manualshive.com logo in svg

LG E405, Руководство пользователя

LG E405 - мобильный телефон с широким функционалом и удобным дизайном. Чтобы ознакомиться с возможностями устройства, пользователи могут скачать бесплатное руководство по эксплуатации на manualshive.com. Получите подробную информацию о своем устройстве и его настройках, загрузив этот мануал.

Поделиться
Скачать
background image

10

•  

 هدافتسا طایتحا اب نوفده دننام یبناج مزاول زا

.

دینزن تسد نفلت نتنآ هب لیلد یب

•.

دینک

•  

 یگتسکش ای یگدیرپ بل ،یگدروخ کرت تروص رد

 یشوگ باختنا ای هدافتسا زا ،رگشیامن هشیش

 نآ ریمعت ای نتشادرب رد یعس و دینک یراددوخ

 رگشیامن هشیش یگدید بیسآ

•.

دیشاب هتشادن

 تنامض ششوپ تحت ،تسردان هدافتسا تلع هب

.

دشاب یمن همان

•  

 رد هک تسا یکینورتکلا هاگتسد کی امش نفلت

 سامت

•.

دنک یم دیلوت امرگ ،یداع درکلمع نیح

 هیوهت دوجو مدع و تسوپ اب میقتسم و ینلاوط

 یتحاران ای یگتخوس ثعاب تسا نکمم بسانم

 اروف ای نفلت اب راک نیح رد نیاربانب

•.

دوش تسوپ

.

دیشاب بقارم ،نآ زا دعب

رثؤم و نمیا هدافتسا یاه لمعلاروتسد

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание E405

Страница 1: ...User Guide LG E405 P N MFL67584308 1 0 P N MFL67584308 1 0 مستخدم دليل LG E405 عربي فارسی ENGLISH FRANÇAIS www lg com www lg com ENGLISH FRANÇAIS فارسی عربي All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 2: ...all guides com ...

Страница 3: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 4: ... 2012 LG Electronics Inc كل التابعة والكيانات LG Group لمجموعة مسجلتان تجاريتان عالمتان هما LG مالكيها إلى تعود األخرى التجارية العالمات Play Shop و Google Talk و Gmail و Google Maps و Google Google Inc لشركة تجارية عالمات هي هاتفك استخدام بدء على الدليل هذا سيساعدك www lg com زيارة ُرجى ي المعلومات من مزيد إلى احتجت إذا مستخدم دليل LG E405 العربية All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 5: ... قفل إلغاء 38 الصامت الوضع 39 الرئيسية الشاشة واجهة عناصر إضافة الشاشة إلى استخدام 40 الرئيسية التطبيقات إلى العودة 41 ا ً ر مؤخ املستخدمة 41 املزدوجة SIM استخدام 42 اإلشعار نافذة 43 احلالة شريط عرض على املفاتيح لوحة 46 الشاشة 48 Google حساب إعداد 49 Wi Fi 49 Wi Fi تشغيل 49 Wi Fi بشبكة االتصال بيانات اتصال مشاركة 50 الهاتف ونقطة USB اتصال إعدادات 51 ومحمولة فعالة Wi Fi الهاتف بيانات اتصال ملشاركة ...

Страница 6: ...57 املكاملات سجالت عرض 58 املكاملات إعدادات 59 األسماء 59 األسماء عن البحث 59 جديد إسم إضافة 60 املفضلة األسماء الهاتف من األسماء نقل 61 اجلديد الهاتف إلى القدمي 62 الرسائل 62 الرسائل 62 رسالة إرسال 63 املترابط املربع الوجوه استخدام 63 الضاحكة 64 الرسائل إعدادات تغيير 65 البريد وشاشة اإللكتروني البريد فتح 65 احلسابات إلكتروني بريد جديد بريد 67 وإرساله حافظات مع العمل 68 احلسابات إلكتروني بريد حساب...

Страница 7: ...ة عند الصوت مستوى ضبط 78 فيديو عرض 79 املتعددة الوسائط 79 املعرض 79 العرض وضع التسلسل بحسب عرض 79 الزمني 79 موسيقى 80 أغنية تشغيل USB أجهزة عبر ملفات نقل 81 السعة الكبير التخزين ذات املوسيقى ملفات نقل كيفية 81 الهاتف إلى الفيديو الهاتف من بيانات إرسال 83 البلوتوث باستخدام 85 املساعدة األدوات 85 ه ّ ب املن ضبط 85 احلاسبة استخدام 86 التقومي إلى حدث إضافة 87 التقومي عرض تغيير 87 الصوت ل ّ مسج أو صوتي...

Страница 8: ...all gui des c om ...

Страница 9: ...اشة إعدادات 99 الطاقة ر ّ ف مو 100 احلماية و املوقع 102 التطبيقات 102 واملزامنة احلسابات 103 خصوصية 104 التخزين 104 املفاتيح ولوحة اللغة 104 الصوت وإخراج إدخال 106 الوصول إمكانية 107 التوصيل 107 والوقت التاريخ 107 الهاتف حول 108 البرنامج حتديث 108 الهاتف برنامج حتديث للهاتف DivX خدمة 109 احملمول 111 امللحقات 112 التقنية البيانات األخطاء استكشاف 113 وإصالحها All manuals and user guides at all guide...

Страница 10: ...ن ّ تتضم بعين والصحة العمر أخذ دون األشخاص لكل االعتبار الالسلكية للموجات التباين إرشادات تستخدم د ّ المحد االمتصاص بمعدل معروفة قياس وحدة باستخدام SAR اختبارات وتجري SAR أو عملية الهاتف ينفذ فيما قياسية أساليب كل في به مسموح طاقة مستوى بأعلى اإلرسال اختبارها تم التي التردد نطاقات مستويات بين اختالفات وجود من الرغم وعلى كلها فهي LG هاتف طرازات لمختلف SAR المتعلقة باإلرشادات تفي بحيث مصممة الالسلكي...

Страница 11: ...د أو األذن مقابل استخدام عند الجسم عن ً ا بعيد األقل على الجهاز لتشغيل حاملة أو للحزام مشبك أو علبة على تحتوي أال يجب الجسم على وضعه أثناء سم 1 5 بعد على المنتج وضع ويجب معدن أي جسمك من األقل على يتطلب الرسائل أو البيانات ملفات نقل بهدف في بالشبكة الجودة عالي ً ال اتصا الجهاز هذا ملفات إرسال تأخير يتم أن يجوز الحاالت بعض االتصال هذا صبح ُ ي ّ ن أ إلى الرسائل أو البيانات قة ّ ل المتع التعليمات اتبا...

Страница 12: ...من قد ً ة جديد أكانت سواء الغيار قطع أو لوحات LG لـ لوظائف موازية بوظائف تتميز أن على ً ة مجدد أو استبدالها تم التي األجزاء األجهزة عن بعيد مكان في الوحدة هذه ضع وأجهزة والراديو التلفزيون أجهزة مثل اإللكترونية الشخصي الكمبيوتر السخونة مصادر عن بعيدة الوحدة إبقاء يجب المنزلية األفران أو التدفئة أجهزة مثل الهاتف توقع ال أو الميكانيكي لالهتزاز الوحدة هذه ض ّ ر تع ال الصدمات حيث منطقة أي في الهاتف تشغ...

Страница 13: ...ارج من الكحول أو التينر على ً ا موضوع يكون عندما الهاتف تشحن ال ناعم أثاث ذات منطقة في الهاتف شحن يتم أن يجب جيدة تهوية الزائد الغبار أو للدخان الوحدة هذه ض ّ ر تع ال أو االئتمان بطاقات من بالقرب الهاتف تضع ال المعلومات على ذلك يؤثر فقد النقل تذاكر المعدنية األشرطة على الموجودة قد إذ حاد شيء بواسطة الشاشة على تضغط ال بالهاتف الضرر إلحاق إلى ذلك يؤدي الرطوبة أو للسوائل الهاتف ض ّ ر تع ال بحذر ً ال ...

Страница 14: ...all gui des c om ...

Страница 15: ...ى المناسبة أثناء بعناية الهاتف استخدم لذا طفيفة بحروق مباشرة بعده أو التشغيل للهاتف ال ّ فع تشغيل اإللكترونية األجهزة ما للتشويش المحمولة الهواتف كل ض ّ ر تتع قد أدائها على يؤثر قد األجهزة من بالقرب المحمول الهاتف تستخدم ال ّب ن تج بذلك للقيام اإلذن طلب دون من الطبية في مثال النبض ضبط أجهزة على الهاتف وضع الصدر مستوى على الجيب اإلزعاج المحمولة الهواتف بعض ب ّ ب تس قد للسمع المساعدة لألدوات أجهزة ع...

Страница 16: ...بة ذلك تستدعي اإللكترونية األنظمة بعض على RF طاقة تؤثر قد ومعدات استيريو أجهزة مثل المركبة في السيارة في السالمة عليك هوائي بكيس مزودة المركبة تكون عندما السلكية تجهيزات بواسطة عمله إعاقة عدم الكيس عمل ذلك يبطل فقد محمولة أو مثبتة خطيرة بإصابات ذلك يتسبب قد أو الهوائي صحيح غير أداء بسبب تنقلك أثناء الموسيقى إلى تستمع كنت إذا ً ال معقو الصوت مستوى يكون أن من فتأكد األمر هذا بك يحيط لما ً ا مدرك تكو...

Страница 17: ... ال كنت إذا الصوت ن ُّ تمك حالة في أو منك بالقرب يتحدثون تنصت ما سماع من بجوارك الجالس الشخص إليه المرتفع الصوت ضغط يؤدي قد مالحظة السمع فقدان إلى األذن سماعات من الصادر الزجاجية القطع الزجاج من مصنوعة المحمول الجهاز قطع بعض سطح على الجهاز وقع حال في الزجاج ينكسر قد ال الزجاج انكسر حال في قوية ضربة تلقى أو صلب الجهاز استخدام عن توقف إزالته تحاول أو تلمسه موفر بل ِ ق من الزجاج استبدال يتم أن إلى ال...

Страница 18: ...لشتعال قابل سائل أو غاز تخزين أو بنقل تقم ال التي نفسها السيارة حجرة في متفجرات أو وملحقاته المحمول الهاتف على تحتوي الطائرة في بحدوث ب ّ ب تتس أن الالسلكية األجهزة باستطاعة الطائرة في تشويش الصعود قبل المحمول الهاتف تشغيل أوقف طائرة أي متن على الحصول دون من األرض على الهاتف تستخدم ال الطاقم إذن على األطفال متناول عن ً ا بعيد آمن مكان في الهاتف ضع تنفصل قد صغيرة أجزاء على يحتوي فهو األطفال باالختن...

Страница 19: ...طارية أداء تخفيض فشواحن فقط LG وشواحن بطاريات استخدم البطارية عمل فترة إلطالة مة ّ مصم LG تعريضها أو البطارية تفكيك على تعمل ال تماس لحدوث الموجودة المعدنية الت ّ الموص نظافة على حافظ البطارية على غير أداؤها يصبح عندما البطارية استبدل قبل المرات مئات البطارية شحن يعاد قد مقبول االستبدال إلى بحاجة تصبح أن استخدامها عدم حال في البطارية شحن أعد صالحية فترة لزيادة وذلك طويلة لفترة استخدامها المباشر ال...

Страница 20: ...all gui des c om ...

Страница 21: ...بعد المقبس عن الشاحن بفصل ً ا دائم قم طاقة الشاحن استهالك لتفادي بالكامل الهاتف ضرورية غير تكوين على يتوقف الفعلي البطارية عمر إن االستخدام وأنماط المنتج وإعدادات الشبكة البيئية واألوضاع والبطارية ة ّ د حا بأغراض البطارية احتكاك عدم على احرص يسبب فقد األظافر أو الحيوانات كأنياب األطراف ً ا حريق األمر هذا التوافق بيان هذا أن اإلشعار هذا بموجب LG Electronics تعلن األساسية المتطلبات مع يتوافق LG E405...

Страница 22: ...ستطيع فلن 10 من أقل ذاكرة من التحقق إلى تحتاج لذا جديدة رسائل أو التطبيقات مثل البيانات بعض وحذف الهاتف الذاكرة في المساحة من المزيد لتوفير الرسائل التطبيقات إدارة 1 1 التبويب عالمة المس الرئيسية الشاشة على التطبيقات اإلعدادات وحدد التطبيقات التطبيقات إدارة 2 2 بالتمرير قم التطبيقات جميع ظهور بمجرد تثبيته إلغاء تريد الذي التطبيق وحدد 3 3 تثبيت موافق والمس التثبيت إلغاء على اضغط المطلوب التطبيق All...

Страница 23: ... تشغيل أوقف تستخدمها تستخدمها ال كنت إذا GPS إلضاءة أقصر مهلة واضبط الشاشة سطوع قلل الشاشة Google لـ التلقائية المزامنة تشغيل أوقف األخرى والتطبيقات واألسماء والتقويم Mail إلى بتنزيلها قمت التي التطبيقات بعض تؤدي قد البطارية عمل فترة تقليل البطارية شحن مستوى من التحقق 1 1 التبويب عالمة المس الرئيسية الشاشة على الهاتف حول اإلعدادات حدد ثم التطبيقات الحالة 2 2 التفريغ الشحن البطارية حالة عرض يتم أعل...

Страница 24: ...ة طاقة بمصدر بالشاشة الرئيسي الجزء يعرض البطارية طاقة طاقة تستخدم التي الخدمات أو التطبيقات من قدر أكبر يستهلك مما ً ا بدء البطارية من قدر أقل يستهلك ما إلى ً ال وصو الطاقة الطاقة المصدر مفتوح تشغيل نظام تثبيت 3 مفتوح OS تشغيل نظام بتثبيت قمت إذا الذي البرنامج تستخدم ولم هاتفك على المصدر الهاتف يعمل ال فقد المصنعة الجهة توفره صحيح بشكل تحذير توفره الذي عن يختلف برنامج بتثبيت قمت حال في كفالة فتبطل...

Страница 25: ...يح بشكل بالهاتف التطبيقات تقوم أن يجب جسيم خطأ يحدث قد أو طبيعي بشكل وإعداداتها بياناتها وكل التطبيقات هذه تثبيت إلغاء الهاتف من القفل إلغاء نقش استخدام 4 يؤدي الهاتف لتأمين القفل إلغاء نقش بضبط قم كيفية حول ترشدك شاشات فتح إلى الخيار هذا الشاشة قفل إلغاء نقش رسم القفل إلغاء نقش ضبط قبل Google حساب أنشئ تنبيه All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 26: ...all gui des c om ...

Страница 27: ...كل استخدمت إذا المرور ثانية 30 بعد المحاولة إعادة PIN رمز أو القفل إلغاء نقش استعادة ر ّ تعذ عند المرور كلمة أو دخولك بتسجيل قمت إذا النقش نسيت حال في في وفشلت الهاتف من Google حساب إلى فاضغط مرات خمس الصحيح النقش إدخال بعدها منك طلب ُ ي س النقش نسيت هل الزر على قفل لفتح Google حساب إلى الدخول تسجيل الهاتف الهاتف على Google حساب إنشاء عدم حال في ضبط اعادة إجراء عليك نسيانه حال في أو المصنع هامة ما...

Страница 28: ...نع ضبط إعادة على ً ال مطو اضغط الهاتف تشغيل إيقاف عند خفض مفتاح الرئيسية الشاشة مفتاح من ألكثر التشغيل مفتاح الصوت مستوى حرر LG شعار الشاشة عرض عند ثوان عشر التشغيل مفتاح الجهاز ضبط إعادة لشاشة الشاشة عرض وبعد الصوت خفض مفتاح حرر إعادة إجراء أثناء األقل على دقيقة لمدة الهاتف اترك الهاتف تشغيل سيتم بعدها الجهاز ضبط فسيتم المصنع ضبط إعادة عملية أجريت حال في تنبيه استعادة يمكن ال كلها وبياناته المستخ...

Страница 29: ...ل أوقف البطارية عمل فترة إلطالة وذلك Wi Fi بشبكة واالتصال Wi Fi ميزة تشغيل 1 1 التبويب عالمة المس الرئيسية الشاشة على اإلتصال اإلعدادات وحدد التطبيقات Wi Fi إعدادات والشبكات الالسلكي 2 2 عن البحث وبدء لتشغيله Wi Fi المس المتوفرة Wi Fi شبكات كما المتوفرة Wi Fi بشبكات قائمة عرض يتم القفل برمز ؤمنة ُ الم الشبكات إلى اإلشارة تتم 3 3 بها لالتصال الشبكات إحدى المس مطالبتك فستتم مفتوحة الشبكة كانت إذا عن...

Страница 30: ...وحة التطبيقات من العديد استخدام تطبيق كل بإدارة Android نظام يقوم بينها فيما من للتأكد وذلك الحاجة عند وتشغيله وإيقافه بشكل الموارد تستهلك ال الخاملة التطبيقات أن ضروري غير التطبيقات إيقاف 1 1 التبويب عالمة المس الرئيسية الشاشة على التطبيقات ت اإلعدادا حدد ثم التطبيقات التشغيل قيد التطبيقات إدارة 2 2 والمس المطلوب التطبيق إلى بالتمرير قم استخدامه إليقاف إيقاف اضغط الحديثة التطبيقات إلى للعودة تلمي...

Страница 31: ...جهاز إلى الوسائط محتويات إرسال العالمات األسماء الجداول البيانات مزامنة والكمبيوتر الجهاز في المرجعية الجهاز على ا ً ي احتياط التطبيقات نسخ الجهاز على البرامج تحديث واستعادتها ا ً ي احتياط الجهاز بيانات نسخ على المتعددة الوسائط محتويات تشغيل آخر جهاز من الكمبيوتر من التعليمات قائمة استخدام يمكنك مالحظة الكمبيوتر تطبيق استخدام كيفية لمعرفة التطبيق LG PC Suite LG PC Suite الكمبيوتر تطبيق تثبيت من LG...

Страница 32: ...all gui des c om ...

Страница 33: ...ndows XP التشغيل نظام 32 Windows Vista و Service pack 2 بت 64 بت 32 Windows 7 و بت 64 بت 1 بسرعة معالجات المركزية المعالجة وحدة أعلى أو هرتز جيجا بسعة RAM عشوائي وصول ذاكرة الذاكرة أعلى أو بايت ميجا 512 768 x 1024 استبانة بدرجة الرسومات بطاقة أعلى أو بت 32 وألوان القرص على خالية مساحة ثابت أقراص محرك مساحة يتطلب قد أكثر أو بايت ميجا 100 المخزنة البيانات حجم على ً ء بنا أكبر خالية المدمجة LG تشغيل ...

Страница 34: ...بيق باستخدام بسهولة بالكمبيوتر مزامنة يمكن يالئمك ما بحسب LG PC Suite المرجعية والعالمات والجداول األسماء يلي فيما موضح اإلجراء 1 1 كيبل استخدم بالكمبيوتر الجهاز بتوصيل قم Wi Fi اتصال أو USB 2 2 قسم واختر البرنامج بتشغيل قم االتصال بعد األيسر الجانب على الموجودة الفئة من الجهاز الشاشة من 3 3 للتحديد شخصية معلومات فوق انقر 4 4 وانقر لمزامنتها المحتويات اختيار مربع حدد المزامنة زر فوق هامة مالحظة Al...

Страница 35: ...الملفات الهاتف في ذاكرة 2 2 باستخدام الكمبيوتر بجهاز الهاتف بتوصيل قم USB كيبل 3 3 ذاكرة USB اتصال وضع قائمة ستظهر USB تخزين وحدة فقط التخزين 4 4 الموجودة لإلزالة القابلة الذاكرة حافظة افتح محتوى عرض يمكنك الكمبيوتر جهاز على على الكبيرة السعة ذات التخزين وسيلة الملفات ونقل الشخصي الكمبيوتر 5 5 حافظة إلى الكمبيوتر جهاز من الملفات انسخ األقراص محرك 6 6 لفصل فقط شحن خيار حدد االنتهاء عن الهاتف All ma...

Страница 36: ...اإلمساك تجنب صوت جودة على ذلك يؤثر قد ً ا مثبت الهوائي يكون المكالمة الشاشة دت ّ تجم حال في 12 استجابة عدم حالة في أو الشاشة تجمدت إذا تشغيله محاولة عند الهاتف بتشغيل قم ثم بإدراجها وقم البطارية أخرج االتصال يرجى المشكلة استمرت حال في الهاتف الخدمة بمركز إيقاف تشغيل عند هاتفك بتوصيل تقم ال 13 الشخصي الكمبيوتر تشغيل الهاتف يصل الذي البيانات كيبل فصل من تأكد ً ال متص عليه اإلبقاء يؤدي قد حيث الكمبيو...

Страница 37: ...المكالمات أثناء مقصود غير بشكل العمل من باللمس تعمل التي الرقمية المفاتيح لوحة المتوفرة الخيارات من للتحقق القائمة مفتاح شاشة أي من الرئيسية الشاشة إلى للعودة الرئيسية الشاشة مفتاح السابقة الشاشة إلى للعودة الرجوع مفتاح اختيار خانة في عالمة وضع يتم SIM1 SIM2 لتحديد المفتاح المس SIM تبديل مفتاح المزدوجة SIM إعدادات إلى للتوجه المفتاح باستمرار المس RSSI رمز على اختيارها تم التي SIM جهاز الصوت مكبر ا...

Страница 38: ...all gui des c om ...

Страница 39: ...30 بك اخلاص الهاتف على ّف ر التع SIM2 بطاقة فتحة الذاكرة بطاقة فتحة microSD الكاميرا عدسة الصغير USB كيبل موصل الشاحن البطارية الخلفي الغطاء SIM1 بطاقة فتحة All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 40: ...ار تشغيل عند باستمرار الصوت بمستوى استيريو األذن سماعة موصل االقفال التشغيل مفتاح تحذير الجلوس أو الهاتف على الوزن ثقيل شيء وضع يؤدي قد شاشة ووظائف LCD بشاشة ضرر إلحاق إلى عليه استشعار جهاز على الحماية فيلم تغطي ال اللمس ذلك يؤثر فقد LCD بشاشة الخاص القريبة األشياء االستشعار جهاز أداء على All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 41: ...ضغط األخرى وباليد بقوة الخلفي الغطاء ل ِ أز واآلن الخلفي الغطاء 2 2 SIM1 بطاقة فتحة نحو SIM1 بطاقة ك ّ ر ح تأكد SIM2 بطاقة فتحة نحو SIM2 وبطاقة على الموجودة الذهبية المالمسات ناحية ّ ن أ من األسفل نحو موجهة البطاقة بك اخلاص الهاتف على ّف ر التع All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 42: ...33 3 3 الذهبية المالمسات محاذاة مع البطارية أدخل والبطارية الهاتف على الموجودة 1 2 3 4 4 للهاتف الخلفي الغطاء استبدل All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 43: ...ً ال أو بالكامل البطارية عملها فترة لتحسين الذاكرة بطاقة تركيب التي الذاكرة بطاقات LG E405 الهاتف يعتمد مالحظة جيجابايت 32 إلى سعتها تصل ذاكرة بطاقة إلدخال 1 1 أو ذاكرة بطاقة إدخال قبل الهاتف تشغيل أوقف الخلفي الغطاء انزع إزالتها بك اخلاص الهاتف على ّف ر التع All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 44: ...all gui des c om ...

Страница 45: ... أ األسفل ذاكرة بطاقة إخراج الفتحة من الذاكرة بطاقة بعناية أزل تحذير يكون عندما إخراجها أو الذاكرة بطاقة بإدراج تقم ال لحق ُ ي قد بذلك فالقيام التشغيل وضع في الهاتف البيانات تتلف وقد والهاتف الذاكرة ببطاقة الضرر الذاكرة بطاقة في المخزنة All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 46: ...لتطبيقات قائمة لفتح التطبيقات 2 2 التخزين ت اإلعدادا والمس بالتمرير قم 3 3 موافق والمس SD بطاقة فصل المس للتأكيد 4 4 خيارك بتأكيد قم ثم SD بطاقة محو المس 5 5 نقش فأدخل قفل نقش بضبط قمت إذا تهيئة ستتم شيء كل مسح حدد ثم القفل لالستخدام ً ة جاهز وتصبح البطاقة تكون فقد الذاكرة بطاقة على محتوى توفر إذا مالحظة الملفات لحذف ا ً ر نظ التنسيق بعد مختلفة الحافظة بنية كافة بك اخلاص الهاتف على ّف ر التع All m...

Страница 47: ...تنقل أو قائمة عبر للتمرير النقر ر ّ ر وح بسرعة اسحب اللمس شاشة فوق مالحظة الرمز وسط المس عنصر لتحديد اللمس فشاشة بقوة الضغط إلى حاجة ال على ف ّ ر التع لها يتيح ٍ كاف بشكل حساسة وثابتة خفيفة لمسة المطلوب الخيار للمس إصبعك رأس استخدم أخرى مفاتيح أي لمس عدم من احترس الهاتف إقفال الهاتف إلقفال الطاقة مفتاح على اضغط على ذلك يساعد استخدامه عدم عند LG E405 الخطأ بطريق المفاتيح من أي على الضغط منع البطاري...

Страница 48: ...نقش إعداد النقاط توصيل خالل من بك الخاص القفل إلغاء الهاتف شاشة قفل يتم محدد نقش تعيين عند الشاشة على بتعيينه قمت الذي النقش ارسم الهاتف قفل إللغاء تعيين عند ً ال أو بك الخاص Gmail حساب إنشاء يجب تنبيه قفل إلغاء نمط 5 من أكثر حدوث عند الهاتف قفل فتح يمكنك ال تنبيه 4 النقطة راجع الحالة هذه في النقش رسم في أخطاء الهامة المالحظة قسم ضمن الشاشة قفل إلغاء االستخدام قيد LG E405 الهاتف يكون ال عندما من إ...

Страница 49: ...ائف إلى واحدة وبلمسة ً ال سه ً ال وصو السريعة ً ا استخدام األكثر االتصال لوحة إلظهار الهاتف رمز المس مكالمة إلجراء باللمس األسماء لفتح األسماء المس قائمة إلى للوصول الرسائل رمز المس جديدة رسالة إنشاء يمكنك هنا من الرسائل أسفل في التطبيقات التبويب عالمة المس قمت التي التطبيقات كل عرض يمكنك الشاشة بتثبيتها لمس ببساطة يكفي المطلوب التطبيق لفتح التطبيق قائمة في الرمز ويتوقف ًا ق مسب لة ّ المحم التطبيق...

Страница 50: ...all gui des c om ...

Страница 51: ...وحدد الرئيسية الشاشة من الفارغ 2 2 الرئيسية الشاشة إلى إضافة القائمة في إضافته تريد الذي العنصر نوع المس 3 3 واضغط القائمة من الحافظات حدد ً ال مث عليها 4 4 الشاشة على جديد حافظة رمز سترى على المطلوب الموقع إلى اسحبه الرئيسية الشاشة عن إصبعك ارفع ثم المطلوبة اللوحة الرئيسية الشاشة إلى تطبيق رمز إلضافة تلميح الذي التطبيق باستمرار المس التطبيقات قائمة من إضافته تريد المس الرئيسية الشاشة من تطبيق رمز...

Страница 52: ...يق إلى للعودة الرجوع مفتاح المزدوجة SIM استخدام تعرض الهاتف في SIM بطاقتي إدراج عند عند اإلشعار نافذة في SIM بطاقتي معلومات SIM بطاقة تبديل يتم SIM تبديل مفتاح لمس الحالية النشطة أو فقط واحدة SIM بطاقة إدخال تم إذا مالحظة ميزة تتوفر فال SIM بطاقة تشغيل إيقاف تم إذا يقوم أن SIM تبديل لمفتاح يمكن وال SIM تبديل أو رسالة إرسال أو مكالمة إجراء أثناء إجراء بأي RSSI عرض يتم قد البيانات خدمة استخدام خدمة ...

Страница 53: ...خدمة منطقة خارج كنت إذا البطارية طاقة من المزيد اإلشعار نافذة الشاشة أعلى في اإلشعار نافذة تشغيل يتم اهتزاز صوت صامت Wi Fi البلوتوث GPS اتصال إمكانية البيانات بك اخلاصة الرئيسية الشاشة All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 54: ... البلوتوث و Wi Fi و الصوت هنا وإدارتها اإلشعارات مثل أخرى الحالة شريط عرض معلومات لعرض رموز عدة الحالة شريط يستخدم الجديدة والرسائل اإلرسال قوة مثل الهاتف والبيانات البلوتوث واتصاالت البطارية عمل وفترة النشطة من التي الرموز معنى التالي الجدول يفسر الحالة شريط على تشاهدها أن المحتمل الحالة شريط All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 55: ... مكبر ميكروفون كتم تم الهاتف عليها يرد لم مكالمات التشغيل قيد البلوتوث البلوتوث بجهاز متصل النظام تحذير الرمز الوصف تعيينه تم الذي المنبه جديد صوتي بريد الرنين إسكات تم االهتزاز وضع مشحونة البطارية كامل بشكل البطارية شحن ٍ جار وإخراجها البيانات إدخال االفتراضية البيانات شبكة بك اخلاصة الرئيسية الشاشة All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 56: ...all gui des c om ...

Страница 57: ... استالم GPS من إعالمات 3 عرض يتم لم إضافية الرمز الوصف المزامنة قيد البيانات التنزيل تم جديد Gmail بريد Google talk رسالة جديدة جديدة رسالة التشغيل قيد األغنية قادم حدث الرمز الوصف نشط USB اتصال فعالة Wi Fi نقطة نشطة ومحمولة USB اتصال من كل الفعالة والنقطة نشطين المحمولة All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 58: ...األرقام مفاتيح لوحة إلى للتبديل اضغط عالمة لمس يمكنك كما الرموز مفاتيح ولوحة اإلعدادات قائمة لعرض ً ال مطو هذه التبويب رسالة كتابة أثناء التعبيري الرمز إلدراج اضغط التي التعبيرية الرموز بين لالختيار باستمرار المس إدراجها ّ د تو مسافة إلدخال اضغط الرسالة حقل في جديد سطر إلنشاء اضغط السابق الحرف لحذف اضغط الشاشة على المفاتيح لوحة إلخفاء اضغط لة ّ المشك األحرف إدخال إدخال كلغة اإلسبانية أو الفرنسية ت...

Страница 59: ...47 مفتاح المس á الحرف إلدخال المثال سبيل على ظهر ُ ي و التكبير رمز يكبر حتى ً ال مطو a الحرف الحرف د ّ حد ثم المختلفة اللغات من األحرف المطلوب المميز All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 60: ...لي وحدد Gmail جديد حساب عنوان فأدخل Google في حساب لديك كان إذا تسجيل المس ثم المرور وكلمة اإللكتروني البريد الدخول الهاتف على Google حساب بإعداد تقوم إن ما Google حساب مع الهاتف مزامنة ً ا تلقائي تتم ويب على وأحداث Gmail ورسائل األسماء مزامنة تتم التطبيقات هذه من أخرى ومعلومات التقويم على ذلك يتوقف الهاتف مع ويب على والخدمات المزامنة إعدادات Gmail استخدام يمكنك الدخول تسجيل بعد الهاتف على Google ...

Страница 61: ...Fi ثم والشبكات الالسلكية Wi Fi بشبكة االتصال رأيت إذا بها االتصال تريد التي Wi Fi شبكة اختر لالتصال المرور كلمة إدخال إلى فستحتاج مالحظة واخترت Wi Fi تغطية منطقة خارج كنت إذا يتم فقد 3G الثالث الجيل بشبكة االتصال إضافية رسوم فرض االتصال عند السكون وضع إلى الهاتف انتقل إذا Wi Fi اتصال تعطيل فسيتم Wi Fi بشبكة ً ا تلقائي إلى وصول لهاتفك كان إذا الحالة هذه وفي ا ً ي تلقائ يتصل فقد 3G الثالث الجيل بيان...

Страница 62: ...all gui des c om ...

Страница 63: ...ثق اإلطار يظهر فلن التشفير Wi Fi خدمة موفر من المفتاح على الحصول الشبكة مسؤول من أو لديك الهاتف بيانات اتصال مشاركة المحمول الهاتف بيانات اتصال مشاركة يمكنك USB اتصال USB كيبل عبر واحد كمبيوتر مع مع الهاتف بيانات اتصال مشاركة يمكنك كما هاتفك تحويل بمجرد واحد وقت في أجهزة خمسة ومحمولة فعالة Wi Fi نقطة إلى اتصال مشاركة وضع في هاتفك يكون عندما وكإشعار الحالة شريط على مؤشر يظهر بياناته اإلشعار نافذة ف...

Страница 64: ...ة http www android com tether التالي االتصال عند إضافية تكاليف عليك تفرض قد مالحظة الشبكة بموفر اتصل واستخدامها اإلنترنت على بخدمات البيانات رسوم من للتحقق فعالة Wi Fi ونقطة USB اتصال إعدادات ومحمولة 1 1 التبويب عالمة المس الرئيسية الشاشة على اإلعدادات وحدد التطبيقات 2 2 وحدد والشبكات الالسلكية اإلتصال المس المحمولة الفعالة النقطة و االتصال 3 3 إعدادها تريد التي الخيارات اختر All manuals and user ...

Страница 65: ...ن يظهر كما ومحمولة المزيد لمعرفة USB عبر الهاتف بيانات اتصال لمشاركة Windows بنظام يعمل لديك الكمبيوتر كان إذا Ubuntu مثل Linux من حديث إصدار أو 7 لالتصال الكمبيوتر تحضير إلى عادة تحتاج فلن Windows من أقدم ا ً ر إصدا تشغل كنت إذا أما تحضير إلى تحتاج فقد آخر تشغيل نظام أو شبكة اتصال إنشاء له يتسنى بحيث الكمبيوتر حول المعلومات أحدث على للحصول USB عبر USB اتصال تعتمد التي التشغيل أنظمة من أي http www...

Страница 66: ...الشبكات الالسلكية اإلتصال المس المحمولة الفعالة والنقطة االتصال 4 4 USB اتصال حدد الهاتف بيانات اتصال مشاركة الهاتف يبدأ وتتم USB اتصال عبر الكمبيوتر مع المحمول الحالة شريط إلى حالي إشعار إضافة اإلشعار ونافذة 5 5 مشاركة إليقاف USB اتصال تحديد بإلغاء قم فقط USB كيبل افصل أو البيانات اتصال المحمول الهاتف بيانات اتصال لمشاركة ومحمولة فعالة Wi Fi كنقطة 1 1 التبويب عالمة المس الرئيسية الشاشة على اإلعدا...

Страница 67: ...i نقطة تحديد بإلغاء قم البيانات اتصال مشاركة عن للتوقف ومحمولة Wi Fi شبكة عبر وتأمينها ومحمولة فعالة نقطة تسمية إلعادة الخاصة Wi Fi شبكة اسم تغيير بإمكانك Wi Fi شبكة وتأمين SSID بهاتفك 1 1 التبويب عالمة المس الرئيسية الشاشة على اإلعدادات وحدد التطبيقات 2 2 وحدد والشبكات الالسلكية اإلتصال المس المحمولة الفعالة والنقطة االتصال 3 3 محدد فعالة Wi Fi نقطة الخيار أن من تأكد 4 4 الفعالة Wi Fi نقطة إعدادا...

Страница 68: ...all gui des c om ...

Страница 69: ... أدخلت إذا فعالة Wi Fi نقطة عند تلك المرور كلمة إدخال إلى فستحتاج بالهاتف الخاصة الفعالة بالنقطة االتصال فتح المس أو آخر جهاز أو كمبيوتر باستخدام شبكة من الحماية إلزالة الحماية قائمة في بك الخاصة Wi Fi انتباه من تتمكن فلن فتح كـ الحماية خيار بتعيين قمت إذا اإلنترنت على للخدمات به المصرح غير االستخدام منع قد إضافية ا ً م رسو أن عن ً ال فض آخرين أشخاص قبل من لهذه به المصرح غير االستخدام لتجنب عليك ت...

Страница 70: ...SIM1 SIM2 تحديد فيمكن SIM تبديل مفتاح استخدام باألسماء االتصال 1 1 األسماء لفتح المس 2 2 أدخل أو األسماء قائمة عبر بالتمرير قم التي األسم من األولى األول الحرف األحرف بحث بلمس به االتصال تريد 3 3 االتصال تريد التي األسماء المس القائمة في إلجراء المكالمة رمز أو الرقم على واضغط بها مكالمة ورفضها مكالمة على الرد رمز اسحب هاتفك ويرن مقفلة الشاشة تكون عندما الواردة المكالمة على رد األيمن الجانب إلى الر...

Страница 71: ...ة على ً ا مع المكالمتين عرض يتم ووضعها األولية المكالمة إقفال يتم المكالمة االنتظار حالة في 5 5 المكالمات بين للتبديل المعروض الرقم المس مكالمة إلجراء المكالمات دمج المس أو جماعية 6 6 إنهاء المس الفعالة المكالمات إلنهاء تجريها مكالمة كل مقابل رسوم عليك ُفرض ت س مالحظة المكالمات سجالت عرض عالمة واختر المس الرئيسية الشاشة على المكالمات سجل التبويب الصوتية مكالماتك بكل كاملة قائمة عرض عليها يرد لم وا...

Страница 72: ...مكالمات إعدادات إعادة مثل الهاتف مكالمات إعدادات تكوين يمكنك التي األخرى الخاصة والميزات المكالمات توجيه الناقل يقدمها 1 1 التبويب عالمة المس الرئيسية الشاشة على التطبيقات قائمة لفتح التطبيقات 2 2 اإلعدادات والمس بالتمرير قم 3 3 واختر المكالمات إعدادات على اضغط إعدادها تريد التي الخيارات املكاملات All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 73: ...ة باستخدام االسم وأدخل بحث المس المفاتيح جديد إسم إضافة 1 1 ثم الجديدة األسم رقم وأدخل المس إلى إضافة المس القائمة مفتاح على اضغط جديد اسم إنشاء ثم األسماء 2 2 فالمس الجديد االسم إلى صورة إضافة أردت إذا من اختيار أو صورة التقاط بين من اختر المعرض 3 3 لمس عبر جديد إسم نوع حدد 4 4 تفاصيل وأدخل األسماء معلومات فئة المس األسم 5 5 حفظ المس األسماء All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 74: ...all gui des c om ...

Страница 75: ...د المس 3 3 لون يصبح األسم يسار إلى النجمة المس ً ا ذهبي النجمة المفضلة قائمة من إسم إزالة 1 1 األسماء لفتح المس 2 2 وحدد المجموعات التبويب عالمة المس األسماء واختر القائمة أعلى في المفضلة تفاصيلها لعرض 3 3 األسم يسار إلى الذهبية النجمة المس من األسم إزالة وتتم ً ا رمادي النجمة لون يصبح المفضلة األسماء All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 76: ...الجهاز حدد القائمة من العلوي الجزء في استيراد شخصية معلومات استيراد األسماء 3 3 األسماء ملف لفتح منبثق إطار سيظهر 4 4 فتح فوق وانقر األسماء ملف حدد 5 5 الجديدة األسماء الستيراد منبثق إطار سيظهر الجهاز في األسماء إلى الكمبيوتر من 6 6 عن مختلفة الجهاز في األسماء كانت إذا األسماء فحدد الكمبيوتر في الجديدة األسماء الكمبيوتر من استيرادها تريد التي 7 7 الجديدة األسماء الستيراد موافق زر فوق انقر الجهاز إ...

Страница 77: ...لمقترحين المستلمين أحد لمس بإمكانك عديدة أسماء إضافة يمكنك لكل النصية الرسالة رسوم عليك ُفرض ت س مالحظة إليه الرسالة ترسل شخص 3 3 رسالتك بإنشاء وابدأ ً رسالة اكتب حقل المس 4 4 الخيارات قائمة لفتح القائمة مفتاح المس موضوع إضافة االسم عرض المكالمة المزيد بواسطة الرد تجاهل 5 5 الرسالة إلرسال إرسال المس 6 6 بعد رسالتك متضمنة الرسائل شاشة ُفتح ت على الردود تظهر كما المستلم رقم اسم وإرسالها إضافية رسائل...

Страница 78: ...ًا ق وف رسم عليك وسيفرض MMS فإنك مكالمة إجراء أثناء قصيرة رسالة ورود عند مالحظة بذلك ا ً ر إشعا ستتلقى المترابط المربع يتم التي MMS و SMS الرسائل عرض يمكن تحصل بحيث زمني بترتيب أخرى جهة مع تبادلها المحادثة عن عامة نظرة على الضاحكة الوجوه استخدام استخدام خالل من رسائلك إلى الحيوية أضف الضاحكة الوجوه ثم القائمة مفتاح المس جديدة رسالة كتابة عند تعبيري رمز إدخال اختر All manuals and user guides at all...

Страница 79: ...يالتك ًا ق وف اإلعدادات تغيير يمكنك تحذير المستخدم MMS عميل جهاز يرشد الوضع هذا في مجال إلى ينتمي محتوى مع وإرسالها الرسائل إلنشاء اإلرشاد هذا يتوفر األساسي المتعددة الوسائط محتوى التحذير حوار مربعات خالل من لبطاقة الخلوي البث إعدادات اعتماد يمكن مالحظة فقط SIM1 الرسائل All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 80: ...all gui des c om ...

Страница 81: ...إضافة على لمساعدتك اإلعداد معالج يفتح يعرض األولي اإلعداد بعد إلكتروني بريد حساب لم إذا الوارد صندوق محتويات اإللكتروني البريد الحسابات شاشة أو واحد حساب سوى لديك يكن متعددة حسابات لديك كان إذا الحسابات شاشة المدمج الوارد صندوق الحسابات شاشة تعرض اإللكتروني البريد حسابات من وكل بك الخاص بك الخاصة 1 1 تكن لم إذا اإللكتروني البريد تطبيق افتح مفتاح فالمس مفتوحة الحسابات شاشة الحسابات المس ثم القائمة ...

Страница 82: ...ي البريد إلى كافة المرسلة الرسائل عرض فيمكنك واحد المدمج الوارد صندوق في الحسابات كل 1 1 اإللكتروني البريد المس 2 2 شاشة في المدمج الوارد صندوق المس الوارد صندوق في الرسائل إن الحسابات األيمن الجانب من باأللوان مرمزة المدمج نفسها األلوان باستخدام الحساب بحسب الحسابات شاشة في لحساباتك المستخدمة في األحدث اإللكتروني البريد رسائل تنزيل يتم رسائل من المزيد لتنزيل فقط هاتفك إلى حسابك من المزيد تحميل ال...

Страница 83: ...ألسماء إلى البريد عن مخفية نسخة أخرى إلكتروني بريد 4 4 الرسالة نص أدخل 5 5 مرفق إضافة المس ثم القائمة مفتاح المس الرسالة مع ملف إلرسال 6 6 إرسال الزر المس فالمس الرسالة إلرسال ًا ز جاه تكن لم إذا حافظة في لحفظها كمسودة حفظ الزر حافظة في رسالة مسودة المس المسودات حفظ سيتم إنشائها لمتابعة المسودات مفتاح لمست حال في كمسودة رسالتك تجاهل زر المس إرسالها قبل الرجوع من أي ذلك في بما وحذفها رسالة لترك ً ا...

Страница 84: ...ظة في المرسلة الرسائل ترى أن أردت إذا القائمة مفتاح المس ٍ ذ عندئ المرسلة الرسائل الرسائل حافظة المس ثم الحافظات والمس الخيارات قائمة من تحديث وحدد المرسلة إلى جديدة إلكتروني بريد رسالة وصول عند تلميح أو صوت بإصدار بها ً ا إشعار ستتلقى الوارد صندوق باالهتزاز الحسابات حافظات مع العمل والصندوق وارد الصندوق حافظات حساب لكل تتوفر قد والمسودات المرسلة والرسائل الصادر الميزات على ذلك ويتوقف إضافية حافظا...

Страница 85: ... حساب إضافة 4 4 تريد التي الطريقة وأكد للحساب ً ا اسم أدخل المس ثم الصادر البريد في بها اسمك يظهر أن تم الزر الحساب إعدادات لتغيير 1 1 الحسابات شاشة افتح 2 2 تغيير تريد الذي الحساب باستمرار المس إعدادات المس تفتح التي القائمة في إعداداته إلكتروني بريد حساب لحذف 1 1 الحسابات شاشة افتح 2 2 حذفه تريد الذي الحساب باستمرار المس 3 3 تفتح التي القائمة في حساب إزالة المس 4 4 رغبتك لتأكيد الحوار مربع في مو...

Страница 86: ...all gui des c om ...

Страница 87: ...عي منظر و فنية لوحة تلقائي بين من اختر المشهد وضع ً ليال الغروب بالبكسل الملتقطة الصورة حجم لضبط الرمز هذا المس الصورة حجم المتقدمة اإلعدادات قائمة لفتح الرمز هذا المس األعدادات الفيديو وضع إلى للتبديل ألسفل الرمز هذا بتمرير قم الفيديو وضع صورة التقاط هذا لك يسمح بالتقاطها قمت صورة آخر لعرض الخيار هذا المس المعرض الكاميرا وضع في المحفوظة الصور وعرض المعرض إلى بالوصول الخيار الكاميرا المنظر د ّ د م...

Страница 88: ... بإمكانك الصورة تظهر الكاميرا إعدادات في تلقائية مراجعة باستخدام الصور لمشاركة المس مشاركة Google و Gmail و البلوتوث Picasa و والرسائل األسم رمز كـ الصورة الستخدام المس كـ ضبط الشاشة خلفية أو تم التي الصورة اسم لتعديل المس إعادة تسمية للتو التقاطها الصورة لحذف المس يتم الفور على أخرى صورة اللتقاط المس الحالية صورتك حفظ قمت التي األخيرة الصورة لعرض المس المعرض إلى باإلضافة بالتقاطها All manuals and...

Страница 89: ...تلقائي بين من اختر األبيض موازنة وغائم وفلورسنت ومشمس الجديدة لصورتك لون درجة اختر األلوان تأثير فترة ضبط الذاتي المؤقت لك يتيح المؤقت إيقاف حدد االلتقاط زر على الضغط بعد تأخير إن مثالي خيار هذا ثوان ١٠ أو ثواني ٥ أو ثواني ٣ أو الصورة في نفسك تضمين أردت االلتقاط أصوات من ا ً د واح حدد االلتقاط صوت األربعة مراجعة بتشغيل قمت إذا تلقائية مراجعة قمت التي الصورة ا ً ي تلقائ لك فستظهر تلقائية للتو بالتق...

Страница 90: ...اضية الكاميرا إعدادات ضبط إعادة هذه عمل كيفية معرفة تريد حينما المس ا ً ع سري ً ال دلي هذا لك يقدم الوظيفة األعدادات بعض تعود الكاميرا من الخروج عند تلميح وتأثير األبيض اللون توازن مثل االفتراضي وضعها إلى الصورة التقاط قبل ذلك من تحقق والمؤقت األلوان التالية لذا المنظر محدد فوق اإلعدادات قائمة تقع تلميح جودتها أو الصورة ألوان عناصر بتغيير القيام عند خلف الصورة لتغييرات معاينة مشاهدة من ن ّ ستتمك ا...

Страница 91: ... المحتويات لمشاركة المس الخيارات من المزيد لعرض المزيد المس الموجودة المعلومات لفحص تفاصيل المحتوى على مكان رؤية بإمكانك الخريطة على إظهار هذا ر ّ ف يتو الخريطة على الصورة التقاط تشغيل مع الصورة التقاط عند فقط الخيار المعالم تحديد خيار خلفية أو اسم كرمز لضبط كـ ضبط إصبعك ك ّ ر ح الصورة اقتصاص اقتصاص المنطقة لتحديد الشاشة ضمن إلى تدوير لليمين تدوير اليسار إلى تدوير اليمين أو اليسار الكاميرا All man...

Страница 92: ...all gui des c om ...

Страница 93: ...جيله تقوم الذي الفيديو بالبكسل حجم لضبط المس الفيديو حجم صوت بدون فيديو لتسجيل الصوت كتم اختر الصوت مسجل األعدادات قائمة لفتح الرمز هذا المس اإلعدادات الكاميرا وضع إلى لالنتقال ألعلى الرمز هذا حرك الكاميرا وضع التسجيل بدء ا ً ر مؤخ بتسجيله قمت الذي الفيديو لعرض الخيار هذا المس المعرض المحفوظة الفيديو ملفات وعرض المعرض إلى بالوصول الخيار هذا لك يسمح الفيديو وضع في المنظر د ّ د مح على ّف ر التع الفي...

Страница 94: ...د أسفل في تسجيل كلمة ستظهر الفيديو طول يظهر مؤقت مع المنظر 6 6 التسجيل إليقاف الشاشة على المس فيديو التقاط بعد في الفيديو تمثل ً ة ثابت ً ة صور الشاشة على تظهر في إعداداتها تغيير بإمكانك الصورة تظهر لم حال الكاميرا إعدادات في التلقائية المعاينة إعدادات الفيديو لتشغيل المس تشغيل باستخدام الفيديو لمشاركة المس مشاركة الرسائل Gmail و البلوتوث YouTube و تم الذي الفيديو اسم لتحرير المس إعادة تسمية للتو ...

Страница 95: ...المس المنظر محدد باستخدام الفيديو كاميرا إعداد اضبط المتقدمة الخيارات المس الخيار تحديد بعد القائمة عبر بالتمرير رجوع مفتاح ظهور األبيض اللون توازن يضمن األبيض موازنة واقعية بصورة الفيديو في بيضاء مناطق أي األبيض اللون توازن ضبط من الكاميرا لتمكين شروط تحديد إلى تحتاج قد صحيحة بطريقة و ومشمس متوهج و تلقائي بين اختر اإلضاءة غائم و فلورسنت مع الستخدامها اللون درجة اختر األلوان تأثير لديك الجديد العر...

Страница 96: ...فة تريد كنت إذا المس ا ً ع سري ً ال دلي هذا لك يقدم الوظيفة المحفوظة الفيديو ملفات مشاهدة 1 1 المس المنظر محدد في 2 2 الشاشة على المعرض يظهر 3 3 إلى إلحضاره ً ة واحد ً ة مر فيديو مقطع المس ا ً ي تلقائ المقطع تشغيل يبدأ األستوديو مقدمة فيديو عرض عند الصوت مستوى ضبط تشغيله أثناء الفيديو صوت مستوى لضبط في الموجودة الصوت مستوى مفاتيح استخدم الهاتف من األيسر الجانب الفيديو كاميرا All manuals and user g...

Страница 97: ...غير الزمني التسلسل بحسب عرض مخطط عرض LG E405 الهاتف المعرض يوفر عرض وضع في الفيديو وملفات للصور زمني يتم حيث اليمين إلى اسحب الشبكة األحدث الصورة من بداية الصور التقاط تاريخ عرض يتم فإنه بعينه تاريخ تحديد حالة في ا ً التقاط اليوم ذلك في التقطتها التي الصور جميع تجميع موسيقى ن ّ مضم موسيقى مشغل LG E405 الهاتف يملك المفضلة المسارات كل بتشغيل لك يسمح المس الموسيقى مشغل إلى للوصول لديك موسيقى المس ثم ...

Страница 98: ...all gui des c om ...

Страница 99: ...ر الجانب في ولألسفل لألعلى يظهر القائمة من أغنية أي باستمرار المس واستخدام التشغيل قائمة إلى وإضافة تشغيل وبحث ومشاركة وتفاصيل وحذف رنين كنغمة كخيارات ملفات ونشر تأليف حقوق تخضع قد مالحظة حقوق وقوانين الدولية المعاهدات لحماية الموسيقى الوطنية النشر أو إذن على الحصول الضروري من يكون فقد ولهذا تمنع نسخها أو الموسيقى إنتاج إلعادة ترخيص الخاص النسخ البلدان بعض في الوطنية القوانين الملف تحميل قبل النشر...

Страница 100: ...فات ونقل الشخصي الكمبيوتر 4 4 حافظة إلى الكمبيوتر جهاز من الملفات انسخ األقراص محرك 5 5 لفصل فقط الشحن خيار حدد االنتهاء عند الهاتف إلى الفيديو الموسيقى ملفات نقل كيفية الهاتف 1 1 الشخصي بالكمبيوتر الهاتف بتوصيل قم الرئيسية الشاشة في USB كيبل باستخدام أسفل إلى واسحبها اإلشعار نافذة المس فقط التخزين ذاكرة USB اتصال وضع حدد الحافظة فتح وحدد USB تخزين وحدة قابل قرص المنبثق اإلطار من الملفات لعرض لم إ...

Страница 101: ... الكمبيوتر من ملفات نسخ يمكنك أو الهاتف في لإلزالة القابلة التخزين وحدة إلى البطاقات قارئ باستخدام نقلها ملف ترجمة ملف مع فيديو ملف وجود حال في نفسه الفيديو ملف اسم يحمل srt نوع من لعرض نفسها الحافظة في الملفين ضع الفيديو ملف تشغيل عند ً ا تلقائي الترجمة أن يجب موسيقى أو فيديو ملفات تنزيل عند الملفات أن الحظ محفوظة النشر حقوق تكون غير امتدادات لها التي الملفات تلك أو التالفة الهاتف تتلف قد صحيحة ا...

Страница 102: ...سماء تصدير المس إليه التصدير تريد الذي العنوان المس البلوتوث مشاركة وحدد القائمة مفتاح عن بحث حدد ثم البلوتوث تشغيل من تحقق البيانات إرسال تريد الذي الجهاز اختر األجهزة القائمة من إليه قم المحددة االسماء من العديد إرسال إسم من أكثر لتحديد االسماء تطبيق بتشغيل حدد مشاركة المس ثم القائمة مفتاح المس تحديد المس أو إرسالها تريد التي االسماء البلوتوث مشاركة حدد األعلى من الكل اختر األجهزة عن بحث البلوتو...

Страница 103: ...األجهزة على الهاتف عن FTP بخادم واتصل FTP أخرى أجهزة من الهاتف هذا عن البحث أردت إذا الالسلكية اإلتصال اإلعدادات إلى انتقل المربع حدد البلوتوث إعدادات والشبكات 120 بعد االختيار خانة مسح يتم إكتشاف ثانية املتعددة الوسائط All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 104: ...all gui des c om ...

Страница 105: ...يين قم تم المس المنبه لتسمية تسمية قائمة شاشة على المنبه إعدادات لتغيير مالحظة يمكنك اإلعدادات وحدد القائمة مفتاح المس المنبهات ومستوى الصامت الوضع في المنبه أدناه الخيارات ضبط الجانبي الزر وسلوك الغفوة ومدة المنبه صوت الحاسبة استخدام 1 1 التبويب عالمة المس الرئيسية الشاشة على الحاسبة وحدد التطبيقات 2 2 األرقام إلدخال األرقام مفاتيح المس 3 3 المس البسيطة الحسابية للعمليات بالنسبة أو أو أو تريدها ا...

Страница 106: ... من تحقق الحدث اسم أدخل ثم ماذا المس فيه يبدأ أن تريد الذي الوقت ل ِ وأدخ التاريخ وينتهي الحدث 4 4 الموقع أدخل ثم أين ً ا أيض المس 5 5 المس حدثك إلى مالحظة إضافة أردت إذا التفاصيل وأدخل الوصف 6 6 التكرار بضبط قم المنبه تكرار أردت إذا الحاجة دعت إذا والتذكيرات 7 7 سيقوم التقويم في الحدث لحفظ تم المس التي األيام كل بتحديد التقويم في ملون مربع بالرنين المنبه سيبدأ فيها أحداث حفظ تم على لمساعدتك الحدث...

Страница 107: ... لتسجيل الصوت ل ّ مسج استخدم أخرى صوتية ملفات أو صوت أو صوتي ملف تسجيل 1 1 التبويب عالمة المس الرئيسية الشاشة على الصوت ل ّ مسج وحدد التطبيقات 2 2 التسجيل لبدء المس 3 3 التسجيل إلنهاء المس 4 4 التسجيل إلى لالستماع المس االستماع يمكنك األلبوم إلى للوصول المس مالحظة المحفوظ التسجيل إلى الوقت عن المتوفر التسجيل وقت يختلف قد مالحظة الفعلي All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 108: ...PolarisViewer الحلول أحد PolarisViewer برنامج يعتبر تتيح التي االحترافية المحمولة المكتبية المستندات من متنوعة أنواع عرض للمستخدمين ملفات ذلك في بما مالئمة بصورة المكتبية مكان أي في PowerPoint و Excel و Word المحمولة الهواتف أجهزة باستخدام وقت أي وفي الملفات إدارة الهاتف لمستخدمي PolarisViewer يوفر بينها من الملفات إلدارة مالئمة ميزات المحمول وإعادة ولصقها والحافظات الملفات نسخ املساعدة األدوات Al...

Страница 109: ...الهواتف أجهزة على مباشرة PolarisViewer برنامج باستخدام مستندات المستندات في هو كما والتخطيط الكائنات تظل األصلية تطبيقات مدير مدير باستخدام التطبيقات إدارة يمكنك عدد من التحقق سهولة بكل يمكنك التطبيقات التطبيقات ومن ا ً ي حال التشغيل قيد التطبيقات تثبيت إلغاء ا ً أيض يمكنك تشغيلها إيقاف تم التي الجهاز على بتثبيتها قمت التي التطبيقات All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 110: ...all gui des c om ...

Страница 111: ... بموفر اتصل المحتوى وتنزيل الخدمات البيانات رسوم ويب أدوات شريط استخدام واحدة صفحة للرجوع المس للصفحة ً ال وصو واحدة صفحة للتقدم المس وهذا الحالية الصفحة بعد بها اتصلت التي المفتاح على تضغط عندما يحدث ما عكس السابقة الصفحة إلى ينقلك ما وهو رجوع المفتوحة اإلطارات كل إلظهار المس جديدة نافذة إلضافة المس وإظهار مرجعية إشارة إظهار إضافة ا ً الحق والقراءة ً ارتيادا األكثر الصفحات والمحفوظات الويب All ma...

Страница 112: ...ة اآلخرين مع ويب صفحة أحرف عن البحث يتيح الصفحة في بحث الحالية ويب صفحة على كلمات أو من نص أي نسخ لك يتيح نص تحديد ويب صفحة المزيد الصفحة إلى االنتقال الرئيسية الصفحة الرئيسية ويب صفحة ضبط الرئيسية الصفحة ضبط رئيسية كصفحة الحالية إضافة الرئيسية الصفحة إلى اختصار إضافة الشاشة إلى الحالية ويب صفحة اختصار الرئيسية حول معلومات لعرض الصفحة معلومات الحالية ويب صفحة All manuals and user guides at all gui...

Страница 113: ...92 التنزيالت محفوظات لعرض تنزيالت ويب المتصفح إعدادات تغيير اإلعدادات على اضغط السابقة ويب صفحة إلى للعودة تلميح الرجوع مفتاح الويب All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 114: ...ف يسمح ال مالحظة نفسه اختيار عالمة لوضع المس البيانات تشغيل الهاتف شبكة عبر البيانات إلى الوصول ذلك ن ّ يمك المحمول تغيير يمكنك االفتراضية البيانات شبكة خدمات حزم تستخدم االفتراضية البيانات شبكة البريد MMS ويب كافة المحمول الهاتف المحددة SIM ذلك وغير اإللكتروني شبكة ضبط يتم واحدة SIM بطاقة إدراج عند وال المدرجة SIM كبطاقة االفتراضية البيانات بالتغيير يسمح تعطيل يتم الجوية الرحالت وضع تشغيل عند مال...

Страница 115: ... بعد الجوية الرحالت وضع االتصاالت كل تعطيل يتم الجوية الرحالت الالسلكية الخيار هذا يقوم للتحديد المس Wi Fi Wi Fi بشبكات لالتصال Wi Fi بتشغيل المتوفرة بإعداد الخيار هذا لك يسمح Wi Fi إعدادات لك يسمح كما وإدارتها الالسلكية الوصول نقاط Wi Fi شبكة بإضافة أو الشبكة إشعارات بتعيين المتقدمة Wi Fi إعدادات شاشة إلى الوصول يتم مفتاح المس Wi Fi إعدادات شاشة خالل من المتقدمة والمس متقدمة خيارات اإلعدادات All ...

Страница 116: ...all gui des c om ...

Страница 117: ...اختيار عالمة لوضع المس البلوتوث بأجهزة لالتصال البلوتوث تشغيل على الخيار ث البلوتو وجعله الجهاز اسم لتعيين ث البلوتو إعدادات األخرى األجهزة من والتحقق للكشف ً ال قاب قمت التي البلوتوث أجهزة قائمة من تحقق أو عندما عنها الكشف تم والتي ً ا مسبق بتكوينها ث البلوتو أجهزة بمسح ً ا مؤخر الهاتف قام يمكنك المحمولة الفعالة والنقطة االتصال الفعالة Wi Fi ونقطة USB اتصال إعدادات تكوين والمحمولة الخاصة الشبكات ...

Страница 118: ...دد االتصال الصوتي البريد مركز الخيار هذا لك يسمح الصوتي البريد خدمة بالناقل الخاصة الصوتي البريد خدمة بتحديد الخيار هذا لك يتيح الصوتي البريد إعدادات لالستماع استخدامه تريد الذي الهاتف رقم إدخال خدمة تستخدم كنت إذا وإدارته الصوتي البريد إلى بالناقل الخاصة الصوتي البريد للمكالمات أخرى إعدادات كنت إذا ما اختر المكالمة توجيه إعادة الخط يكون عندما المكالمات كل تحويل تريد إشارة وجود عدم عند أو الرد عدم...

Страница 119: ...المكالمة في قبل من معتمدة غير الوظيفة فهذه الشبكة المشغلين بعض وظيفة تنشيط حالة في المكالمات انتظار بوجود الهاتف فسيعلمك المكالمات انتظار على بناء أخرى مكالمة إجراء أثناء واردة مكالمة الشبكة موفر عام إرسال يمكنك مكالمة رفض عند اعتذار رسائل ويعتبر الوظيفة هذه باستخدام بسرعة رسالة أثناء مكالمة رفض في رغبت إذا ً ا مفيد األمر هذا اجتماع رفض وظيفة ضبط لك يتيح المكالمة رفض على الكل رفض أو إيقاف بين من ا...

Страница 120: ...توى قمت إذا والمنبهات والوسائط الرنين نغمات صوت مستوى الستخدام الخيار تحديد بإلغاء ضبط فيمكنك لإلشعارات الواردة المكالمة ّ كل واإلشعارات الواردة المكالمات صوت مستوى حدة على الواردة المكالمات SIM لبطاقة الهاتف رنة SIM1 هاتف نغمة SIM2 استخدام عند الهاتف رنين نغمة الواردة للمكالمات االفتراضية الرنين نغمة لضبط اإلشعارات الرنين نغمة لضبط لإلشعارات رنين نغمة لإلشعار االفتراضية الصوت ضبط لك يتيح المسموعة...

Страница 121: ...ي تلقائ الشاشة تدوير الهاتف بتدوير تقوم عندما ا ً ي تلقائ متحركة صورة عرض لضبط متحركة صورة الشاشة لمهلة الوقت لضبط الشاشة مهلة الطاقة ر ّ موف الخيار هذا لك يسمح الطاقة موفر تنشيط موفر وضع تشغيل بدء عند للتنشيط وقت بتعيين الطاقة الطاقة توفير عناصر المطلوبة العناصر إيقاف إلى لالنتقال تعيين GPS و البلوتوث و التلقائية والمزامنة Wi Fi والسطوع ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ وﺻﻮﺭﺓ قم السطوع بتحديد قمت إذا السطوع ضبط السطوع نسبة...

Страница 122: ...all gui des c om ...

Страница 123: ... باستخدام Google لـ السماح الخدمات هذه قمت إذا االصطناعية GPS أقمار استخدام االصطناعية GPS أقمار استخدام بتحديد مستوى على بدقة موقعك هاتفك فسيحدد الشارع القفل إلغاء نقش لضبط الشاشة قفل إعداد شاشات فتح إلى الخيار هذا يؤدي الهاتف لتأمين الشاشة قفل إلغاء نمط نقش رسم أثناء ترشدك من ً ال بد المرور كلمة أو PIN رمز تعيين يمكنك بال كـ تحديده ترك أو النقش ستتم الشاشة تنشيط أو جهازك تشغيل عند قفل لفتح القفل...

Страница 124: ...ا أثناء إلخفائها أو الجهاز مسؤولي عرض الهاتف مديرو تحديد تنشيطهم إلغاء هذا لك يسمح آمنة اعتماد بيانات استخدام آمنة شهادات إلى بالوصول الخيار شهادات تثبيت الختيار SD بطاقة من التثبيت SD بطاقة من مشفرة تخزين مرور كلمة لضبط المرور كلمة ضبط تغييرها أو االعتماد بيانات لكافة االعتماد بيانات مسح الذاكرة مسح المرور كلمة ضبط وإعادة المحتوى All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 125: ...خدمة التي األشياء لمعرفة البطارية استخدام البطارية تستهلك التطبيق تطوير خيارات لضبط تطوير والمزامنة الحسابات العامة المزامنة إعدادات للتطبيقات الخيار هذا يتيح الخلفية بيانات قيد أكانت سواء الخلفية في البيانات مزامنة الضبط هذا تحديد إزالة تؤدي قد ال أم االستخدام استخدام وتخفيض البطارية طاقة توفير إلى يزيله ال ولكن البيانات للتطبيقات الخيار هذا يتيح التلقائية المزامنة بحسب واستالمها وإرسالها البيانا...

Страница 126: ...يق وبيانات لإلعدادات احتياطي نسخ إلجراء Google خادم في الخيار هذا بضبط قم تلقائية استعادة إعادة عند التطبيق وبيانات اإلعدادات الستعادة الجهاز على التطبيقات تثبيت قم المصنعة الشركة بيانات ضبط إعادة االفتراضية القيم إلى اإلعدادات ضبط بإعادة قمت إذا لديك البيانات جميع واحذف ّع ن للمص منك طلب ُ ي الطريقة بهذه الهاتف ضبط بإعادة استخدمتها التي عينها المعلومات إدخال ً ا مجدد األولى المرة في Android تشغيل...

Страница 127: ...شكل إلزالتها SD بطاقة فصل المس SD من كافة البيانات حذف أردت إذا SD بطاقة محو SD بطاقة النظام ذاكرة المتوفرة المساحة من للتحقق المفاتيح ولوحة اللغة باإلضافة والمنطقة المحلية اللغة إعدادات لتعيين المفاتيح لوحة إعدادات إلى الصوت وإخراج إدخال الصوت إدخال استخدم الصوت على ّف ر التع أداة إعدادات ميزة لتكوين الصوت على ّف ر التع أداة إعدادات Android من الصوت إدخال اإلعدادات All manuals and user guides at ...

Страница 128: ...all gui des c om ...

Страница 129: ...بر Google من الصوت على التعرف وظيفة تقوم نائبة عناصر من برموز الكلمات هذه باستبدال عالمات من مؤلفة الصوت إخراج استخدم الكالم إلى النص تحويل إعدادات برنامج لتكوين الكالم إلى النص تحويل إعدادات بنظام الكالم إلى النص تحويل لميزة الكالم تركيب من تستفيد أن يمكن التي للتطبيقات Android الميزة هذه الصوت بيانات تثبيت الضبط سوى يتوفر ال مالحظة الكالم تركيب برنامج بيانات تثبيت يتم لم حال في صغير نموذج لتشغيل...

Страница 130: ...ن وتثبيتها البيانات تنزيل ً ا مسبق مثبتة البيانات كانت حال حيث ا ً ع مرب الخيار هذا يفتح الكالم معدل تركيب برنامج تشغيل سرعة تحديد يمكنك الكالم يمكنك حيث ً ا مربع الخيار هذا يفتح اللغة تركيب جهاز يقرأه أن تود الذي النص لغة تحديد خيار مع باألخص ً ا مفيد الخيار هذا يعتبر الكالم لضمان ً دائما بي الخاصة اإلعدادات استخدام التطبيقات في صحيحة بطريقة بالكالم النطق المتنوعة PicoTTS إعدادات لتكوين PicoTTS ا...

Страница 131: ...ال مع LG PC Suite الستخدام Wi Fi شبكة توصيل وجوب إلى اإلشارة تجدر إعدادات في Wi Fi اتصال عبر LG PC Suite بـ والشبكات الالسلكية االتصاالت والوقت التاريخ خيارك لتعيين والوقت التاريخ إعدادات استخدم ا ً أيض يمكنك التواريخ عرض كيفية حول المفضل بك الخاص الوقت لضبط اإلعدادات هذه استخدام الحصول من ً ال بد الزمنية المنطقة إلى باإلضافة المحمولة الهواتف شبكة من الحالي الوقت على الهاتف حول حالة من وتحقق القان...

Страница 132: ...امج تحديث أن بما عملية مدة طوال الكامل المستخدم انتباه يتطلب التعليمات كل من التحقق فيرجى التحديث قبل خطوة كل في تظهر التي والمالحظات بيانات كيبل إزالة أن إلى االنتباه يرجى المتابعة بإلحاق يتسبب قد الترقية أثناء البطارية أو USB المحمول بهاتفك بالغ ضرر البرامج تحديثات توفير بحق LG شركة تحتفظ مالحظة توفر تضمن وال ً ا مناسب تراه ما وفق فقط معينة رز ُ لط الثابتة الهاتف رز ُ ط لكافة األحدث الثابتة البر...

Страница 133: ...كة خدمة موفر على الميزة هذه تعتمد مالحظة البلد أو المنطقة أو المحمول للهاتف DivX خدمة أحد DivX يكون DIVX VIDEO حول إنشاؤها تم التي الرقمية الفيديو تنسيقات شركة فروع أحد وهي LLC DivX شركة بواسطة من رسمي جهاز وهذا Rovi Corporation بتنسيق الفيديو ملفات ل ّ يشغ DivX Certified www divx com الموقع بزيارة تفضل DivX برمجية وأدوات المعلومات من مزيد على للحصول DivX بتنسيق فيديو ملفات إلى ملفاتك لتحويل جهاز ...

Страница 134: ...all gui des c om ...

Страница 135: ...ي بها المقترنة لها التابعة والشركات Rovi Corporation ترخيص بموجب وتستخدم إشعار Open Source برنامج المطابقة المصدر البرمجية التعليمات على للحصول تطبيقات وتراخيص MPL و LGPL و GPL لـ ًا ق وف http الموقع زيارة يرجى المصدر مفتوحة أخرى opensource lge com المسؤولية إخالء وإشعارات الترخيص شروط كل التعليمات مع للتنزيل متوفرة إليها المشار واإلشعارات المصدر البرمجية البرنامج حتديث All manuals and user guides...

Страница 136: ...ر محول البطارية البيانات كيبل بتوصيل قم LG E405 الهاتف بالكمبيوتر المستخدم دليل حول المزيد اعرف LG E405 هاتف الرأس سماعة مالحظة األصلية LG ملحقات ً ا دائم استخدم الكفالة إبطال إلى بذلك القيام عدم يؤدي فقد أخرى إلى منطقة من الملحقات تختلف وقد امللحقات All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 137: ...112 المحيطة الحرارة درجات شحن مئوية درجة 45 تفريغ مئوية درجة 50 األقصى الحد تفريغ مئوية درجات 10 األدنى الحد التقنية البيانات All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 138: ...في غير بشكل بإدخالها صحيح الصحيحة بالطريقة SIM بطاقة إدخال من تأكد يوجد ال اتصال بالشبكة فقدان الشبكة خارج أنك أو ضعيفة اإلشارة الناقل شبكة نطاق بتطبيق ل ّ المشغ قام جديدة خدمات خريطة من تحقق مفتوح مكان نحو أو نافذة نحو ه ّ توج الشبكة مشغل تغطية في ا ً ر شه 12 6 من أقدم SIM بطاقة كانت إذا مما تحقق لموفر فرع أقرب عند SIM بطاقة بتغيير قم الحالة هذه لديك الخدمة ر ّ ف بمو اتصل الشبكة وإصالحها األخطاء ...

Страница 139: ...تغيير وذلك الجديد الرمز تأكيد أخرى مرة بإدخاله ال أدخلتهما الذين الرمزين إن يتطابقان الخدمة بموفر فاتصل الرمز فقدت إذا يمكن ال أي ضبط تطبيق موفر بل ِ ق من معتمد غير التسجيل ّ ن أ أو الخدمة مطلوب لديك الخدمة ر ّ ف بمو اتصل وإصالحها األخطاء استكشاف All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 140: ...all gui des c om ...

Страница 141: ... غير جديدة شبكة الجديدة القيود من تحقق PIN2 بواسطة الحد ضبط أعد أو الخدمة بموفر اتصل تشغيل ر ّ يتعذ الهاتف التشغيل مفتاح ضغط تم لبرهة التشغيل إيقاف ً ا جد قصيرة البطارية شحن يتم لم البطارية مالمسات متسخة على لثانيتين التشغيل إيقاف التشغيل مفتاح اضغط األقل الشاشة على الشحن مؤشر من تحقق البطارية اشحن البطارية مالمسات ف ّ نظ All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 142: ...لبطارية اشحن العادية الحرارة درجة في الهاتف شحن يجري أنه تأكد مالمسات من تحقق بالهاتف واالتصال الشاحن من تحقق األمر اقتضى إذا بتنظيفها وقم البطارية مختلف بمقبس الشاحن بتوصيل قم باستبداله فقم الشاحن يسخن لم إذا فقط األصلية LG ملحقات استخدم البطارية استبدل غير الرقم به مسموح المحدد االتصال رقم وظيفة التشغيل قيد الوظيفة تشغيل بإيقاف وقم اإلعدادات قائمة من تحقق وإصالحها األخطاء استكشاف All manuals and...

Страница 143: ...ل SD بطاقة تعمل FAT16 الملفات نظام معتمد FAT32 البطاقات قارئ خالل من SD بطاقة ملفات نظام من تحقق الهاتف باستخدام SD بطاقة بتنسيق قم أو تعمل ال الشاشة أتلقى عندما مكالمة استشعار جهاز في مشكلة القريبة األشياء ال أنه من فتأكد للحماية ً ء غطا أو ً ا شريط تستخدم كنت إذا القريبة األشياء استشعار بجهاز المحيطة الناحية يغطي القريبة األشياء استشعار جهاز حول الناحية أن من تأكد نظيفة All manuals and user guid...

Страница 144: ...ق د ّ تجم أو الشاشة في متقطعة مشكلة البرنامج الهاتف بتشغيل قم ثم ً ا مجدد بإدراجها وقم البطارية أخرج ويب موقع عبر البرنامج تحديث خدمة إجراء حاول الهاتف ّ ن إ وال مقفل يعمل البرنامج في مؤقت خطأ الهاتف تشغيل أوقف 1 الخلفي الغطاء انزع 2 تثبيتها وأعد البطارية أخرج 3 الخلفي الغطاء أغلق 4 الهاتف تشغيل أعد 5 وإصالحها األخطاء استكشاف All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 145: ...کلیه LG Electronics Inc 2012 کپی حق سایر باشند می وابسته های شرکت و LG Group شده ثبت تجاری عالئم LG باشند می ها آن صاحبان مالکیت تحت تجاری عالئم عالئم Play Shop و Talk گوگل Maps Gmail گوگل گوگل باشند می Inc گوگل تجاری کنید کار به شروع خود تلفن با کند می کمک شما به راهنما این کنید بازدید www lg com از دارید نیاز بیشتری اطالعات به اگر کاربر راهنمای LG E405 فارسی All manuals and user guides at all gu...

Страница 146: ...all gui des c om ...

Страница 147: ...بیصدا حالت 41 اصلی صفحه صفحه به ها ویجت افزودن 42 اصلی های برنامه به بازگشت 43 اخیر شده استفاده 43 کارت سیم دو از استفاده 44 ها اعالن نوار 45 وضعیت نوار مشاهده 48 صفحه روی کلید صفحه 50 گوگل اشتراک تنظیم 51 Wi Fi 51 Wi Fi کردن روشن 51 Wi Fi به اتصال همراه تلفن های داده اتصال 52 بگذارید اشتراک به را خود با اینترنت به اتصال تنظیمات حمل قابل اسپات هات و USB 53 Wi Fi داده اتصال گذاری اشتراک برای طریق ا...

Страница 148: ... 60 دوم متاس برقراری 61 متاس گزارش مشاهده 61 متاس تنظیمات 62 اسامی 62 مخاطب جستجوی 62 جدید مخاطب افزودن 63 دخلواه مخاطبین دستگاه از مخاطبین انتقال 64 جدید دستگاه به قبلی 65 پیام 65 رسانی پیام 65 پیام ارسال 66 ای زجنیره صندوق منادهای از استفاده 66 احساسی 67 پیام تنظیمات تغییر 68 ایمیل صفحه و ایمیل کردن باز 68 ها اشتراک 69 ایمیل ارسال و ایجاد 71 اشتراک های پوشه با کار های اشتراک ویرایش و افزودن 71 ا...

Страница 149: ...م 81 فیلم 82 ای رسانه چند 82 گالری 82 مشاهده حالت 82 زمان منای 82 موسیقی 83 آهنگ پخش از استفاده با ها فایل انتقال انبوه ذخیره های دستگاه 84 USB های فایل انتقال نحوه 85 تلفن به ویدئویی موسیقی با تلفن از ها داده ارسال 86 بلوتوث از استفاده 88 ها برنامه 88 هشدار زنگ تنظیم 88 حساب ماشین از استفاده 89 تقویم به رویداد یک افزودن فرض پیش منای تغییر 90 تقویم 90 صدا ضبط 90 صوت یا صدا یک ضبط 91 شده ضبط صدای ا...

Страница 150: ... صدا 101 منايش 101 نیرو کننده ذخیره 102 موقعیت و امنیت 103 ها برنامه 104 سازی وهمگام اشتراک 105 حریم 105 ذخیره 106 کلید صفحه و زبان 106 صدا خروجی و ورودی 108 دسترسی قابلیت 109 ل اتصا 109 زمان و تاریخ 109 تلفن درباره 110 افزار نرم روزآوری به 110 تلفن افزار نرم روزآوری به 112 DivX همراه تلفن 114 جانبی لوازم 115 فنی اطالعات 116 یابی عیب All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 151: ...اشیه رعایت جمله از است علمی افراد کلیه ایمنی که اند شده طراحی ای گونه به تضمین را آنها سالمتی وضع و سن از صرفنظر کند می معرض در گرفتن قرار به مربوط های دستورالعمل مخصوص گیری اندازه واحد یک از رادیویی امواج استفاده SAR یا ویژه جذب ضریب عنوان تحت روش از استفاده با SAR های تست کنند می باالترین در گوشی که حالی در و استاندارد های فرکانس باندهای کلیه در شده تأیید نیروی میزان است گرفته انجام داشته قرار س...

Страница 152: ...all gui des c om ...

Страница 153: ...مل از دستگاه این در استفاده هنگام رادیویی فرکانس معرض در در گرفتن قرار هنگام یا گوش روی عادی حالت کند می تبعیت بدن متری سانتی 1 5 فاصله استفاده کمری کیف یا موبایل جای جلد از اگر می و بوده فلزی قطعات حاوی نباید کنید می فاصله بدن از متر سانتی 1 5 حداقل بایست باشد داشته باید ها پیام یا ای داده های فایل انتقال برای بعضی در کند برقرار اتصال شبکه با دستگاه های فایل انتقال اتصالی چنین برقراری تا مواقع بی...

Страница 154: ...تخاب به که تعمیراتی تعویض یا تعمیر از عبارتند هستند ضمانت به جدید بوردهای یا قطعات با بوردها یا قطعات تعویض قطعات با عملکردی لحاظ از که شرطی باشند یکسان شده رادیو تلویزیون مانند برقی وسایل از دور را گوشی دهید قرار رایانه و بخاری مانند حرارتی منابع از دور باید دستگاه شود داری نگه آن امثال و اجاق نیفتد تلفن کنید دقت شدید های تکان یا لرزش معرض در را گوشی ندهید قرار کند می ایجاب ای ویژه قوانین که هایی...

Страница 155: ...ز کننده پاک محلولهای از کنید استفاده دستگاه نکنید استفاده الکل یا تینر بنزین مانند ندهید قرار نرم اثاثیه روی شارژ هنگام را گوشی برخوردار کافی تهویه از شارژ هنگام باید گوشی باشد غبار و گرد یا دود معرض در گوشی دادن قرار از کنید خودداری غلیظ بلیط یا اعتباری های کارت درمجاورت را گوشی است ممکن کار این ندهید قرار نقل و حمل های تأثیر مغناطیسی نوارهای در موجود اطالعات روی بگذارد نزنید ضربه تلفن صفحه روی ت...

Страница 156: ...دداری نمایشگر شیشه دیدگی آسیب باشید نداشته ضمانت پوشش تحت نادرست استفاده علت به باشد نمی نامه در که است الکترونیکی دستگاه یک شما تلفن تماس کند می تولید گرما عادی عملکرد حین تهویه وجود عدم و پوست با مستقیم و طوالنی ناراحتی یا سوختگی باعث است ممکن مناسب فورا یا تلفن با کار حین در بنابراین شود پوست باشید مراقب آن از بعد مؤثر و ایمن استفاده های دستورالعمل All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 157: ...دچار همراه های تلفن با مجاورت رادیو تلویزیون روی است ممکن جزئی تداخل بگذارد تأثیر غیره و ها رایانه جاده ایمنی استفاده به مربوط مقررات و قوانین رانندگی هنگام کنید رعایت را مختلف نواحی در همراه تلفن از رانندگی حین در دستی های گوشی بردن کار به از کنید خودداری بدهید رانندگی به را خود حواس همه از قبل کند ایجاب رانندگی شرایط چنانچه محل در تماس یک به دادن پاسخ یا گرفتن تماس کنید پارک امنی از برخی بر است ...

Страница 158: ...all gui des c om ...

Страница 159: ...ر ها خیابان و ها جاده کنار شما شنوایی به که نکنید زیاد قدر آن را صدا شود وارد آسیب قرار بلند صدای معرض در طوالنی مدتی برای اگر ببیند آسیب شما شنوایی است ممکن بگیرید کردن خاموش یا روشن از کنیم می توصیه بنابراین همچنین کنید اجتناب خود گوش کنار در گوشی نیز و موسیقی صدای میزان کنیم می توصیه منطقی و مناسب سطح یک در به ها تماس شود تنظیم افرادی صدای اگر ها هدفون از استفاده هنگام نمی را کنند می صحبت شما ا...

Страница 160: ...فاده همراه تلفن از کنید خارج را مجاز خدماتی مرکز توسط شده شکسته قطعات شود تعویض شما برای همراه تلفن انفجار ناحیه عملیات که هایی محل در همراه تلفن کاربرد از محدودیت کنید خودداری است انجام حال در انفجار پیروی مقررات و قوانین کلیه از و کرده رعایت را ها کنید وجود آنها در انفجار احتمال که هایی محیط دارد سوخت های محل در همراه تلفن بردن کار به از کنید خودداری گیری شیمیایی یا سوختی مواد مجاورت در تلفن از ...

Страница 161: ...در از اجازه کودکان کودکان دسترس از دور امن مکانی در را تلفن وجود کوچکی قطعات تلفن در بدهید قرار خردسال توسط است ممکن شدن جدا صورت در که دارد شود خفگی باعث و شده بلعیده کودکان اضطراری های تماس اضطراری های تماس برقراری امکان است ممکن نباشد موجود همراه تلفن های شبکه همه در اضطراری های تماس خصوص در نباید هرگز بنابراین اطالعات برای کنید اتکا خود همراه تلفن به فقط بگیرید تماس خود مخابراتی شبکه با بیشتر ...

Страница 162: ...اتری دیگر که زمانی شارژ بار صدها توان می را باتری کنید تعویض را باشد داشته تعویض به نیاز که زمانی تا کرد قرار استفاده مورد زیادی مدت برای باتری اگر عمر تا کنید شارژ ً ا مجدد را آن باشد نگرفته یابد افزایش آن مفید خورشید مستقیم نور معرض در باتری دادن قرار از مرطوب بسیار های محیط در آن از استفاده یا و کنید خودداری آن امثال و حمام مانند رها سرد یا گرم بسیار های مکان در را باتری تأثیر باتری عملکرد بر ا...

Страница 163: ...دی به باتری واقعی عمر طول و باتری استفاده الگوهای محصول تنظیمات دارد محیطی شرایط دندان مانند تیزی نوک شیء هیچ کنید دقت نکند پیدا تماس باتری با ها ناخن حیوانات شود سوزی آتش به منجر است ممکن انطباق بیانیه که دارد می اعالم LG Electronics وسیله بدین ها نیازمندی با مطابق LG E405 محصول این است شده ساخته EC 1999 5 ماده اصول و http در توانید می را انطباق بیانیه از کپی یک www lg com global support cedoc بی...

Страница 164: ...all gui des c om ...

Страница 165: ...از بخشی و کرده بررسی را تلفن حافظه باید کند کنید حذف را ها پیام یا ها برنامه جمله از اطالعات شود ایجاد بیشتری فضای تا ها برنامه مدیریت 1 1 کرده انتخاب را ها برنامه زبانه اصلی صفحه در برنامه مدیریت ها برنامه تنظیمات سپس کنید انتخاب را ها 2 2 ها آن بین در شدند ظاهر ها برنامه همه وقتی حذف برای را نظر مورد برنامه و کرده حرکت کنید انتخاب 3 3 نصب لغو روی نظر مورد برنامه نصب لغو برای کنید انتخاب را تایید...

Страница 166: ...ش کنید خاموش را ها آن کنید نمی استفاده وقفه زمان یک و کرده کم را صفحه روشنایی کنید تنظیم صفحه برای تر کوتاه تقویم Gmail برای را خودکار سازی همگام کنید خاموش ها برنامه سایر و مخاطبین ممکن اید کرده بارگیری که هایی برنامه از برخی شود شما باتری عمر کاهش باعث است باتری شارژ سطح بررسی 1 1 انتخاب را ها برنامه زبانه اصلی صفحه در را وضعیت تلفن درباره تنظیمات و کرده کنید انتخاب 2 2 میزان و شارژ تخلیه شارژ ب...

Страница 167: ...نیرویی منبع به اگر وسط در دهد می نمایش را شده مصرف باتری را باتری که خدماتی یا ها برنامه نمایش صفحه قرار فهرستی در کم به زیاد از اند کرده مصرف شوند می داده آزاد منبع عامل سیستم یک نصب 3 شده ارائه عامل سیستم از استفاده جای به اگر در آزاد منبع عامل سیستم یک سازنده توسط تلفن است ممکن کنید استفاده و نصب تلفن نکند کار درست هشدار عامل سیستم از غیر به عاملی سیستم اگر هشدار تلفن کنید استفاده و نصب را سازن...

Страница 168: ...نصب همه و ها برنامه گونه این باید دهد رخ جدی خطای یا کنید حذف تلفن از را ها آن تنظیمات و اطالعات قفل کردن باز الگوی از استفاده 4 خود تلفن از حفاظت برای را قفل کردن باز الگوی کند می باز را صفحات از ای مجموعه کنید تنظیم قفل بازکردن الگوی ترسیم نحوه در شما به که کند می کمک اشتراک یک ابتدا قفل بازکردن الگوی تنظیم از قبل احتیاط کنید ایجاد گوگل مهم اطالعیه All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 169: ...ود رمز دهید اجنام را کار این دوباره ثانیه 30 از بعد توانید می نمی یاد به را کردن باز ورود رمز یا پین الگو اگر آورید کردید سعی اگر اید کرده فراموش را الگو اگر بار 5 هر در و شوید خود گوگل اشتراک وارد که دکمه روی بود اشتباه شما قفل کردن باز الگوی شما از سپس کنید کلیک ام کرده فراموش را الگو وارد تلفن قفل کردن باز برای شود می خواسته شوید گوگل اشتراک یا اید نکرده ایجاد تلفن در را گوگل اشتراک اگر اصلی نش...

Страница 170: ...all gui des c om ...

Страница 171: ...ادی شرایط به تلفن کار این با اگر استفاده تلفن اولیه اندازی راه برای اصلی بازنشانی کنید کلید اصلی کلید است خاموش تلفن وقتی ده از بیشتر را خاموش روشن کلید کم صدای نمایش صفحه وقتی نگهدارید و داده فشار ثانیه رها را خاموش روشن کلید داد نشان را LG آرم کنید داده نشان اصلی بازنشانی صفحه که آن از پس کنید رها را دیگر کلیدهای شد دهد می انجام را اصلی بازنشانی تلفن که حالی در تلفن سپس کنید رها دقیقه یک حداقل ب...

Страница 172: ...صل ها آن خاموش را آن کنید نمی استفاده Wi Fi از وقتی یابد افزایش باتری عمر تا کنید Wi Fi شبکه به اتصال و Wi Fi کردن روشن 1 1 انتخاب را ها برنامه زبانه اصلی صفحه در ها شبکه و سیم بی تنظیمات و کرده کنید انتخاب را Wi Fi تنظیمات 2 2 را اسکن و شود روشن تا کنید انتخاب را Wi Fi کنید شروع Wi Fi موجود های شبکه برای نمایش Wi Fi موجود های شبکه از فهرستی قفل نماد یک با ایمن های شبکه شود می داده شوند می داده نش...

Страница 173: ...ویژگی یک چندگانه وظایف برنامه که حالی در توانید می زیرا است آسان از قبل کنید باز دیگری برنامه شود می اجرا ای در برنامه بستن به نیازی دیگر برنامه کردن باز همزمان طور به برنامه چند از نیست اجرا حال دهید وضعیت تغییر ها آن بین در و کنید استفاده الزم وقت هر و کرده مدیریت را ها برنامه Android کند می اندازی راه و کرده متوقف را ها آن باشد طور به غیرفعال های برنامه که شود مطمئن تا کنند نمی مصرف را منابع غی...

Страница 174: ... هایی برنامه از شود می LGPCSuite رایانه افزار نرم نصب 8 که است ای برنامه LG PC Suite رایانه برنامه کابل یک با را خود دستگاه دهد می امکان شما به اتصال این با کنید وصل رایانه به Wi Fi و USB رایانه در همراه تلفن عملکردهای از توانید می نمایید استفاده توانید می LG PC Suite رایانه برنامه با موسیقی شامل را خود ای رسانه محتویات کنید پخش و مدیریت رایانه در تصاویر فیلم ارسال خود دستگاه به را ای چندرسانه محت...

Страница 175: ...رنامه از استفاده نحوه شوید LG PC Suite ای رایانه برنامه نصب از توانید می را LG PC Suite ای رایانه برنامه کنید بارگیری LG وب صفحه 1 1 را خود کشور و بروید www lg com به کنید انتخاب 2 2 رفته همراه تلفن پشتیبانی پشتیبانی به کنید انتخاب را LG E405 مدل و 3 3 بارگیری Download از PC Sync روی WINDOW PC روی سپس و کرده کلیک WINDOW بارگیری Sync Download LG ای رایانه برنامه بارگیری برای PC Sync کنید کلیک PC Su...

Страница 176: ...all gui des c om ...

Страница 177: ...جم به بسته بیشتر بیشتری دیسک هارد فضای مقدار است ممکن باشد نیاز مورد LG داخلی درایورهای نیاز مورد افزار نرم توجه LG داخلی USB درایور USB درایور رایانه با LG دستگاه کردن متصل برای LG PC رایانه برنامه نصب با است الزم LG داخلی شود می نصب خودکار طور به درایو این Suite رایانه با تلفن سازی همگام 9 LG PC Suite ای رایانه برنامه شما راحتی برای همگام آسانی به را شما رایانه و دستگاه های داده محل و زمانی های ...

Страница 178: ...دکمه روی و کرده انتخاب کنید کلیک با ها فیلم و ها عکس موسیقی انتقال 10 USB انبوه ذخیره های دستگاه از استفاده 1 1 کرده انتخاب را ها برنامه زبانه اصلی صفحه در شده ذخیره های رسانه بررسی برای سپس و می اگر کنید انتخاب را ذخیره تنظیمات حافظه کارت یک به یا از را ها فایل خواهید کنید وارد تلفن در را حافظه کارت دهید انتقال 2 2 متصل رایانه به USB کابل از استفاده با را تلفن کنید 3 3 شود می ظاهر USB اتصال حالت ...

Страница 179: ...ن در کنید انتخاب تلفن نگهدارید صاف را تلفن 11 نگهدارید صاف معمولی تلفن مانند را همراه تلفن دقت است داخلی آنتن یک به مجهز LG E405 آسیب آن به یا ندهید خراش را تلفن پشت کنید بیفتد کار از آنتن است ممکن چون نرسانید دریافت ارسال یا ها تماس دریافت برقراری هنگام یعنی تلفن پایینی قسمت به کنید سعی ها داده ممکن زیرا نزنید دست دارد قرار آنتن که قسمتی بگذارد تاثیر تماس کیفیت روی است All manuals and user guides...

Страница 180: ...ید وارد دوباره و خارج را باتری تماس خدمات مرکز با نکرد کار هم باز اگر کنید بگیرید کنید می خاموش روشن را رایانه وقتی 13 نکنید وصل را تلفن تلفن و رایانه با ها داده کابل اتصال شوید مطمئن ممکن بودن متصل صورت در چون باشد قطع شود ایجاد خطا رایانه در است مهم اطالعیه All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 181: ...کند می جلوگیری ها متاس حین در ملسی کلید صفحه غیرعمدی شدن فعال از و یافته افزایش است موجود هایی گزینه چه کنید بررسی منو کلید بازگردید اصلی صفحه به ای صفحه هر از اصلی صفحه کلید برگردید قبل صفحه به برگشت کلید انتخاب کارت سیم کنید لمس را 2 سیم 1 سیم انتخاب کلید کارت سیم تعویض کلید تا نگهدارید و کرده لمس را کلید میشود زده عالمت RSSI نماد روی شکل مربع کادر یک با شده شوید دوتایی کارت سیم تنظیمات وارد گیر...

Страница 182: ...all gui des c om ...

Страница 183: ...32 همراه تلفن با آشنایی 2 سیم شکاف حافظه کارت شکاف دوربین لنز micro کابل الکتریکی اتصال شارژر USB باتری پشتی قاب 1 سیم شکاف All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 184: ...خش هنگام کنترل پیوسته طور به را صدا کنید استریو گوشی اتصال محل قفل خاموش روشن کلید هشدار روی نشسنت یا گوشی روی سنگین جسم یک دادن قرار گوشی LCD صفحه به آسیب باعث است ممکن آن روی را محافظ نوار شود آن ملسی صفحه عملکرد و باعث است ممکن این ندهید قرار LCD نوری حسگر شود حسگر نادرست عملکرد All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 185: ...ت دیگر دست با بگیرید دست پشتی قاب اکنون دهید فشار پشتی قاب روی ببرید باال را 2 2 2 سیم و کارت 1 سیم شکاف در را کارت 1 سیم دقت کنید وارد کارت 2 سیم شکاف در را کارت پایین به رو کارت رنگ طالیی تماس ناحیه کنید باشد همراه تلفن با آشنایی All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 186: ...35 3 3 و داده قرار هم روی را باتری و تلفن طالیی سطوح کنید وارد را باتری 1 2 3 4 4 دهید قرار جایش سر را تلفن پشتی قاب All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 187: ...ی توجه قبل است الزم باتری عمر تلفن از استفاده شروع از شود شارژ ً ال کام باتری حافظه کارت نصب 32 تا حافظه های کارت از LG E405 گوشی توجه کند می پشتیبانی گیگابایت حافظه کارت کردن وارد برای 1 1 را تلفن حافظه کارت کردن خارج یا وارد از قبل بردارید را پشتی قاب کنید خاموش همراه تلفن با آشنایی All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 188: ...all gui des c om ...

Страница 189: ...سطح که باشد گرفته حافظه کارت کردن خارج بیاورید بیرون آن شیار از را حافظه کارت دقت با هشدار خارج یا وارد را حافظه کارت است روشن تلفن وقتی و دیده آسیب تلفن و حافظه کارت کار این با نکنید خراب است ممکن حافظه کارت در شده ذخیره های داده شوند All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 190: ...ظیمات های گزینه به کنید انتخاب 3 3 را تایید سپس و حافظه کارت کردن خارج شود تایید تا کنید انتخاب 4 4 و کرده انتخاب را حافظه کارت کردن پاک کنید تایید را خود انتخاب سپس 5 5 قفل الگوی اید کرده تنظیم را قفل الگوی اگر انتخاب را چیز همه کردن پاک و کرده وارد را آماده استفاده برای و شده فرمت کارت کنید شود می بعد باشد داشته وجود اطالعاتی حافظه کارت در اگر توجه ها فایل همه چون کند می تغییر پوشه ساختار کردن ف...

Страница 191: ...آن مورد انتقال یا لیست در حرکت برای کردن حرکت سریع کنید حرکت نمایش صفحه در مورد سریع کنید رها و کشیده توجه کنید انتخاب را نماد وسط مورد یک انتخاب برای به لمسی صفحه دهید فشار زیاد نیست الزم مالیم انتخاب یک با و است حساس کافی اندازه شود می فعال انگشت نوک از نظر مورد های گزینه انتخاب برای های گزینه که کنید دقت کنید استفاده خود نکنید انتخاب را اطراف تلفن کردن قفل کنید نمی استفاده LG E405 گوشی از وقتی ...

Страница 192: ...گیری توانید می شما قفل کردن باز الگوی تنظیم کنید رسم نقطه چند با را قفل کردن باز الگوی قفل تلفن صفحه کردید تنظیم را الگویی وقتی که الگویی تلفن قفل کردن باز برای شود می کنید ترسیم صفحه روی را اید کرده تنظیم یک ابتدا باید قفل کردن باز الگوی تنظیم هنگام احتیاط کنید ایجاد Gmail اشتراک کنید ترسیم را اشتباه الگوی بار 5 از بیشتر اگر احتیاط در 4 نکته به حالت این در کنید باز را تلفن قفل توانید منی کنید مرا...

Страница 193: ...ریع کلیدهای توانید می اصلی صفحه در دسترسی سریع کلیدهای کنید مشاهده صفحه همه از بیش که عملکردهایی به لمسی تک و آسان کنند می فراهم را شوند می استفاده شماره صفحه تا کنید انتخاب را گوشی نماد کنید برقرار تماسی و شود باز لمسی گیری را اسامی نماد مخاطبین کردن باز برای کنید انتخاب پیام نماد رسانی پیام منوی به دسترسی برای پیام یک توانید می قسمت این در کنید انتخاب را کنید ایجاد جدید را نمایش صفحه پایین در ها...

Страница 194: ...all gui des c om ...

Страница 195: ...لی صفحه به را خود 1 1 و داده فشار را منو کلید اصلی صفحه در صفحه خالی قسمت یا کنید انتخاب را افزودن نگهدارید و کرده انتخاب را نمایش 2 2 گزینه نوع اصلی صفحه به افزودن منوی در کنید انتخاب افزودن برای را نظر مورد 3 3 و کرده انتخاب لیست از را پوشه مثال برای کنید کلیک 4 4 اصلی صفحه در جدید پوشه نماد یک سپس در دلخواه محل به را آن کرد خواهید مشاهده صفحه روی از را خود انگشت و بکشید صفحه بردارید در اصلی صفح...

Страница 196: ...ستفاده اخیرا که هایی دهد می 2 2 یا شود باز آن برنامه تا کنید انتخاب را نمادی را برگشت کلید فعلی برنامه به بازگشت برای کنید انتخاب کارت سیم دو از استفاده اطالعات شود وارد تلفن در کارت سیم دو وقتی می داده نمایش شما اعالن نوار در ها کارت سیم می لمس را کارت سیم تعویض کلید وقتی شود شود می داده تغییر فعال سیم کنید یا باشد شده وارد کارت سیم یک فقط اگر توجه تعویض عملکرد باشد خاموش کارت سیم یک کار سیم تعوی...

Страница 197: ...atus دهد نمایش را سرویس هشدار مصرف دستگاه در بیشتری نیروی خدمات ناحیه از خارج شود می ها اعالن نوار شود می اجرا نمایش صفحه باالی در ها اعالن نوار لرزش صدا صدا بی Wi Fi بلوتوث GPS ها داده اتصال تلفن اصلی صفحه All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 198: ...دیریت و بررسی را ها اعالن سایر و GPS و بلوتوث کنید وضعیت نوار مشاهده نظیر مختلفی تصویری نمادهای از وضعیت نوار بلوتوث و باتری عمر جدید های پیام سیگنال قدرت تلفن اطالعات نمایش برای ای داده اتصاالت و فعال کند می استفاده نوار در ً ال احتما که نمادهایی مفهوم زیر جدول در است شده آورده بینید می وضعیت وضعیت نوار All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 199: ... نماد شرح بلندگو تلفن صدا بی تلفن میکروفن است پاسخ بی تماس است روشن بلوتوث بلوتوث دستگاه یک به شد متصل سیستم هشدار نماد شرح شد تنظیم هشدار زنگ جدید صوتی پست است صدا بی زنگ لرزشی حالت شد شارژ کامال باتری است شارژ حال در باتری ها داده ارسال و دریافت پیش ای داده شبکه فرض تلفن اصلی صفحه All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 200: ...all gui des c om ...

Страница 201: ... دیگر اعالن 3 است نشده نماد شرح همگام حال در ها داده است سازی یافت پایان بارگیری جدید Gmail Talk گوگل جدید پیام جدید پیام پخش حال در آهنگی است نزدیک رویداد نماد شرح با اینترنت به اتصال است فعال USB حمل قابل اسپات هات است فعال Wi Fi با اینترنت به اتصال اسپات هات و USB فعال دو هر حمل قابل هستند All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 202: ...ز استفاده تایپ بزرگ بعدی حرف تا کنید کلیک بار یک دو شوند تایپ بزرگ حروف همه که این برای شود کنید کلیک بار صفحه حالت بین تا کنید کلیک برای دهید وضعیت تغییر عالمت و عددی کلید و کرده انتخاب را زبانه این تنظیمات منوی نمایش نگهدارید نماد تا بزنید ضربه پیام نوشتن حین در از و نگهدارید و کنید لمس یا شود درج احساسی کنید انتخاب احساسی نمادهای بین شود وارد فاصله یک تا کنید کلیک پیام قسمت در جدید خط یک تا کنی...

Страница 203: ...ا فرانسوی وقتی ویژه حروف توانید می کنید می انتخاب متن á مانند کنید وارد را اسپانیایی یا فرانسوی انتخاب را a کلید á کردن وارد جهت مثال برای و شده بزرگتر بزرگنمایی کلید تا نگهدارید و کرده نویسه دهد نمایش را مختلف های زبان های نویسه کنید انتخاب را نظر مورد ویژه All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 204: ...انند گوگل برنامه کنید انتخاب را Create وارد را ورود رمز و ایمیل آدرس دارید گوگل اشتراک اگر کنید انتخاب را Sign in و کرده به تلفن تلفن در گوگل اشتراک تنظیم از پس همگام وب در شما گوگل اشتراک با خودکار طور شود می تقویم رویدادهای Gmail های پیام شما مخاطبین با وب در خدمات و ها برنامه این اطالعات سایر و تنظیمات به این شوند می سازی همگام تلفن دارد بستگی شما سازی همگام از و کرده استفاده Gmail از توانید می...

Страница 205: ...د انتخاب را Wi Fi سپس Wi Fi به اتصال متصل آن به خواهید می که را Wi Fi شبکه کردید مشاهده را اگر کنید انتخاب شوید کنید وارد اتصال برای را ورود رمز باید توجه هستید Wi Fi پوشش تحت ناحیه از خارج اگر اضافی های هزینه کنید انتخاب را 3G اتصال و شود می اعمال است متصل Wi Fi به که حالی در تلفن اگر طور به Wi Fi اتصال برود فعال غیر حالت به شود می غیرفعال خودکار دسترسی 3G های داده به تلفن اگر حالت این در به خودک...

Страница 206: ...all gui des c om ...

Страница 207: ...ی کنید دریافت شبکه مدیر یا Wi Fi خدمات اشتراک به را خود همراه تلفن های داده اتصال بگذارید را خود همراه تلفن های داده اتصال توانید می شما اینترنت به اتصال USB کابل طریق از و رایانه یک با با توانید می همچنین بگذارید اشتراک به USB با Wi Fi حمل قابل اسپات هات یک به تلفن تبدیل دستگاه پنج حداکثر با را خود تلفن های داده اتصال بگذارید اشتراک به همزمان طور به دیگر می اشتراک به را خود های داده اتصال تلفن وق...

Страница 208: ...p www android com tether کنید از استفاده و اتصال با است ممکن اضافی های هزینه توجه با داده های هزینه درباره شود دریافت شما از آنالین خدمات بگیرید متاس خود شبکه دهنده ارائه هات و USB با اینترنت به اتصال تنظیمات Wi Fi حمل قابل اسپات 1 1 کرده انتخاب را ها برنامه زبانه اصلی صفحه در کنید انتخاب را تنظیمات و 2 2 اتصال و کرده انتخاب را ها شبکه و سیم بی انتخاب را حمل قابل hotspot یا افسار کنید 3 3 انتخاب ر...

Страница 209: ...عات با همراه Wi Fi شود می باز ها آن با همراه تلفن های داده اتصال گذاری اشتراک برای USB طریق از نسخه یا Windows 7 رایانه عامل سیستم اگر معموال است Ubuntu مانند Linux جدید اینترنت به اتصال برای رایانه سازی آماده به نیازی یا Windows قبلی های نسخه اگر اما نیست باید شود می اجرا رایانه در دیگری عامل سیستم کنید آماده USB با شبکه اتصال برای را رایانه عامل سیستم به راجع اطالعات جدیدترین برای می پشتیبانی US...

Страница 210: ... می قرار کنید 2 2 کرده انتخاب را ها برنامه زبانه اصلی صفحه در کنید انتخاب را تنظیمات و 3 3 اتصال و کرده انتخاب را ها شبکه و سیم بی انتخاب را حمل قابل hotspot یا افسار کنید 4 4 بزنید عالمت را USB کردن افسار گزینه اشتراک به شروع USB اتصال طریق از تلفن رایانه با همراه تلفن شبکه های داده اتصال گذاری وضعیت خروجی نوار به اعالن یک کند می شود می اضافه ها اعالن نوار و 5 5 عالمت ها داده اتصال گذاری اشتراک ت...

Страница 211: ...ه دیگر دستگاه یا رایانه پنج با حداکثر توانید خروجی نوار به اعالن یک شوید متصل شود می اضافه ها اعالن نوار و وضعیت عالمت را حمل قابل Wi Fi hotspot وقتی را آن یا داده تغییر را شبکه نام توانید می زدید کنید ایمن 4 4 بردارید را حمل قابل Wi Fi hotspot عالمت Wi Fi طریق از ها داده اتصال گذاری اشتراک تا شود متوقف قابل اسپات هات کردن ایمن یا نام تغییر برای خود حمل تغییر را SSID تلفن Wi Fi شبکه نام توانید می ...

Страница 212: ...all gui des c om ...

Страница 213: ...شبکه جستجوی هنگام دیگر های دهید تغییر بینند می امنیت منوی توانید می همچنین امنیت با را شبکه و کرده انتخاب را و Wi Fi Protected Access 2 WPA2 PSK شده گذاری اشتراک قبل از کلید یک با کنید پیکربندی انتخاب را WPA2 PSK امنیت گزینه اگر پیکربندی کادر به ورود رمز زمینه یک کنید شود می اضافه سیم بی شبکه اسپات هات به اتصال هنگام باید کنید وارد را ورود رمز اگر نیز دیگر دستگاه یا رایانه با تلفن اسپات هات باز ام...

Страница 214: ...اگر دیگر افراد توسط آنالین خدمات غیرمجاز استفاده از اعمال شما برای اضافی های هزینه و کنید جلوگیری شما از غیرمجاز استفاده از جلوگیری برای شود می کنید فعال را امنیت گزینه شود می خواسته 6 6 کنید انتخاب را ذخیره Wi Fi All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 215: ... نکته نگهدارید و کرده انتخاب را املللی شده فعال و وارد کارت سیم دو هر اگر نکته از استفاده با توان می را 2 سیم 1 سیم باشد گیری شماره صفحه در کارت سیم تعویض کلید منود انتخاب مخاطبین با تماس 1 1 کنید انتخاب را مخاطبین کردن باز برای 2 2 یا کنید حرکت مخاطبین لیست در با را نظر مورد مخاطب نام اول حرف حروف کنید وارد جستجو انتخاب 3 3 را تماس برای نظر مورد مخاطب فهرست در نماد یا شماره روی تماس برای و کرده ا...

Страница 216: ... جهت گوشی چپ سمت در پایین و باال صدای میزان کنید استفاده دوم تماس برقراری 1 1 روی است برقرار اول تماس که حالی در کنید کلیک 2 2 جستجو مخاطبین در یا کرده گیری شماره کنید 3 3 انتخاب تماس برقراری برای را تماس نماد کنید 4 4 خواهد ظاهر تماس صفحه در تماس دو هر نگهداشته و شده قفل شما اول تماس شد شود می 5 5 بین و کنید انتخاب را شده داده نمایش شماره تماس برقراری برای یا کنید حرکت ها تماس ها متاس All manuals...

Страница 217: ...مدت و تاریخ زمان مشاهده برای نکته کنید انتخاب را متاس گزارش های ورودی از هریک همه حذف برای را کلی حذف سپس و منو کلید نکته کنید انتخاب شده ضبط موارد تماس تنظیمات هدایت مانند تلفن تماس تنظیمات توانید می شما توسط شده ارائه خاص های ویژگی سایر و تماس کنید پیکربندی را مخابراتی شبکه 1 1 کنید انتخاب را ها برنامه زبانه اصلی صفحه در شود باز ها برنامه منوی تا 2 2 کنید انتخاب را آن و رفته تنظیمات به 3 3 های گ...

Страница 218: ...all gui des c om ...

Страница 219: ...د صفحه از استفاده جدید مخاطب افزودن 1 1 را جدید مخاطب شماره کنید انتخاب را به افزودن دهید فشار را منو کلید و کرده وارد را جدید مخاطب ایجاد سپس و مخاطبین کنید انتخاب 2 2 جدید مخاطب به را عکسی خواهید می اگر گزینه از کنید انتخاب را کنید اضافه انتخاب گالری از انتخاب یا عکس گرفتن های کنید 3 3 کنید انتخاب انتخاب با را مخاطب نوع 4 4 و کرده انتخاب را مخاطب اطالعات از گروه یک کنید وارد را خود مخاطب جزئیات ...

Страница 220: ... شود داده 3 3 کنید انتخاب را مخاطب نام چپ سمت ستاره شود می رنگ طالیی ستاره دلخواه مخاطبین از مخاطب حذف 1 1 کنید انتخاب را مخاطبین کردن باز برای 2 2 از را عالقه مورد کرده انتخاب را ها گروه زبانه برای را مخاطبی و کنید انتخاب لیست باالی نمایید انتخاب وی اطالعات مشاهده 3 3 انتخاب را مخاطب نام چپ سمت طالیی ستاره و آید می در خاکستری رنگ به ستاره کنید شود می حذف شما دلخواه موارد از مخاطب All manuals and ...

Страница 221: ...ارد دستگاه نمایش صفحه باالی از را مخاطبین کردن وارد شخصی اطالعات کنید انتخاب 3 3 شود می باز مخاطبین فایل از پنجره یک 4 4 را کردن باز و کرده انتخاب را مخاطبین فایل یک کنید کلیک 5 5 رایانه از جدید مخاطب کردن وارد برای پنجره یک شود می ظاهر دستگاه مخاطبین به 6 6 از جدید مخاطبین و دستگاه مخاطبین اگر وارد برای را مخاطب یک هستند متفاوت رایانه کنید انتخاب رایانه از کردن 7 7 مخاطب تا کنید کلیک را تایید OK ...

Страница 222: ...د اضافه مخاطب چند توانید می از شود می ارسال وی به متنی پیام که نفر هر ازای به توجه گردد می دریافت هزینه شما 3 3 به شروع و کرده انتخاب را پیام نوشتن زمینه کنید پیام نوشتن 4 4 ها گزینه منوی کردن باز برای را منو کلید تماس های گزینه بین از کنید انتخاب حذف موضوع افزودن مخاطب مشاهده کنید انتخاب بیشتر و با پاسخ 5 5 کنید انتخاب را ارسال پیام ارسال برای 6 6 نام از بعد شما پیام با همراه پیام صفحه صفحه در ها...

Страница 223: ...یام یک متاس حین در وقتی توجه کنید می دریافت اعالن ای زنجیره صندوق مبادله دیگری فرد با که SMS MMS هایی پیام صفحه در زمانی ترتیب به توانید می را اند شده یک راحتی به که طوری به کنید مشاهده نمایش کنید می مشاهده را خود گفتگوی از کلی نمای احساسی نمادهای از استفاده خود های پیام به احساسی نمادهای از استفاده با ببخشید احساس و شور و داده فشار را منو کلید جدید پیام نوشتن هنگام کنید انتخاب را احساسی نماد کردن...

Страница 224: ...all gui des c om ...

Страница 225: ... می کنید ارسال را ها دهید تغییر هشدار را کاربر MMS گیرنده سرویس دستگاه حالت این در دامنه به متعلق محتویات با هایی پیام ارسال و ایجاد در از راهنما این کند می راهنمایی CoreMM محتوای گیرد می قرار کاربر اختیار در هشدار کادرهای طریق 1 سیم برای فقط سلولی پخش تنظیمات توجه نکته ا شود می پشتیبانی All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 226: ...افت صندوق محتویات اولیه تنظیمات انجام اگر ها اشتراک صفحه یا باشید داشته اشتراک یک شود می داده نمایش باشید داشته اشتراک چند ها اشتراک صفحه دریافت صندوق از فهرستی ها اشتراک صفحه دهد می نشان را شما ایمیل های اشتراک و ترکیبی 1 1 اشتراک صفحه در اگر کنید باز را ایمیل برنامه کنید انتخاب را ها اشتراک و منو کلید نیستید 2 2 کنید انتخاب را ایمیل خدمات دهنده ارائه شما ترکیبی دریافت صندوق تا کنید انتخاب همه به...

Страница 227: ... صندوق دریافت صندوق های پیام کنید انتخاب را ها اشتراک هر برای رنگی صورت به چپ در ترکیبی به مربوط یکسان های رنگ اند شده کدگذاری است ها اشتراک صفحه در اشتراک یک تلفن در شما اشتراک های ایمیل جدیدترین فقط ایمیل های پیام بارگیری برای شوند می بارگیری در بیشتر های پیام بارگیری تر قدیمی بیشتر کنید انتخاب را ها ایمیل فهرست پایین ایمیل ارسال و ایجاد پیام ارسال و ایجاد برای 1 1 منو کلید هستید ایمیل برنامه در...

Страница 228: ... را نویس پیش عنوان به در را نویس پیش پیام یک شود ذخیره ها نویس ارسال تا کنید انتخاب ها نویس پیش پوشه برگشت کلید انتخاب با شود گرفته سر از آن ذخیره ها نویس پیش پوشه در پیام نیز شامل پیام حذف و کردن پاک برای شود می را حذف شده ذخیره نویس پیش های پیام همه نیستید متصل شبکه به اگر کنید انتخاب شما ارسالی پیام هستید هواپیما حالت در مثال دوباره تا شود می ذخیره ارسال صندوق پوشه در صندوق پوشه در اگر شوید متص...

Страница 229: ...ال ارسال صندوق ارائه توسط شده پشتیبانی های ویژگی به بسته های پوشه است ممکن اشتراک خدمات دهنده باشید داشته نیز دیگری ایمیل های اشتراک ویرایش و افزودن 1 1 انتخاب را ها برنامه زبانه ایمیل افزودن برای کنید انتخاب را ایمیل و کرده 2 2 انتخاب را دیگر موارد یا MS Exchange کنید وارد را اشتراک تنظیمات و کرده 3 3 باشید کرده تنظیم قبل از را ایمیل اشتراک اگر صفحه از سپس و کرده انتخاب را منو کلید باید کنید کلیک...

Страница 230: ...all gui des c om ...

Страница 231: ...ه انتخاب کنید انتخاب را اشتراک تنظیمات شود ایمیل اشتراک یک حذف برای 1 1 کنید باز را ها اشتراک صفحه 2 2 انتخاب را کردن حذف برای نظر مورد اشتراک نگهدارید و کرده 3 3 را اشتراک حذف شود می باز که منویی در کنید انتخاب 4 4 در را تایید دکمه خود اشتراک حذف تایید برای کنید انتخاب ای محاوره کادر ایمیل All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 232: ...افقی عمودی خودکار های گزینه بین از صحنه حالت شب و آفتاب تنظیم پیکسل به را شده گرفته عکس اندازه و کرده انتخاب تصویر اندازه کنید کنید انتخاب پیشرفته تنظیمات منوی کردن باز برای را گزینه این تنظیمات بلغزانید را نماد این فیلم حالت به رفتن برای فیلم حالت عکس گرفتن به منو این شود داده نشان شده گرفته عکس آخرین تا کنید انتخاب گالری دوربین حالت از خود شده ذخیره های عکس و گالری به دهد می امکان شما باشید داشت...

Страница 233: ...رت غیر در دهید تغییر دوربین تنظیمات خودکاردر مرور با را خود عکس و کرده انتخاب اشتراک و پیام Gmail بلوتوث Google بگذارید اشتراک به Picasa نماد عنوان به عکس از استفاده برای در تنظیم کنید انتخاب زمینه تصویر یا مخاطب را شده گرفته عکس نام و کرده انتخاب نام تغییر کنید ویرایش شود حذف تصویر تا کنید انتخاب گرفته دیگری عکس ً ا فور تا کنید انتخاب شود می ذخیره شما فعلی عکس شود و شده گرفته عکس آخرین تا کنید ان...

Страница 234: ...بسیار نیست تابان خودکار های گزینه بین از سفیدی تعادل کنید انتخاب ابری و فلئورسنت آفتابی خود جدید عکس برای رنگ طرح یک رنگ جلوه کنید انتخاب با که دهد می امکان شما به خودکار تایمر تایمر گرفتن دکمه دادن فشار از بعد تأخیر لحظه چند ثانیه 5 ثانیه 3 خاموش بین از بگیرید عکس مناسب وقتی برای این کنید انتخاب ثانیه 10 یا حضور عکس در هم خودتان بخواهید که است باشید داشته انتخاب را شاتر صدای چهار از یکی شاتر صدای...

Страница 235: ...ارجی حافظه یا شود ذخیره گوشی حافظه کنید بازیابی را دوربین تنظیمات همه و کنید انتخاب خواهید می که زمان هر یک این کند می کار چگونه عملکرد این ببینید دهد می قرار شما اختیار در سریع راهنمای تنظیمات از برخی شوید می خارج دوربین از وقتی نکته پیش تنظیم به تایمر و رنگ جلوه سفیدی تعادل مانند عکس گرفنت از قبل را موارد این گردند برمی خود فرض کنید بررسی بعدی بنابراین گیرد می قرار منایاب روی تنظیمات منوی نکته ت...

Страница 236: ...all gui des c om ...

Страница 237: ...ی کنید حذف را عکسی یا بگذارید کنید انتخاب را بیشتر بیشتر های کنید بررسی را محتوا اطالعات جزئیات مکانی توانید می نقشه روی نمایش نقشه روی را است شده گرفته عکس که که دارد وجود وقتی فقط گزینه این ببینید اطالعات بودن روشن با شده گرفته عکس باشد شده گرفته جغرافیایی یا مخاطب نماد عنوان به عنوان به تنظیم کنید تنظیم زمینه تصویر دهید برش را خود عکس محصول نمایش صفحه عرض در را خود انگشت شود انتخاب نظر مورد ناح...

Страница 238: ...ه گرفته فیلم اندازه و کرده انتخاب فیلم اندازه کنید انتخاب را صدا بی صدا بدون فیلمبرداری برای صدا ضبط کنید انتخاب پیشرفته تنظیمات منوی کردن باز برای را گزینه این تنظیمات بروید عکاسی دوربین حالت به تا دهید حرکت باال به را نماد این دوربین حالت ضبط شروع شود داده نمایش اید کرده ضبط که فیلمی آخرین تا کنید انتخاب گالری حالت از خود شده ذخیره های فیلم و گالری به دهد می امکان شما به منو این باشید داشته دستر...

Страница 239: ...اب پایین در REC که شود می داده نشان صفحه پایین در نیز است فیلم طول دهنده نشان 6 6 کنید انتخاب را فیلمبرداری توقف برای فیلمبرداری از بعد شده گرفته فیلم دهنده نشان که ثابت تصویر یک غیر در شود می ظاهر نمایش صفحه روی است پیش قسمت در را آن تنظیمات توانید می اینصورت دهید تغییر دوربین تنظیمات در خودکار نمایش شود پخش فیلم تا کنید انتخاب پخش بلوتوث با را خود فیلم و کرده انتخاب در تنظیم اشتراک به YouTube و ...

Страница 240: ...یلمبرداری دوربین لیست در کنید انتخاب را برگشت کلید گزینه انتخاب شود می باعث سفیدی تعادل سفیدی تعادل نظر به طبیعی ها فیلم در رنگ سفید اشیاء که تنظیم جهت دوربین کردن فعال برای برسند تعیین را نوری شرایط باید سفیدید تعادل صحیح آفتابی تابان خودکار های گزینه بین از کنید کنید انتخاب را یکی ابر و فلوئورسنت نمای در تا کنید انتخاب رنگ طرح یک رنگ جلوه شود استفاده جدید به را شده ضبط فیلم خودکار مرور خودکار مر...

Страница 241: ...د می قرار شده ذخیره های فیلم تماشای 1 1 کنید انتخاب را نمایاب در 2 2 شود می ظاهر صفحه در گالری 3 3 انتخاب گالری جلوی به آن آوردن از پس را فیلم کند می پخش به شروع خودکار طور به کنید فیلم مشاهده هنگام صدا تنظیم کلیدهای از پخش حین در فیلم صدای تنظیم برای کنید استفاده تلفن چپ سمت در صدا میزان All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 242: ...all gui des c om ...

Страница 243: ... می تغییر کامل نمای زمان نمای زمان نمای یک گالری منوی LG E405 گوشی در در دهد می ارائه شما های فیلم و ها عکس برای بکشید راست به را ای شبکه نمای حالت به جدیدترین از ها عکس شدن گرفته تاریخ تا خاص تاریخ یک اگر شود داده نمایش ترین قدیمی آن در شده گرفته های عکس همه کردید انتخاب را آیند می در گروه صورت به روز موسیقی کننده پخش یک شما LG E405 گوشی های آهنگ کلیه تواند می که دارد داخلی موسیقی پخش به دسترسی ب...

Страница 244: ...5 5 کنید انتخاب را بعد ترانه به رفتن برای 6 6 انتخاب را ترانه اول به بازگشت برای بار دو را قبل ترانه به بازگشت برای کنید کنید انتخاب به دادن گوش هنگام صدا میزان تغییر برای در که را زیاد و کم صدای میزان کلیدهای موسیقی دهید فشار است تلفن چپ سمت خود انگشت و کرده انتخاب لیست در را ای ترانه پخش لیست به افزودن پخش نگهدارید را و اشتراک جزئیات حذف زنگ برای استفاده می داده نمایش هایی گزینه صورت به جستجو شو...

Страница 245: ...ارد این از استفاده خصوص های دستگاه از استفاده با ها فایل انتقال USB انبوه ذخیره های دستگاه از استفاده با ها فایل انتقال برای USB 1 1 رایانه به USB کابل از استفاده با را LG E405 کنید متصل 2 2 شود می ظاهر USB اتصال حالت لیست کنید انتخاب را USB حافظه گزینه 3 3 کنید باز رایانه در را جداشدنی حافظه پوشه رایانه در را انبوه ذخیره محتویات توانید می دهید انتقال را ها فایل و کرده مشاهده 4 4 کنید کپی درایو پو...

Страница 246: ...ه دستگاه از استفاده با ها فایل انتقال به بیشتر کنید مراجعه USB انبوه ذخیره های 2 2 محل به رایانه از را ویدئو یا موسیقی های فایل دهید انتقال تلفن جداشدنی ذخیره خوان کارت از استفاده با توانید می شما جداشدنی ذخیره محل در رایانه از را ها فایل دهید انتقال آن به یا کنید کپی تلفن فایل زیرنویس با ویدئویی فایل یک اگر دارد وجود ویدئویی فایل نام همان با srt هنگام تا دهید قرار پوشه همان در را ها آن خودکار طور...

Страница 247: ...ی کنید انتخاب را منو عکس کنید انتخاب را بلوتوث سپس و کرده کلیک سپس باشد روشن بلوتوث که کنید بررسی از کنید انتخاب را ها دستگاه جستجوی ها داده ارسال برای را نظر مورد دستگاه لیست کنید انتخاب را مخاطبین برنامه مخاطبین کردن صادر کردن صادر برای را نظر مورد آدرس کنید اجرا کرده انتخاب را منو کلید کنید انتخاب آن در بررسی کنید انتخاب بلوتوثرا اشتراک و جستجوی سپس باشد روشن بلوتوث که کنید دستگاه لیست از کنید ...

Страница 248: ...all gui des c om ...

Страница 249: ... از را ها داده ارسال برای نظر مورد نمایید گوشی این در FTP سرور فقط FTP به اتصال و سیم بی تنظیمات شود می پشتیبانی کنید انتخاب را بلوتوث تنظیمات ها شبکه از بتوانید تا کنید انتخاب را رویت قابلیت کادر کنید جستجو را خود تلفن دیگر های دستگاه متصل FTP سرور به و یافته را FTP خدمات شوید تلفن این دیگر های دستگاه از خواهید می اگر و سیم بی تنظیمات به کنید جستجو را قابلیت کادر بروید بلوتوث تنظیمات شبکه پاک ثان...

Страница 250: ... زنگ آهنگ تکرار اضافه هشدار زنگ نامیدن برای برچسب یک کنید انتخاب را شد انجام کنید لیست صفحه در هشدار زنگ تنظیمات تغییر برای توجه انتخاب را تنظیمات و داده فشار را منو کلید هشدار های زنگ زنگ کنید تنظیم را زیر های گزینه توانید می شما کنید زنگ صدای میزان است صامت حالت در هشدار زنگ جانبی دکمه عملکرد و تعویق مدت هشدار حساب ماشین از استفاده 1 1 کرده انتخاب را ها برنامه زبانه اصلی صفحه در کنید انتخاب را ح...

Страница 251: ...تخاب را موضوع را نظر مورد رویداد پایان و شروع زمان و تاریخ کنید بررسی 4 4 کنید وارد را موقعیت و کرده انتخاب را کجا 5 5 اضافه خود رویداد به یادداشتی خواهید می اگر وارد را جزئیات و کرده انتخاب را شرح کنید کنید 6 6 را تکرار شود تکرار هشدار زنگ خواهید می اگر تنظیم را یادآورها لزوم صورت در و کرده تنظیم نمایید 7 7 انتخاب را شد انجام تقویم در رویداد ذخیره برای روزهایی همه تقویم در رنگی مربع یک کنید می عا...

Страница 252: ...ید استفاده دیگر صوتی های فایل صوت یا صدا یک ضبط 1 1 کرده انتخاب را ها برنامه زبانه اصلی صفحه در کنید انتخاب را صوت ضبط و 2 2 شود آغاز ضبط تا کنید انتخاب را 3 3 کنید انتخاب را ضبط به دادن پایان برای 4 4 را شده ضبط مورد به دادن گوش برای کنید انتخاب می کنید انتخاب را آلبوم به دسترسی برای توجه دهید گوش شده ضبط صدای به توانید داشته تفاوت واقعی زمان با است ممکن ضبط زمان توجه باشد ها برنامه All manuals a...

Страница 253: ...ل توانید می کنید ارسال PolarisViewer office ای حرفه برنامه یک Polaris Viewer کاربران به جا هر و زمان هر در که است همراه تلفن فایل جمله از office اسناد انواع کند می کمک تلفن در را PowerPoint و Word Excel های کنند مشاهده خود همراه ها فایل مدیریت فایل آسان مدیریت های ویژگی Polaris Viewer و نام تغییر الصاق کردن کپی جمله از ها اختیار در را دستگاه در ها پوشه و ها فایل حذف دهد می قرار کاربران All manuals...

Страница 254: ...all gui des c om ...

Страница 255: ...نگام کنند مشاهده خود همراه آرایه و صفحات PolarisViewer از استفاده با باقی اصلی اسناد در موجود صورت همان به ها مانند می برنامه مدیریت کنید مدیریت را خود های برنامه برنامه مدیریت با بررسی را اجرا حال در های برنامه تعداد آسانی به نصب های برنامه توانید می ببندید را ها آن و کرده کنید حذف نیز را دستگاه روی شده ها برنامه All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 256: ...عقب به صفحه یک تا کنید انتخاب بروید جلو به صفحه یک تا کنید انتخاب از فعلی صفحه از بعد که ای صفحه به است حالتی عکس این اید کرده بازدید آن این در دهید می فشار را برگشت کلید که روید می قبل صفحه به صورت نشان باز های پنجره همه تا کنید انتخاب شود داده شود اضافه جدیدی پنجره تا کنید انتخاب و دهید نشان کنید اضافه را یاب محل را تاریخچه و بخوان بعدا بازدید بیشترین دهید نمایش ها گزینه از استفاده کنید انتخاب ه...

Страница 257: ... انتخاب کنید کپی وب صفحه از را بیشتر بروید اصلی صفحه به اصلی صفحه به را وب فعلی صفحه اصلی صفحه تنظیم کنید تنظیم خود اصلی صفحه عنوان صفحه میانبر اصلی صفحه به میانبر افزودن کنید اضافه اصلی صفحه به را وب فعلی نمایش را وب صفحه اطالعات صفحه اطالعات دهید دهد می نشان را بارگیری تاریخچه ها بارگیری دهید تغییر را وب مرورگر تنظیمات تنظیمات دکمه قبلی وب صفحه به بازگشت برای نکته دهید فشار را برگشت وب All manua...

Страница 258: ...عال ها داده تلفن شبکه طریق از ها داده به دسترسی کار این با شود می فعال همراه توانید می شما فرض پیش ای داده شبکه همه دهید تغییر را فرض پیش های داده شبکه ایمیل MMS وب همراه تلفن ای بسته خدمات می استفاده مقدار این انتخابی سیم از غیره و کنند شبکه شود می وارد کارت سیم یک فقط وقتی شده وارد کارت سیم طبق بر فرض پیش ای داده نیست ممکن آن تغییر و شده تنظیم سیم دو تنظیمات است روشن هواپیما حالت وقتی توجه شود م...

Страница 259: ...یک یا کرده تنظیم را شبکه اعالن Wi Fi تنظیمات صفحه از توان می کنید اضافه کرد پیدا دسترسی Wi Fi پیشرفته تنظیمات به کنید انتخاب را پیشرفته سپس و منو کلید MAC آدرس به دسترسی نحوه نکته با سیم بی های شبکه از برخی در اتصال تنظیم برای LG E405 به مربوط MAC آدرس باید MAC فیلترهای کنید وارد مسیریاب در را برنامه بیابید زیر تنظیمات در را MAC آدرس توانید می تنظیمات ها شبکه و سیم بی تنظیمات ها سپس کنید انتخاب را...

Страница 260: ...all gui des c om ...

Страница 261: ... پیکربندی قبال که VPN مجازی اختصاصی دهد می امکان شما به شود می داده نمایش اید کنید اضافه را VPN مختلف انواع رومینگ های گزینه همراه تلفن های شبکه نقطه های نام اپراتورها و شبکه حالت ها داده کنید تنظیم را غیره و APN دستیابی تماس تنظیمات ثابت گیری شماره های شماره ها شماره از فهرستی گردآوری و کردن روشن برای گرفت تماس آنها با شما تلفن از توان می که انتخاب را ثابت گیری شماره های شماره گزینه می که دارید ن...

Страница 262: ...ه ندارد وجود سیگنالی وقتی شوند محدودیت برای را نظر مورد زمان تماس محدودیت را تماس محدودیت ورود رمز کنید انتخاب ها تماس خود اپراتور با خدمات این از اطالع جهت کنید وارد بگیرید تماس آخرین شامل ها تماس مدت تماس زمان مدت و شده گرفته های تماس ها تماس همه تماس کنید مشاهده را دریافتی های تماس می امکان شما به گزینه این دیگر تنظیمات دهید تغییر را زیر تنظیمات که دهد خروجی تماس در کنید انتخاب گیرنده تماس ID خ...

Страница 263: ... خاموش های گزینه بین از کنید تنظیم را تماس کنید انتخاب ها تماس همه رد یا لیست در کردن صدا عمومی همه دهد می امکان شما به بیصدا حالت هشدار و تماس زنگ های آهنگ شامل صداها هشدارهای و ها فیلم موسیقی صدای جز به و ها رسانه باید شما کنید صدا بی را شده تنظیم کنید صدا بی ها آن های برنامه در را هشدارها را خود تلفن دهد می امکان شما به لرزاننده ورودی تماس دریافت هنگام که کنید تنظیم طوری بلرزد صدای میزان دهد می...

Страница 264: ...رض پیش هشدار زنگ آهنگ بازخورد امکان شما به صوتی لمسی های آهنگ هنگام که کنید تنظیم طوری را تلفن دهد می کلیدها گیری شماره کلید صفحه از استفاده بدهند صدا را تلفن دهد می امکان شما به صوتی انتخاب دکمه کردن انتخاب هنگام که کنید تنظیم طوری به که نمایش صفحه های گزینه سایر و نمادها ها صدایی دهند می نشان العمل عکس شما انتخاب شود پخش می امکان شما به صفحه کردن قفل صدای هنگام که کنید تنظیم طوری را خود تلفن دهد...

Страница 265: ... تنظیم را نمایش نیرو کننده ذخیره دهد می امکان شما به انرژی ذخیره سازی فعال زمان یک نیرو کننده ذخیره حالت شروع هنگام کنید تنظیم شدن فعال انرژی در جویی صرفه موارد شوند خاموش نظر مورد های گزینه تا کنید تنظیم GPS بلوتوث خودکار سازی همگام Wi Fi روشنایی متحرک تصویر درصد روشنایی انتخاب هنگام روشنایی تنظیم کنید تنظیم را روشنایی باتری نیروی از چیز چه که کنید بررسی باتری مصرف است کرده می استفاده باتری All m...

Страница 266: ...all gui des c om ...

Страница 267: ...ن کنید انتخاب را GPS های ماهواره کند می تعیین خیابان سطح تا را شما امنیت برای را قفل الگوی صفحه قفل تنظیم صفحات از ای مجموعه کنید تنظیم خود تلفن الگوی ترسیم نحوه در شما به که کند می باز را کد توانید می شما کند می کمک قفل بازکردن یا کنید استفاده الگو جای به ورود رمز یا پین نمایید انتخاب را هیچکدام صفحه یا کنید می روشن را تلفن که بعد دفعه شود می خواسته شما از کنید می فعال را نمایش صفحه تا کنید ترسیم...

Страница 268: ...ه رمزگذاری های گواهی که شوند نصب را گواهی ذخیره محل ورود رمز ورود رمز تنظیم دهید تغییر یا کنید تنظیم همه های گواهی ذخیره محل کردن پاک کنید بازنشانی را رمزورود و کرده پاک را محتویات ها برنامه کنید مدیریت را ها برنامه نصب برای فرض پیش تنظیم ناشناس منابع غیربازاری های برنامه را شده نصب های برنامه ها برنامه مدیریت کنید حذف و مدیریت را اجرا حال در خدمات اجرا حال در خدمات کنید بررسی مورد ذخیره محل حافظه...

Страница 269: ...کنید می کار ها آن روی که این گرفتن نظر صرفه باتری نیروی در تنظیم این عالمت برداشتن با از ولی شود می کم ها داده مصرف و شده جویی رود نمی بین می امکان ها برنامه به خودکار سازی همگام همگام ها آن زمانی برنامه طبق بر را ها داده دهد کنند دریافت و ارسال کرده سازی ها اشتراک مدیریت اشتراک سایر و گوگل های اشتراک همه لیست اید کرده اضافه تلفن به که هایی صفحه کنید انتخاب صفحه این در را اشتراکی اگر شود می باز آن...

Страница 270: ...ارخانه های داده بازنشانی کرده بازنشانی ای کارخانه فرض پیش مقادیر روی صورت بدین اگر کنید حذف را ها داده همه و شود می خواسته شما از کنید بازنشانی را تلفن از بار اولین برای که زمانی مانند را اطالعات همین نمایید وارد دوباره کردید می استفاده Android ذخیره داخلی حافظه اگر کنید بررسی را داخلی حافظه موجود فضای پاک را داخلی حافظه های داده همه خواهید می کنید انتخاب را داخلی حافظه کردن پاک کنید حافظه کارت کن...

Страница 271: ...ظیمات از صدا شناسنده تنظیمات صدای ورودی ویژگی تنظیم برای صدا شناسنده کنید استفاده Android آن در که شود می باز ای صفحه Language صحبت برای را خود استفاده مورد زبان توانید می کنید تنظیم متن کردن وارد و کردن شود می باز ای محاوره کادر یک SafeSearch گوگل فیلتر که کنید تنظیم توانید می آن در که کند فیلتر را نتایج از برخی SafeSearch انتخاب لغو با Block offensive words که را کلماتی گوگل صدای تشخیص گزینه این...

Страница 272: ...all gui des c om ...

Страница 273: ...استفاده شود اند نشده نصب گفتار تولید به مربوط های داده اگر توجه است موجود صوتی های داده نصب تنظیمات فقط از استفاده با دهید گوش نمونه یک به تولید از کوتاه نمونه یک شما فعلی تنظیمات شود می پخش گفتار این شود استفاده من تنظیمات از همیشه صفحه این تنظیمات از تا بزنید عالمت را گزینه سایر در موجود گفتار تولید تنظیمات جای به شود استفاده ها برنامه تبدیل برنامه یک از بیش اگر فرض پیش موتور ای محاوره کادر یک ا...

Страница 274: ...چه با گفتار آن در که شود می باز ای محاوره کادر یک زبان برنامه خواهید می که را متنی زبان توانید می این نمایید انتخاب بخواند را آن گفتار تولید من تنظیمات از همیشه گزینه با همراه گزینه ترتیب بدین است مفید بسیار شود استفاده از مختلفی انواع بین در متن شوید می مطمئن شود می خوانده صحیح طور به ها برنامه پیکربندی را PicoTTS تنظیمات PicoTTS کنید دسترسی قابلیت پیکربندی برای دسترسی قابلیت تنظیمات از تلفن در ش...

Страница 275: ...اتصال بزنید عالمت Wi Fi اتصال با PC Suite LG برای باید Wi Fi شبکه که کنید توجه لطفا بی تنظیمات در Wi Fi اتصال طریق از PC Suite باشد شده متصل ها شبکه و سیم زمان و تاریخ نحوه تنظیم برای زمان و تاریخ تنظیمات از این از توانید می شما کنید استفاده تاریخ نمایش خود زمانی منطقه و زمان تنظیم برای تنظیمات همراه تلفن شبکه از فعلی زمان دریافت جای به نمایید استفاده تلفن درباره افزار نرم نسخه و کرده مشاهده را حق...

Страница 276: ... برای را افزار نرم این جدیدتر نسخه دهد قرار دسترس توجه به موبایل افزار ثابت روز به برنامه آنجاکه از ً ا لطف دارد نیاز روزآوری به روند جهت کاربر کامل در که نکاتی و ها دستورالعمل کلیه کار هر از قبل اجرا و بررسی دقت به را شود می ظاهر مرحله هر کردن خارج که باشید داشته توجه ً ا لطف کنید ممکن ارتقا طول در ها باتری یا USB ای داده کابل شود شما همراه تلفن به جدی آسیب باعث است روز به موارد که دارد می محفوظ ...

Страница 277: ... قرار دسترس را خود همراه تلفن افزار نرم نسخه توانید می ابتدا تلفن درباره تنظیمات کنید بررسی زیر صورت به رسانی روز به برای االن افزار نرم روزآوری به کن بررسی 4 ساعت 1 به را روزآوری به توانید می همچنین کنید موکول دیگر ساعت 24 یا ساعت 8 ساعت به برنامه رسید پایان به زمان وقتی حالت این در می همچنین کند می اعالم شما به را روزآوری تغییر را روزآوری به ترتیب دستی صورت به توانید دهید یا منطقه شبکه خدمات دهن...

Страница 278: ...all gui des c om ...

Страница 279: ...یت به DivX این DIVX VIDEO ON DEMAND درباره برای و بوده DivX Certified مجوز دارای دستگاه DivXVideo on Demand VOD های فیلم پخش بخش نام ثبت کد دریافت برای شود نام ثبت باید برای بیابید دستگاه تنظیم منوی در را DivXVOD به نام ثبت تکمیل نحوه به راجع بیشتر اطالعات بروید vod divx com تا DivX فیلم پخش برای DivX Certified باشد می 320x240 وابسته های آرم و DivX DivX Certified شرکت و Rovi Corporation تجاری عالئ...

Страница 280: ...وطه منبع کد به دستیابی برای دیدن زیر سایت از لطفا آزاد منبع مجوزهای سایر و MPL http opensource lge com فرمایید اطالعیه و ها مسئولیت سلب مرجع مجوز شرایط همه هستند موجود بارگیری برای منبع کد با همراه ها All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 281: ...ها داده کابل و LG E405 متصل را رایانه کنید کاربر راهنمای بیشتری اطالعات LG E405 درباره کنید کسب استریو هدست توجه کنید استفاده LG اصل جانبی لوازم از فقط همیشه کند ساقط اعتبار درجه از را نامه ضمانت است ممکن مهم اصل این رعایت عدم باشند متفاوت مختلف نواحی در است ممکن جانبی لوازم جانبی لوازم All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 282: ...115 محیط دماهای شارژ گراد سانتی درجه 45 دشارژ گراد سانتی درجه 50 حداکثر دشارژ گراد سانتی درجه 10 حداقل فنی اطالعات All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 283: ...رت سیم نشده جاگذاری درست یا است گوشی در درستی به کارت سیم که کنید حاصل اطمینان باشد گرفته قرار شبکه اتصال موجود اتصال نیست قطع شبکه است یا است ضعیف سیگنال تحت شبکه از خارج شما هستید مخابرات پوشش اعمال جدید خدمات اپراتور است کرده پوشش نقشه بروید باز محیط یک به یا پنجره یک طرف به کنید بررسی را شبکه اپراتور نباشد ماه 12 تا 6 از بیشتر کارت سیم عمر کنید بررسی مخابراتی شبکه نزدیکترین در را خود سیم صورت ...

Страница 284: ...all gui des c om ...

Страница 285: ...تأیید را آن جدید با اید کرده وارد که کدی دو ندارند مطابقت یکدیگر تماس خود مخابراتی شبکه با اید کرده فراموش را کد اگر بگیرید ای برنامه هر توان نمی را کرد تنظیم خدمات دهنده ارائه توسط برای یا شود نمی پشتیبانی الزم نام ثبت آن از استفاده است بگیرید تماس مخابراتی شبکه با All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 286: ...را جدید های محدودیت پین از استفاده محدودیت یا گرفته تماس مخابراتی شبکه با کنید بازنشانی را 2 روشن گوشی شود نمی مدت خاموش روشن کلید شود داده فشار کوتاهی شود نمی شارژ باتری کثیف باتری اتصال نقاط است دهید فشار را خاموش روشن کلید ثانیه دو حداقل بررسی نمایشگر در را کردن شارژ نشانگر کنید شارژ را باتری کنید کنید پاک را تماس سطوح یابی عیب All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 287: ...ی شارژ معمولی دمای در تلفن شوید مطمئن تماس سطوح کنید بررسی را گوشی به آن اتصال و شارژر کنید تمیز را آنها لزوم صورت در و بررسی را باتری بزنید دیگری پریز به را شارژر کنید تعویض را آن شود نمی گرم شارژر چنانچه کنید استفاده LG اصلی جانبی لوازم از فقط کنید تعویض را باتری گیری شماره نیست مجاز ثابت گیری شماره قابلیت است روشن کنید خاموش را عملکرد و کرده بررسی را تنظیمات منوی All manuals and user guides at ...

Страница 288: ...ا پیام چند باز ها فایل شوند نمی پشتیبانی فایل فرمت شود نمی کنید بررسی را شود می پشتیبانی که فایلی فرمت حافظه کارت کند نمی کار FAT16 فایل سیستم نمی پشتیبانی FAT32 شود بررسی خوان کارت طریق از را حافظه کارت فایل سیستم کنید فرمت تلفن با را حافظه کارت یا کرده یابی عیب All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 289: ...وری حسگر اطراف ناحیه که کنید باشد تمیز نوری حسگر اطراف ناحیه که شوید مطمئن صدا بدون لرزش حالت شوید مطمئن و کرده بررسی را صدا منوی تنظیمات وضعیت نباشد بیصدا یا لرزش حالت در تماس خاتمه محدودیت یا افزار نرم در متناوب اشکال نمایید روشن را تلفن و کنید وارد دوباره را آن برداشته را باتری دهید انجام سایت وب سایت طریق از را افزار نرم روزآوری به All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 290: ...all gui des c om ...

Страница 291: ...قفل تلفن کار و شده کند نمی افزار نرم موقت خطای کنید خاموش را تلفن 1 بردارید را باتری محفظه درب 2 کنید نصب دوباره و برداشته را باتری 3 ببندید را باتری محفظه درب 4 کنید روشن را تلفن دوباره 5 یابی عیب All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 292: ...G Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners Google Google Maps Gmail Google Talk and Play Shop are trademarks of Google Inc This guide helps you get started using your phone If you need more information please visit www lg com LG E405 User Guide English All m...

Страница 293: ...r Home screen 40 Touch screen tips 40 Lock your phone 41 Unlock screen 42 Silent mode 42 Home 42 Adding widgets to your Home screen 43 Returning to recently used applications 44 Using Dual SIM 45 Notification drawer 46 Viewing the status bar 47 Onscreen keyboard 50 Google account setup 52 Wi Fi 53 Turning on Wi Fi 53 Connecting to Wi Fi 53 Sharing your phone s data connection 54 All manuals and us...

Страница 294: ... a call 61 Calling your contacts 61 Answering and rejecting a call 61 Adjusting call volume 62 Making a second call 62 Viewing your call logs 63 Call settings 63 Contacts 64 Searching for a contact 64 Adding a new contact 64 Favorite contacts 65 Moving Contacts from your Old Device to your New Device 66 Messaging 67 Messaging 67 Sending a message 67 Threaded box 68 Using Smilies 69 Changing your m...

Страница 295: ...ng the advanced settings 78 Viewing your saved photos 80 Video camera 82 Getting to know the viewfinder 82 Shooting a quick video 83 After shooting a video 83 Using the advanced settings 84 Watching your saved videos 85 Adjusting the volume when viewing a video 85 Multimedia 86 Gallery 86 View mode 86 Timeline view 86 Music 86 Playing a song 87 Transferring files using USB mass storage devices 88 ...

Страница 296: ...all gui des c om ...

Страница 297: ...e recorder 94 Recording a sound or voice 94 Sending the voice recording 95 Polaris Viewer 95 App Manager 96 The Web 97 Browser 97 Using the web toolbar 97 Using options 98 Settings 100 Dual SIM settings 100 Wireless networks 101 Call settings 102 Sound 104 Display 106 Power Saver 106 Location security 107 Applications 108 Accounts sync 109 Privacy 110 Storage 110 Language keyboard 111 All manuals ...

Страница 298: ...sibility 113 Connectivity 113 Date time 114 About phone 114 Software update 115 Phone software update 115 DivX Mobile 117 Accessories 119 Technical data 120 Troubleshooting 121 Contents All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 299: ...fety margins designed to assure the safety of all persons regardless of age and health The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardised methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands While there may be differences between the SAR levels of...

Страница 300: ...m away from the body When a carry case belt clip or holder is used for body worn operation it should not contain metal and should position the product at least 1 5 cm away from your body In order to transmit data files or messages this device requires a quality connection to the network In some cases transmission of data files or messages may be delayed until such a connection is available Ensure ...

Страница 301: ...cian when repair work is required Repairs under warranty at LG s option may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced Keep away from electrical appliances such as TVs radios and personal computers The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers Do not drop the ...

Страница 302: ...all gui des c om ...

Страница 303: ...lammable material as the handset can become hot and create a fire hazard Use a dry cloth to clean the exterior of the unit do not use solvents such as benzene thinner or alcohol Do not charge the phone when it is on soft furnishings The phone should be charged in a well ventilated area Do not subject this unit to excessive smoke or dust Do not keep the phone next to credit cards or transport ticke...

Страница 304: ...fix broken chipped or cracked glass Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty Your phone is an electronic device that generates heat during normal operation Extremely prolonged direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns Therefore use care when handling your phone during or immediately after operation...

Страница 305: ... mobile phones Minor interference may affect TVs radios PCs etc Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive Do not use a hand held phone while driving Give full attention to driving Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as c...

Страница 306: ...ings This is particularly imperative when near roads Avoid damage to your hearing Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear We also recommend that music and call volumes are set to a reasonable level When using headphones turn the volume down if you cannot hear the p...

Страница 307: ... until the glass is replaced by an authorised service provider Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress Observe restrictions and follow any regulations or rules Potentially explosive atmospheres Do not use the phone at a refueling point Do not use the phone near fuel or chemicals Do not transport or store flammable gas liquid or explosives in the same compartment of your ve...

Страница 308: ...all gui des c om ...

Страница 309: ...rts which may cause a choking hazard if detached Emergency calls Emergency calls may not be available under all mobile networks Therefore you should never depend solely on the phone for emergency calls Check with your local service provider Battery information and care You do not need to completely discharge the battery before recharging Unlike other battery systems there is no memory effect that ...

Страница 310: ...attery if it has not been used for a long time to maximise usability Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity such as in the bathroom Do not leave the battery in hot or cold places this may deteriorate the battery performance There is risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type Dispose of used batteries according to the manufacturer s in...

Страница 311: ...ngs usage patterns battery and environmental conditions Make sure that no sharp edged items such as animal s teeth or nails come into contact with the battery This could cause a fire DECLARATION OF CONFORMITY Hereby LG Electronics declares that this LG E405 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC A copy of the Declaration of Con...

Страница 312: ...e cannot receive new messages You need to check your phone memory and delete some data such as applications or messages to make more memory available Managing applications In the Home screen touch the Applications tab then select Settings Applications Manage applications Once all applications appear scroll to and select the application you want to uninstall Tap Uninstall then touch OK to uninstall...

Страница 313: ...Fi Bluetooth or GPS turn them off Reduce screen brightness and set a shorter screen timeout Turn off automatic syncing for Gmail Calendar Contacts and other applications Some applications you have downloaded may cause your battery life to be reduced Checking the battery charge level In the Home screen touch the Applications tab then select Settings About phone Status The battery status Charging No...

Страница 314: ...all gui des c om ...

Страница 315: ...last running on battery power The body of the screen lists applications or services using battery power from greatest amount to least 1 2 3 Installing an open source operating system If you install and use an open source operating system OS on your phone rather than using the OS provided by the manufacturer your phone may malfunction WARNING If you install and use an OS other than the one provided...

Страница 316: ... not work normally or a serious error may occur You must uninstall those applications and all their data and settings from the phone 4 Using unlock pattern Set unlock pattern to secure your phone This opens a set of screens that guide you through how to draw a screen unlock pattern Caution Create a Google account before setting an unlock pattern All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 317: ...ies you can try again after 30 seconds When you can t recall your unlock Pattern PIN or Password If you have forgotten pattern If you logged in to your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times tap the Forgot pattern button You are then required to log in with your Google account to unlock your phone If you have not created a Google account on the phone or you for...

Страница 318: ...a before performing a hard reset 5 Using the hard reset If it does not restore to the original condition use hard reset to initialise your phone When the phone is turned off touch and hold the Volume down key Power key for over ten seconds When the screen shows the LG logo release the Power key After the screen shows the hard reset screen release the Volume down key Leave your phone for at least a...

Страница 319: ...ers are hidden or use security features you must configure your phone to be able to connect to them Turn off Wi Fi when you re not using it to extend the life of your battery Turning Wi Fi on and connecting to a Wi Fi network In the Home screen touch the Applications tab then select Settings Wireless networks Wi Fi settings Touch Wi Fi to turn it on and begin scanning for available Wi Fi networks ...

Страница 320: ...all gui des c om ...

Страница 321: ...isplays icons that indicate Wi Fi status 3 4 7 Opening and switching applications Multitasking is easy with Android because you can keep more than one application running at the same time There s no need to quit an application before opening another Use and switch between several open applications Android manages each application stopping and starting them as needed to ensure that idle application...

Страница 322: ...plays a list of the applications you used recently 1 2 8 Installing PC software LG PC Suite LG PC Suite PC application is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi Fi Once connected you can use the functions of your device from your PC With your LG PC Suite PC application you can Manage and play your media contents music movie pictures on your PC Send multimedia c...

Страница 323: ...Help menu from the application to find out how to use your LG PC Suite PC application Installing LG PC Suite PC application LG PC Suite PC application can be downloaded from the webpage of LG Go to www lg com and select a country of your choice Go to Support Mobile Phone Support Select the Model LG E405 Click PC Sync from Download and click WINDOW PC Sync Download to download LG PC Suite PC softwa...

Страница 324: ...resolution 32 bit color or higher HDD 100 MB or more free hard disk space More free hard disk space may be needed depending on the volume of data stored Required software LG integrated drivers NOTE LG Integrated USB Driver LG integrated USB driver is required to connect an LG device and PC and installed automatically when you install LG PC Suite PC software Important notice All manuals and user gu...

Страница 325: ...program and select the device section from the category on the left side of the screen 1 2 Click Personal information to select Select the checkbox of contents to synchronise and click the Sync button 10 Transferring music photos and videos using USB mass storage devices In the Home screen touch the Applications tab then select Settings Storage to check out the storage media If you want to transfe...

Страница 326: ...all gui des c om ...

Страница 327: ...lect Charge only option to disconnect the phone 2 3 4 5 6 11 Hold your phone straight up Hold your mobile phone straight up as you would do on a regular phone The LG E405 has an internal antenna Be careful not to scratch or damage the back of the phone as that causes loss of performance While making receiving calls or sending receiving data avoid holding the lower part of the phone where the anten...

Страница 328: ...attery reinsert it then turn the phone on If it still does not work please contact the service centre 13 Do not connect your phone when you turn on off your PC Make sure you disconnect the data cable between your phone and PC leaving it connected might cause errors on your PC All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 329: ...e box on RSSI icon Touch and Hold the key to go to Dual SIM settings Speaker Receiver Power Lock key Switch your phone on off by pressing and holding this key Press to lock and unlock the screen Proximity sensor Getting to know your phone NOTE Proximity sensor When receiving and making calls the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch keypad by sensing when the p...

Страница 330: ...33 SIM2 card slot microSD memory card slot Camera lens Charger micro USB cable connector Battery Back cover SIM1 card slot Microphone All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 331: ...a volume Stereo earphone connector Power Lock key WARNING Placing a heavy object on the phone or sitting on it can damage its LCD and touch screen functions Do not cover the protective film on the LCD s proximity sensor This may cause the sensor to malfunction Getting to know your phone All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 332: ...all gui des c om ...

Страница 333: ... firmly With the other hand firmly press your thumb on the back cover Now lift off the back cover 1 Slide the SIM1 card into the SIM1 card slot and SIM2 card into the SIM2 card slot Make sure the gold contact area on the card is facing downwards 2 All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 334: ...hone and the battery 1 2 3 3 Replace the back cover of the phone Charging your phone Insert the charger then plug it into an electrical outlet Your LG E405 must be charged before you see 4 Getting to know your phone All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 335: ...mprove battery lifetime Installing the memory card NOTE The LG E405 supports memory cards up to 32 GB To insert a memory card Turn the phone off before inserting or removing a memory card Remove the back cover 1 All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 336: ...y card Carefully remove the memory card out of the slot WARNING Do not insert or remove the memory card when the phone is on Doing so may damage the memory card as well as your phone and the data stored on the memory card may be corrupted Getting to know your phone All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 337: ...ations menu Scroll and touch Settings Storage Touch Unmount SD card and touch OK to confirm 1 2 3 Touch Erase SD card then confirm your choice If you have set a pattern lock input the pattern lock then select Erase everything The card is then formatted and ready to use NOTE If there is content on your memory card the folder structure may be different after formatting since all the files will be de...

Страница 338: ...all gui des c om ...

Страница 339: ...h a list or move slowly drag across the touch screen Flick To scroll through a list or move quickly flick across the touch screen drag quickly and release NOTE To select an item touch the centre of the icon Do not press too hard the touch screen is sensitive enough to pick up a light firm touch Use the tip of your finger to touch the option you want Be careful not to touch any other keys Your Home...

Страница 340: ...ll running in Lock mode It is recommended that you exit all programs before entering the Lock mode to avoid unnecessary charges e g phone calls Web access and data communications Setting an unlock pattern you can draw your own unlock pattern by connecting the dots If you set a pattern the phone screen locks To unlock the phone draw the pattern that you set on the screen Caution When you set an unl...

Страница 341: ...e mode Home Simply swipe your finger to the left or right to view the panels You can customise each panel with widgets shortcuts to your favourite applications folders and wallpaper NOTE Some screen images may be different depending on your phone provider In your Home screen you can view quick keys at the bottom of the screen Quick keys provide easy one touch access to the functions you use the mo...

Страница 342: ... open the desired application simply touch the icon in the applications list NOTE Preloaded applications may differ according to your phone s software or your service provider Adding widgets to your Home screen You can customise your Home screen by adding shortcuts widgets or folders to it For more convenience using your phone add your favourite widgets to the Home screen In the Home screen touch ...

Страница 343: ...ome screen from the Applications menu touch and hold the application you want to add 2 3 4 TIP To remove an application icon from the Home screen touch and hold the icon you want to remove then drag it to NOTE You cannot delete preloaded applications Only their icons can be deleted from the screen Returning to recently used applications Touch and hold the Home key The screen displays a pop up with...

Страница 344: ...all gui des c om ...

Страница 345: ...ch key currently active SIM is switched NOTE If only one SIM card is inserted or one SIM is off SIM switching is not available and the SIM switch key has no 2 action During a call sending a message or using a data service the other SIM s RSSI might be displayed as No service due to the network service status WARNING If you are outside of the service area it may cause your device to consume more ba...

Страница 346: ...oth Wi Fi Sound Vibrate Silent Touch and slide the notification drawer down with your finger Or in the Home screen touch the Menu key and select Notifications Here you can check and manage sound Wi Fi Bluetooth and GPS as well as other notifications Your Home screen All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 347: ...o display phone information such as signal strength new messages battery life and active Bluetooth and data connections Below is a table explaining the meaning of icons you re likely to see in the status bar Status bar All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 348: ...Phone microphone is muted Missed call Bluetooth is on Connected to a Bluetooth device System warning Alarm is set Icon Description New voicemail Ringer is silenced Vibrate mode Battery fully charged Battery is charging Data in and out Default data network Phone is connected to PC via USB cable Your Home screen All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 349: ...tions not displayed Data is syncing Download finished Icon Description New Gmail New Google Talk message New message Song is playing Upcoming event USB tethering is active Portable Wi Fi hotspot is active Icon Description Both USB tethering and portable hotspot are active All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 350: ...all gui des c om ...

Страница 351: ...ch to the numeric and symbol keyboard You can also touch and hold this tab to view the Settings menu Tap to insert the emoticon when writing a message Touch and gold to select among the emoticons you want to enter Tap to enter a space Tap to create a new line in the message field Tap to delete the previous character Tap to hide the onscreen keyboard Entering accented letters When you select French...

Страница 352: ...ple to input á touch and hold the a key until the zoom in key grows bigger and displays characters from different languages Then select the special character you want All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 353: ...If you have a Google account enter your e mail address and password then touch Sign in Once you have set up your Google account on your phone your phone automatically synchronises with your Google account on the Web Your contacts Gmail messages calendar events and other information from these applications and services on the web are synchronised with your phone This depends on your synchronisation...

Страница 354: ...etworks then Wi Fi Connecting to Wi Fi Choose the Wi Fi network you want to connect to If you see you need to enter a password to connect NOTE If you are outside the Wi Fi coverage area and choose 3G connection additional charges may apply If your phone goes into sleep mode when connected to Wi Fi the Wi Fi connection is automatically disabled In this case if your phone has access to 3G data it ma...

Страница 355: ... your Wi Fi service provider or network administrator Sharing your phone s data connection You can share your phone s mobile data connection with a single computer via a USB cable USB tethering You can also share your phone s data connection with up to five devices at a time by turning your phone into a portable Wi Fi hotspot When your phone is sharing its data connection an icon appears in the st...

Страница 356: ...all gui des c om ...

Страница 357: ...ther details visit http www android com tether NOTE Additional costs may be incurred when connecting and using online services Check data charges with your network provider USB tethering portable Wi Fi hotspot settings In the Home screen touch the Applications tab and select Settings Touch Wireless networks and select Tethering portable hotspot Choose options that you want to adjust 1 2 3 All manu...

Страница 358: ...ur phone s data connection via USB If your computer is running Windows 7 or a recent distribution of some flavours of Linux such as Ubuntu you don t usually need to prepare your computer for tethering But if you re running an earlier version of Windows or another operating system you may need to prepare your computer to establish a network connection via USB For the most current information about ...

Страница 359: ...ur phone to your computer In the Home screen touch the Applications tab and select Settings 1 2 Touch Wireless networks and select Tethering portable hotspot Tick USB tethering The phone starts sharing its mobile network data connection with your computer via the USB connection An ongoing notification is added to the status bar and notifications drawer Deselect USB tethering to stop sharing your d...

Страница 360: ...o five computers or other devices An ongoing notification is added to the status bar and notifications drawer 1 2 3 When Portable Wi Fi hotspot is ticked you can change its network name or secure it Deselect Portable Wi Fi hotspot to stop sharing your data connection via Wi Fi To rename or secure your portable hotspot You can change the name of your phone s Wi Fi network name SSID and secure its W...

Страница 361: ...rks You can also touch the Security menu to configure the network with Wi Fi Protected 2 3 4 5 Access 2 WPA2 security with a pre shared key PSK If you touch the WPA2 PSK security option a password field is added to the Configure Wi Fi hotspot dialog If you enter a password you will need to enter that password when you connect to the phone s hotspot with a computer or other device Or touch Open in ...

Страница 362: ...all gui des c om ...

Страница 363: ...ou cannot prevent unauthorised usage of online services by other people and additional charges can be incurred To avoid unauthorised usage you are advised to keep the security option active Touch Save 6 Wi Fi All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 364: ...cted on Dial Screen by using SIM switching key 1 2 3 4 Calling your contacts Touch to open your contacts Scroll through the contact list or enter the first letter s of the contact you want to call by touching Search In the list touch the contact which you want to call and tap on the number or call icon to make call Answering and rejecting a call When the screen is locked and your phone rings drag ...

Страница 365: ...r initial call tap Dial the number or search your contacts Touch the Call icon to connect the call 1 2 3 Both calls are displayed on the call screen Your initial call is locked and put on hold Touch the displayed number to toggle between calls Or touch Merge calls to make a conference call To end active calls touch End NOTE You are charged for each call you make 4 5 6 Calls All manuals and user gu...

Страница 366: ... TIP Touch the Menu key then touch Delete all to delete all the recorded items Call settings You can configure phone call settings such as call forwarding and other special features offered by your carrier In the Home screen touch the Applications tab to open the applications menu Scroll and touch Settings Tap Call settings and choose the options that you want to adjust 1 2 3 All manuals and user ...

Страница 367: ... using the keyboard 1 2 Adding a new contact Touch enter the new contact s number then touch the Menu key Touch Add to contacts and then Create new contact If you want to add a picture to the new contact touch Choose from Capture picture or Pick from Gallery Select the contact type by touching Touch a category of contact information and enter the details about your contact Touch Save 1 2 3 4 5 Con...

Страница 368: ...all gui des c om ...

Страница 369: ...ight of the contact s name The star turns gold 1 2 3 Removing a contact from your favorites list Touch to open your contacts Touch the Groups tab select Favorites at the top of the list and choose a contact to view its details Touch the gold star to the right of the contact s name The star turns grey and the contact is removed from your favourites 1 2 3 All manuals and user guides at all guides co...

Страница 370: ...the screen select Device Import personal information Import contacts 1 2 A pop up to open a contacts file will appear Select a contacts file and click Open A pop up to import a new contact from PC to the contacts in the device will appear If the contacts in the device and new contacts from PC are different select a contact you want to import from PC Click the OK button to import a new contact from...

Страница 371: ...iple contacts 1 2 NOTE You will be charged for a text message for every person you send the message to Touch Enter message field and start to compose your message Touch the Menu key to open the options menu Choose from Call View contact Add subject Discard Reply by and More Touch Send to send your message The message screen opens with your message after Recipient Name Number Responses appear on th...

Страница 372: ...MS is coded and in what language WARNING If an image video or audio file is added to an SMS it will be automatically converted into an MMS and you will be charged accordingly NOTE When you get an SMS message during a call You will be notified Threaded box Messages SMS MMS exchanged with another party can be displayed in chronological order so that you can Messaging All manuals and user guides at a...

Страница 373: ...essage settings are predefined so you can send messages immediately You can change the settings based on your preferences WARNING In this mode the MMS Client device guides the user in creating and sending messages with content belonging to the Core MM Content Domain This guidance is provided through warning dialogs NOTE Cell broadcast settings can be supported only for SIM1 All manuals and user gu...

Страница 374: ...all gui des c om ...

Страница 375: ...Email Service Provider A setup wizard opens to help you add an email account After the initial setup Email displays the contents of your Inbox if you have only one account or the Accounts screen if you have multiple accounts The Accounts screen The Accounts screen lists your Combined Inbox and each of your email accounts Open the Email application If you re not on the Account screen touch the Menu...

Страница 376: ...ault is indicated with a tick To open your Combined Inbox If you have configured Email to send and receive email from more than one account you can view all messages sent to all accounts in your Combined Inbox Touch Email Touch Combined inbox in the Accounts screen Messages in the Combined Inbox are colour coded along their left sides by account using the same colours that are used for your accoun...

Страница 377: ...xt matching addresses are offered from your Contacts 1 2 Separate multiple addresses with commas Touch the Menu key and then touch Add Cc Bcc to send copy or blind copy of the mail to other contacts email addresses Enter the text of the message Touch the Menu key and touch Add attachment to send a file with the message Touch the Send button If you re not ready to send the message touch the Save as...

Страница 378: ...work again If it contains any pending messages the Outbox is displayed on the Accounts screen Please note that messages sent using an Exchange account will not be located on the phone they will however be located on the Exchange server itself If you want to see your sent messages in the Sent folder then touch the Menu key and touch on Folders then touch on Sent folder and select Refresh from the o...

Страница 379: ...S Exchange or Others and enter account settings 1 2 If an email account is already set up you need to touch the Menu key then tap Add account from Accounts screen Enter a name for the account confirm how you want your name to appear in outgoing mail then touch the Done button To change an account s settings Open the Accounts screen Touch and hold the account whose settings you want to change In th...

Страница 380: ...all gui des c om ...

Страница 381: ...counts screen Touch and hold the account you want to delete Touch Remove account in the menu that opens Touch the OK button in the dialog box to confirm that you want to delete the account 1 2 3 4 All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 382: ...de Choose from Auto Portrait Landscape Sports Sunset and Night Image size Touch to set the size in pixels of the picture you take Settings Touch this icon to open the advanced settings menu Video mode Slide this icon down to switch to video mode Taking a photo Gallery Touch to view the last photo you captured This enables you to access your gallery and view saved photos from within camera mode Cam...

Страница 383: ... taken the photo Your captured photo appears on the screen If No then you can change its settings in Auto Review settings in camera settings Share Touch to share your photo using Google Messaging Picasa Bluetooth and Gmail Set as Touch to use the image as a Contact icon or Wallpaper Rename Touch to edit the name of the picture just taken All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 384: ...ption touch the Back key ISO The ISO rating determines the sensitivity of the camera s light sensor The higher the ISO the more sensitive the camera is This is useful in darker conditions when you cannot use the flash White balance Choose from Auto Incandescent Sunny Fluorescent and Cloudy Color effect Choose a colour tone for your new photo Timer The self timer allows you to set a delay after the...

Страница 385: ...you are and tag them with the location If you upload tagged pictures to a blog that supports geotagging you can see the pictures displayed on a map NOTE This function is only available when GPS is active Storage Choose whether to save your photos to the phone memory or to the external memory Restore all camera default settings Touch whenever you want to know how this function operates This provide...

Страница 386: ...all gui des c om ...

Страница 387: ...olour or quality you see a preview of the image change behind the Settings menu Viewing your saved photos Access your saved photos while in Camera mode Just touch and touch the screen You then see Slideshow and Menu TIP Flick left or right to view other photos or videos Touch to see a slideshow Touch to share the contents or delete a photo Touch More for more options Details Check information on t...

Страница 388: ...tion is available only when the image is captured with Geo Tagging is on Set as Set as a contact icon or wallpaper Crop Crop your photo Move your finger across the screen to select the area Rotate Left Rotate Right Rotate left or right All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 389: ...ze Touch to set the size in pixels of the video you record Audio recording Choose Mute to record a video without sound Settings Touch this icon to open the advanced settings menu Camera mode Slide this icon up to switch to camera mode Start recording Gallery Touch to view the last video you recorded This enables you to access your gallery and view your saved videos from within video mode Getting t...

Страница 390: ... the bottom of the viewfinder with a timer showing the length of the video 1 2 3 4 5 Touch on the screen to stop recording After shooting a video A still image representing your video will appear on the screen If No then you can change its settings in Auto Review settings in camera settings Play Touch to play the video Share Touch to share your video using Messaging YouTube Bluetooth and Gmail Ren...

Страница 391: ...finder touch to open all the advanced options Adjust the video camera setting by scrolling through the list After selecting the option touch the Back key White balance White balance ensures that the white areas in your video are realistic To enable your camera to adjust the white balance correctly you may need to determine the light conditions Choose from Auto Incandescent Sunny Fluorescent and Cl...

Страница 392: ...all gui des c om ...

Страница 393: ...ngs Touch if you want to know how this function operates This provides you with a quick guide Watching your saved videos In the viewfinder touch Your gallery appears on the screen Touch a video once to bring it to the front of the gallery It starts playing automatically Adjusting the volume when viewing a video To adjust the volume of a video while it is playing use the volume keys on the left han...

Страница 394: ...ine view LG E405 Gallery provides a timeline view of your photos and videos In grid view mode drag to the right and the date you took your photos is displayed starting with the most recent If you select a specific date all the photos you took on that day are grouped Music Your LG E405 has a built in music player that lets you play all your favourite tracks To access the music player touch Applicat...

Страница 395: ...ch to go back to the beginning of the song Touch twice to return to the previous song To change the volume while listening to music press the up and down volume keys 1 2 3 4 5 6 on the left hand side of the phone Touch and hold any song in the list It displays Play Add to playlist Use as ringtone Delete Details Share and Search as options All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 396: ... check the national laws of the relevant country concerning the use of such material Transferring files using USB mass storage devices To transfer files using USB devices Connect the LG E405 to a PC using a USB cable USB connection mode list will appear and select USB storage option Open the removable memory folder on your PC You can view the mass storage content on your PC and transfer the files ...

Страница 397: ...op up which appears in PC If you didn t install LG Android Platform 5 1 Driver on your PC you must set it up manually For more information refer to Transferring files using USB mass storage devices Transfer music or video files from the PC to the phone s removable storage You can copy or move files from your PC to your phone s removable storage using a card reader If there is a video file with a s...

Страница 398: ...all gui des c om ...

Страница 399: ...ooth menu as on most other mobile phones Sending pictures Run the Gallery application then select Picture Menu Click Share then select Bluetooth Check whether Bluetooth is turned on then select Scan for devices Choose the device you want to send data to from the list Exporting contacts Run the Contacts application Touch the address you want to export to Touch the Menu key and select Share Bluetoot...

Страница 400: ...want to send data from the list Connecting to FTP only FTP server is supported on this handset Select Settings Wireless networks Bluetooth settings Select the Discoverable box so you can search for your phone on other devices Find the FTP service and connect to the FTP server If you want to search for this phone from other devices go to Settings Wireless networks Bluetooth settings Select the Disc...

Страница 401: ...hen add a label to name the alarm Touch Done 1 2 3 4 NOTE to change alarm settings on alarm list screen touch the Menu key and select Settings You can adjust the below options Alarm in silent mode Alarm volume Snooze duration and Side button behaviour Using your calculator In the Home screen touch the Applications tab and select Calculator Touch the number keys to enter numbers For simple calculat...

Страница 402: ...the event name Check the date and enter the time you want your event to start and finish 4 1 2 3 Also touch Where then enter the location If you want to add a note to your event touch Description and enter the details If you want to repeat the alarm set Repetition and set Reminders if necessary Touch Done to save the event in the calendar A coloured square in the calendar marks all days that have ...

Страница 403: ...rd voice memos or other audio files 1 2 Recording a sound or voice In the Home screen touch the Applications tab and select Voice Recorder Touch to begin recording Touch to end the recording Touch to listen to the recording NOTE touch to access your album You can listen to the saved recording Notice the available recording time may differ from the real time 1 2 3 4 UtilitiesAll manuals and user gu...

Страница 404: ...all gui des c om ...

Страница 405: ...2 Polaris Viewer Polaris Viewer is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of office documents including Word Excel and PowerPoint files anywhere anytime using their mobile devices Managing files Polaris Viewer provides mobile users with convenient file management features including copying pasting renaming and deleting files and folders right on the d...

Страница 406: ...ents using Polaris Viewer the objects and layout remain the same as in their original documents App Manager You can manage your applications with App Manager You can easily check the number of currently running applications and shut down applications You can also uninstall the applications you have installed on your device UtilitiesAll manuals and user guides at all guides com ...

Страница 407: ...nt Check data charges with your network provider Using the web toolbar Touch to go backwards one page Touch to go forwards one page to the one you connected to after the current page This is the opposite of what happens when you touch the Back key which goes to the previous page Touch to show all your open windows Touch to add a new window Add show bookmark and show Most visited Read it later and ...

Страница 408: ...h others Find on page Allows you to find letters or words on the current web page Select text Allows you to copy any text from the web page More Home page Go to the Home page Set home page Set the current web page as your Home page Add shortcut to home Add the shortcut of the current web page to the Home screen Page info Displays the web page information The Web All manuals and user guides at all ...

Страница 409: ...99 Downloads Displays your download history Settings Change web browser settings TIP To return to the previous web page touch the Back key All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 410: ...all gui des c om ...

Страница 411: ...neously Data enabled Touch to tick This enable data access over the mobile network Default data network You can change the default data network All mobile packet services Web MMS Email etc will use SIM selected on this value When only one SIM card is inserted the default data network is set as the inserted SIM and it is not allowed to change NOTE When airplane mode is on dual SIM settings is disab...

Страница 412: ...ts Set network notification or add a Wi Fi network The advanced Wi Fi settings screen is accessed from the Wi Fi settings screen Touch the Menu key and touch Advanced TIP How to obtain the MAC address To set up a connection in some wireless networks with MAC filters you may need to enter the MAC address of your LG E405 into the router You can find the MAC address in the following user interface To...

Страница 413: ...rtable Wi Fi hotspot settings VPN settings Displays the list of Virtual Private Networks VPNs that you ve previously configured Allows you to add different types of VPN Mobile networks Set options for data roaming network mode operators access point names APNs and so on Call settings Fixed dialing numbers Select Fixed dialing numbers to turn on and compile a list of numbers that can be called from...

Страница 414: ...s busy when there is no answer or when you have no signal Call barring Select when you would like calls to be barred Enter the call barring password Please check with your network operator about this service Call duration View the duration of calls including last call all calls dialled calls and received calls Additional settings This lets you change the following settings Caller ID Choose whether...

Страница 415: ...lows you to set the call reject function Choose from Off Reject on list or Reject all calls Sound General Silent mode Allows you to mute all sounds including call and notification ringtones except the audio from music and videos and any alarms you have set You must mute media and alarm sounds in their own applications Vibrate Allows you to set your phone to vibrate when you receive an incoming cal...

Страница 416: ...all gui des c om ...

Страница 417: ...ation ringtone Allows you to set your default notification ringtone Feedback Audible touch tones Allows you to set the phone to play tones when using the dialpad to dial numbers Audible selection Allows you to set your phone to play a sound when you touch buttons icons and other onscreen items that react to your touch Screen lock sounds Allows you to set your phone to play a sound when locking and...

Страница 418: ...creen timeout Power Saver Activate Power Saver Allow you to set an activating time when starting power saver mode Power saving items Set to switch to turn off desired items Wi Fi AutoSync Bluetooth GPS Animation Brightness Brightness adjustment If you select Brightness set the brightness percentage Battery Battery use See what has been using the battery Settings All manuals and user guides at all ...

Страница 419: ...ocation to street level accuracy Set up screen lock Set an unlock pattern to secure your phone Opens a set of screens that guide you through drawing a screen unlock pattern You can set a PIN or password instead of a pattern or leave it as None When you turn on your phone or wake up the screen you re asked to draw your unlock pattern to unlock the screen Set up SIM card lock Set up SIM card lock or...

Страница 420: ...storage password Clear storage Clear credentials for all content and reset password Applications You can manage applications Unknown sources Default setting to install non Market applications Manage applications Manage and remove installed applications Running services Check services that are currently running Storage use View storage used by applications Battery usage See what has been using the ...

Страница 421: ... working in them Deselecting this setting can save battery power and lowers but does not eliminate data usage Auto sync Permits applications to synchronise send and receive data to their own schedule Manage accounts List of all Google accounts and other accounts you ve added to your phone If you touch an account in this screen its account screen opens All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 422: ...all gui des c om ...

Страница 423: ...he factory default values and delete all your data If you reset the phone in this way you are prompted to reenter the same information as when you first started Android Storage Internal memory Check total available internal memory space Touch Erase internal memory if you want to delete all data from the internal memory SD card Check total available SD card space Touch Unmount SD card for safe remo...

Страница 424: ...age Opens a screen where you can set the language you use for speech to enter text SafeSearch Opens a dialog where you can set whether you want the Google SafeSearch filter to block some results Block offensive words When deselected Google voice recognition will recognise and transcribe words many people consider offensive when you use speech to enter text When selected Google voice recognition re...

Страница 425: ...e of the speech synthesiser using your current settings Always use my settings Tick to use the settings on this screen in place of speech synthesiser settings available in other applications Default Engine Opens a dialog where you can set the text to speech application you want to use if you have more than one installed Install voice data If your phone does not have speech synthesiser data install...

Страница 426: ...sure that text is spoken correctly in a variety of applications Pico TTS Configure the Pico TTS settings Accessibility Use the Accessibility settings to configure accessibility plug ins you have installed on your phone NOTE requires additional plug ins Connectivity Default connection mode You can set the desired mode Charge only USB storage PC software and USB tethering Always ask Checkmark this i...

Страница 427: ...reless networks settings Date time Use Date time settings to set your preference for how dates are displayed You can also use these settings to set your own time and time zone rather than obtaining the current time from the mobile network About phone View legal information and check phone status and software version Settings All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 428: ...all gui des c om ...

Страница 429: ...s only available if and when LG makes the newer version of the firmware available for your device As the mobile phone firmware update requires the user s full attention for the duration of the update process please make sure you check all instructions and notes that appear at each step before proceeding Please note that removing the USB data cable or battery during the upgrade may seriously damage...

Страница 430: ...nd when LG makes the newer version of the firmware available for your device First you can check the software version on your mobile phone Settings About phone Software update Check now for update You can also delay the update by 1 hour 4 hours 8 hours or 24 hours In this case the application will notify you to update when the time is up You can also rearrange an update manually NOTE This feature ...

Страница 431: ...N DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX Certified to play DivX video up to 320x240 DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporatio...

Страница 432: ... source code under GPL LGPL MPL and other open source licences please visit http opensource lge com All referred licence terms disclaimers and notices are available for download with the source code Software update All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 433: ... Travel adapter Battery Data cable Connect your LG E405 and PC User Guide Learn more about your LG E405 Stereo headset NOTE Always use genuine LG accessories Failure to do this may void your warranty Accessories may vary in different regions Accessories All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 434: ...all gui des c om ...

Страница 435: ...120 Ambient temperatures Max 50 C discharging 45 C charging Min 10 C discharging Technical data All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 436: ...rted incorrectly Make sure that the SIM card is correctly inserted No network connection Losing network Signal is weak or you re outside the carrier network Operator applied new services Move towards a window or into an open area Check the network operator coverage map Check whether the SIM card is more than 6 12 months old If so change your SIM at your network provider s nearest branch Contact yo...

Страница 437: ...get the code contact your service provider Any application cannot be set Not supported by service provider or registration required Contact your service provider Calls not available Dialling error New SIM card inserted Pre paid charge limit reached New network not authorised Check for new restrictions Contact service provider or reset limit with PIN2 Troubleshooting All manuals and user guides at ...

Страница 438: ...Charging error Battery is not charged Outside temperature is too hot or cold Contact problem No voltage Charger defective Wrong charger Battery defective Charge battery Make sure phone is charging at a normal temperature Check the charger and connection to the phone Check the battery contacts and clean them if necessary Plug the charger into a different socket If the charger does not warm up repla...

Страница 439: ...ff Impossible to receive send SMS picture Memory full Delete some messages from the phone Files not opening Unsupported file format Check the file formats that can be supported SD card not working FAT16 FAT32 file system supported Check SD card file system via card reader or format SD card using the phone Troubleshooting All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 440: ...all gui des c om ...

Страница 441: ...a around the proximity sensor Make sure that the area around the proximity sensor is clean No sound Vibration mode Check the settings status of the sound menu to make sure you are not in vibrate or silent mode Hang up or freeze Intermittent software problem Remove the battery insert it again and switch on the phone Try to perform a software update via the website All manuals and user guides at all...

Страница 442: ...es Phone locked and does not function Temporary software error 1 Turn the phone off 2 Remove the back cover 3 Remove the battery and reinstall it 4 Close the back cover 5 Turn the phone on again Troubleshooting All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 443: ... Electronics Inc Tous droits réservés LG et le logo LG sont des marques déposées de LG Group et de ses structures annexes Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs Google Google Maps Gmail Google Talk et Play Shop sont des marques commerciales de Google Inc Ce guide va vous aider à vous familiariser avec votre téléphone Pour obtenir plus d informations c...

Страница 444: ...écran d accueil 45 Conseils d utilisation de l écran tactile 45 Verrouillage du téléphone 46 Écran de déverrouillage 47 Mode Silencieux 47 Accueil 47 Ajout de widgets à votre écran d accueil 49 Retour à une application récemment utilisée 50 Utilisation de la double carte SIM 51 Barre de notification 52 Affichage de la barre d état 53 Clavier visuel 56 Configuration d un compte Google 58 Wi Fi 60 A...

Страница 445: ...nnées 64 Partage de votre connexion de données sous forme de point d accès Wi Fi mobile 66 Attribution d un nouveau nom ou sécurisation de votre point d accès mobile 67 Appels 69 Émission d un appel 69 Appel des contacts 69 Réponse à un appel et rejet d un appel 70 Réglage du volume pendant l appel 70 Émettre un second appel 70 Affichage des journaux d appel 71 Paramètres d appel 72 Répertoire 73 ...

Страница 446: ...all gui des c om ...

Страница 447: ... mail 81 Ouverture de l application E mail et de l écran Comptes 81 Composition et envoi d un e mail 83 Utilisation des dossiers de comptes 85 Ajout et modification de comptes de messagerie 86 Photo 88 Familiarisation avec le viseur 88 Prise de vue rapide 89 Lorsque la photo est prise 89 Utilisation des paramètres avancés 90 Visualisation des photos enregistrées 92 Caméra vidéo 94 Familiarisation ...

Страница 448: ...on 100 Transfert de fichiers depuis un périphérique de stockage USB 102 Transfert de fichiers musicaux vidéo sur votre téléphone 102 Envoi de données depuis votre téléphone à l aide du Bluetooth 104 Utilitaires 107 Réglage des alarmes 107 Utilisation de la calculatrice 107 Ajout d un événement au calendrier 108 Modification de l affichage du calendrier 109 Dictaphone 109 Enregistrement d un son ou...

Страница 449: ...omie d énergie 124 Lieu et sécurité 125 Applications 127 Comptes et synchro 127 Confidentialité 128 Stockage 129 Langue et Clavier 130 Saisie et sortie vocales 130 Accessibilité 132 Connectivité 133 Date et heure 133 À propos du téléphone 133 Mise à jour logicielle 134 Mise à jour du logiciel du téléphone 134 DivX Mobile 136 Accessoires 138 Données techniques 139 Dépannage 140 Sommaire All manuals...

Страница 450: ...nées à garantir la sécurité de toutes les personnes quels que soient leur âge et leur condition physique Les recommandations relatives à l exposition aux ondes radio utilisent une unité de mesure connue sous le nom de débit d absorption spécifique DAS Les tests de mesure du DAS sont effectués à l aide de méthodes normalisées en utilisant le niveau de puissance certifié le plus élevé du téléphone d...

Страница 451: ...t conforme aux directives en matière d exposition aux fréquences radioélectriques lorsqu il est utilisé soit dans sa position normale c à d au niveau de l oreille soit à une distance minimale de 1 5 cm du corps Lorsqu un étui un clip ceinture ou un support est utilisé à des fins de transport il ne doit pas contenir de parties métalliques et doit garantir une distance minimale de 1 5 cm entre le pr...

Страница 452: ...all gui des c om ...

Страница 453: ...ablissement de la transmission Entretien et réparation AVERTISSEMENT Utilisez uniquement des batteries chargeurs et accessoires agréés pour ce modèle de téléphone L utilisation de tout autre type de batterie de chargeur et d accessoire peut s avérer dangereuse et peut annuler tout accord ou garantie applicable au téléphone Ne démontez pas le téléphone Si une réparation s avère nécessaire confiez l...

Страница 454: ... radiateur ou une cuisinière Ne faites pas tomber le téléphone Ne soumettez pas votre téléphone à des vibrations mécaniques ou à des chocs Éteignez votre téléphone dans les zones où des règlements spéciaux l exigent Par exemple n utilisez pas votre téléphone dans les hôpitaux car celui ci pourrait perturber le bon fonctionnement des équipements médicaux sensibles Si vos mains sont mouillées évitez...

Страница 455: ...sé sur du tissu Rechargez votre téléphone dans une zone bien ventilée N exposez pas le téléphone à de la fumée ou de la poussière en quantité excessive Ne placez votre téléphone à proximité de cartes de crédit ou de titres de transport car il pourrait altérer les données des bandes magnétiques Ne touchez pas l écran avec un objet pointu qui risquerait d endommager votre téléphone Ne mettez pas vot...

Страница 456: ... incorrecte n est pas couvert par la garantie Votre téléphone est un appareil électronique qui génère de la chaleur en fonctionnement normal Lors d une utilisation prolongée dans un environnement mal ventilé le contact direct avec la peau peut provoquer une gêne ou des brûlures bénignes Manipulez donc votre téléphone avec précaution lors de son fonctionnement ou immédiatement après utilisation Rec...

Страница 457: ...e votre stimulateur cardiaque par exemple dans votre poche poitrine Les téléphones portables peuvent nuire au bon fonctionnement de certaines prothèses auditives Des interférences mineures peuvent perturber le bon fonctionnement des téléviseurs radios ordinateurs etc Sécurité au volant Vérifiez les lois et règlements en vigueur en matière d utilisation des téléphones portables dans la zone où vous...

Страница 458: ...all gui des c om ...

Страница 459: ...t équipé d un airbag ne gênez pas son déclenchement avec un équipement sans fil portable ou fixe Il risquerait de l empêcher de s ouvrir ou provoquer de graves blessures en raison de performances inadéquates Lorsque vous écoutez de la musique en extérieur veuillez vous assurer que le volume n est pas trop élevé de façon à bien entendre ce qu il se passe autour de vous Cela est particulièrement rec...

Страница 460: ...able Lorsque vous utilisez des écouteurs baissez le volume si vous n entendez pas les gens parler près de vous ou si la personne assise à côté de vous entend ce que vous écoutez REMARQUE Une pression sonore trop élevée provenant des oreillettes peut entraîner une perte de votre acuité auditive Parties en verre Certaines parties de votre téléphone portable sont en verre Ce verre pourrait se briser ...

Страница 461: ...phone dans une station service N utilisez pas votre téléphone à proximité de carburant ou de produits chimiques Ne transportez pas et ne stockez pas de produits dangereux de liquides ou de gaz inflammables dans le même compartiment de votre voiture que votre téléphone portable et ses accessoires En avion Les appareils sans fil peuvent générer des interférences dans les avions Éteignez votre téléph...

Страница 462: ...mobile Vous ne devez donc pas dépendre uniquement de votre téléphone portable pour émettre un appel d urgence Renseignez vous auprès de votre opérateur Informations sur la batterie et précautions d usage Il n est pas nécessaire de décharger complètement la batterie avant de la recharger Contrairement aux autres batteries elle n a pas d effet mémoire pouvant compromettre ses performances Utilisez u...

Страница 463: ... durée d utilisation N exposez pas le chargeur de la batterie au rayonnement direct du soleil Ne l utilisez pas non plus dans des lieux très humides tels qu une salle de bains Le remplacement de la batterie par un modèle inadapté risque d entraîner une explosion de cette dernière Le remplacement de la batterie par un modèle inadapté risque d entraîner une explosion de cette dernière Respectez les ...

Страница 464: ...all gui des c om ...

Страница 465: ...n du réseau des paramètres du produit de l utilisation de la batterie et des conditions extérieures Tenez la batterie hors de portée des animaux et de leurs crocs ou griffes ainsi que des objets pointus en général Le non respect de cette consigne peut entraîner un incendie Déclaration de conformité Par la présente LG Electronics déclare que l oreillette LG E405 est conforme aux exigences fondament...

Страница 466: ...er l état de la mémoire de votre téléphone et supprimer certaines données des applications ou des messages par exemple pour libérer de l espace Gérer les applications Sur l écran d accueil appuyez sur l onglet Applications et sélectionnez ensuite Réglages Applications Gérer les applications Lorsque toutes les applications sont affichées accédez à l application que vous souhaitez désinstaller et sé...

Страница 467: ...on de l autonomie de la batterie Désactivez les radiocommunications que vous n utilisez pas Si vous n utilisez pas les fonctions Wi Fi Bluetooth ou GPS désactivez les Réduisez la luminosité de l écran et définissez un délai de mise en veille plus court Désactivez la synchronisation automatique de diverses applications notamment Gmail Google Agenda et Contacts Certaines applications que vous avez t...

Страница 468: ...es ressources utilisées par la batterie Sur l écran d accueil appuyez sur l onglet Applications et sélectionnez ensuite Réglages À propos du téléphone Utilisation de la batterie La durée d utilisation de la batterie est indiquée en haut de l écran Grâce à cette indication vous pouvez vérifier si vous êtes branché à une source d alimentation connaître le temps d utilisation depuis le dernier branch...

Страница 469: ...système d exploitation Open Source Si vous installez et utilisez un système d exploitation Open Source sur votre téléphone et que vous n utilisez pas le système fourni par le fabricant cela risque de provoquer des dysfonctionnements AVERTISSEMENT Si vous installez et utilisez un système d exploitation autre que celui fourni par le fabricant votre téléphone ne sera plus couvert par la garantie All ...

Страница 470: ...all gui des c om ...

Страница 471: ...u une erreur grave se produise Vous devez désinstaller ces applications et supprimer l ensemble des données et paramètres de l appareil 4 Utilisation du schéma de déverrouillage Définissez le schéma de déverrouillage pour sécuriser le téléphone Grâce à cette option vous pouvez afficher une série d écrans qui vous aidera à dessiner un schéma de déverrouillage de l écran Attention Pour dessiner un s...

Страница 472: ...s pouvez réessayer au bout de 30 secondes Si vous avez oublié votre schéma de déverrouillage votre code PIN ou votre mot de passe Si vous avez oublié votre schéma si vous vous êtes connecté à votre compte Google depuis votre téléphone mais qu après cinq tentatives vous n avez toujours pas pu fournir le schéma correct appuyez sur le bouton Schéma oublié Pour déverrouiller le téléphone vous devez en...

Страница 473: ... supprimées Attention Si vous effectuez une réinitialisation matérielle toutes les applications et données utilisateur seront supprimées Veillez à sauvegarder vos données importantes avant d effectuer une réinitialisation matérielle 5 Réinitialisation matérielle Si la procédure précédente ne permet pas de restaurer les paramètres d origine de votre téléphone utilisez la fonction de réinitialisatio...

Страница 474: ...alisation matérielle toutes les applications et données utilisateur sont supprimées Cette action ne peut pas être annulée Veillez à sauvegarder vos données importantes avant d effectuer une réinitialisation matérielle 6 Connexion aux réseaux Wi Fi Pour utiliser la fonction Wi Fi sur votre téléphone vous devez accéder à une borne Wi Fi également nommée point d accès sans fil Certaines bornes sont l...

Страница 475: ...cer la recherche des réseaux Wi Fi disponibles 1 2 Une liste des réseaux Wi Fi disponibles apparaît Une icône de verrouillage permet d identifier les réseaux sécurisés Appuyez sur un réseau pour établir la connexion Si le réseau est ouvert un message vous invite à confirmer votre choix en appuyant sur Se connecter Si le réseau est sécurisé vous êtes invité à saisir un mot de passe ou d autres iden...

Страница 476: ...all gui des c om ...

Страница 477: ... en cours d exécution et passer d un programme à un autre Android gère chaque application 4 en les interrompant et en les lançant en fonction des besoins de l utilisateur pour éviter que les applications en veille sollicitent des ressources inutilement Arrêt d une application Sur l écran d accueil appuyez sur l onglet Applications et sélectionnez ensuite Réglages Applications Gérer les application...

Страница 478: ...ide à connecter votre appareil à un PC via un câble USB ou par Wi Fi Lorsque votre appareil est connecté à votre PC toutes ses fonctions peuvent être utilisées via le PC Grâce à l application PC LG PC Suite vous pouvez Gérer et lire vos contenus multimédia musique films images sur votre PC Transférer des contenus multimédia sur votre appareil Synchroniser des données agendas contacts signets entre...

Страница 479: ...rtez vous au menu Aide de l application Installation de l application PC LG PC Suite L application PC LG PC Suite est téléchargeable depuis le site Internet LG Connectez vous sur www lg com et sélectionnez un pays Cliquez sur Service clients Assistance téléphone portable sélectionnez le modèle LG E405 Sous Télécharger cliquez sur PC Sync puis sur Télécharger PC Sync pour WINDOWS afin de télécharge...

Страница 480: ...ou plus Carte graphique résolution de 1 024 x 768 couleurs 32 bits ou plus Espace disque 100 Mo ou plus selon la quantité de données stockées Logiciel requis pilotes intégrés LG REMARQUE Pilote USB LG intégré Le pilote USB intégré LG est requis afin de connecter tout appareil LG à un PC Il est automatiquement installé avec le logiciel PC LG PC Suite Avertissement All manuals and user guides at all...

Страница 481: ...onnexion Wi Fi Une fois la connexion établie exécutez le programme et sélectionnez la section 1 2 relative à votre appareil à partir de la catégorie sur la gauche de l écran Cliquez sur Informations personnelles Cochez les contenus à synchroniser puis cliquez sur le bouton Sync 10 Transfert de musique de photos et de vidéos à l aide de périphériques de stockage USB Sur l écran d accueil appuyez su...

Страница 482: ...all gui des c om ...

Страница 483: ... contenu du stockage de masse sur votre PC et transférer des fichiers 2 3 4 Transférez les fichiers de votre PC vers le dossier du périphérique Lorsque vous avez terminé appuyez sur Charger seulement pour déconnecter le téléphone 11 Maintien du téléphone à la verticale Tenez le téléphone à la verticale comme tout autre téléphone ordinaire Le LG E405 est équipé d une antenne interne Veillez à ne pa...

Страница 484: ...oque ou si le téléphone cesse de répondre à vos pressions sur l écran Retirez la batterie remettez la en place et allumez le téléphone Si le problème persiste contactez le centre de services 13 Ne connectez pas votre téléphone à l ordinateur lors de sa mise sous tension hors tension Veillez à débrancher le câble de données entre le téléphone et l ordinateur faute de quoi vous risqueriez de provoqu...

Страница 485: ...tance durant les appels Touche Menu Permet de visualiser les options disponibles Touche Accueil Permet de revenir à l écran d accueil à partir de n importe quel écran Touche Précédent Permet de revenir à l écran précédent Touche de commutation SIM permet de sélectionner SIM1 ou SIM2 la carte SIM sélectionnée est signalée par une case sur l icône RSSI Maintenez la touche enfoncée pour accéder aux R...

Страница 486: ...carte SIM2 Emplacement de carte mémoire Micro SD Lentille de l appareil photo Prise du chargeur du câble micro USB Batterie Cache arrière Logement de carte SIM1 Microphone All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 487: ...n Connecteur du casque stéréo Touche Marche Arrêt Verrouillage AVERTISSEMENT Le fait de poser un objet lourd ou de s asseoir sur le téléphone risque d endommager l écran LCD et les fonctionnalités tactiles Évitez de couvrir le film de protection situé sur le capteur de proximité de l écran LCD Vous risqueriez de provoquer un dysfonctionnement du capteur Présentation du téléphone All manuals and us...

Страница 488: ...all gui des c om ...

Страница 489: ...main Appuyez fermement sur le cache de la façade arrière avec le pouce de l autre main Retirez ensuite le couvercle de la batterie 1 Insérez la carte SIM1 et la carte SIM2 dans leurs logements respectifs Assurez vous que la zone de contact dorée de la carte est bien orientée vers le bas 2 All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 490: ...nsérez la batterie en alignant ses contacts dorés avec ceux du téléphone 1 2 3 Replacez le cache de la façade arrière du téléphone 3 4 Présentation du téléphone All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 491: ...ge jusqu à ce que s affiche REMARQUE Pour optimiser la durée de vie de la batterie celle ci doit être chargée complètement à la première utilisation Installation de la carte mémoire REMARQUE Le LG E405 prend en charge les cartes mémoire d une capacité maximale de 32 Go All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 492: ... une carte mémoire éteignez le téléphone Retirez la façade arrière 1 Insérez la carte dans son emplacement Assurez vous que la zone de contact dorée de la carte est bien orientée vers le bas 2 Présentation du téléphone All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 493: ...e et d altérer les données stockées sur la carte mémoire Formatage de la carte mémoire Votre carte mémoire est peut être déjà formatée Si ce n est pas le cas vous devez le faire avant de pouvoir l utiliser REMARQUE Lors du formatage de la carte mémoire tout son contenu est effacé Dans l écran d accueil appuyez sur l onglet Applications pour ouvrir le menu Applications Faites défiler l écran et app...

Страница 494: ...all gui des c om ...

Страница 495: ... par schéma dessinez le schéma correspondant et sélectionnez Tout effacer La carte est alors formatée et prête à l emploi REMARQUE Si votre carte mémoire contient des données la structure des dossiers peut être modifiée après le formatage suite à la suppression de tous les fichiers 3 4 5 Présentation du téléphone All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 496: ...nte Glisser faites glisser votre doigt sur l écran tactile pour faire défiler une liste ou effectuer un déplacement lent Effleurement pour faire défiler une liste ou effectuer un déplacement rapide cliquez sur l écran tactile faites rapidement glisser l icône et relâchez la REMARQUE Pour sélectionner un élément appuyez sur le centre de l icône N exercez pas une pression trop forte sur l écran tact...

Страница 497: ...ueil ou autre écran affiché est remplacé par l écran de verrouillage afin de préserver la batterie Si un programme est ouvert lors de cette manipulation il se pourrait qu il continue d être actif même en mode Verrouillage Il est conseillé de fermer tous les programmes avant d appliquer le mode Verrouillage afin de ne pas entraîner de surcoûts liés par exemple à un appel vocal à un accès Internet o...

Страница 498: ...rez plus déverrouiller le téléphone Dans ce cas consultez le point 4 de la section Avertissement Écran de déverrouillage Lorsque vous n utilisez pas votre LG E405 celui ci affiche l écran de verrouillage Faites glisser votre doigt de bas en haut pour déverrouiller l écran Mode Silencieux Dans la barre de notification appuyez sur pour changer le mode Accueil Il vous suffit de déplacer votre doigt v...

Страница 499: ...hone pour afficher le pavé de numérotation tactile permettant d émettre un appel Appuyez sur Répertoire pour ouvrir la liste des contacts Appuyez sur l icône Messagerie pour accéder au menu de la messagerie Permet de créer un nouveau message Appuyez sur l onglet Applications en bas de l écran Toutes les applications installées sur votre téléphone s affichent Pour ouvrir l application souhaitée il ...

Страница 500: ...all gui des c om ...

Страница 501: ...ueil Sur l écran d accueil appuyez sur la touche Menu et sélectionnez Ajouter Ou 1 appuyez de façon prolongée sur la partie vierge de l écran d accueil Dans le menu Ajouter à l écran d accueil appuyez sur le type d élément à ajouter Par exemple sélectionnez Dossiers dans la liste en appuyant dessus Une nouvelle icône de dossier apparaît sur l écran d accueil Faites la glisser à l emplacement souha...

Страница 502: ...rimer puis faites les glisser vers REMARQUE Vous ne pouvez pas supprimer les applications préchargées seules leurs icônes peuvent être supprimées de l écran Retour à une application récemment utilisée Appuyez sur la touche Accueil et maintenez la enfoncée L écran affiche une fenêtre contextuelle avec les dernières applications utilisées Appuyez sur une icône pour ouvrir l application correspondant...

Страница 503: ...nge REMARQUE Si une seule carte SIM est insérée ou que l une des cartes est désactivée la commutation de carte SIM n est pas possible et la touche n a pas d effet Lorsque vous passez un appel envoyez un message ou utilisez un service de données il est possible que le RSSI de l autre carte SIM indique Aucun service en raison de l état du service réseau AVERTISSEMENT Si vous vous trouvez hors zone d...

Страница 504: ... la barre de notification et avec le doigt développez la vers le bas Ou sur l écran d accueil appuyez sur la touche Menu et sélectionnez Notifications Cette option vous permet de vérifier et de gérer l état des fonctions Son Wi Fi Bluetooth et GPS ainsi que les autres notifications Votre écran d accueil All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 505: ...harge de la batterie ainsi que les connexions de données et Bluetooth actives Le tableau ci dessous explique la signification des icônes susceptibles d apparaître dans la barre d état Barre d état Icône Description Pas de carte SIM Aucun signal Mode Avion Connecté à un réseau Wi Fi Casque avec fil Appel en cours Appel en attente All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 506: ...all gui des c om ...

Страница 507: ...e vocal Sonnerie désactivée Mode vibreur Batterie chargée Batterie en charge Données entrantes et sortantes Réseau de données par défaut Icône Description Téléphone connecté à un PC via un câble USB Téléchargement des données en cours Chargement des données en cours GPS en acquisition Réception des données de localisation depuis le GPS Votre écran d accueil All manuals and user guides at all guide...

Страница 508: ...ge Gmail Nouveau message Google talk Nouveau message Icône Description Morceau en cours de lecture Événement à venir Le partage de connexion via USB est activé Le point d accès Wi Fi mobile est activé Le partage de connexion via USB et le point d accès mobile sont tous les deux activés All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 509: ...uscule Appuyez deux fois pour ne saisir que des majuscules Appuyez sur cette touche pour passer du clavier numérique à celui des symboles Vous pouvez également appuyer de façon prolongée sur cet onglet pour afficher le menu Paramètres Appuyez pour insérer l émoticône de votre choix lorsque vous rédigez un message Appuyez sur la zone de contact dorée pour sélectionner les émoticônes que vous souhai...

Страница 510: ...agnol comme langue de saisie de texte vous pouvez saisir les caractères spéciaux français ou espagnols par exemple à Par exemple pour insérer le caractère à maintenez la touche a enfoncée jusqu à ce que la touche de zoom avant grandisse et affiche les caractères des autres langues Sélectionnez ensuite le caractère spécial souhaité All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 511: ...électionnez Suivant Sélectionnez Créer pour créer un nouveau compte Si vous avez un compte Google saisissez votre adresse e mail et votre mot de passe puis touchez Connexion Une fois votre compte Google configuré sur votre téléphone ce dernier sera automatiquement synchronisé sur le Web avec votre compte Google Vos contacts vos messages Gmail les événements de calendrier et les informations liées ...

Страница 512: ...all gui des c om ...

Страница 513: ...59 Lorsque la connexion est établie elle permet d utiliser Gmail et de bénéficier des services Google sur votre téléphone All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 514: ...ages Sans fil et réseaux puis Wi Fi Connexion aux réseaux Wi Fi Choisissez le réseau Wi Fi auquel vous connecter Si le symbole s affiche un mot de passe de connexion est requis REMARQUE Si vous êtes hors zone de couverture Wi Fi et choisissez une connexion 3G il est possible que des surcoûts s appliquent Si votre téléphone passe en mode Veille y compris lorsqu il est connecté à un réseau Wi Fi la ...

Страница 515: ...ryptage n est pas défini cette fenêtre contextuelle ne s affiche pas Vous pouvez obtenir la clé auprès de votre opérateur Wi Fi ou de votre administrateur réseau Partage de votre connexion de données mobile Vous pouvez partager la connexion de données mobile de votre téléphone avec un ordinateur individuel via un câble USB Partage de connexion USB Vous pouvez également partager la connexion de don...

Страница 516: ...n via USB et le point d accès mobile sont tous les deux activés Pour obtenir les dernières informations sur le partage de connexion et les points d accès mobiles y compris les systèmes d exploitation pris en charge et autres détails rendez vous sur le site http www android com tether REMARQUE La connexion à des services en ligne et leur utilisation peuvent impliquer un surcoût Vérifiez le coût des...

Страница 517: ...ochez cette case pour partager la connexion Données via réseau mobile de votre téléphone avec votre ordinateur via une connexion USB Point d accès Wi Fi mobile cochez cette case pour partager la connexion Données via réseau mobile de votre téléphone en tant que Partage Wi Fi Aide ouvre une boîte de dialogue contenant des informations sur le partage de connexion via USB et sur les points d accès Wi...

Страница 518: ...all gui des c om ...

Страница 519: ... que vous deviez préparer votre ordinateur pour établir une connexion réseau via USB Pour obtenir les dernières informations sur les systèmes d exploitation prenant en charge le partage de connexion via USB et comment les configurer rendez vous sur le site http www android com tether Partage de connexion via USB et partage de données Vous ne pouvez pas simultanément partager la connexion de donnée...

Страница 520: ...z Partage connexion point accès mobile Cochez la case Partage connex USB 1 2 3 4 Le téléphone commence à partager sa connexion de données au réseau mobile avec votre ordinateur via une connexion USB Une notification permanente s affiche dans la barre d état et dans la barre de notification Décochez la case Partage connex USB pour cesser le partage de votre connexion de données Vous pouvez aussi si...

Страница 521: ...hone commence à diffuser son nom de réseau 1 2 3 Wi Fi SSID et vous pouvez le connecter à cinq ordinateurs ou autres périphériques maximum Une notification permanente s affiche dans la barre d état et dans la barre de notification Lorsque la case Point d accès Wi Fi mobile est sélectionnée vous pouvez modifier le nom du réseau ou le sécuriser Désélectionnez la case Point d accès Wi Fi mobile pour ...

Страница 522: ... connexion point accès mobile 1 2 Assurez vous que la case Point d accès Wi Fi mobile est sélectionnée Appuyez sur Paramètres du point d accès Wi Fi mobile Appuyez sur Configurer le point d accès Wi Fi La boîte de dialogue Configurer le point d accès Wi Fi s affiche Vous pouvez modifier le nom du réseau SSID que les autres ordinateurs voient lorsqu ils recherchent des réseaux Wi Fi Vous pouvez éga...

Страница 523: ...ccès du téléphone depuis un ordinateur ou un autre périphérique Appuyez sur Ouvrir dans le menu Sécurité pour retirer la sécurité du réseau Wi Fi ATTENTION Si vous définissez l option de sécurité sur Ouvrir vous ne pouvez pas empêcher l utilisation non autorisée des services en ligne par d autres personnes et vous risquez d encourir des frais supplémentaires Pour éviter les utilisations non autori...

Страница 524: ...all gui des c om ...

Страница 525: ...ppuyez de façon prolongée sur 1 2 3 4 ASTUCE Si les deux cartes SIM ont été insérées et activées l option SIM1 SIM2 peut être sélectionnée sur l écran de numérotation grâce à la touche Changement de carte SIM Appel des contacts Appuyez sur cette icône pour ouvrir votre liste de contacts Après avoir appuyé sur Rechercher parcourez votre liste de contacts ou saisissez l initiale ou les premières let...

Страница 526: ...pour répondre à un appel entrant Faites glisser l icône Refuser vers la gauche pour rejeter l appel entrant 3 Réglage du volume pendant l appel Pour régler le volume au cours d un appel utilisez le bouton de réglage du volume situé sur le côté gauche du téléphone Émettre un second appel Au cours de l appel initial appuyez sur Composez le numéro ou recherchez le dans vos contacts Appuyez sur l icôn...

Страница 527: ...in REMARQUE Vous serez facturé pour chaque appel émis 4 5 6 Affichage des journaux d appel Dans l écran d accueil appuyez sur et choisissez l onglet Appels Une liste complète de tous les appels émis reçus et appels en absence est affichée ASTUCE Pour afficher les détails de chaque appel date heure et durée appuyez sur la ligne correspondante ASTUCE Appuyez sur la touche Menu puis sur Supprimer tou...

Страница 528: ...iculières proposées par votre opérateur Dans l écran d accueil appuyez sur l onglet Applications pour ouvrir le menu Applications Faites défiler le menu et appuyez sur Réglages Appuyez sur Paramètres d appel et sélectionnez les options que vous souhaitez paramétrer 1 2 3 Appels All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 529: ...z le nom du contact à l aide du clavier 1 2 Ajout d un nouveau contact Appuyez sur saisissez le numéro du nouveau contact puis appuyez sur Menu Appuyez sur Ajouter aux contacts puis sur Créer un nouveau contact Pour associer une image au nouveau contact appuyez sur Sélectionnez Prendre une photo ou Choisir dans la galerie Sélectionnez le type du contact en appuyant sur Appuyez sur une catégorie d ...

Страница 530: ...all gui des c om ...

Страница 531: ...ffichée à droite du nom du contact L étoile prend la couleur or 5 1 2 3 Suppression d un contact de votre liste de favoris Appuyez sur cette icône pour ouvrir votre liste de contacts Appuyez sur l onglet Groupes sélectionnez Favoris en haut de la liste puis choisissez un contact pour afficher les informations le concernant Appuyez sur l étoile dorée à droite du nom du contact L étoile devient gris...

Страница 532: ...ut de l écran sélectionnez Périphérique Importer des 1 2 informations personnelles Importer des contacts Une fenêtre contextuelle d ouverture de fichier de contacts s affiche Sélectionnez un fichier de contacts et cliquez sur Ouvrir Une fenêtre contextuelle s affiche vous permettant d importer un nouveau contact depuis votre PC vers l appareil Si les contacts stockés dans l appareil et les nouveau...

Страница 533: ...76 Cliquez sur le bouton OK pour importer un nouveau contact du PC vers l appareil 7 Répertoire All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 534: ...es contacts correspondants s affichent Vous pouvez appuyer sur l un 1 2 des destinataires proposés Vous pouvez ajouter plusieurs contacts REMARQUE Il vous sera facturé un message pour chaque destinataire auquel vous envoyez ce message Appuyez sur le champ Saisir le message et composez votre message Appuyez sur la touche Menu pour ouvrir le menu des options Choisissez entre Appels Afficher le conta...

Страница 535: ...se crée AVERTISSEMENT La limite de 160 caractères peut varier d un pays à l autre selon le mode de codage du SMS et de la langue 6 AVERTISSEMENT Si une image une vidéo ou un fichier audio est ajouté à un SMS celui ci est automatiquement converti en MMS et il vous est facturé en conséquence REMARQUE Vous êtes averti lorsque vous recevez un SMS pendant une communication Messagerie All manuals and us...

Страница 536: ...all gui des c om ...

Страница 537: ...z vos messages en les agrémentant d émoticônes Lorsque vous rédigez un nouveau message appuyez sur la touche Menu et choisissez Insérer une émoticône Modification des paramètres de message Les paramètres de message du LG E405 sont prédéfinis de sorte que vous puissiez envoyer des messages immédiatement Vous pouvez toutefois modifier les paramètres en fonction de vos préférences All manuals and use...

Страница 538: ... messages présentant du contenu appartenant au domaine de contenu MM principal L utilisateur est guidé par le biais de boîtes de dialogue d avertissement REMARQUE Les réglages de diffusion cellulaire ne peuvent être pris en charge que pour la carte SIM1 Messagerie All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 539: ...t Applications choisissez E mail puis sélectionnez votre fournisseur de messagerie Un assistant de configuration s affiche pour vous aider à ajouter un compte de messagerie Une fois la configuration initiale terminée l application E mail affiche le contenu de votre boîte de réception si vous ne possédez qu un seul compte ou l écran Comptes si vous possédez plusieurs comptes Écran Comptes L écran C...

Страница 540: ...iquement vos messages suivis 1 2 Appuyez sur l icône de dossier pour ouvrir les dossiers du compte Vous pouvez appuyer sur un compte pour consulter sa boîte de réception Le compte servant par défaut à l envoi des messages est coché Ouverture de la boîte de réception combinée Si vous avez configuré l application E mail pour l envoi et la réception de messages de plusieurs comptes vous pouvez affich...

Страница 541: ... télécharger des messages antérieurs appuyez sur Charger plus de messages au bas de la liste des e mails 1 2 Composition et envoi d un e mail Composition et envoi d un message Dans l application E mail appuyez sur la touche Menu puis sur Composer Saisissez l adresse du destinataire auquel adresser le message Au fur et à mesure que vous saisissez l adresse les adresses correspondantes figurant dans...

Страница 542: ...all gui des c om ...

Страница 543: ...nregistrer pour l enregistrer dans 3 4 5 6 le dossier Brouillons Dans le dossier Brouillons appuyez sur le brouillon d un message pour le reprendre Un message est également enregistré en tant que brouillon si vous appuyez sur la touche Retour avant de l envoyer Appuyez sur le bouton Ignorer pour annuler et effacer un message y compris un brouillon enregistré Si vous n êtes pas connecté à un réseau...

Страница 544: ...sur la touche Menu puis sur Dossiers et Envoyés Ensuite sélectionnez Actualiser dans les options du menu ASTUCE Lorsqu un nouvel e mail arrive dans la boîte de réception une sonnerie ou une vibration de notification vous l indique Utilisation des dossiers de comptes Tous les comptes possèdent des dossiers Reçus Boîte d envoi Envoyés et Brouillons Selon les fonctions prises en charge par le fournis...

Страница 545: ...ous devez appuyer sur la touche Menu puis sur Ajouter un compte depuis l écran Comptes 1 2 3 Saisissez le nom du compte indiquez comment afficher votre nom dans les messages sortants puis appuyez sur le bouton OK Modification des paramètres d un compte Ouvrez l écran Comptes Appuyez de façon prolongée sur le compte dont vous souhaitez modifier les paramètres Dans le menu qui s affiche appuyez sur ...

Страница 546: ...ptes Appuyez de façon prolongée sur le compte à supprimer Dans le menu qui s affiche appuyez sur Supprimer le compte Dans la boîte de dialogue appuyez sur le bouton OK pour confirmer la suppression du compte 1 2 3 4 All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 547: ...er Mode scène choisissez entre Auto Portrait Paysage Sports Coucher de soleil et Nuit Taille img permet de définir la taille en pixels de la photo que vous prenez Réglages appuyez sur cette icône pour ouvrir le menu des paramètres avancés Mode Vidéo permet de passer en mode Vidéo Prendre une photo Galerie permet d afficher la dernière photo prise Vous pouvez ainsi accéder à votre galerie et voir l...

Страница 548: ...all gui des c om ...

Страница 549: ...fier ses paramètres dans l option Visualisation des paramètres de l appareil photo 1 2 3 Partag Appuyez pour partager vos photos via Bluetooth Gmail Google Messagerie et E mail Picasa Définir comme Appuyez pour utiliser l image comme Icône de contact ou comme Fond d écran Renommer Permet de modifier le nom de l image capturée Permet de supprimer l image Permet de prendre immédiatement une autre ph...

Страница 550: ...r la sensibilité du capteur de lumière de l appareil photo Plus la valeur ISO est élevée plus la sensibilité de l appareil photo augmente Cette caractéristique est utile s il fait sombre et que vous ne pouvez pas utiliser le flash Balance blancs choisissez entre Automatique Incandescent Soleil Fluorescent et Nuageux Effet de couleur définissez une tonalité pour votre nouvelle photo Minuteur le ret...

Страница 551: ...ocalisation géographique de votre téléphone Prenez des photos à l endroit où vous vous trouvez puis étiquetez les en mentionnant les informations de lieu Si vous téléchargez les images étiquetées sur un blog qui prend en charge le géoétiquetage les images s afficheront sur une carte REMARQUE Cette fonction n est disponible que lorsque le GPS est activé Stockage permet d enregistrer vos photos sur ...

Страница 552: ...s par défaut Vérifiez les avant de prendre votre prochaine photo ASTUCE Le menu Réglages est superposé au viseur Ainsi lorsque vous modifiez des éléments de couleur ou de qualité de l image vous obtenez un aperçu de l image modifiée derrière le menu Réglages Visualisation des photos enregistrées Vous pouvez accéder à vos photos enregistrées depuis le mode Photo Appuyez simplement sur puis sur l éc...

Страница 553: ...cher sur la carte vous permet de voir sur une carte où la photo a été prise Cette option est uniquement disponible lorsque l image a été prise lorsque la fonction Étiquetage Géo était activée Définir comme permet de définir comme icône de contact ou fond d écran Rogner permet de rogner une partie de la photo Déplacez votre doigt sur l écran pour sélectionner la zone Rotation à gauche Rotation à dr...

Страница 554: ...all gui des c om ...

Страница 555: ... définir la taille de la vidéo en pixels que vous enregistrez Enregistrement audio choisissez Muet pour enregistrer une vidéo sans le son Réglages appuyez sur cette icône pour ouvrir le menu des paramètres avancés Mode Appareil Photo faites glisser cette icône vers le haut pour basculer vers le mode Appareil Photo Lancer enreg Galerie permet d afficher la dernière vidéo enregistrée Vous pouvez acc...

Страница 556: ...ans la partie inférieure du viseur avec un minuteur qui indique la durée de votre vidéo 1 2 3 4 5 Touchez à l écran pour mettre fin à l enregistrement Après avoir enregistré une vidéo Une image fixe représentant la vidéo prise s affiche à l écran Si ce n est pas le cas vous pouvez modifier ses paramètres dans l option Visualisation des paramètres de l appareil photo Lire Permet de lire la vidéo Pa...

Страница 557: ...rie Utilisation des paramètres avancés Dans le viseur appuyez sur pour ouvrir toutes les options avancées Réglez les paramètres de la caméra vidéo en faisant défiler la liste Après avoir sélectionné l option appuyez sur la touche Retour Balance blancs la balance des blancs permet de donner un aspect réaliste aux parties blanches de votre vidéo Pour que votre appareil puisse régler correctement la ...

Страница 558: ...ire du téléphone ou la mémoire externe permet de réinitialiser tous les paramètres par défaut de la caméra Appuyez sur cette touche lorsque vous souhaitez connaître le mode de fonctionnement de cette option Elle vous présente un guide rapide Visualisation des vidéos enregistrées Dans le viseur appuyez sur Votre galerie s affiche à l écran Appuyez sur une vidéo une fois pour l afficher au premier p...

Страница 559: ... lors de la lecture d une vidéo Pour régler le volume audio d une vidéo en cours de lecture utilisez les touches de volume situées sur le côté gauche du téléphone Caméra vidéo All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 560: ...all gui des c om ...

Страница 561: ...n mode Vue grille Si vous appuyez sur une photo l affichage passe en mode Vue complète Vue chronologique La Galerie du LG E405 affiche les photos et vidéos dans l ordre chronologique En mode Vue grille faites glisser le curseur vers la droite La date à laquelle vous avez pris les photos s affiche en commençant par la plus récente Si vous sélectionnez une date particulière toutes les photos prises ...

Страница 562: ... sélectionnez Musique Appuyez sur Chansons 1 2 Sélectionnez la chanson que vous souhaitez lire Touchez pour mettre la chanson sur pause Touchez pour passer à la chanson suivante Appuyez sur pour revenir au début de la chanson Appuyez deux fois sur pour revenir à la chanson précédente Pour changer le volume en cours d écoute utilisez les touches de réglage du volume situées sur le côté gauche du té...

Страница 563: ... en vigueur en matière de copyright Par conséquent la copie ou la reproduction d un contenu musical peut être soumise à l obtention d autorisations ou de licences particulières Dans certains pays la législation en vigueur interdit la copie à usage privé de tout contenu protégé par un copyright Avant de télécharger ou de copier le fichier veuillez prendre connaissance de la législation en vigueur d...

Страница 564: ...ficher le contenu du stockage de masse sur votre PC et transférer des fichiers 1 2 3 Transférez les fichiers de votre PC vers le dossier du périphérique Lorsque vous avez terminé appuyez sur Charger seulement pour déconnecter le téléphone Transfert de fichiers musicaux vidéo sur votre téléphone Connectez votre téléphone à l ordinateur à l aide du câble USB Sur l écran d accueil appuyez sur la barr...

Страница 565: ... de fichiers musicaux ou vidéo à partir de l ordinateur sur le stockage amovible du téléphone 2 Vous pouvez copier ou déplacer des fichiers de votre ordinateur vers le stockage amovible du téléphone en utilisant un lecteur de cartes Si vous copiez un fichier vidéo avec fichier de sous titres fichier srt portant un nom identique au fichier vidéo placez les deux fichiers dans le même dossier pour qu...

Страница 566: ...all gui des c om ...

Страница 567: ...sage sur les téléphones portables Envoi d images exécutez l application Galerie et sélectionnez Image Menu Cliquez sur Partager et sélectionnez Bluetooth Assurez vous que le Bluetooth est activé et sélectionnez Rechercher des appareils Choisissez dans la liste l appareil auquel envoyer des données Exportation de contacts exécutez l application Contacts Appuyez sur l adresse vers laquelle exporter ...

Страница 568: ...de la liste Sélectionnez Partager Bluetooth Activer Bluetooth Ensuite sélectionnez Rechercher des appareils Choisissez dans la liste l appareil auquel envoyer des données Connexion au FTP seul le serveur FTP est pris en charge sur ce téléphone sélectionnez Réglages Sans fil et réseaux Paramètres Bluetooth Cochez la case Identifiable afin de pouvoir rechercher votre téléphone à partir d autres appa...

Страница 569: ... ce téléphone à partir d autres appareils accédez à Paramètres Sans fil et réseaux Paramètres Bluetooth Cochez la case Identifiable La case est décochée au bout de 120 secondes Multimédia All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 570: ...nnerie ou Vibreur et donnez un libellé à l alarme Touchez OK 1 2 3 4 REMARQUE Pour modifier les paramètres d une alarme dans la liste des alarmes appuyez sur Menu puis sur Paramètres Vous pouvez régler les options ci dessous Alarme mode silencieux Volume Fréquence de répétition et Comportement des touches latérales Utilisation de la calculatrice Dans l écran d accueil appuyez sur l onglet Applicat...

Страница 571: ...nda 3 4 1 Pour consulter l événement appuyez sur la date Maintenez la pression si vous souhaitez ajouter un nouvel événement Appuyez sur Nouvel événement Appuyez sur Objet puis saisissez le nom de l événement Vérifiez la date puis saisissez l heure de début et de fin de l événement Vous pouvez également appuyer sur Lieu pour saisir un emplacement Si vous souhaitez ajouter une note à votre événemen...

Страница 572: ...all gui des c om ...

Страница 573: ...s Une alarme sonne à l heure de début de l événement pour vous aider à vous organiser 6 7 Modification de l affichage du calendrier Dans l écran d accueil appuyez sur l onglet Applications et sélectionnez Agenda Appuyez sur la touche Menu Sélectionnez un jour ou bien la vue semaine ou mois pour l affichage du calendrier Dictaphone Le dictaphone vous permet d enregistrer des mémos vocaux ou autres ...

Страница 574: ...céder à votre album Vous pouvez écouter l enregistrement 1 2 3 4 Avertissement La durée d enregistrement disponible peut différer de la durée réelle Envoi du mémo vocal Une fois l enregistrement terminé vous pouvez envoyer le clip audio en appuyant sur Menu Partager Choisissez entre Bluetooth et Gmail Si vous sélectionnez Gmail l enregistrement vocal sera ajouté au message que vous pourrez rédiger...

Страница 575: ...ichiers utiles qui permettent entre autres aux utilisateurs mobiles de copier coller renommer et supprimer des fichiers et des dossiers depuis leur appareil portable Affichage de fichiers Les utilisateurs mobiles peuvent facilement accéder à un grand nombre de types de fichiers y compris des documents Microsoft Office et Adobe PDF à partir de leur appareil portable Lors de l affichage de documents...

Страница 576: ...naire d application Vous pouvez vérifier facilement le nombre d applications en cours d exécution et fermer certaines applications Vous pouvez également désinstaller des applications installées sur votre appareil Utilitaires All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 577: ...us téléchargez du contenu des frais supplémentaires vous sont facturés Vérifiez le coût des données auprès de votre fournisseur réseau Utilisation de la barre d outils Web Appuyez pour accéder à la page précédente Appuyez pour accéder à la page suivante à laquelle vous vous êtes connecté Il s agit de l opération opposée à celle qui permet de revenir à la page précédente lorsque vous appuyez sur Re...

Страница 578: ...all gui des c om ...

Страница 579: ...ins infosRSS permet d ajouter la page Web actuelle au lien d informations RSS Partager la page permet de partager la page Web Rechercher sur la page permet de rechercher des lettres ou des mots sur la page Web actuelle Sélectionner le texte permet de copier du texte depuis un page Web Plus Page d accueil permet d accéder à la page d accueil Configurer la page d accueil permet de définir la page We...

Страница 580: ... sur la page permet d afficher les informations relatives à la page Web Téléchargements permet d afficher l historique des téléchargements Paramètres permet de modifier les paramètres du navigateur Web ASTUCE Pour revenir à la page Web précédente appuyez sur la touche Retour All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 581: ...tionner cette option Permet d activer la carte SIM sélectionnée REMARQUE il n est pas possible de désactiver les deux cartes SIM en même temps Données activées appuyez sur cette touche pour sélectionner cette option Permet d activer l accès aux données sur le réseau mobile Réseau de données par défaut vous pouvez modifier le réseau de données par défaut Tous les services par paquets mobiles Web MM...

Страница 582: ...n Permet de vous connecter au service de données lorsque vous êtes en déplacement Sans fil et réseaux Cette fonction permet de gérer les connexions Wi Fi et Bluetooth Vous pouvez également configurer des réseaux mobiles et basculer en mode Avion Mode Avion après activation du mode Avion toutes les connexions sans fil sont désactivées Wi Fi appuyez sur cette touche pour la sélectionner permet d act...

Страница 583: ...uis sur Options avancées ASTUCE Pour déterminer l adresse MAC Pour configurer une connexion sur certains réseaux sans fil avec des filtres MAC vous devez indiquer au routeur l adresse MAC du LG E405 Vous trouverez l adresse MAC dans l interface utilisateur suivante appuyez sur Applications Réglages Sans fil et réseaux Paramètres Wi Fi puis appuyez sur la touche Menu Sélectionnez ensuite Options av...

Страница 584: ...all gui des c om ...

Страница 585: ...configurés précédemment et de ceux récemment détectés par le téléphone Partage connexion point accès mobile permet de configurer les paramètres du partage de connexion et du point d accès Wi Fi mobile Paramètres de VPN permet d afficher la liste des réseaux privés virtuels VPN que vous avez configurés Permet d ajouter différents types de VPN Réseaux mobiles permet de configurer les options relativ...

Страница 586: ... dans la liste des appels restreints Boîte vocale Service de messagerie permet de sélectionner le service de répondeur de votre opérateur Paramètres permet de définir le numéro de téléphone pour écouter et gérer vos messages vocaux si vous utilisez le service de répondeur de votre opérateur Autres paramètres d appel Transfert d appel permet de transférer tous les appels lorsque la ligne est occupé...

Страница 587: ...aires permet de modifier les paramètres suivants Numéro de l appelant indiquez si votre numéro doit s afficher lors d un appel sortant Ce service dépend de votre réseau certains opérateurs ne prennent pas en charge cette fonction Appel en attente si cette fonction est activée le téléphone vous prévient lorsque vous recevez un appel entrant et que vous êtes déjà en ligne en fonction de votre opérat...

Страница 588: ...ion excepté pour la musique les vidéos et les alarmes actives Vous devez désactiver tous les sons des fichiers multimédia et des alarmes à partir de leurs propres applications Vibreur permet de configurer le téléphone de sorte qu il vibre lorsque vous recevez un appel Volume permet de régler le volume des sonneries des fichiers multimédia et des alarmes Pour paramétrer le volume des appels entrant...

Страница 589: ...es Tonalité touches audible permet de définir la tonalité pour les bips des touches lorsque vous utilisez le clavier de numérotation Sélections audibles permet de configurer le téléphone pour qu il émette un son lorsque vous appuyez sur un bouton une icône etc à l écran Verrouillage de l écran permet de configurer le téléphone pour qu il émette un son lorsque vous verrouillez et déverrouillez l éc...

Страница 590: ...all gui des c om ...

Страница 591: ...lai de mise en veille de l écran Economie d énergie Activer la fonction d économie de la batterie permet de définir le moment de l activation du mode Économiseur de batterie Éléments de la fonction d économie de la batterie Permet de désactiver les éléments souhaités Wi Fi AutoSync Bluetooth GPS Animation Luminosité ajustement luminosité en sélectionnant Luminosité définissez le pourcentage de lum...

Страница 592: ... à enregistrer votre positionnement pour vos recherches Google Activer les satellites GPS si vous sélectionnez Activer les satellites GPS votre téléphone détermine votre position avec précision rue Verrouillage de l écran permet d accroître la sécurité de votre téléphone Grâce à cette option vous pouvez afficher une série d écrans qui vous aidera à dessiner un schéma de déverrouillage de l écran C...

Страница 593: ...ie Administrateurs permet d afficher ou de désactiver les administrateurs du périphérique Utiliser des identifiants sécurisés permet d accéder aux certificats de sécurité Installer depuis la carte SD permet d installer des certificats cryptés à partir de la carte SD Définir le mot de passe permet de définir modifier le mot de passe du stockage des identifiants Effacer le stockage permet d effacer ...

Страница 594: ...u stockage permet de voir la quantité de mémoire utilisée par les applications Utilisation de la batterie permet d afficher les éléments qui ont utilisé la batterie Développement permet de définir les options pour le développement de l application Comptes et synchro Paramètres généraux Données en arrière plan permet d autoriser les applications à synchroniser les données en arrière plan qu elles s...

Страница 595: ... sur cet écran l écran de compte correspondant s ouvre Confidentialité Permet de modifier les réglages de gestion de vos paramètres et données Sauvegarder mes données permet de sauvegarder vos paramètres et vos données d application sur le serveur Google Restaurer automatiquement permet de restaurer vos paramètres et données d application lorsque les applications sont réinstallées sur votre appare...

Страница 596: ...all gui des c om ...

Страница 597: ...ur la mémoire interne Appuyez sur Effacer la mémoire interne si vous souhaitez supprimer toutes les données qu elle contient Carte SD Vérifiez le volume d espace disponible sur la carte SD Appuyez sur Désactiver la carte SD pour la retirer en toute sécurité Effacer la carte SD si vous souhaitez supprimer toutes les données qu elle contient Mémoire système Permet de vérifier l espace de stockage di...

Страница 598: ... texte vocale SafeSearch ouvre une boîte de dialogue qui vous permet de définir si vous voulez que le filtrage Google SafeSearch bloque certains résultats Termes choquants lorsque cette case est décochée la reconnaissance vocale Google reconnaît et retranscrit les mots qui sont généralement considérés comme injurieux lorsque vous effectuez une saisie vocale Lorsqu elle est cochée la reconnaissance...

Страница 599: ...en utilisant les paramètres courants Toujours utiliser mes paramètres cochez cette case pour utiliser les paramètres définis sur cet écran à la place des paramètres du synthétiseur vocal disponibles dans d autres applications Moteur par défaut ouvre une boîte de dialogue qui vous permet de définir l application de synthèse vocale à utiliser si plusieurs applications sont installées Installer les d...

Страница 600: ...te que le synthétiseur doit lire Cette option est particulièrement utile lorsqu elle est associée à l option Toujours utiliser mes paramètres pour vous assurer que le texte est énoncé correctement dans diverses applications Pico TTS configure les Paramètres Pico TTS Accessibilité Les paramètres Accessibilité permettent de configurer tout module d accessibilité installé sur votre téléphone REMARQUE...

Страница 601: ... PC Suite à l aide d une connexion sans fil Remarque Pour connecter LG PC Suite par connexion sans fil accédez au menu Sans fil et réseaux Date et heure Dans le menu Date et heure déterminez vos préférences d affichage pour la date et l heure Personnalisez également l heure et le fuseau horaire si vous souhaitez remplacer les informations fournies par le réseau mobile À propos du téléphone Permet ...

Страница 602: ...all gui des c om ...

Страница 603: ...ernet sans faire appel à un centre de services Cette fonction n est disponible que si LG met à disposition une nouvelle version du micrologiciel de votre téléphone La mise à jour du micrologiciel du téléphone mobile requiert l attention complète de l utilisateur pendant toute la durée du processus Assurez vous de bien lire toutes les instructions et remarques qui s affichent à chaque étape avant d...

Страница 604: ...éphone et de télécharger la nouvelle version via OTA sans utiliser le câble de données USB Cette fonction n est disponible que si LG met à disposition une nouvelle version du micrologiciel de votre téléphone Vérifiez d abord la version du logiciel installée sur votre téléphone portable Paramètres À propos du téléphone Mise à jour logiciel Vérifier maintenant la disponibilité de mises à jour Vous p...

Страница 605: ...ire des vidéos DivX Rendez vous sur www divx com pour trouver plus d informations ainsi que des utilitaires permettant de convertir vos fichiers au format DivX À PROPOS DE LA VIDÉO À LA DEMANDE DIVX ce périphérique DivX Certified doit être enregistré pour pouvoir lire des vidéos à la demande DivX Pour obtenir le code d enregistrement accédez à la section DivX VOD du menu de configuration du périph...

Страница 606: ...vertissement Logiciels libres Pour obtenir le code source correspondant sous la licence publique générale la licence publique générale limitée la licence publique Mozilla ou d autres licences open source visitez le site http opensource lge com Tous les termes de la licence ainsi que les exclusions de responsabilité et les avertissements sont disponibles au téléchargement avec le code source All ma...

Страница 607: ...ées Permet de connecter le LG E405 à votre ordinateur Guide de l utilisateur Pour en savoir plus sur le LG E405 Casque stéréo REMARQUE Utilisez toujours des accessoires d origine LG Le non respect de cette recommandation risque d entraîner l annulation de votre garantie Les accessoires peuvent varier en fonction des pays Accessoires All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 608: ...all gui des c om ...

Страница 609: ...139 Températures ambiantes Max 50 C en décharge 45 C en charge Min 10 C en décharge Données techniques All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 610: ...liez votre opérateur mais vous pouvez facilement en résoudre la plupart par vous même Message Causes possibles Actions correctives possibles Erreur SIM Aucune carte SIM n est insérée dans le téléphone ou cette dernière est insérée de façon incorrecte Vérifiez que la carte SIM est correctement insérée Dépannage All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 611: ...ateur L opérateur a appliqué de nouveaux services Déplacez vous vers une fenêtre ou une zone en plein air Vérifiez la carte de couverture de l opérateur réseau Vérifiez que la carte SIM n a pas plus de 6 à 12 mois Si c est le cas changez la carte SIM à l agence locale de votre opérateur réseau Contactez votre fournisseur de services All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 612: ...e deuxième fois Les deux codes que vous avez saisis ne sont pas les mêmes Si vous oubliez le code contactez également votre prestataire de services Vous ne pouvez pas définir une application quelconque Non pris en charge par le fournisseur de services ou enregistrement requis Contactez votre fournisseur de services Dépannage All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 613: ...sseur de services ou redéfinissez votre limite de facturation à l aide du code PIN2 Impossible d allumer le téléphone Vous avez appuyé trop brièvement sur la touche Marche Arrêt La batterie n est pas chargée Les contacts de la batterie sont sales Maintenez la touche Marche Arrêt enfoncée pendant au moins deux secondes Rechargez la batterie Vérifiez l indicateur de charge sur l écran Nettoyez les c...

Страница 614: ...all gui des c om ...

Страница 615: ...otre téléphone dans des conditions de températures normales Vérifiez le chargeur et sa connexion au téléphone Vérifiez les contacts de la batterie et nettoyez les si nécessaire Branchez le chargeur sur une autre prise Si le chargeur ne chauffe pas remplacez le N utilisez que des accessoires de marque LG Remplacez la batterie Numéro non autorisé La fonction Numéro fixe est activée Vérifiez le menu ...

Страница 616: ...phone Fichiers non ouverts Format de fichier non pris en charge Vérifiez les formats de fichiers pris en charge Carte SD défectueuse Seul le système de fichiers FAT 16 FAT 32 est pris en charge Vérifiez le système de fichiers de la carte SD à l aide du lecteur de carte ou formatez la carte SD à l aide du téléphone All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 617: ...teur de proximité Vérifiez que la zone entourant le capteur de proximité est propre Aucun son Mode Vibreur Vérifiez les paramètres du menu Son pour vous assurer que vous n êtes pas en mode Vibreur ou Silencieux Le téléphone raccroche ou se bloque Problème logiciel intermittent Retirez la batterie remettez la en place et allumez le téléphone Effectuez une mise à jour du logiciel depuis le site Web ...

Страница 618: ...phone est verrouillé et ne fonctionne pas Erreur logicielle temporaire 1 Éteignez votre téléphone 2 Retirez le cache arrière 3 Retirez la batterie et remettez la en place 4 Replacez le cache arrière 5 Rallumez le téléphone All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 619: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 620: ...all gui des c om ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для E405

Samsung Galaxy XCover FieldPro Quick Start Manual preview
Galaxy XCover FieldPro
Бренд: Samsung Страницы: 14
Samsung Galaxy Z Fold4 Notes On Usage preview
Galaxy Z Fold4
Бренд: Samsung Страницы: 55
Samsung Galaxy Z Flip 5G Quick Start Manual preview
Galaxy Z Flip 5G
Бренд: Samsung Страницы: 2
Samsung Galaxy Z Fold4 User Manual preview
Galaxy Z Fold4
Бренд: Samsung Страницы: 184
Samsung Galaxy Z Flip Quick Start Manual preview
Galaxy Z Flip
Бренд: Samsung Страницы: 2
Samsung GALAXY S5 Disassemble Manual preview
GALAXY S5
Бренд: Samsung Страницы: 9
Samsung GALAXY SII Start Manual preview
GALAXY SII
Бренд: Samsung Страницы: 25
Samsung Galaxy Tab S2 Manual For Use preview
Galaxy Tab S2
Бренд: Samsung Страницы: 16
AbleNet iTalk2 Manual preview
iTalk2
Бренд: AbleNet Страницы: 8
AbleNet Blue2 User Manual preview
Blue2
Бренд: AbleNet Страницы: 9
T-Mobile Sidekick Reference Manual preview
Sidekick
Бренд: T-Mobile Страницы: 103
Yealink Yealink SIP-T46G Quick User Manual preview
Yealink SIP-T46G
Бренд: Yealink Страницы: 6
Yealink CP920 User Manual preview
CP920
Бренд: Yealink Страницы: 176
Oval EL 2310-08E Series Instruction Manual preview
EL 2310-08E Series
Бренд: Oval Страницы: 80
Olitech Easy Mate 3G Instruction Manual preview
Easy Mate 3G
Бренд: Olitech Страницы: 12
Dog & Bone Wetsuit Quick Start Manual preview
Wetsuit
Бренд: Dog & Bone Страницы: 8
Easiphone MM461 Instruction Manual preview
MM461
Бренд: Easiphone Страницы: 89
Archos 55b Platinum Quick Start Manual preview
55b Platinum
Бренд: Archos Страницы: 2

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды