background image

Содержание DV8600C

Страница 1: ...VD PLAYER OWNER S MANUAL MODEL DV8600C DV8800C DV8900C Before connecting operating or adjusting this product please read this instruction booklet carefully and completely DV8600 8800 8900E4CA_HA5ILL_ENG ...

Страница 2: ...ights It is forbidden by law to copy broadcast show broadcast via cable play in public or rent copyrighted material without permission This product features the copy protection function developed by Macrovision Copy protection signals are recorded on some discs When recording and playing the pictures of these discs picture noise will appear This product incorporates copyright protection technology...

Страница 3: ...backSetup 15 GeneralFeatures 15 MovingtoanotherTITLE 15 Moving to another CHAPTER TRACK 15 Search 15 ChangingtheAudioChannel 15 Still Picture and Frame by Frame Playback 16 SlowMotion 16 Random 16 RepeatA B 16 Repeat 16 3DSurround 16 TimeSearch 16 Zoom 17 MarkerSearch 17 SpecialDVDFeatures 17 Checking the contents of DVD discs Menus 17 TitleMenu 17 DiscMenu 17 CameraAngle 17 ChangingtheAudioLangua...

Страница 4: ...he disc represented by the symbol DVD and finalized DVD R RW Video CDs Audio CDs MP3 Discs WMA Discs JPEG Discs About the Symbol Display may appear on your TV display during operation and indicates that the function explained in this owner s manual is not available on that specific DVD video disc Notes on Discs Handling Discs Do not touch the playback side of the disc Hold the disc by the edges so...

Страница 5: ... Some playback operations of DVDs and Video CDs may be intentionally programmed by software manufacturers This unit plays DVDs and Video CDs according to disc content designed by the software manufacturer therefore some playback features may not be available or other functions may be added Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Pro Logic and the double D symbol are trademarks of ...

Страница 6: ...allows you to interact with the system via menus search functions or other typical computer like operations Moreover still pictures of high resolution can be played if they are included in the disc Video CDs not equipped with PBC Version 1 1 operate in the same way as audio CDs Title DVD only A title is generally a distinct section of a DVD disc For example the main feature could be title 1 a docu...

Страница 7: ...AY N Starts playback 3 PAUSE X Pause playback temporarily press repeatedly for frame by frame playback 4 STOP x Stops playback 5 Reverse Scan Skip m Go to previous chapter track or to the beginning Press and hold for two seconds for fast reverse search 6 Forward Skip Scan M Go to the next chapter track Press and hold for two seconds for fast forward search 7 Disc Tray Insert a disc here 8 OPEN CLO...

Страница 8: ... with PBC MARKER Marks any point during playback SEARCH Displays MARKER SEARCH menu PROGRAM Places a track on the program list ZOOM Enlarges video image REPEAT Repeat chapter track title all A B Repeat sequence RANDOM Plays tracks in random order This button is not available OPEN CLOSE Opens and closes the disc tray POWER Switches DVD Player ON and OFF 0 9 number buttons Selects numbered items in ...

Страница 9: ...DVD player is connected directly to the TV and not to a VCR otherwise the DVD image could be distorted by the copy protection system Video Connect the VIDEO OUT jack on the DVD player to the video in jack on the TV using the video cable V SCART connection Connect the TO TV scart jack on the DVD Player to the corresponding in jacks on the TV using the scart cable T Audio Connection to Your TV Conne...

Страница 10: ...l digital coaxial X audio cable Digital Multi channel sound A digital multi channel connection provides the best sound quality For this you need a multi channel audio video receiver that supports one or more of the audio formats supported by your DVD player such as MPEG 2 Dolby Digital and DTS Check the receiver manual and the logos on the front of the receiver Notes If the audio format of the dig...

Страница 11: ... seconds the on screen display disappears Playback Status Restrictions Repeat title Repeat sequence Enter a Marker Marker Search menu Resume play from this point Action prohibited or not available 123456789 1 1 9 A B Title Example On Screen Display during playing VCD Items Title Number Chapter Number Time search Audio language and Digital Audio Output mode Subtitle language Angle Sound Selection M...

Страница 12: ...al steps 5 Press SETUP RETURN or PLAY to exit the Setup menu LANGUAGE Menu Language Select a language for the Setup menu and on screen display Disc Audio Subtitle Menu Select the language you prefer for the audio track disc audio subtitles and the disc menu Original Refers to the original language in which the disc was recorded Other To select another language press number buttons then ENTER to en...

Страница 13: ...nks to digital audio technology However you may wish to compress the dynamic range of the audio output the difference between the loudest sounds and the quietest ones This allows you to listen to a movie at a lower volume without losing clarity of sound Set DRC to On for this effect Vocal Set to On only when a multi channel karaoke DVD is playing The karaoke channels on the disc mix into normal st...

Страница 14: ...rating or lower are played Higher rated scenes are not played unless an alternate scene is available on the disc The alternative must have the same rating or a lower one If no suitable alternative is found playback stops You must enter the 4 digit password or change the rating level in order to play the disc 4 Press ENTER to confirm your rating selection then press SETUP to exit the menu Password ...

Страница 15: ...from your player The region code for this player is 2 two General Features Note Unless stated otherwise all operations described use the remote control Some features may also be available on the Setup menu Moving to another TITLE When a disc has more than one title you can move to another title Press DISPLAY while playback is stopped then the appropriate number 0 9 or use b B to move to another ti...

Страница 16: ...el Repeat You can play a title chapter all track on a disc Press REPEAT during playback to select a desired repeat mode DVD Video Discs Repeat Chapter Title Off Chapter repeats the current chapter Title repeats the current title Off does not play repeatedly Video CDs Repeat Track All Off Track repeats the current track All repeats all the tracks on a disc Off does not play repeatedly Notes On a Vi...

Страница 17: ... may offer menus that allow you to access special features To use the disc menu press DVD MENU Input the corresponding number or use the b B v V buttons to highlight your selection Then press ENTER Title Menu 1 Press TITLE If the current title has a menu the menu appears on the screen Otherwise the disc menu may appear 2 The menu offers features such as camera angles spoken language and subtitle o...

Страница 18: ...ng frequency within 8 48 kHz MP3 within 22 48kHz WMA Bit rate within 32 320kbps MP3 40 192kbps WMA The player cannot read an MP3 WMA file that has a file extension other than mp3 wma CD R physical format should be ISO 9660 If you record MP3 WMA files using software that cannot create a file system eg Direct CD it is impossible to playback MP3 WMA files We recommend that you use Easy CD Creator whi...

Страница 19: ...SEARCH mode press PLAY Random 1 Press RANDOM during playback Random Playback begins immediately and RANDOM appears on the menu screen 2 To return to normal playback press RANDOM repeatedly until RANDOM disappears from the menu screen Tip By pressing SKIP during random playback the unit selects another track and resumes random playback Repeat A B 1 To repeat a sequence during disc playback press A ...

Страница 20: ...l of the tracks on the Program list have played once Repeat Programmed Tracks You can play a title chapter all track on a disc 1 Press REPEAT when playing a disc The repeat icon appears 2 Press REPEAT to select a desired repeat mode Track repeats the current track All repeats all the tracks on programmed list Off No display does not play repeatedly Note If you press SKIP once during Repeat Track p...

Страница 21: ...e 17 page To rotate picture Press b B during showing a picture to rotate the picture clockwise or counter clockwise To listen to MP3 music watching picture You can display files while listering to MP3 music files recorded on the same disc 1 Insert the disc containing the two types of file in the player 2 Press TITLE to display PHOTO menu 3 Press v V to select a photo file 4 Use B to select icon th...

Страница 22: ...hat are specifically compatible with CPRM Maintenance and Service Refer to the information in this chapter before contacting a service technician Handling the Unit When shipping the unit Please save the original shipping carton and packing materials If you need to ship the unit for maximum protection re pack the unit as it was originally packed at the factory Keeping the exterior surfaces clean Do...

Страница 23: ...g other TVs with the remote control You can control the sound level input source and power switch of your LG TV with the supplied remote control You can control the sound level input source and power switch of non LG TVs as well If your TV is listed in the table below set the appropriate manufacturer code 1 While holding down TV POWER button press the number buttons to select the manufacturer code...

Страница 24: ...sian 6669 Cambodian 7577 Catalan 6765 Chinese 9072 Corsican 6779 Croatian 7282 Czech 6783 Danish 6865 Dutch 7876 English 6978 Esperanto 6979 Estonian 6984 Faroese 7079 Language Code Fiji 7074 Finnish 7073 French 7082 Frisian 7089 Galician 7176 Georgian 7565 German 6869 Greek 6976 Greenlandic 7576 Guarani 7178 Gujarati 7185 Hausa 7265 Hebrew 7387 Hindi 7273 Hungarian 7285 Icelandic 7383 Indonesian ...

Страница 25: ... is inserted The TV is not set to receive DVD signal output The video cable is not connected securely The equipment connected with the audio cable is not set to receive DVD signal output The power of the equipment connected with the audio cable is turned off The AUDIO options are set to the wrong position A n unplayable disc is inserted The rating level is set The remote control is not pointed at ...

Страница 26: ...DELL UTENTE MODELLO DV8600C DV8800C DV8900C Prima di collegare mettere in funzione o eseguire regolazioni su questo prodotto leggere attentamente e per intero le istruzioni di questo manuale DV8600 8800 8900E4CA_HA5ILL_ITA ...

Страница 27: ...eto Questo prodotto e stato costruito in conformita con i requisiti delle normative sulle interferenze radio DIRETTIVA EEC 89 336 EEC 93 68 EEC e 73 23 EEC Note sul Copyright La legge vieta la copia la trasmissione la riproduzione la trasmissione via cavo la riproduzione in pubblico e la vendita di materiale protetto da Copyright senza autorizzazione Questo prodotto integra la funzione di protezio...

Страница 28: ...ggio a un altro CAPITOLO TRACCIA 15 Ricerca 15 Cambiamento del canale audio 15 Fermo immagine e riproduzione fotogramma per fotogramma 16 Rallentatore 16 Causuale 16 RipetizioneA B 16 Ripetizione 16 3DSurround 16 Ricercaatempo 16 Zoom 17 Ricercamarcatore 17 FunzionalitaspecialideiDVD 17 Controllo del contenuto dei dischi DVD Menu 17 Menudeltitolo 17 Menudeldisco 17 Angolazione della telecamera 17 ...

Страница 29: ...entati dal simbolo DVD e finalizzato DVD R RW Video CD CD audio Dischi MP3 Dischi WMA Dischi JPEG Informazioni sul simbolo Durante il funzionamento sullo schermo della propria TV puo apparire il simbolo il quale indica che la funzione spiegata nel presente manuale dell utente non e disponibile su quel particolare disco video DVD Note sui Dischi Manipolazione dei Dischi Non toccare la faccia di let...

Страница 30: ...i produttori di software Questa unita riproduce DVD e Video CD sulla base del contenuto dei dischi previsto in fase di progettazione di produttori software pertanto alcune funzionalita di riproduzione potrebbero non essere disponibili o altre potrebbero essere aggiunte Prodotto con concessione di licenza da parte di Dolby Laboratories Dolby Pro Logic e il simbolo della doppia D sono marchi registr...

Страница 31: ...di interagire con il sistema mediante menu funzioni di ricerca o altre operazioni simili a quelle operate sui computer Inoltre e possibile riprodurre immagini statiche ad alta risoluzione se sono state include nel disco I Video CD che non dispongono di PBC versione 1 1 funzionano allo stesso modo dei CD audio Titolo solo DVD Un titolo e generalmente una sezione distinta di un disco DVD Ad esempio ...

Страница 32: ...duzione in pausa Premere ripetutamente per la riproduzione fotogramma per fotogramma 4 STOP 9 Interrompe la riproduzione 5 Riavvolgi Precedente Q S Salta al capitolo traccia precedente oppure all inizio Tenere premuto per due secondi per la ricerca con riavvolgimento veloce 6 Avanzamento Successivo M Passa al capitolo traccia successiva Tenere premuto per due secondi per la ricerca con avanzamento...

Страница 33: ...uzione SEARCH Visualizza il menu MARKER SEARCH PROGRAM Apre chiude le modalita di modifica programmi ZOOM Allarga l immagine del video REPEAT Ripete un capitolo una traccia un titolo tutto A B Sequenza di ripetizione RANDOM Riproduce le tracce con un ordine casuale Pulsante non disponibile OPEN CLOSE Apre chiude il vassoio del disco POWER Accende e spegne il lettore DVD Pulsanti numerici 0 9 Conse...

Страница 34: ... Accertarsi che il lettore DVD sia collegato direttamente alla TV e non a un videoregistratore altrimenti l immagine del DVD potrebbe essere distorta dal sistema di protezione dalla copia Video collegare il jack VIDEO OUT del lettore DVD al jack dell ingresso video della TV utilizzando il cavo video V SCART collegare il jack SCART TO TV del lettore DVD al jack SCART corrispondente della TV utilizz...

Страница 35: ...le coassiale X Audio multicanale digitale Un collegamento multicanale digitale consente di ottenere la migliore qualita sonora Per questo scopo occorre disporre di un ricevitore audio video multicanale che supporta uno o piu dei formati audio supportati dal lettore DVD quali MPEG 2 Dolby Digital e DTS Controllare il contenuto del manuale del ricevitore e i loghi stampigliati sul pannello frontale ...

Страница 36: ...guito Se non viene premuto alcun pulsante per 10 secondi il menu OSD scompare Icone informative temporanee Ripeti titolo Ripeti sequenza Inserisci un marcatore Menu di ricerca marcatore Riprendi la riproduzione da questo punto Azione non eseguibile o non disponibile 123456789 1 1 9 A B Title Esempio menu OSD durante la riproduzione di Video CD Voci Numero del titolo Numero del capitolo Ricerca per...

Страница 37: ...i potrebbero richiedere ulteriori passi 5 Premere SETUP RETURN o PLAY per chiudere il menu di configurazione LINGUA Linguaggio Menu Consente di selezionare una lingua per il menu di configurazione e le voci OSD Disc Audio Subtitle Menu Consente di selezionare la lingua preferita per la traccia audio l audio del disco i sottotitoli e il menu del disco Default fa riferimento alla lingua originale in...

Страница 38: ...lla tecnologia audio digitale Tuttavia l utente potrebbe voler comprimere la gamma dinamica dell uscita audio la differenza tra i suoni piu vivaci e quelli piu tenui In questo modo e possibile ascoltare un film a un volume piu basso senza perdere la chiarezza sonora Impostare su On la funzione DRC per ottenere questo effetto Vocal Impostare su On questa opzione solo quando si riproduce un DVD kara...

Страница 39: ...gono riprodotte a meno che sul disco non sia disponibile una scena alternativa L alternativa deve presentare una classificazione uguale o inferiore Se non viene trovata alcuna alternativa adatta la riproduzione si interrompe Per poter riprodurre il disco e necessario inserire la password da 4 cifre o cambiare il livello di Rating 4 Premere ENTER per confermare la classificazione selezionata quindi...

Страница 40: ...o lettore e 2 due Funzioni generali Note se non diversamente specificato tutte le operazioni descritte fanno riferimento all uso del telecomando Alcune funzioni potrebbero anche essere disponibili nel menu di configurazione Passaggio a un altro TITOLO Quando un disco presenta piu di un titolo e possibile passare a un altro titolo Premere DISPLAY quando la riproduzione e interrotta quindi premere i...

Страница 41: ...ovamente A B per annullare la ripetizione Ripetizione E possibile ripetere titolo capitolo tutto traccia su un disco Premere REPEAT durante la riproduzione per selezionare la modalita di ripetizione desiderata Dischi video DVD Ripetizione Chapter Title Off Capitolo ripete il capitolo corrente Titolo ripete il titolo corrente Off disattiva non riproduce in maniera ripetuta Video CD Ripetizione Trac...

Страница 42: ...enu che consentono all utente di accedere a funzioni speciali Per utilizzare il menu del disco premere MENU Inserire il numero corrispondente o utilizzare i pulsanti bBvVper selezionare la voce desiderata Quindi premere ENTER Menu del titolo 1 Premere TITLE Se il titolo corrente dispone di un menu quest ultimo appare sullo schermo In caso contrario potrebbe apparire il menu del disco 2 Il menu off...

Страница 43: ... 7 Music7 La compatibilita dei dischi MP3 WMA con il lettoree limitata alle seguenti caratteristiche Frequenza di campionamento entro a 8 48 kHz MP3 tra 22 48 kHz WMA V elocita bit entro 32 e 320 kbps MP3 entro 40 192 kbps WMA Il lettore non puo leggere un file MP3 WMA salvato con estensione diversa da mp3 wma Il formato fisico dei dischi CD R deve essere ISO 9660 Se si sono registrati file MP3 WM...

Страница 44: ...duzione La riproduzione casuale viene subito avviata e la scritta RANDOM Causale visualizzata sullo schermo del menu 2 Per tornare alla riproduzione normale premere RANDOM ripetutamente finche la scritta RANDOM Causale non scompare dallo schermo del menu Suggerimento se si preme SKIP durante la riproduzione casuale l unita seleziona un altra traccia e riprende la riproduzione casuale Ripetizione A...

Страница 45: ...acce presenti nell elenco Program sono state riprodotte Ripetizione delle tracce programmate E possibile ripetere titolo capitolo tutto traccia su un disco 1 Premere REPEAT durante la riproduzione di un disco Appare l icona della funzione di ripetizione 2 Premere REPEAT per selezionare la modalita di ripetizione desiderata Track ripete la traccia corrente All ripete tutte le tracce sull elenco pro...

Страница 46: ...lizzazione dell immagine per passare al file precedente o successivo Zoom Usare lo zoom per ingrandire l immagine Vedere pagine 17 Per ruotare l immagine Premere b B durante la visualizzazione dell immagine per ruotare l immagine in senso orario o antiorario Per ascoltare MP3 musica guardando l immagine E possibile visualizzare file durante l ascolto di file musicali MP3 registrati sullo stesso di...

Страница 47: ...gistrazioni CPRM possono essere solo riprodotte su lettori espressamente compatibili con CPRM Manutenzione e assistenza Consultare le informazioni fornite in questo capitolo prima di contattare un tecnico dell assistenza Maneggiare l unita Durante il trasporto dell unita Conservare il cartone di trasporto originale e il materiale dell imballo Se occorre trasportare l unita per ottenere la massima ...

Страница 48: ... del suono la sorgente di ingresso e il commutatore di accensione sono controllabili anche nel caso di televisori non di produzione LG Se il vostro televisore e incluso nella tabella sotto riportata impostare il codice costruttore appropriato 1 Tenendo schiacciato il tasto TV POWER premere i tasti numerici per selezionare il codice costruttore del vostro TV vedere la tabella sotto 2 Rilasciare il ...

Страница 49: ...so 6669 Cambogiano 7577 Catalano 6765 Cinese 9072 Corsico 6779 Croato 7282 Ceco 6783 Danese 6865 Olandese 7876 Inglese 6978 Esperanto 6979 Estone 6984 Faroese 7079 Lingua Codice Figiano 7074 Finlandese 7073 Francese 7082 Frisone 7089 Gallego 7176 Georgiano 7565 Tedesco 6869 Greco 6976 Groenlandese 7576 Guarani 7178 Gujarati 7185 Hausa 7265 Ebreo 7387 Hindi 7273 Ungaro 7285 Islandese 7383 Indonesia...

Страница 50: ... e impostata per ricevere l uscita del segnale del DVD Il cavo video non e saldamente collegato L apparecchio collegato con il cavo audio non e impostato per ricevere l uscita del segnale del DVD L apparecchio collegato con il cavo audio e spento Le opzioni AUDIO sono impostate in posizioni non corrette Estato inserito un disco non riproducibile Estato impostato il livello di classificazione Ratin...

Отзывы: