background image

Installation and Operating Guide | Warranty 

Model Number  |

DTT901

| Digital TV Tuner Converter Box

With Analog Pass-Through 

For service/

support Call:

Toll Free Number

1-877-9-ZENITH

(http://www.zenithservice.com)

©

Copyright 2007, LG Electronics U.S.A., Inc.

As an E

NERGY

S

TAR

®

Partner, LG

has determined that this product
or product models meet the
E

NERGY

S

TAR

®

guidelines for

energy efficiency.

E

NERGY

S

TAR

®

is a U.S. registered mark.

LSX300-4PM_CUSALZK_ENG_4948  7/22/08  10:41 AM  Page 1

Содержание DTT901

Страница 1: ...upport Call Toll Free Number 1 877 9 ZENITH http www zenithservice com Copyright 2007 LG Electronics U S A Inc As an ENERGY STAR Partner LG has determined that this product or product models meet the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency ENERGY STAR is a U S registered mark LSX300 4PM_CUSALZK_ENG_4948 7 22 08 10 41 AM Page 1 ...

Страница 2: ...nect power from the unit pull out the units power cord from the outlet When installing the product ensure that the plug is easily accessible FCC WARNING This equipment may generate or use radio frequency energy Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual The user could lose the authority to oper...

Страница 3: ...e attachments accessories speci fied by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified ...

Страница 4: ...To TV RF Connect to a TV with RF coaxial inputs c VIDEO and AUDIO OUTPUT Left Right Connect to a TV Monitor with Video and audio inputs d AC Power Cord Plug into the power source Introduction 4 Front Panel Connection Panel Overview a b c d a b c d If you have a universal remote control you may control this unit using it To program the remote control to control this unit set the remote control s op...

Страница 5: ...in a menu Select Selects highlighted menu function Completes the channel number input and promptly tunes to selected channel FAV Favorite Selects through the programmed Favorite channels MUTE Turns sound ON and OFF CH Channel U u PAGE R r Selects channels in memory Pages through the Channel Edit and Block Channel menu VOL Volume Sets sound level Numbers Chooses channels and enters password Dash En...

Страница 6: ...ce Connect the VIDEO OUT and AUDIO OUT L R jacks on the unit to the A V IN jack on your VCR using RCA type cables See also the owner s manual supplied with the connected equipment Connecting to an Amplifier Receiver You can enjoy the sound by connecting your audio component such as an AV amplifier receiver Connect AUDIO OUT L R jacks on the unit to the audio left and right in jacks on your amplifi...

Страница 7: ...en press i to move to the next step Step 6 Thank You Message Press Select to finish install guide Menu Overview By using the menu you can make vari ous adjustments to menu options such as picture and sound To display and exit the Menu Press MENU to display the menu A sec ond press of Menu will take you back to initial screen To go to the next level Press i on the remote control To go back to the p...

Страница 8: ...This feature manually adds or deletes channels 1 Select Manual Tuning option then press Select or i 2 Select a channel to add or delete 3 Press Select to confirm your selection 4 Repeat steps 2 3 to add or delete additional channels Output Channel If you use the To TV RF jack select channel 3 or 4 to send RF signal from the unit to your TV Your TV must be tuned to the selected channel to display t...

Страница 9: ...ermine the proper setting 4 Press Select to confirm your setting TV Aspect Ratio Select your TV type 4 3 Select when a standard 4 3 TV is connected 16 9 Select when a 16 9 wide TV is connected Aspect Ratio Selects the screen format for current channel The options displayed differ depending on the TV Aspect Ratio Language Select a language for the audio and menu English Spanish or French In the cas...

Страница 10: ... any button within the preset time this feature automatically turns the unit off Default 4 hours If you select Off Auto Off is not active Audio Output Select the appropriate audio output mode of the unit depending on your TV connec tion Stereo When your TV is connected with stereo audio cable L R Mono When your TV is connected with mono audio cable or RF cable Lock Menu Features Lock System Allows...

Страница 11: ...ch based on the rating scheme set 1 Select the TV Rating General option then press Select or i 2 Select the Age Dialogue Language Sex or Violence option then press Select or i Age Selection applies regardless of content category of rating Dialogue Selection applies if TV pro grams have rating for Dialogue Language Selection applies if TV programs have rating for Language Sex Selection applies if T...

Страница 12: ...13 16 ans Program is not suitable for children under the age of 16 18 ans Program restricted to adults Downloadable Rating The rating information can be updated if the TV station sends the downloadable rating information 1 Select the Downloadable Rating option then press Select or i 2 Select a rating title or TV rating then press Select or i 3 Select a rating then press Select If information is no...

Страница 13: ...tton If you select Off Auto Off is not activat ed Channel Banner Display The Channel Banner shows channel number station name current time and block information for a moment The Channel Banner appears whenever you tune to a new channel or press the Select button while viewing a pro gram Press Select to clear Channel Banner from being displayed Removing the MUTE function may cause hear ing or speak...

Страница 14: ...r Station Name Multilingual Icon Indicates that multiple audio tracks are available You can select an alternate audio language track with SAP button Aspect Ratio Icon Indicates that the current program is transmitted in wide or 4 3 picture for mat Press ZOOM to view letterbox or cropped as desired Closed Caption Icon Indicates that the current program con tains Caption Data Service Content Advisor...

Страница 15: ...nic Bell Howell Bradford Broksonic Manufacturer Candle Carnivale Carver Celebrity Celera Changhong Citizen Clarion Contec Craig Crosley Crown Curtis Mathes CXC Daewoo Manufacturer Durabrand Electroband Elektra Emerson Envision Fisher Funai Futuretech GE Gibralter GoldStar Grunpy Haier Hallmark Harley Davidson Harman Kardon Harvard Havermy Hello Kitty Himitsy Hisense Hitachi Infinity Insignia JBL J...

Страница 16: ...y running the Auto Tuning or EZ Add in the SETUP menu You forgot your password Enter the master password 7777 The Remote Control does not work properly Point the Remote Control at the remote sensor on the unit Operate the Remote Control within 23 ft 7 m Remove any obstacles blocking the signal Replace dead batteries with new ones Specifications General Television System DTV standard ATSC Channel C...

Страница 17: ...ions This converter box has a feature called Analog Pass Through which allows your analog TV to continue to tune the analog low power stations Simply put to receive analog stations turn off the box the analog signal will pass through the box to be tuned in the TV To enjoy the digital stations tune them through the converter box as explained in this operating guide NOTE Online resources with low po...

Страница 18: ...t from normal wear and tear misuse abuse operation outside environmental specifications or contrary to the requirements or precautions in the Operating Guide acci dent lightning strikes or other natural causes unauthorized modification or alteration incorrect electrical current or voltage signal reception or input software not licensed directly by Zenith software errors that do not disable functio...

Страница 19: ...encia Marque el número gratuito 1 877 9 ZENITH http www zenithservice com Copyright 2007 LG Electronics U S A Inc Como empresa asociada de ENERGY STAR LG ha decidido que este producto o productos se adaptan a las guías para la eficiencia energética de ENERGY STAR ENERGY STAR es una marca registrada de EE UU LSX300 4PM_CUSALZK_SPA_4948 7 22 08 10 42 AM Page 1 ...

Страница 20: ...mentación del tomacorriente Al instalar el producto asegúrese de que se puede acceder fácilmente al enchufe ADVERTENCIA DE LA FFC Este equipo puede generar o utilizar energía en forma de frecuencias de radio Cualquier cambio o modificación en este equipo puede causar interferencias peligrosas a menos que las modifi caciones se aprueben expresamente en el manual de instrucciones El usuario podría p...

Страница 21: ...s por el fabricante 12 Utilícelo sólo con el estante fijo o con ruedas trípode soporte o mesa especifica dos por el fabricante o con el accesorio suministrado con el aparato Si utiliza un carrito tenga cuidado al moverlo junto con el aparato para evitar lesiones en caso de que éste se caiga 13 Desenchufe este producto durante tor mentas eléctricas o en caso de no utilizar lo durante un largo perio...

Страница 22: ...adas coaxiales RF c VIDEO y AUDIO OUTPUT Izquierdo Derecho Conexión a un televisor monitor con entradas de video y audio d Cable de alimentación de CA Enchufe a la fuente de alimentación Introducción 4 Panel frontal Descripción general del panel de conexiones a b c d a b c d Si dispone de un control remoto universal podrá controlar esta unidad Para configurar el control remoto con el fin de contro...

Страница 23: ...menú Seleccionar Selecciona las funciones del menú iluminadas Completa la entrada de número de canal y sin toniza rápidamente los canales seleccionados FAV Favorito Avanza a través de los canales programados como favoritos MUTE ACTIVA y DESACTIVA el sonido CH Canal U u PAGE R r Selecciona los canales de la memoria Páginas a través del menú Edición de Canales y el menú Bloquear Canal VOL Volumen Aj...

Страница 24: ...V IN de su VCR mediante cables tipo RCA Consulte también el Manual del usuario incluido con el equipo conectado Conexión a un amplificador receptor Puede disfrutar del mejor sonido conectando su componente de audio como un amplificador de AV receptor Conecte las tomas izquierda y derecha de AUDIO OUT L R de la unidad a las tomas de entrada izquierda y derecha de su amplificador receptor o equipo e...

Страница 25: ...a y a continuación pulse i para pasar al siguiente paso Paso 6 Mensaje de agradecimiento Pulse Seleccionar para cerrar la Guía de instalación Generalidades del menú Utilizando los menús puede realizar varios ajustes a las opciones de menú como imágenes y sonidos Para visualizar y salir del Menú Pulse MENU para visualizar el menú Si pulsa Menú una segunda vez volverá a la pantalla principal Para pa...

Страница 26: ...onización man Esta función permite añadir o borrar canales de forma manual 1 Seleccione la opción Edición de Canales y después pulse Seleccionar o i 2 Seleccione un canal que desee añadir o borrar 3 Pulse Seleccionar para confirmar su selección 4 Repita los pasos 2 3 para añadir o borrar más canales Canal de salida Si utiliza la toma TO TV RF a la TV seleccione el canal 3 o 4 para enviar la señal ...

Страница 27: ...rminar el ajuste correcto 4 Pulse Seleccionar para confirmar su selección Rel de aspecto TV Seleccione el tipo de televisor 4 3 Selecciónelo cuando esté conecta do un televisor estándar de 4 3 16 9 Selecciónelo cuando esté conectado un televisor panorámico de 16 9 Relación de Aspecto Seleccione el formato de pantalla para el canal actual Las opciones visualizadas difieren dependiendo de la proporc...

Страница 28: ...rra el tiempo preestablecido ésta función apaga la unidad automáticamente Por defecto 4 horas Si selecciona Apagado la opción de apagado automático se desactiva Salida de audio Selecciona el modo de salida de audio apropiado de la unidad dependiendo de la conexión del televisor Estéreo Cuando el televisor está conectado con el cable de audio estéreo I D Mono Cuando su TV está conectada mediante un...

Страница 29: ...eccione la opción Edad Diálogo Lenguaje Sexo o Violencia y luego presione Seleccionar o i Edad la selección se aplica a pesar de la clasificación del contenido Diálogo la selección se aplica si los programas tienen una clasificación de diálogos con posible contenido ofensivo Lenguaje la selección se aplica si los programas tienen una clasificación del lenguaje ofensivo Sexo la selección se aplica ...

Страница 30: ...recomendado para menores de 16 años 18 ans Programa sólo para adultos Clasif Descargable La información sobre la clasificación puede actualizarse si la emisora de TV envía la información de clasificación descargable 1 Seleccione la opción Clasif Descargable y después pulse Seleccionar o i 2 Seleccione un título de clasificación o clasificación de TV y luego pulse Seleccionar o i 3 Seleccione una c...

Страница 31: ...utomático no se activa Pantalla Información de canal La información de canal muestra el número de canal el nombre de la emiso ra la hora actual e información sobre el bloqueo durante un momento La información de canal aparece cada vez que sintonice un nuevo canal o pulse el botón Seleccionar mientras ve un programa Pulse Seleccionar para borrar la información de canal y no verla en pantalla La eli...

Страница 32: ...e de la emisora Icono multilingüe Indica que varias pistas de audio están disponibles Puede seleccionar una pista alternativa de audio de idioma con el botón SAP Icono de relación de aspecto Indica que el programa actual se transmite en formato amplio o formato de imagen 4 3 Pulse ZOOM para ver Letterbox o reducir la imagen según desee Icono de subtítulos Indica que el programa actual contiene ser...

Страница 33: ...Anam Anam National AOC Apex Digital Audiovox Baysonic Bell Howell Bradford Broksonic Fabricante Candle Carnivale Carver Celebrity Celera Changhong Citizen Clarion Contec Craig Crosley Crown Curtis Mathes CXC Daewoo Fabricante Durabrand Electroband Elektra Emerson Envision Fisher Funai Futuretech GE Gibralter GoldStar Grunpy Haier Hallmark Harley Davidson Harman Kardon Harvard Havermy Hello Kitty H...

Страница 34: ...encontrar todos los canales disponibles haciendo funcionar Sintonización auto o Ez Suma Fácil del menú CONFIGURACIÓN Olvidó su contraseña Introduzca la contraseña maestra 7777 El control remoto no funciona correctamente Apunte el mando a distancia al sensor remoto de la unidad Haga funcionar el mando a distancia dentro de un margen de 7m Quite cualquier obstáculo bloqueando la señal Cambie las pil...

Страница 35: ...cia total Este conversor dispone de una función denominada Paso analógico que permitirá a su TV analógica continuar sintonizando las emisoras analógicas de baja potencia En pocas palabras desconecte el dispositivo para recibir canales analógicos la señal analógica pasará por la unidad y será sintonizada en la TV Para disfrutar de canales digitales sintonícelos a través del conversor como se explic...

Страница 36: ...nto producidos por un mal uso abuso funcionamiento fuera de las especificaciones del entorno o contrario a los requisitos o precauciones del manual de instrucciones accidente cortes de luz u otras causas naturales modificaciones o alteraciones no autorizadas corriente o voltaje no adecuado recepción o entrada de señal uso de software no autorizado directamente por Zenith errores de software que no...

Отзывы: