voice display window ap pears on the left of the TV screen The voice recognition may fail when you speak too fast or too slow Use the Magic remote control no further than 10 cm from your face The recognition rate may vary depending on the user s characteristics voice pronunciation intonation and speed and the environment noise and TV volume How to use magic remote y Shak...

Страница 57: ...s a heavy impact y Take care not to bump into nearby furniture or other people when using the Magic Remote y Manufacturer and installer cannot provide service related to human safety as the applicable wireless device has possibility of electric wave interference y It is recommended that an Access Point AP be located more than 1 m away from the TV If the AP is installed closer than 1 m the Magic Re...

Страница 58: ...urface with a dry clean and soft cloth y To remove major dirt wipe the surface with a soft cloth dampened in clean water or a diluted mild detergent Then wipe immediately with a dry cloth CAUTION y Avoid touching the screen at all times as this may result in damage to the screen y Do not push rub or hit the screen surface with your fingernail or a sharp object as this may result in scratches and i...

Страница 59: ...nnected to a wall outlet y Check if there is a problem in the wall outlet by connecting other products The TV turns off suddenly y Check the power control settings The power supply may be interrupted y Check if the Automatic Standby Depending on model Sleep Timer Timer Power off feature is activated in the TIMERS settings y If there is no signal while the TV is on the TV will turn off automaticall...

Страница 60: ... And this phrase is for the general statement for consideration of user environment 0197 Only EC97 EC98 Wireless module LGSWF41 Specifications Standard IEEE 802 11a b g n ac Frequency Range 2400 to 2483 5 MHz 5150 to 5250 MHz 5725 to 5850 MHz for Non EU Output Power Max 802 11a 14 5 dBm 802 11b 16 dBm 802 11g 13 5 dBm 802 11n 2 4GHz 14 dBm 802 11n 5GHz 15 5 dBm 802 11ac 5GHz 16 dBm Bluetooth modul...

Страница 61: ...HANDBOK OLED TV Läs den här handboken noggrant innan du använder produkten och spara den för framtida bruk www lg com ...

Страница 62: ...GAR 12 MONTERA OCH FÖRBEREDA 12 Uppackning 14 Köpa separat 15 Delar och knappar 17 Använda joystickknappen 18 Lyfta och flytta TV n 19 Placera TV n på ett bord 20 Montering på vägg 21 Guide för väggmontering 21 Såhär tar du loss stativet 23 Använda den inbyggda kameran 23 Förbereda den inbyggda kameran 24 Lär känna den inbyggda kameran 24 Kontrollera kamerans räckvidd 25 FJÄRRKONTROLL 27 DEN MAGIS...

Страница 63: ...ns en CD ROM skiva med öppen källkod som du kan köpa från LG Electronics till självkostnadspris inkl mediakostnad frakt och hanteringskostnader Gör din beställning till LG Electroncis via e post på opensource lge com Erbjudandet gäller i tre 3 år från produktens inköpsdatum ANSLUTA EN EXTERN STYRENHET Information om inställningar för den externa kontrollenheten hittar du på www lg com Isolator Utr...

Страница 64: ...nätsladden noga om stickkontakten blir blöt eller täckt av damm Annars kan du få livshotande elektriska stötar på grund av fukten y Anslut nätkabeln till ett jordat uttag Med undantag för apparater som inte är jordade Annars kan du få livsfarliga elektriska stötar y Anslut nätkabeln noga så den inte glappar Om kabeln glappar kan eldsvåda uppstå y Kontrollera att strömsladden inte kommer i kontakt ...

Страница 65: ...uttaget i väggen Rör inte heller strömkabeln direkt efter att du anslutit den till ingången i väggen Då kan du få elektriska stötar Beroende på modell y Du bör inte ställa eller förvara brandfarliga ämnen i närheten av produkten Vårdslös hantering av brandfarliga ämnen innebär risk för explosion eller elds våda y Se till att metallföremål som mynt hårnålar och gem inte kan falla ner i produkten Va...

Страница 66: ...ten har utsatts för stötar Produkten har skadats Främmande föremål har kommit in i produkten Det kom rök eller konstig lukt från produkten Detta kan resultera i eldsvåda eller elektriska stötar y Dra ur nätkabeln om du vet att du inte kommer att använda produkten under en längre tid Ansamlat damm kan orsaka eldsvåda och försämrad isolering kan leda till kryp strömmar kortslutning eller eldsvåda y ...

Страница 67: ...nte ramlar ner y Använd endast tillbehör som angivits av tillverkaren y Kontakta en kvalificerad serviceperson när du installerar antennen På så sätt minimeras risken för brand eller elektriska stötar y Vi rekommenderar att du håller ett avstånd på minst två och högst sju gånger den diagonala skärmstorleken när du tittar på TV Om du tittar på TV under lång tid kan du börja se suddigt y Använd enba...

Страница 68: ...uttag och de punkter där sladden kommer ut från apparatens hölje y Tryck eller skrapa inte på skärmytan med handen eller med vassa föremål som naglar spik pennor eller liknande som kan orsaka repor y Undvik att vidröra skärmen eller hålla fingrarna mot den en längre tid Detta kan orsaka tillfälliga förvrängningseffekter på skärmen y När du rengör produkten och dess komponenter kopplar du bort strö...

Страница 69: ...u tittar från vänster höger uppåt nedåt Det här fenomenet uppstår på grund av panelens egenskaper Det har inget med produktens prestanda att göra och det är inte ett tecken på att något är fel y Om du visar en stillbild t ex en TV kanals logotyp en meny på skärmen någon scen från ett TV spel eller en datorskärm för länge kan det skada skärmen och orsaka eftersläckning av bilden Det ta kallas fryst...

Страница 70: ...lder eller obehag av att titta kan upplevas y Om du skelar har nedsatt syn eller astigmatism kan du ha problem med att uppfatta djup och du kan lätt bli trött i ögonen på grund av dubbla bilder Vi rekommenderar att du tar paus oftare än en genomsnittlig vuxen person y Om din syn varierar mellan höger och vänster öga bör du kontrollera din syn innan du tittar på 3D innehåll Symptom som kräver avbro...

Страница 71: ... Tonåringar Tonåringar under 19 år kan reagera med känslighet på grund av stimuleringen från ljuset i 3D inne håll Råd dem att avstå från att titta på 3D under lång tid när de är trötta y Äldre Äldre personer kan uppfatta mindre 3D effekt än unga Sitt inte närmare TV n än det rekommend erade avståndet Säkerhetstips när du använder 3D glasögonen y Se till att du använder 3D glasögon från LG Annars ...

Страница 72: ...t kan ta några minuter att initiera TV n den allra första gången du slår på den MONTERA OCH FÖRBEREDA Uppackning Kontrollera att din produktkartong innehåller följande föremål Om några tillbehör saknas ska du kontakta den återförsäljare som du köpte produkten av Bilderna i den här användarhandboken kan skilja sig från den verkliga produkten och det verkliga föremålet SE UPP y Använd inte några ej ...

Страница 73: ...land Kabelsamlare Se sid A 4 A 5 Komponent videokabel Se sid A 15 Komposit videokabel Se sid A 15 A 17 HDMI kabel Endast EC97 EC98 Se sid A 8 SCART kabel Se sid A 24 AV locket Endast EC98 Se sid A 4 AV locket Endast EC93 Se sid A 4 AV locket Endast EC97 Se sid A 4 Tag On Tag on Beroende på modell Kabelhantering 2 EA Endast EC97 Se sid A 4 A 5 Skruv till kabel hantering 2 EA M4 x L10 Endast EC97 Se...

Страница 74: ...odeller AG F Cinema 3D glasögon AN MR500 Magisk fjärrkontroll AN VC5 Videosamtalskamera AG F DP Dual play glasögon LG ljudenhet Tag on Kompatibilitet EC93 EC97 EC98 AG F Cinema 3D glasögon AN MR500 Magisk fjärrkontroll AN VC5 Videosamtalskamera AG F DP Dual play glasögon LG ljudenhet Tag on Modellnamnet och designen kan ändras på grund av uppgraderingar av produktfunktioner tillverkaren eller på g...

Страница 75: ...ida Fjärrkontrollsensor och Intelligent Sensor1 Lampa med LGlogotypen Skärm Högtalare Framsida Typ A EC93 Joystick button3 Typ B EC97 Inbyggd kamera Fjärrkontrollsensor och Intelligent Sensor1 Lampa med LGlogotypen Skärm Högtalare Joystickknapp3 15 ENG SVENSKA ...

Страница 76: ...t sensor Justerar bildkvaliteten och ljusstyrkan i enlighet med den omgivande miljön 2 Joystickknapp Den här knappen inns bakom TV skärmen 3 Joystickknapp Den här knappen inns under TV skärmen Joystickknapp2 Baksida Typ C EC98 Fjärrkontrollsensor och Intelligent Sensor1 Lampa med LGlogotypen Högtalare Framsida Inbyggd kamera Skärm 16 ENG SVENSKA ...

Страница 77: ...ch rör den åt vänster eller höger kan du justera volymnivån Programkontroll Om du sätter fingret på joystickknappen och rör den uppåt eller nedåt kan du bläddra igenom dina sparade program Obs y Var försiktig när du sätter fingret på joystickknappen och rör den uppåt nedåt åt vänster eller höger annars kan du råka trycka på den Om du trycker på joystickknappen först kan du inte justera volymen ell...

Страница 78: ...kador y Håll den övre och undre delen av ramen i ett fast grepp Se till att inte hålla i den transparenta delen högtalarna eller högtalargallren y Det krävs minst 2 personer för att flytta en större TV y Om du ska bära TV n ska den hållas på samma sätt som bilden visar y Utsätt inte TV n för stötar eller stora vibrationer vid transport y Håll TV n upprätt när du lyfter den och se till att inte vän...

Страница 79: ...och skruva åt skruvöglorna eller vinkeljärnen och skruvarna på baksidan av TV n Om det redan sitter skruvar där skruvöglo rna ska sättas fast tar du bort dem först 2 Fäst vinkeljärnen med skruvarna på väggen Passa in vinkeljärnen på väggen mot skruvöglorna på baksidan av TV n 3 Fäst ihop skruvöglorna och vinkeljärnen ordentligt med ett stadigt rep Se till att repet är horisontellt mot den plana yt...

Страница 80: ...00 x 400 Standardskruv M6 Antal skruvar 4 Väggmonterings fäste LSW420BX SE UPP y Koppla först bort strömsladden innan du flyttar eller installerar TV n Annars finns risk för elektriska stötar y Om du installerar TV n i taket eller på en lutande vägg kan den falla och orsaka personskador Använd ett godkänt väggmonteringsfäste från LG och kontakta en lokal återförsäljare eller kvalificerad personal ...

Страница 81: ...na 4EA VESA skruv 2 Montera guidedistansen 4EA och guidedistansskruvarna 4EA Guide distans skruv Guidedistans Montering av väggmonteringsfäste 1 Flytta fästet framåt efter monteringen Såhär tar du loss stativet Typ 1 Hänga tv n på väggen innan borttagning av stativet 1 Väggmonter ingsfäste 2 3 4 Stativ 5 21 ENG SVENSKA ...

Страница 82: ... 2 Hänga tv n på väggen efter borttagning av stativet 1 SE UPP y Var försiktig så att inte tv n skadas när du lägger den på baksidan på ett täckt bord eller en annan plan yta 2 3 Stativ 4 Väggmonter ingsfäste 5 6 22 ENG SVENSKA ...

Страница 83: ...er t ex arbetsplatser y Undvik att ta tvivelaktiga olagliga och omoraliska bilder när du använder den inbyggda kameran På offentliga platser och vid allmänna evenemang kan du vara tvungen att begära tillstånd för att få fotografera Vi föreslår att du undviker följande situationer 1 På platser där det generellt är förbjudet med kameror som på toaletter i omklädningsrum provrum och säkerhetsområden ...

Страница 84: ...gda kameran Mikrofon Kameralins Skyddsfilm Kontrollera kamerans räckvidd 1 Tryck på knappen Hem så öppnas menyn för Hem 2 Välj Kamera och tryck sedan på knappen mittknappen OK Obs y Funktionen för rörelseigenkänning fungerar bäst på ett avstånd på mellan 1 5 och 4 5 meter från kameran 24 ENG SVENSKA ...

Страница 85: ...er siffror Mellanslag Öppnar en tom plats på skärmtangentbordet GUIDE Visar programguiden Q VIEW Återgår till föregående program Justerar volymen FAV Ger åtkomst till listan över favoritkanaler Används för att titta på 3D video MUTE Stänger av allt ljud P Bläddrar mellan de sparade programmen eller kanalerna PAGE Går till föregående eller nästa sida RECENT Visar den senaste historiken SMART Öppnar...

Страница 86: ...r uppåt nedåt vänster höger Bläddrar i menyer eller alternativ OK Väljer menyer eller alternativ och bekräftar din inmatning BACK Går tillbaka till föregående nivå LIVE MENU Visar lista med Rekommenderat Program Sök och Inspelat EXIT Stänger alla skärmbilder och återgår till normalt TV läge Färgknappar Med de här knapparna kommer du åt specialfunktioner i vissa menyer Röd Grön Gul Blå 1 TEXT TV KN...

Страница 87: ...ende på modell Om du trycker på och håller ned knappen så visas en meny där du kan välja en extern enhet som är ansluten till TV n 1 Beroende på modell Används för att titta på 3D video 1 Beroende på modell Tryck på knappen i en sekund om du vill använda eGallery tjänsten och se berömda målningar och fotografier Tyst Stänger av allt ljud När du trycker på knappen aktiveras funktionen för ljudbeskr...

Страница 88: ... Det krävs en nätverksanslutning om du ska använda röstsökningsfunktionen 1 Tryck på knappen Röstsökning 2 När röstsökningsfönstret visas på TV skär men säger du det du vill Röstsökningen kan misslyckas om du talar för snabbt eller för långsamt Håll Magic fjärrkontrollen högst 10 cm från ansiktet Hur snabbt identifieringen går kan vari era beroende på användaren röst uttal intonation och hastighet...

Страница 89: ...n för kraftiga stötar y Se till att du inte stöter till möbler eller personer i närheten när du använder den magiska fjärrkontrollen y Tillverkaren och installatören kan inte tillhandahålla service som är relaterad till personsäkerhet då den trådlösa enheten kan orsaka störningar från elektromagnetiska vågor y Åtkomstpunkten ÅP bör installeras minst 1 meter från TV n Om åtkomstpunkten är installer...

Страница 90: ...y För att ta bort mer omfattande smuts kan du torka ytan med en mjuk trasa som har fuktats med rent vatten eller utspätt milt rengöringsmedel Torka sedan direkt med en torr trasa SE UPP y Undvik att röra vid skärmen eftersom det kan skada den y Du bör inte trycka gnugga eller slå på ytan med dina ingernaglar eller ett vasst objekt eftersom det kan orsaka repor på skärmen och bildförvrängning y Anv...

Страница 91: ...g y Kontrollera om det finns något problem med eluttaget genom att ansluta andra y produkter TV n stängs plötsligt av y Kontrollera inställningarna för strömkontroll Strömförsörjningen kan avbrytas y Kontrollera om Automatisk standby Beroende på modell Insomningstimer Avstängningstid är aktiverat i menyn för TIMER y Om det inte finns någon signal medan TV n är på kommer den att stängas av automati...

Страница 92: ...och dig Den här frasen är för det allmänna meddelandet angående användarmiljö 0197 Endast EC97 EC98 Specifikation för Wireless LAN modul LGSWF41 Standard IEEE 802 11a b g n ac Frekvensområde 2400 till 2483 5MHz 5150 till 5250 MHz 5725 to 5850 MHz För icke EU länder Uteffekt Max 802 11a 14 5 dBm 802 11b 16 dBm 802 11g 13 5 dBm 802 11n 2 4GHz 14 dBm 802 11n 5GHz 15 5 dBm 802 11ac 5GHz 16 dBm Specifi...

Страница 93: ...www lg com BRUKERHÅNDBOK OLED TV Les denne håndboken nøye før settet tas i bruk og ta vare på denne informasjonen for fremtidig referanse ...

Страница 94: ... bilder 12 INSTALLASJONS PROSEDYRE 12 MONTERE OG KLARGJØRE 12 Pakke ut 14 Kjøpes separat 15 Deler og knapper 17 Bruke joystick knappen 18 Løfte og flytte TV en 19 Bordmontering 20 Veggmontering 21 Oppsettsveiledning for veggtype 21 Hvordan du løsner stativet 23 Bruke det innebygde kameraet 23 Klargjøre det innebygde kameraet 24 Delene til det innebygde kameraet 24 Kontrollere kameraets rekkevidde ...

Страница 95: ...gelige for nedlasting LG Electronics vil også sende deg åpen kildekode på CD ROM mot å få dekket distribusjonskostnadene inkludert utgifter til media frakt og ekspedisjon Send en forespørsel til opensource lge com Tilbudet gjelder i tre 3 år fra kjøpsdatoen for dette produktet KONFIGURASJON AV EKSTERN KONTROLLENHET Gå til www lg com hvis du vil ha installeringsinformasjon for ekstern kontrollenhet...

Страница 96: ...er dekket av støv er det nødvendig å tørke støpselet fullstendig eller tørke av støvet Fuktighet kan føre til elektrisk støt y Sørg for at strømledningen kobles til en jordet stikkontakt Bortsett fra enheter som ikke er jordet Du kan få støt eller bli skadet y Fest strømledningen ordentlig Dersom strømledning ikke er skikkelig festet kan det oppstå brann y Sørg for at strømledningen ikke kommer i ...

Страница 97: ...blet til stikkontakten i veggen I tillegg til dette må du unngå å ta på strømledningen rett etter at du har koblet den til stikkontakten da det kan føre til elektrisk støt Avhengig av modell y Plasser eller oppbevar ikke under noen omstendigheter lettantennelig materiale i nærheten av produktet Uaktsom håndtering av lettantennelig materiale kan føre til eksplosjon eller brann y La ikke metallgjens...

Страница 98: ...uktet har blitt utsatt for støt eller slag Produktet har blitt skadet Det har kommet fremmedelementer inn i produktet Produktet avgir røyk eller lukt Dette kan føre til elektrisk støt eller brann y Hvis du ikke planlegger å bruke produktet på en stund kobler du strømledningen fra produktet Støv kan føre til brann og ledningsslitasje kan føre til strømlekkasjer elektrisk støt eller brann y Unngå at...

Страница 99: ...ketten tilleggsutstyr må du feste den godt så den ikke faller ned y Bruk bare tilbehør ekstrautstyr som angitt av produsenten y Få hjelp fra en kvalifisert servicetekniker til å montere antennen Dette kan forårsake brann eller elektrisk støt y Når du ser på TV anbefaler vi en avstand til skjermen som er minst 2 7 ganger så lang som skjermens diagonale lengde Hvis du ser på TV en lang stund kan du ...

Страница 100: ...nger som å bli vridd bøyd klemt i en døråpning eller kjørt eller tråkket på Vær oppmerksom på støps ler veggkontakter samt stedet hvor strømledningen kommer ut av apparatet y Ikke trykk hardt på panelet med hånden eller en skarp gjenstand for eksempel en spiker blyant eller penn Du må heller ikke lage riper i panelet y Unngå å berøre skjermen eller holde fingrene mot den i lengre tid Dette kan for...

Страница 101: ...usjon av produktet y Avhengig av hvor du befinner deg i forhold til skjermen kan lysstyrken eller far gene se ut til å variere Dette fenomenet skyldes skjermens egenskaper Det påvirker ikke produktets ytelse og er ikke en feil y Langvarig visning av et stillestående bilde f eks kanallogo skjermmeny scene fra TV ospill eller dataskjerm kan skade skjermen og føre til at bildet vises permanent Det ka...

Страница 102: ...ed stereoblindhet eller stereoanomali Disse personene kan oppleve dobbeltsyn eller ubehag y Hvis du er skjeløyd eller lider av amblyopi svaksynthet eller astigmatisme kan du ha problemer med dybdesynet og kan oppleve tretthet og dobbeltsyn Hyppigere pauser enn for gjennomsnittspersonen anbefales y Hvis du har ulikt syn på høyre og venstre øye bør du korrigere synet før du ser på 3D innhold Symptom...

Страница 103: ... til å ha større stereoskopisk dybde for barn y Tenåringer Tenåringer under 19 år kan være følsomme for lysstimulering fra 3D innhold De bør ikke se lenge på 3D innhold hvis de er slitne y Eldre Sammenlignet med ungdom kan eldre oppleve en svakere 3D effekt Ikke sitt nærmere TV en enn den anbefalte avstanden Forholdsregler når du bruker 3D briller y Bruk 3D briller fra LG Ellers er det ikke sikker...

Страница 104: ... at den ble sendt fra fabrikken kan initialisering av TV en ta noen minutter MONTERE OG KLARGJØRE Pakke ut Kontroller at produktesken inneholder følgende artikler Hvis det er noe som mangler må du kontakte den lokale forhandleren du kjøpte produktet hos Illustrasjonene i denne håndboken kan avvike fra faktisk produkt og artikkel FORSIKTIG y Ikke bruk kopier som ikke er godkjente siden det kan påvi...

Страница 105: ...ngig av land og modell Kabelholder Se s A 4 A 5 Komponentkabel Se s A 15 Komposit Skjøtekabel Se s A 15 A 17 HDMI kabel Kun EC97 EC98 Se s A 8 SCART kabel Se s A 24 AV dekselet Kun EC98 Se s A 4 AV dekselet Kun EC93 Se s A 4 AV dekselet Kun EC97 Se s A 4 Tag On Tag on Avhengig av modell Kabelklemmer 2 EA Kun EC97 Se s A 4 A 5 Kabelklemmeskrue 2 EA M4 x L10 Kun EC97 Se s A 5 Rengjøringsklut Avhengi...

Страница 106: ... briller AN MR500 Den magiske fjernkontrollen AN VC5 Kamera for videosamtaler AG F DP Sett med to briller LG lydenhet Tag on Kompatibilitet EC93 EC97 EC98 AG F Kino 3D briller AN MR500 Den magiske fjernkontrollen AN VC5 Kamera for videosamtaler AG F DP Sett med to briller LG lydenhet Tag on Modellnavnet eller utformingen kan endres avhengig av oppgradering av produktfunksjoner ret ningslinjer elle...

Страница 107: ...k knapp2 Bakside Fjernkontrollsensor og Intelligent Sensor1 LG logolys Lerret Høyttalere Forside Type A EC93 Type B EC97 Innebygget kamera Fjernkontrollsensor og Intelligent Sensor1 LG logolys Lerret Høyttalere Joystick knapp3 Deler og knapper ...

Страница 108: ...or justerer bildekvaliteten og lysstyrken basert på omgivelsene 2 Joystick knapp Denne knappen inner du på baksiden av TV skjermen 3 Joystick knapp Denne knappen inner du på undersiden av TV skjermen Joystick knap2 Bakside Type C EC98 Fjernkontrollsensor og Intelligent Sensor1 LG logolys Звучници Forside Innebygget kamera Lerret ...

Страница 109: ...e eller høyre kan du justere volumet Programkontroll Hvis du trykker joystick knappen opp eller ned kan du bla gjennom kanalene MERK y Hvis du skyver joystick knappen opp ned eller mot venstre eller høyre må du være forsiktig så du ikke trykker på knappen Hvis du trykker på knappen først kan du ikke justere lydvolum og lagrede programmer Justere menyen Trykk på joystick knappen når TV en er på Du ...

Страница 110: ...jermen vekk fra deg for å unngå skade y Ta godt tak over og under TV og hold den som vist i illustrasjonen nedenfor Ikke hold i den transparente delen høyttalerne eller høyttalergrillene y Når en stor TV skal transporteres bør det være minst to personer som hjelper til y Hvis TV en skal transporteres for hånd skal den holdes som vist i illustrasjonen nedenfor y TV en må ikke utsettes for støt elle...

Страница 111: ...egg 1 Sett inn øyeboltene eller TV brakettene og boltene på baksiden av TV en og stram dem til Hvis det allerede er plassert bolter i hul lene til øyeboltene fjerner du disse først 2 Monter veggbrakettene med boltene på veggen Innrett plasseringen av veggbraketten med øyeboltene på baksiden av TV en 3 Fest øyeboltene og veggbrakettene godt til hverandre med et kraftig tau Pass på at tauet blir van...

Страница 112: ...ømmen først og flytt eller monter deretter TV en Hvis ikke kan det forårsake elektriske støt y Hvis du monterer TV en i taket eller på en hellende vegg kan den falle ned noe som kan føre til alvorlig personskade Bruk en godkjent veggmonteringsbrakett fra LG og kontakt den lokale forhandleren eller kvalifisert personell y Ikke stram skruene for hardt for det kan skade TV en og gjøre garantien ugyld...

Страница 113: ...A skruene 4EA VESA skrue 2 Monter avstandsstykket 4EA og skruene til avstandsstykket 4EA Avstandsstykkeskrue Avstandsstykke Installere veggbraketten 1 Når du har installert braketten må du lytte den fremover Hvordan du løsner stativet Type 1 Henge TV en på veggen før du fjerner et stativ 1 Veggmonteringsbrakett 2 3 4 Stativ 5 ...

Страница 114: ... Henge TV en på veggen etter at du har fjernet et stativ 1 FORSIGTIG y Når du legger TV en med baksiden ned på et bord eller en overflate med polstring må du være forsiktig slik at TV en ikke blir skadet 2 3 Stativ 4 Veggmonteringsbrakett 5 6 ...

Страница 115: ...rvåking på arbeidsplasser og andre steder y Unngå tvilsomme uetiske og ulovlige situasjoner ved bruk av det innebygde kameraet Fotografering kan kreve samtykke bortsett fra ved offentlige arrangementer Vi anbefaler at du unngår følgende situasjoner 1 Bruk av kameraet på steder der bruk av kamera generelt ikke er tillatt som toaletter garderober prøverom og sikkerhetssoner 2 Bruk av kameraet på måt...

Страница 116: ...e til det innebygde kameraet Mikrofon Objektiv Beskyttelsesfilm Kontrollere kameraets rekkevidde 1 Trykk på Hjem knappen for å få tilgang til Hjemmenyen 2 Velg Kamera og trykk deretter på knappen Hjul OK MERK y For bruk av bevegelsesgjenkjenning er den optimale avstanden til kameraet 1 5 4 5 meter ...

Страница 117: ... skjermen GUIDE Viser programguide Q VIEW Gå tilbake til programmet som ble vist Brukes til å justere lydnivået FAV Brukes til å vise favorittkanallisten Brukes til å vise 3D video MUTE Brukes til å dempe alle lyder P Brukes til å bla gjennom de lagrede programmene eller kanalene PAGE Brukes til å gå til forrige eller neste skjermbilde RECENT Viser nylig historikk SMART Brukes til å vise menyen Hj...

Страница 118: ...geringsknapper opp ned venstre høyre Brukes til å bla gjennom menyer eller alternativer OK Brukes til å velge menyer eller alternativer og bekrefte inndata BACK Brukes til å gå tilbake til det forrige nivået LIVE MENU Viser listen over Anbefalt Program Søk og Opptak EXIT Brukes til å avslutte alle skjermvisninger og gå tilbake til TV visning Fargede knapper Brukes for å gå til spesialfunksjoner i ...

Страница 119: ...older nede knappen vises det en meny der du kan velge en ekstern enhet som er koblet til TV en 1 Avhengig av modell Brukes til å vise 3D video 1 Avhengig av modell Trykk raskt på knappen for å bruke eGallery tjenesten til å nyte berømte malerier og ikoniske fotografier Lydløs Brukes til å dempe alle lyder til lydløs Du kan aktivere funksjonen for lydbeskrivelser ved å trykke og holde inne knappen ...

Страница 120: ...ling er nødvendig for å kunne bruke stemmegjenkjenning 1 Trykk på stemmegjenkjenningsknappen 2 Når stemmevinduet vises til venstre på TV skjermen sier du det du ønsker Stemmegjenkjenning krever at du ikke snakker for fort eller for sakte Bruk Magic Motion fjernkontrollen maks 10 cm fra ansiktet Gjenkjenningsfrekvensen kan variere avhengig av brukerens egenskaper stemme uttale intonasjon og hastigh...

Страница 121: ...erer som den skal y Kommunikasjonsfeil kan også skyldes enheter i nærheten Elektriske enheter som mikrobølgeovner eller produkter for trådløse lokalnettverk kan forårsake interferens hvis de bruker samme båndbredde som den magiske fjernkontrollen 2 4 GHz y Den magiske fjernkontrollen kan bli skadet og vil kanskje ikke fungere riktig hvis den faller i gulvet eller blir utsatt for kraftige støt elle...

Страница 122: ...n og myk klut y Hvis TV en er ekstra skitten kan du tørke av overlaten med en myk klut som er fuktet med rent vann eller et utblandet mildt rengjøringsmiddel Etterpå tørker du umiddelbart av den med en tørr klut FORSIKTIG y Unngå å ta på skjermen til enhver tid siden dette kan forårsake skader på skjermen y Ikke skyv gni eller kom borti overflaten med fingeren eller skarpe gjenstander for da kan d...

Страница 123: ... i stikkontakten y Kontroller om stikkontakten fungerer ved å koble til andre produkter TV en slås plutselig av y Kontroller innstillingene for strømtilførsel Det har kanskje vært strømbrudd y Kontroller om funksjonen for Automatisk standby Avhengig av modell Dvaletimer Slå av timer er aktivert i TIMER Innstillinger y Hvis det ikke er noen signaler når TV en er på slås TV en automatisk av når den ...

Страница 124: ...m 20 cm mellom deg og enheten ved montering og betjening Dette er for din egen sikkerhet 0197 Kun EC97 EC98 Spesifikasjon for trådløs LAN modul LGSWF41 Standard IEEE 802 11a b g n ac Frekvensområde 2400 2483 5 MHz 5150 5250 MHz 5725 5850 MHz For ikke EU Utgangseffekt maks 802 11a 14 5 dBm 802 11b 16 dBm 802 11g 13 5 dBm 802 11n 2 4GHz 14 dBm 802 11n 5GHz 15 5 dBm 802 11ac 5GHz 16 dBm Specifikation...

Страница 125: ...www lg com BRUGERVEJLEDNING OLED TV Læs denne vejledning grundigt inden betjening af produktet og behold den til evt senere brug ...

Страница 126: ...ntrol af kameraets optagelsesområde 25 FJERNBETJENING 27 FUNKTIONER PÅ DEN MAGISKE FJERNBETJENING 28 Registrering af den magiske fjernbetjening 28 Sådan bruger du den magiske fjernbetjening 29 Forholdsregler ved brug af den magiske fjernbetjening ADVARSEL y Hvis du ignorerer advarselsmeddelelsen kan du blive alvorligt kvæstet eller muligvis blive udsat for en alvorlig eller dødelig ulykke FORSIGTI...

Страница 127: ...kker omkostningerne ved en sådan distribution f eks omkostningerne til medier forsendelse og håndteringen ved e mail forespørgsel sendt til opensource lge com Dette tilbud gælder i tre 3 år fra produktets købsdato OPSÆTNING AF EKSTERN KONTROLENHED For at få opsætningsoplysninger til den eksterne kontrolenhed skal du besøge www lg com Isolator Udstyr der tilsluttes til en beskyttende jordforbindels...

Страница 128: ...Desuden skal strømstikket tørre helt eller renses for støv hvis stikbenet er vådt eller dækket af støv Du kan få dødbringende elektrisk stød pga for høj fugtighed y Sørg for at tilslutte strømkablet til den jordforbundne strømkilde undtagen enhe der der ikke er koblet til jord Du kan få dødbringende elektrisk stød eller komme til skade y Sæt strømkablet sikkert fast Hvis strømkablet ikke sidder go...

Страница 129: ...trøm kablet straks efter at det er sat i stikkontakten Du kan få dødbringende elektrisk stød afhængigt af modellen y Placer eller opbevar ikke brandbare substanser i nærheden af produktet Der er fare for eksplosion eller brand ved skødesløs håndtering af de brandbare substanser y Tab ikke metalgenstande som f eks mønter hårnåle spisepinde eller ledninger ned i produktet Det samme gælder for brandb...

Страница 130: ...et er blevet udsat for stød Produktet er blevet beskadiget Fremmedlegemer er kommet ind i produktet Produktet har udsendt røg eller en mistænkelig lugt Dette kan forårsage brand eller elektrisk stød y Hvis produktet ikke skal bruges i en længere periode skal du frakoble strømkablet fra produktet Et lag af støv kan forårsage brand og forringelse af isoleringen kan medføre en elektrisk udladning ele...

Страница 131: ... Brug kun de tilføjelser og det tilbehør der er angivet af producenten y Kontakt en kvalificeret serviceperson ved installation af antennen Dette kan forårsage brandfare eller fare for elektrisk stød y Vi anbefaler at der holdes en afstand på mindst 2 til 7 gange skærmens diagonale størrelse når du ser TV Hvis du ser TV i et langt tidsrum kan det medføre et forvrænget syn y Brug kun den angivne ty...

Страница 132: ...emme i en dør eller træde på det Vær op mærksom på stik vægstikkontakten og der hvor kablet kommer ud fra apparatet y Tryk ikke hårdt på skærmen med hånden eller et skarpt objekt som f eks et søm en blyant eller en kuglepen og rids ikke skærmen y Undgå at berøre skærmen eller at holde fingre mod den i lange tidsrum Dette kan medføre opstå midlertidig forvrængning af skærmbilledet y Når produktet o...

Страница 133: ...yrker og farver på panelet afhængigt af din placering i forhold til panelet venstre højre oppefra nedefra Dette fænomen opstår som følge af panelets opbygning Det er ikke relateret til produktets ydeevne og er ikke en fejlfunktion y Visning af et stillbillede i længere tid f eks logoet fra en tv kanal eller en skærmmenu fra et video spil eller fra en computerskærm kan forårsage skader på skærmen h...

Страница 134: ...tereoanomali Dobbelte billeder eller ubehag kan opleves ved visning y Hvis du har skelen er svagsynet eller har bygningsfejl i øjnene kan du have problemer med at registrere dybde og nemt føle træthed pga dobbelte billeder Det anbefales i disse tilfælde at der tages lere pauser y Hvis dit syn er forskelligt på højre og venstre øje bør du tage hensyn til dette ved visning af indhold i 3D Symptomer ...

Страница 135: ... billeder y Teenagere Teenagere under 19 år kan reagere sensitivt pga lyses der udsendes af indhold i 3D Bed dem om at holde lange pauser med at se indhold i 3D når de er trætte y Ældre personer Ældre personer kan muligvis opleve mindre 3D effekt i forhold til yngre Sid ikke tættere på TV et end anbefalet Vær opmærksom på følgende når du bruger 3D briller y Sørg for at bruge LG 3D briller Du kan i...

Страница 136: ...leveret fra fabrikken kan initialisering af tv et tage et par minutter SAMLING OG KLARGØRING Udpakning Kontroller produktkassen for følgende artikler Hvis noget tilbehør mangler skal du kontakte den lokale forhandler hvor du har købt produktet Illustrationerne i denne vejledning kan være anderledes end det pågældende produkt eller tilbehør FORSIGTIG y Undlad at bruge ikke godkendte artikler for at...

Страница 137: ...d Kabelholder Se side A 4 A 5 Komponent omformerkabel Se side A 15 Composite omformerkabel Se side A 15 A 17 HDMI kabel Kun EC97 EC98 Se side A 8 Scart omformerkabel se side A 24 AV dækslet Kun EC98 Se side A 4 AV dækslet Kun EC93 Se side A 4 AV dækslet Kun EC97 Se side A 4 Tag On Tag on afhængigt af modellen Kabeladministration 2 EA Kun EC97 Se side A 4 A 5 Kabelhåndterings skrue 2 EA M4 x L10 Ku...

Страница 138: ...e modeller AG F 3D briller af biograftype AN MR500 Magisk fjernbetjening AN VC5 Kamera til videoopkald AG F DP Dual Play briller LG lydenhed Tag on Kompatibilitet EC93 EC97 EC98 AG F 3D briller af biograftype AN MR500 Magisk fjernbetjening AN VC5 Kamera til videoopkald AG F DP Dual Play briller LG lydenhed Tag on Modelnavnet eller designet kan ændres afhængigt af opgraderingen af produktfunktioner...

Страница 139: ...Fjernbetjeningssensor og intelligent sensor1 Lysindstilling for LG logoet Skærm Højttalere Front A type EC93 B type EC97 Indbygget kamera Fjernbetjeningssensor og intelligent sensor1 Lysindstilling for LG logoet Skærm Højttalere Joystick knap2 Dele og knapper ...

Страница 140: ...Intelligent sensor Justerer billedkvaliteten og lysstyrken efter det omgivende miljø 2 Joystick knap Knappen er placeret bag TV skærmen 3 Joystick knap Knappen er placeret under TV skærmen Joystick knap2 Bagside C type EC98 Fjernbetjeningssensor og intelligent sensor1 Lysindstilling for LG logoet Звучници Front Indbygget kamera Skærm ...

Страница 141: ...venstre eller til højre kan du justere lydstyrkeniveauet som du vil Programkontrol Hvis du placerer din finger på joystick knappen og skubber den op eller ned kan du rulle gennem gemte programmer som du vil BEMÆRK y Tryk ikke joystick knappen ind samtidigt med at den skubbes frem tilbage til venstre eller højre Det går ikke at justere justere lydstyrken og lagrede programmer på joystick knappen sa...

Страница 142: ...ende væk fra dig så du undgår at beskadige den y Hold godt fast i TV et foroven og forneden Undlad at holde fast i den gennemsigtige del højttaleren eller højttalerens gitterområde y Et stort TV bør som minimum transporteres af 2 personer y Ved manuel transport af TV et skal du holde TV et som vist på følgende illustration y Ved transport af TV et skal du undlade at udsætte det for stød eller over...

Страница 143: ...arligt fastgjort til en væg 1 Indsæt og stram øjeboltene eller TV beslagene bag på TV et Hvis der sidder bolte i øjeboltenes position skal du fjerne boltene først 2 Monter vægbeslag med bolte til væggen Lad placering af vægbeslag og øjebolte passe sammen bag på TV et 3 Sæt øjebolte og vægbeslag stramt sammen med en kraftig binding Hold bindingen vandret med den plane overlade FORSIGTIG y Sørg for ...

Страница 144: ...OSW100 OSW200 FORSIGTIG y Sluk for strømmen og flyt eller installer derefter TV et Ellers er der risiko for elektrisk stød y Hvis du montere TV et i loftet eller på en skrå væg kan det falde ned og forårsage alvorlige personskader Brug et godkendt LG vægbeslag og kontakt den lokale forhandler eller kvalificeret personale y Undlad at stramme skruerne for meget da dette kan medføre at TV et beskadig...

Страница 145: ...skruerne 4EA VESA skrue 2 Monter afstandsstykker 4EA og skruer til afstandsstykker 4EA Skrue til afstandsstykke Afstandsstykke installering af vægmonteringsbeslag 1 Flyt beslaget fremad efter installationen Sådan afmontere du soklen Type 1 Ophængning af tv et på væggen inden fjernelse af en sokkel 1 Vægmonteringsbeslag 2 3 4 Sokkel 5 ...

Страница 146: ... 2 Ophængning af tv et efter fjernelse af en sokkel 1 FORSIGTIG y Når tv et lægges ned på bagsiden på et polstret bord eller overflade skal du være omhyggelig med at beskytte tv et fra at blive beskadiget 2 3 Sokkel 4 Vægmonteringsbeslag 5 6 ...

Страница 147: ...egulerer kameraovervågning på arbejdspladser og andre steder y Når det indbyggede kamera er i brug skal brugeren have tilladelse fra den registrerede person Undgå at bruge kameraet under følgende forhold 1 Brug af kameraet i områder hvor brugen af kameraer er forbudt såsom toilet omklædningsrum prøverum og sikkerhedsområder 2 Brug af kameraet under krænkelse af privatlivets fred 3 Brug af kameraet...

Страница 148: ...t indbyggede kameras dele Mikrofon Kameralinse Beskyttelsefilm Kontrol af kameraets optagelsesområde 1 Tryk på knappen Hjemme for at åbne Hjemmemenuen 2 Vælg Kamera og tryk derefter på knappen Hjulet OK BEMÆRK y Den optimale afstand fra kameraet ved brug af funktionen bevægelsesgenkendelse er 1 5 4 5 m ...

Страница 149: ...Åbner et tomt mellemrum på skærmens tastatur GUIDE Viser programvejledningen Q VIEW Vender tilbage til det program der sidst blev set Justerer lydstyrkeniveauet FAV Åbner en oversigt med dine foretrukne kanaler Anvendt ved visning af 3D video MUTE Slår alle lyde fra P Skifter gennem de gemte programmer eller kanaler PAGE Flytter til den forrige eller næste skærm RECENT Viser historikken SMART Åbne...

Страница 150: ...onsknapper op ned venstre højre Ruller gennem menuer eller indstillinger OK Vælger menuer eller indstillinger og bekræfter dit input BACK Vender tilbage til det forrige niveau LIVE MENU Viser listerne Anbefalede Program Søgning og Optagede EXIT Rydder visninger på skærmen og vender tilbage til TV visning Farveknapper Disse giver adgang til specielle funktioner i visse menuer Rød Grøn Gul Blå 1 KNA...

Страница 151: ... at få vist en menu til valg af en ekstern enhed der er tilsluttet TV et 1 Afhængigt af modellen Bruges til visning af 3D video 1 Afhængigt af modellen Tryk på knappen og hold den nede i et sekund for at bruge tjenesten eGallery der lader dig nyde berømte malerier og ikoniske fotografier Dæmp Slår alle lyde fra Tryk på knappen og hold den nede for at aktivere funktionen lydbeskrivelser STRØM Tænde...

Страница 152: ...egenkendelse 1 Tryk på knappen Stemmegenkendelse 2 Sig hvad du vil sige når stemmevisningsvinduet vises til venstre på TV skærmen Stemmegenkendelsen kan mislykkedes hvis du taler for hurtigt eller for langsomt Anvend Magic fjernbetjeningen i en afstand af højst 10 cm fra dit ansigt Stemmegenkendelseshastigheden kan variere afhængigt af brugerens egenskaber stemme udtale tone og hastighed og miljøe...

Страница 153: ... y Der kan opstå kommunikationsfejl pga andre enheder i nærheden Elektriske enheder såsom mikrobølgeovne eller trådløse LAN produkter kan forårsage interferens eftersom de arbejder på samme båndbredde 2 4 GHz som den magiske fjernbetjening y Den magiske fjernbetjening kan tage skade eller rammes af fejlfunktionalitet hvis den tabes eller rammes af hårde stød y Pas på ikke at støde ind i møbler ell...

Страница 154: ...rladen med en tør ren og blød klud y Hvis du vil fjerne store mængder snavs skal du aftørre overladen med en blød klud der er vredet op i rent vand eller et mildt rengøringsmiddel Aftør derefter straks med en tør klud FORSIGTIG y Undgå altid at berøre skærmen da det kan medføre beskadigelse af skærmen y Undlad at støde gnubbe eller slå skærmens overflade med en fingernegl eller skarpe genstande da...

Страница 155: ...tet i stikket på væggen y Kontroller om der er et problem i vægstikket ved tilslutning af andre produkter TV et slukkes pludseligt y Kontroller strømstyringsindstillingerne Strømforsyningen kan være afbrudt y Kontroller om funktionen Automatisk standby afhængigt af modellen Timer for slumretilstand Timer Sluk er aktiveret under TIMER Indstillinger y Hvis der ikke er noget signal mens TV et er tænd...

Страница 156: ...in krop Og denne sætning er til den generelle erklæring af hensyn til brugers miljø 0197 Kun EC97 EC98 Specifikationer for trådløst LAN modul LGSWF41 Standard IEEE 802 11a b g n ac Frekvensområde 2400 til 2483 5 MHz 5150 til 5250 MHz 5725 til 5850 MHz For lande uden for EU Udgangseffekt maks 802 11a 14 5 dBm 802 11b 16 dBm 802 11g 13 5 dBm 802 11n 2 4GHz 14 dBm 802 11n 5GHz 15 5 dBm 802 11ac 5GHz ...

Страница 157: ...KÄYTTÖOPAS OLED TV Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja laita opas talteen tulevaa käyttöä varten www lg com ...

Страница 158: ...SENTAMINEN 12 KOKOAMINEN JA VALMISTELU 12 Purkaminen 14 Lisävaruste 15 Osat ja painikkeet 17 Ohjainpainikkeen käyttäminen 18 TV n nostaminen ja siirtäminen 19 Kiinnittäminen pöytään 20 Kiinnittäminen seinälle 21 Seinämallin asennusopas 21 Jalustan irrottaminen 23 Kiinteän kameran käyttäminen 23 Kiinteän kameran valmistelu 24 Kiinteän kameran osien nimet 24 Kameran kuvausalueen tarkistaminen 25 KAU...

Страница 159: ...s toimittaa avoimen lähdekoodin myös CD levyllä Tästä palvelusta veloitetaan vain toimi tuskustannukset eli tietovälineen hinta ja toimituskulut Pyynnön voi tehdä sähköpostitse osoitteeseen opensource lge com Tarjous on voimassa kolme 3 vuotta tuotteen ostopäivästä ULKOISEN OHJAUSLAITTEN ASENNUS Ulkoisen ohjauslaitteen asetustiedot saat osoitteesta www lg com Eristin Laitteet jotka on kytketty rak...

Страница 160: ...eta virtajohdon pistoketta kun kätesi ovat märät Jos pistokkeen nastat ovat kosteita tai pölyisiä kuivaa pistoke kunnolla tai pyyhi pöly Kosteus saattaa aiheuttaa sähköiskun y Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan Ei koske maadoittamattomia laitteita Väärä kytkentä saattaa aiheuttaa sähköiskun tai henkilövahingon y Rikkoutunut virtajohto on vaihdettava kokonaan Ellei johtoa vaihdeta kokonaan...

Страница 161: ...skään kosketa virtakaapelia heti sen jälkeen kun olet kytkenyt pistokkeen pistorasiaan Saatat saada vaarallisen sähköiskun Mallin mukaan y Älä pidä syttyviä aineita laitteen lähellä Syttyvien aineiden varomaton käsittely aiheuttaa räjähdys ja tulipalovaaran y Älä pudota laitteen sisälle metalliesineitä kuten kolikoita hiuspinnejä syömäpuik koja tai metallilankaa tai mitään syttyvää kuten paperia t...

Страница 162: ...seen tuote on saanut iskun tuote on vioittunut tuotteen sisään on päässyt vieraita esineitä tuotteesta on tullut savua tai hajua Se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun y Jos laitetta ei aiota käyttää pitkään aikaan irrota virtajohto Kertyvä pöly saattaa syttyä palamaan ja eristeen haurastuminen saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon vaaran y Laite on suojattava tippuvalta ja roiskuvalta ved...

Страница 163: ...n asennat antennia käänny valtuutetun huollon puoleen Tämä saattaa aiheuttaa palon tai sähköiskun vaaran y Kun TV tä katsellaan suosittelemme pysymään vähintään 2 7 näytön halkaisijan etäisyydellä siitä Pitkäaikainen TV n katselu voi aiheuttaa näön hämärtymistä y Älä sekoita uusia paristoja keskenään vanhojen paristojen kanssa Tämä voi aiheuttaa paristojen ylikuumenemisen ja vuotoja y Älä sekoita ...

Страница 164: ...ellyksi tulemiselta tai oven väliin jäämiseltä Huolehdi pistokkeista pistorasioista ja laitteen johdoista y Älä naarmuta paneelia tai paina sitä kädellä tai terävällä esineellä kuten kynnellä tai kynällä y Älä kosketa näyttöä tai pidä sormia sitä vasten pitkään Tämä saattaa aiheuttaa kuvaruutuun väliaikaisia vääristymiä y Kun puhdistat tuotetta ja sen osia irrota virtapistoke ja pyyhi tuote pehmeä...

Страница 165: ...almistajien tuotteissa eikä se oikeuta vaihtoon eikä hyvitykseen y Paneelin kirkkaus ja väri voi muuttua katselupaikan mukaan vasen oikea ylös alas Tämä johtuu paneelin ominaisuuksista Se ei liity tuotteen suorituskykyyn eikä ole toimintavirhe y Still kuvan kuten kanavan logon näyttövalikon videopelin kohtauksen tai tietokoneen taustakuvan näyttäminen pitkään saattaa vahingoittaa näyttöä ja jättää...

Страница 166: ...usta tai näkevät sen väärin He voivat nähdä kaksoiskuvia tai katselu voi tuntua epämukavalta y Jos sinulla on karsastusta heikko näkö tai hajataittoa syvyysnäkösi voi olla heikko ja kaksoiskuvat voivat rasittaa silmiäsi Pidä taukoja keskivertoaikuista useammin y Jos vasemman ja oikean silmäsi näkötarkkuudet eroavat suuresti toisistaan korjaa ero ennen 3D kuvien katsomista Oireet joiden vuoksi 3D s...

Страница 167: ... erottavat samassa 3D kuvassa enemmän stereoskooppista syvyyttä kuin aikuiset y Nuoret 3D sisällön valo voi rasittaa alle 19 vuotiaiden nuorten silmiä Heidän on syytä välttää 3D sisällön pitkäaikaista katselua väsyneenä y Vanhukset Vanhusten 3D näkökyky voi olla heikompi kuin nuorten Katsele TV tä suositellun katseluetäisyyden päästä 3D lasien käyttövaroitus y Käytä LG n 3D laseja Muutoin 3D video...

Страница 168: ... tehtaalta lähetyksen jälkeen TV n alustaminen voi kestää muutaman minuutin KOKOAMINEN JA VALMISTELU Purkaminen Tarkista että toimitus sisältää seuraavat osat Jos jokin lisävaruste puuttuu ota yhteys paikalliseen jäl leenmyyjään jolta hankit tuotteen Tämän käyttöoppaan kuvat voivat poiketa tuotteen tai osien todellisesta ulkonäöstä VAARA y Älä käytä hyväksymättömiä tuotteita sillä ne vaarantavat t...

Страница 169: ...A 5 Komponenttivideokaapeli Katso sivua A 15 Komposiitti AVkaapeli Katso sivua A 15 A 17 HDMI kaapeli Vain EC97 EC98 Katso sivua A 8 SCART suunnan vaihtaja Katso sivua A 24 AV suojuksesta Vain EC98 Katso sivua A 4 AV suojuksesta Vain EC93 Katso sivua A 4 AV suojuksesta Vain EC97 Katso sivua A 4 Tag On Tag on Mallin mukaan Kaapeliniputin 2 EA Vain EC97 Katso sivua A 4 A 5 Kaapeliniputtimen ruuvi 2 ...

Страница 170: ...at ainoastaan tiettyjen mallien kanssa AG F 3D elokuvalasit AN MR500 Taikakauko ohjain AN VC5 Videopuhelukamera AG F DP Dual play lasit LG äänilaite Tag on Sopivuus EC93 EC97 EC98 AG F 3D elokuvalasit AN MR500 Taikakauko ohjain AN VC5 Videopuhelukamera AG F DP Dual play lasit LG äänilaite Tag on Mallin nimi ja muotoilu saattaa muuttua tuotteen toimintojen valmistusolosuhteiden tai käytäntöjen muka...

Страница 171: ...nike2 Tausta Kauko ohjaintunnistin ja älykäs tunnistin1 LG logovalo Näyttö Kaiuttimet Etupuoli Tyyppi A EC93 Joystick button3 Tyyppi B EC97 Kiinteä kamera Kauko ohjaintunnistin ja älykäs tunnistin1 LG logovalo Näyttö Kaiuttimet Ohjainpainike3 15 ENG SUOMI ...

Страница 172: ...sta Általános 1 Älykäs tunnistin säätää kuvanlaadun ja kirkkauden ympäristön mukaan 2 Ohjainpainike Painike sijaitsee TV näytön taustapuolella 3 Ohjainpainike Painike sijaitsee TV näytön alapuolella Ohjainpainike2 Tausta Tyyppi C EC98 Kauko ohjaintunnistin ja älykäs tunnistin1 LG logovalo Kaiuttimet Etupuoli Kiinteä kamera Näyttö 16 ENG SUOMI ...

Страница 173: ...oikealle voit säätää äänenvoimakkuuden mieleiseksesi Kanavien hallinta Painamalla ohjainpainiketta ylös tai alas päin voit selata kanavaluetteloa HUOMAUTUS y Kun liikutat ohjainpainiketta ylös alas vasemmalle tai oikealle varo painamasta ohjainpainiketta sormellasi Jos ohjainpainiketta painetaan äänenvoimakkuutta tai tallennettuja kanavia ei voi säätää Valikon säätäminen Kun TV on auki paina ohjai...

Страница 174: ...ta ruutu ei vahingoitu y Pitele lujasti TV n rungon yläosasta ja pohjasta Varmista ettet tartu läpinäkyvään osaan kaiuttimeen tai kaiuttimen ritilään y Isokokoisen TV n siirtämiseen tarvitaan vähintään 2 henkilöä y Kun kannat TV tä pitele sitä alla olevan kuvan mukaisesti y Älä ravista tai kolhi TV tä kantamisen aikana y Pidä TV pystysuorassa kantamisen aikana Älä käännä sitä sivuttain tai kallist...

Страница 175: ...allisuutta kiinnit tämällä sen tukevasti seinään 1 Aseta silmukkapultit tai TV tuet ja pultit paikoilleen TV n taustapuolelle Jos silmukkapulttien paikoille on asetettu pultteja poista ne ensin 2 Kiinnitä seinätuet pulteilla seinään Kohdista seinäkiinnikkeet ja TV n takapaneelin silmukkapultit 3 Sido tukeva köysi silmukkapultteihin ja seinätukiin Varmista että kiinnityslenkki on va VAARA y Varmist...

Страница 176: ...400 Vakioruuvi M6 Ruuvien määrä 4 Seinäkiinnike LSW420BX VAARA y Katkaise virta ennen kuin siirrät tai asennat TV n Näin vältät sähköiskun vaaran y Jos asennat TV n kattoon tai vinolle seinälle se voi pudota ja aiheuttaa vakavia vammoja Käytä hyväksyttyä LG n seinäkiinnikettä ja ota yhteys paikalliseen myyjään tai asiantuntevaan asentajaan Takuu ei kata muiden valmistajien seinäkiinnikkeitä y Älä ...

Страница 177: ...t 4EA VESA ruuvi 2 Asenna ohjausvälike 4EA ja ohjausvälikkeen ruuvit 4EA Ohjaus välikkeen ruuvi Ohjausvälike Seinäkiinnikkeen asentaminen 1 Siirrä kiinnikettä eteenpäin asentamisen jälkeen Jalustan irrottaminen Tapa 1 Televisio ripustetaan seinälle ennen jalustan poistamista 1 Seinäkiinnike 2 3 4 Teline 5 21 ENG SUOMI ...

Страница 178: ...2 Televisio ripustetaan seinälle jalustan poista misen jälkeen 1 VAARA y Asettaessasi television takaosa alaspäin pehmustetulle pöydälle tai tasolle toimi varovasti jottei laite vahingoitu 2 3 Teline 4 Seinäkiinnike 5 6 22 ENG SUOMI ...

Страница 179: ...a koskevat säädökset y Vältä käyttämästä kiinteää kameraa kyseenalaisissa lainvastaisissa tai siveettömissä tilanteissa Muualla kuin julkisissa paikoissa tai tapahtumissa kuvattavan suostumus saattaa olla tarpeen Suosittelemme välttämään seuraavia tilanteita 1 Kameran käyttäminen alueilla jossa kameran käyttö on yleensä kiellettyä kuten naisten ja miestenhuoneessa pukuhuoneessa sovitushuoneessa ta...

Страница 180: ...ien nimet Mikrofoni Kameran linssi Suojakalvo Kameran kuvausalueen tarkistaminen 1 Painamalla Koti painiketta voita avata Koti valikon 2 Valitse Kamera ja paina sitten Ratas OK painiketta HUOMAUTUS y Optimaalinen etäisyys kamerasta liikkeentunnistustoiminnon käyttämiseen on 1 5 4 5 m 24 ENG SUOMI ...

Страница 181: ...stöön GUIDE Näyttää ohjelmaoppaan Q VIEW Palaa viimeksi katsellulle kanavalle Säätää äänenvoimakkuutta FAV Käytä suosikkikanavaluetteloa Käytetään 3D videon katsomiseen MUTE Mykistää äänet P Selaa tallennettuja ohjelmia tai kanavia PAGE Siirry edelliseen tai seuraavaan näyttöön RECENT Näyttää viimeisimmät historiatiedot SMART Avaa Koti valikon LIVE MENU Avaa Suositus Ohjelma Haku ja Tallennetut lu...

Страница 182: ...ia OK Valitse valikko tai asetus ja vahvista syöte BACK Palaa edelliselle tasolle LIVE MENU Avaa Suositus Ohjelma Haku ja Tallennetut luettelot EXIT Tyhjentää kaikki ruutunäytöt ja palaa TV n katseluun Väripainikkeet Näillä käytetään joidenkin valikoiden erikoistoimintoja punainen vihreä keltainen sininen 1 Teksti TV painikkeet TEXT T OPT Näillä painikkeilla ohjataan tekstitelevision toimintaa APP...

Страница 183: ...an painikkeen pitäminen painettuna avaa valikon josta voi valita TV hen liitetyn ulkoisen laitteen 1 Mallin mukaan Käytetään 3D videon katsomiseen 1 Mallin mukaan Painamalla painiketta sekunnin ajan pääset käyttämään eGallery palvelua jossa voit katsella kuuluisia maalauksia ja valokuvia Vaimennus Mykistää äänet Kuvan ääniselostustoiminnon voi ot taa käyttöön pitämällä painiketta painettuna Virta ...

Страница 184: ...tunnistus Äänentunnistustoiminnon käyttämiseen tarvi taan verkkoyhteys 1 Paina Äänentunnistus painiketta 2 Voit alkaa puhua kun äänentunnistuksen ikkuna tulee näkyviin television näyttöön Äänentunnistus ei ehkä onnistu jos puhut liian nopeasti tai hitaasti Pidä taikakaukosäädintä enintään 10 cm n päässä kasvoistasi Äänentunnistuksen nopeus määräytyy käyttäjän ääniominaisuuksien kuten ääntäminen in...

Страница 185: ...putoaa tai saa iskun y Varo törmäämästä lähellä oleviin huonekaluihin tai ihmisiin Taikakauko ohjainta käyttäessäsi y Valmistaja ja asentaja eivät voi tarjota ihmisten turvallisuuteen liittyviä palveluja koska tämä langaton laite voi aiheuttaa sähkömagneettisia häiriöitä y Tukiaseman on oltava yli 1 metrin päässä televisiosta Jos tukiasema on asennettu lähemmäksi kuin 1 metrin päähän Taikakauko oh...

Страница 186: ...ehmeällä kankaalla y Poista pinttynyt lika pehmeällä kankaalla joka on kostutettu puhtaassa vedessä tai miedossa pesuliuoksessa Pyyhi pinta välittömästi tämän jälkeen kuivalla kankaalla VAARA y Varo koskemasta näyttöön jotta se ei vahingoitu y Älä työnnä hankaa tai kolhi pintaa kynnellä tai terävällä esineellä sillä se voi vaurioittaa näyttöä ja aiheuttaa kuvan vääristymistä y Älä käytä kemikaalej...

Страница 187: ...torasiaan y Tarkista seinäpistorasian kunto kytkemällä siihen jokin muu laite TV n virta katkeaa äkillisesti y Tarkista virranhallinnan asetukset Virransaanti voi olla katkonaista y Tarkista että Autom valmiustila Mallin mukaan Uniajastin TV n sulkuaika ominaisuus on otettu käyttöön Aika asetuksissa y Jos TV ei saa signaalia se sammuu automaattisesti 15 minuutin käyttämättömyyden jälkeen Tietokone...

Страница 188: ... cm Tämä lause on osa käyttöym päristön huomioimista koskevaa yleistä ohjetta 0197 Vain EC97 EC98 Langattoman lähiverkkomoduulin LGSWF41 tekniset tiedot Normaali IEEE 802 11a b g n ac Taajuusalue 2400 2483 5 MHz 5150 5250 MHz 5725 5850 MHz EU n ulkopuoliset maat Lähtöteho enintään 802 11a 14 5 dBm 802 11b 16 dBm 802 11g 13 5 dBm 802 11n 2 4GHz 14 dBm 802 11n 5GHz 15 5 dBm 802 11ac 5GHz 16 dBm Blue...

Страница 189: ... AC 100 240 V 50 60 Hz MODEL 77EC98 77EC980V ZA Dimensions W x H x D With stand mm 1718 x 1110 x 322 Without stand mm 1718 x 1064 x 34 7 Weight With stand kg 43 3 Without stand kg 39 9 Power requirement AC 100 240 V 50 60 Hz CI Module Size W x H x D 100 0 mm x 55 0 mm x 5 0 mm Environment condition Operating Temperature 0 C to 40 C Operating Humidity Less than 80 Storage Temperature 20 C to 60 C S...

Страница 190: ......

Страница 191: ......

Страница 192: ...untry Service 0 810 144 131 0900 543 5454 015 200 255 800 187 40 0032 15 200 255 801 54 54 54 07001 54 54 808 78 54 54 810 555 810 031 228 3542 8088 5758 0850 111 154 0800 0 54 54 963 649 270 3220 54 0770 54 54 54 01806 11 54 11 0 20 pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG Mobil funk max 0 60 pro Anruf 0848 543 543 801 11 200 900 210 4800 564 0344 847 5454 8 800 200 7676 06 40 54 54 54 800 9990 01 686...

Отзывы:

Нет отзывов