LG DLEX5780*E Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 116

Содержание DLEX5780*E

Страница 1: ... 11 i 17 Life s Good DRYER Please read fhis owner s manual fhoroucjhly before operating and keep it handy for reference af all limes DLEX5780 E DLGX5781 E MFL67731040 www lg com ...

Страница 2: ...9 Parts and Accessories 9 2 Way Reversible Door 10 Control Panel Features 11 Display 12 INSTALLATION INSTRUCTIONS 12 Preview Installation Order 13 Installation Location Requirements 13 Clearances 14 Leveling the Dryer 15 Reversing the Door 21 Installing the Side Vent Kit 22 Venting the Dryer 24 Connecting Gas Dryers 26 Connecting Electric Dryers 31 Special Requirements for Manufactured or Mobile H...

Страница 3: ...ons are not followed Do not install a clothes dryer with flexible plastic venting materials If flexible metal foil type duct is installed it must be of a specific type identified by the appliance manufacturer as suitable for use with clothes dryers Flexible venting materials are known to collapse be easily crushed and trap lint These conditions will obstruct clothes dryer airflow and increase the ...

Страница 4: ... or products to eliminate static unless recommended by the manufacturer of the fabric softener or product Do not use heat to dry articles containing foam rubber or similarly textured rubber like materials Keep area around the exhaust opening and adjacent surrounding areas free from the accumulation of lint dust and dirt The interior of the dryer and exhaust vent should be cleaned periodically by q...

Страница 5: ... the following Properly ground dryer to conform with all governing codes and ordinances Follow details in the installation instructions Electric shock can result if the dryer is not properly grounded Before use the dryer must be properly installed as described in this manual Electric shock can result if the dryer is not properly grounded InstaJl and store the dryer where it wiff not be exposed to ...

Страница 6: ...ustible ductwork can cause a fire Punctured ductwork can cause a fire if it collapses or becomes otherwise restricted in use or during installation Ouctwork is not provided with the dryer and you should obtain the necessary ductwork locally The end cap should have hinged dampers to prevent backdraft when the dryer is not in use Failure to follow these instructions can result in fire or death The e...

Страница 7: ...d into a properly grounded outlet Electric shock can result if the dryer is not properly grounded Have the wall outlet and circuit checked by a qualified electrician to make sure the outlet is properly grounded Failure to follow these instructions can create an electric shock hazard and or a fire hazard The dryer should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltag...

Страница 8: ...the installed household ductwork that reduce exhaust airflow through the dryer If you see the alert Clean or repair the ducts to remove the restrictions Keep your ducts clean to help increase efficiency and reduce long drying times caused by blocked ducts Should you experience any technical difficulty with your washing machine it has the capability of transmitting data by phone to the Customer Inf...

Страница 9: ...ing onto the floor When unloading the dryer or loading bulkier items use the swing door for easy access to the drum For more details on using the door see page 36 For information on reversing the door swing see page 15 NOTE Contact LG Customer Service at 1 800 243 0000 1 888 542 2623 in Canada if any accessories are missing For your safety and for extended product life use only authorized componen...

Страница 10: ... this button to Pause the cycle without losing the current settings NOTE If you do not press the Start Pause button to resume a cycle within 4 minutes the dryer turns off automatically More Time Less Time Buttons To adjust the drying time use these buttons with Manual Dry Time Dry and Steam Fresh TM cycles as well as the Reduce Static and Easy Iron options Press the More Time button to increase th...

Страница 11: ... portion of the display shows which stage of the drying cycle is currently underway Clean Filter Drying or Cooling Child Lock Indicator When Child Lock is set the Child Lock indicator will appear and all buttons are disabled except the Power button This prevents children from changing settings while the dryer is operating Clean Filter Reminder The display will show Clean Filter when the dryer is t...

Страница 12: ...view Installation Order _i_ i Checking and choosing the Leveling the dryer proper location Venting the dryer Connecting gas dryers Connecting electric dryers J Plugging in the power cord and grounding Press and hold installation test Refer to page 32_ Test run ...

Страница 13: ...h a maximum slope of 1 inch 2 5 cm under entire dryer If slope is greater than 1 inch 2 5 cm install the Extended Dryer Feet Kit Clothes may not tumble properly and automatic sensor cycles may not perate correctly if dryer is not level or a garage installation you will need to place the dryer at least 18 inches 46 cm above the floor If using a pedestal you will need 18 inches 46 cm to the bottom o...

Страница 14: ... vibration noise and unwanted movement the floor must be a perfectly level solid surface NOTE Adjust the leveling feet only as far as necessary to level the dryer Extending the leveling feet more than 1 Position the dryer in the final location Place a level across the top of the dryer Level 17 8 cm T 17 8 cm 1 _11_ 27 _1 _1 2 54 cm 68 6 cm 2 54 cm All four leveling feet must rest solidly on the fl...

Страница 15: ...rty damage or personal injury Instructions NOTE _ he instructions here are for changing the door swing_ om a right to a left side hinge If the door has been versed and it is necessary to change it back use re when following these instructions Some of e illustrations and the left right references will be versed and you will need to read the instructions _WARNING Be sure to support the weight of the...

Страница 16: ...screw behind the hinge bracket in step d f Install the hinge bracket removed in step d on the bottom left side first installing one screw behind the hinge bracket ON THE DOOR 4 Lift off the door cover With the door laid inside facing up on a protected surface remove the 12 screws on the inside of the door Carefully lift offthe door cover with the help of a small flat blade screwdriver inserted in ...

Страница 17: ...w of the door with the default set up for a right side hinge swing After following these instructions your door should be a mirror image of the illustration Inner Structure of Door before reversing right hinge swing upper hinge assembly Top interlock buttons inner lock rods upper hinge filler glass lower hinge filler lower lower hinge hinge assembly bracket bumpers interlock buttons lower hinge fi...

Страница 18: ...ght to remove it from the hinge assembly on the left side b While sliding the lock rod right lift the right end up and out of the guides NOTE i o not remove the two inner lock rods see page 17 cated underneath the top lock rod They do NOT eed to be reversed 11 Remove the upper hinge pivot Once the top lock rod has been removed the hinge pivot can easily be removed from the hinge assembly on the up...

Страница 19: ...rrectly positioned in the guides and slides easily U U U b Rotate the lower hinge assembly 180 degrees and install it on the right side using the two screws removed in step a screws lower hinge assembly _ b c Flip over the lower hinge bracket and release the tabs on the back locking the hinge filler to the hinge bracket d Rotate the hinge filler 180 degrees and snap it back onto the FRONT of the h...

Страница 20: ...s of the door cover Make sure to install the two different screws on the bottom edge in the locations marked below interlock buttons _ bumpers 19 Now pick up the upper hinge pivot removed earlier and rotate it 180 degrees Press inthe side interlockbutton on the left side and hold it down while you pressthe hinge pivot into the hinge assembly on the top right side If the door hasbeen reassembled co...

Страница 21: ... section and secure all joints with duct tape Be sure that the male end of the elbow faces AWAY from the dryer Insert the elbow duct assembly through the side opening and press it onto the adapter duct Secure in place with duct tape Be sure that the male end of the duct protrudes 12z4 inches 3 8 cm to connect the remaining ductwork Attach cover plate to the back of the dryer with included screw Co...

Страница 22: ... in fire or death The exhaust duct must be 4 inches 10 2 cm in diameter with no obstructions The exhaust duct should be kept as short as possible Make sure to clean any old ducts before installing your new dryer Failure to follow these instructions can result in fire or death Rigid or semirigid metal ducting is recommended for use between the dryer and the wall in special installations when it is ...

Страница 23: ...ildup and condensation in the ductwork Ductwork and fittings are NOT included and must be purchased separately Use 4 inch 10 2 cm diameter rigid or semirigid metal ductwork The exhaust duct run should be as short as possible Use as few elbow joints as possible The male end of each section of exhaust duct must point away from the dryer Use duct tape on all duct joints Insulate ductwork that runs th...

Страница 24: ...r purge remaining air until the odor of gas is detected Failure to do so can result in fire explosion or death DO NOT use an open flame to inspect for gas leaks Use a noncorrosive leak detection fluid Failure to do so can result in fire explosion or death Use only a new AGA or CSA certified gas supply line with flexible stainless steel connectors Failure to do so can result in fire explosion or de...

Страница 25: ...nd regulations Failure to do so can result in fire explosion or death Gas dryers MUST exhaust to the outdoors Failure to do so can result in fire explosion or death Connecting the gas supply 1 Make sure that the gas supply to the laundry room is turned OFF Confirm that the type of gas available in your laundry room is appropriate for the dryer The dryer is prepared for Natural Gas with a 3 8 inch ...

Страница 26: ... No 8 AWG wire copper wire only or as required by local codes Allow sufficient slack in wiring so dryer can be moved from its normal location when necessary Failure to do so can result in fire explosion or death The power cord pigtail connection between wall receptacle and dryer terminal block iS NOT supplied with dryer Type of pigtail and gauge of wire must conform to local codes and with instruc...

Страница 27: ...nuary 1 lgg6 A ULqisted strain relief is required 1 Remove the termina block access cover on the upper back of the dryer Install a UL listed strain relief into the power cord through hole then thread a UL listed 30 A 240 V 4 wire 10 AWG minimum copper conductor power cord through the strain relief Use a 30 A 240 V UL listed power cord with 10 AWG minimum copper conductor and closed loop or forked ...

Страница 28: ...the ground wire Cut off approximately 11 2 inches 3 8 cm from the other three wires and strip 1 inch 2 5 cm insulation from each wire Bend the ends of the three shorter wires into a hook shape 1 2 5 cm I _ _ Ground Wire 2 Remove the terminal block access cover on the upper back of the dryer Install a UL listed strain relief into the power cord through hole then thread the power cable prepared in S...

Страница 29: ...n new construction after January 1 1996 A UL listed strain relief is required 1 Remove the terminal block access cover on the upper back of the dryer Install a UL listed strain relief into the power cord through hole then thread a UL listed 30 A 240 V 3 wire 10 AWG minimum copper conductor power cord through the strain reliefl Use a 30 A 240 V UL listed power cord with 10 AWG minimum copper conduc...

Страница 30: ...2 inches 8 9 cm of the outer covering from the wire Strip 1 inch 2 5 cm insulation from each wire Bend the ends of the three wires into a hook shape 1 2 5 cm H Use UL listed wire 10 AWG minimum copper conductor cable Allow at least 5 ft 1 5 m length to allow for removal and reinstailation of the dryer 3 Attach the two hot leads of the power cord to the outer terminal block screws Attach the neutra...

Страница 31: ...he clearance of the duct from any combustible construction be at least 2 inches S cm and when venting the dryer to the outdoors the dryer can be installed with a clearance of 1 inch 2 5 cm at the sides and back of the dryer Please be aware that venting materials are not supplied with the dryer You should obtain the venting materials necessary for proper installation Final Insfallafion Check Once y...

Страница 32: ... may affect the accuracy of the results I 2 Press and hold the Temp Control and Signal buttons and then press the Power button This button sequence activates the installation test The code _ will display if the activation is successful 4 Checkthe displayfor results During the three minute test cycle monitor the Flow Sense TM display on the control panel If no bars are displayed when the cycle ends...

Страница 33: ...installed this test should be performed to alert you to any existing problems with the exhaust duct in your home However since the test performed during normal operation provides more accurate information on the condition of the exhaust duct than does the installation test the number of bars displayed during the two tests may not be the same Do not interrupt the test cycle as this could result in ...

Страница 34: ...cycle will be shown Refer to page 37 Default settings for the selected cycle can now be changed if desired This can be clone using the cycle modifier buttons as shown on page 37 Cycle options can be added using the option buttons as shown on page 38 41 _N eNOTE ot all options or modifiers are available on all cycles A different chime will sound and the LED will not come on if the selection is not ...

Страница 35: ...objects such as lighters or matches could ignite causing a fire Failure to do so can result in fire explosion or death Never dry clothes that have been exposed to oil gasoline or other flammable substances Washing clothes will not completely remove oil residues Failure to obey this warning can result in fire explosion or death Check the Lint Filter Before Every Load Always make sure the lint filte...

Страница 36: ...or To open the hamper door press the release in the middle of the handle recess on the top of the door and pull the door forward Make sure laundry isfully inserted in the drum before closing the door Make sure the swing door latch is completely closed before pressing the hamper door release Hamper door latch Swing door Interlock Buttons _WARNiNG When the door isopened if you pressthe three interlo...

Страница 37: ...les utilize LG s unique dual sensor system to detect and compare the moisture level in clothes and in the air and adjust the drying time as needed to ensure superior results The dryer automatically sets the dryness level and temperature at the recommended setting for each cycle The estimated time remaining will be shown in the display S _ NOTE _ To protect your garments not every dryness level tem...

Страница 38: ...ton to start the cycle The dryer will start automatically Wrinkle Core Selecting this option will tumble the load periodically for up to 3hours after the selected cycle or until the door is opened This is helpful in preventing wrinkles when you are unable to remove items from the dryer immediately Signal To turn the Signal off pressthe Signal On Off button Press again to turn the Signal back on Da...

Страница 39: ...on 3 Press the Start Pause button to start the cycle Steam Functions To fill the steam feeder 1 Open the lid 2 Lift out the steam feeder 3 Fill the steam feeder to the MAX line with water f_ Water Steam ONLY Feeder 4 Place the steam feeder in the square barrel then cover the lid ONOTE Beforeusing a SteamCycle the steamfeeder must befilled with water up to the MAX line Ifnot the will bedisplayed Ma...

Страница 40: ...e cycle setting buttons to adjust the settings for that cycle 3 Press the Steam option button for the Steam option you would like to add Then adjust for the load size using the More Time or Less Time buttons 4 Press Start Pause button to start the cycle Using the steam options The Reduce Static option injects steam late in the drying cycle to reduce the static electricity caused by dry fabrics rub...

Страница 41: ...he steam time Only After pressing Start Pause the More Time or Less Time buttons will be disabled Steam Cycle Guide Steam m i m Reduce i _ Static Easy Iron i _ Reduce Static O _ Easy Iron _ Reduce if Static Easy Iron Default Time 39 minutes 20 minutes 10 minutes 12 minutes Follows Selected Cycle 45 minutes 47 minutes Control o o o Dry Level Fabric state Dry Dry Dry Dry Wet Wet Wet Wet Fabric Type ...

Страница 42: ... Share Connect under WIRELESS NETWORKS b Tag On position Look for the Tag On icon next to the LED screen on the control panel This is where you position your smart phone when using the Tag On function of the LG Smart Laundry DW application 2 ill Set NFC and Direct Android Beam to ON I_1 and select NFC 3 Check the Use Read and Write P2P Receive option a _ When you use theTag On function position yo...

Страница 43: ...s see at right tap your smart phone on the Tag On icon on the right side of the dryer s control panel If it isn t recognized touch m on the upper right of the Tag On screen on your LG Smart Laundry DW application to see the detailed guide This might happen due to the different NFCantenna positions for each phone S Check the diagnosis results and solutions It shows the diagnosis results on the cycl...

Страница 44: ...is TM Result screen 2 Select your country 3 Agree to Terms and Conditions of the Use and Privacy Policy selecting I Accept 4 Enter your phone number in the field Use this phone number when talking to the LG customer service representative to allow them to find your Smart Diagnosis TM data 5 Press the Call button to initiate the call to LG s Support Center Images are for reference only The actual L...

Страница 45: ...he Tag On icon on the right side of the dryer s control panel If it isn t recoqnized touch El on the upper right of the Tag On screen on your LG Smart Laundry DW application to see the detailed guide This might happen due to the different NFC antenna positions for each phone 6 Touch the Tag On logo When a Tag On screen appears see at right tap your smart phone on the Tag On icon on the right side ...

Страница 46: ...tatus shows your home exhaust system is blocked press the Venting Tips button Refer to pages 22 23 of this manual for more guidance on venting the dryer Refer to pages 32 33 of this manual for more information regarding Flow Sense TM 4 Touch the Tag On logo When a Tag On screen appears see at right tap your smart phone on the Tag On icon on the right side of the dryer s control panel If the phone ...

Страница 47: ...de of the dryer s control panel If the phone isn t recognized touch m on the upper right of the Tag On screen on your LG Smart Laundry DW application to see the detailed guide This might happen due to the different NFC antenna positions for each phone 3 Check whether drying starts with the selected cycle The screen shown at right appears and drying starts immediately on the selected cycle Images a...

Страница 48: ...tion to see the detailed guide This might happen clue to the different NFC antenna positions for each phone 4 Select a laundry category based on the issue you want the machine to focus on S After selecting the category a list of specific cycles will appear Select the cycle based on your needs 6 When the Tag On screen appears shown at right tap your smart phone to the Tag On logo on the right side ...

Страница 49: ... detergent then wipe dry The stainless steel drum can be cleaned with a conventional stainless steel cleaner used according to the manufacturer s specifications Never use steel wool or abrasive cleansers they can scratch or damage the surface Cleaning Around and Under the Dryer Vacuum lint and dust from around the dryer and underneath it regularly Vent ductwork should be checked for lint buildup a...

Страница 50: ...isplay shows Thermistor is malfunctioning Turn offthe dryer and call for service error code tel or tE2 Lint on clothes Lint filter not cleaned properly Excess static in clothes after drying Laundry not sorted properly Excess static in clothes Dryer is overloaded Tissue paper etc left in pockets Fabric softener not used or used incorrectly Clothes dried too long overdried Drying synthetics permanen...

Страница 51: ...t breaker or replace fuse Do not increase fuse capacity If the problem is a circuit overload have it corrected by a qualified electrician Divide larger loads into smaller loads for drying If you are drying a very small load add a few extra items to ensure proper tumbling action Overdrying a load of laundry can lead to wrinkled clothes Try a shorter drying time and remove items while they still ret...

Страница 52: ...apor remains in turn during the drum The drum will normally turn for about 2 seconds Steam Cycle once a minute Cannot see This is normal Steam is released at different stages of the cycle for each steam vapor at option the beginning of cycle The display More Time button pressed This display indicates that the steam option has been set shows for a bl _ item such as a comforter Press the Less Time b...

Страница 53: ...ements NG 4 10 5 inches WC LP 8 13 inches WC Gas Models only Max water pressure 21 8 116 psi 150 800 kPa Dimensions 27 W X 28 15 16 D X 45 7 16 H SO 1 4 D with door open 68 6 cm W X 73 4 cm D X 115 3 cm H 127 5 cm D with door open Net weight Gas dryer 139 1 Ibs 63 1 kg Electric dryer 136 31bs 61 Skg Drying capacity Normal cycle IEC 7 3 cu ft 22 5 Ibs lO 2 kg Steam cycle IEC 7 3 cu ft 8 Ibs 3 6 kg ...

Страница 54: ...tton on the phone _ NOTE Smart Diagnosis TM is a troubleshooting feature designed to assist not replace the traditional method of troubleshooting through service calls The effectiveness of this feature depends upon various factors including but not limited to the reception of the cellular phone being used for transmission any external noise that may be present during the transmission and the acous...

Страница 55: ...LIABLE FOR ANY iNCIDENTAL CONSE QUENTIAL iNDiRECT SPECIAL OR PUNiTiVE DAMAGES OF ANY NATURE iNCLUDiNG WITHOUT LiMiTATiON LOST REVENUES OR PROFITS OR ANY OTHER DAMAGE WHETHER BASED iN CONTRACT TORT OR OTHER WISE Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts so the above exclusion or limitation may not...

Страница 56: ...56 ...

Страница 57: ... 7 Life s Good SECADQRA Jea esfe manual de usuario defenidamenfe anfes de Ja ufiJizacion y guardeJo a mano para fufuras consuJtas DLEX5780_E DLGX5781_E www lg com ...

Страница 58: ...Nivelaci6n de a secadora 5 Cambio de la direcci6n de apertura de la puerfa 21 nslalaci6n de kif de venlilaci6n laleral 22 C6nexi6n del conduclo de ventilaci6n de a secadora 24 Conexi6n de secadoras a gas 26 C6mo coneclar las secadoras e 6clricas 31 Requisilos especiales para viviendas m6viles o prefabricadas 31 Revisi6n de insta aci6n final 32 st de nstalaci6n Verificaci6n de Conduclo 34 COMO USAR...

Страница 59: ...ecadora junto a materiales de ventilaci6n pl_sticos flexibles Si se instala un conducto flexible met lico de tipo I mina de metal _ste deber_ cumplir las especificaciones determinadas pot el fabricante del electrodom_stico para su uso con secadoras Se sabe que los materiales de ventilaci6n fle ibles se contraen se agrietan con rapidez y atrapan pelusas Estas condiciones obstruir_n el flujo de aire...

Страница 60: ...oductos para eliminar est_tica Onicamente del modo recomendado pot el fabricante No use calor para secar articulos que contienen caucho espumoso pl_sticos o materiales de textura similar al caucho Evite la acumulaci6n de pelusa polvo o tierra alrededor del _rea de la apertura de ventilaci6n y _reas adyacentes La parte interior de la secadora y el conducto de ventilaci6n se deber_n limpiar peri6dic...

Страница 61: ...adora adecuadamente a tierra seg_n todos los c6digos y las regulaciones vigentes Siga los detalles en las instrucciones de instalaci6n Si la secadora no se encuentra adecuadamente conectada a tierra se pueden producir descargas el_ctricas Antes de usar la secadora debe estar correctamente instalada como se describe en este manual Si la secadora no se encuentra adecuadamente conectada a tierra se p...

Страница 62: ...pl_stico u otro material pueden causar incendios Los sistemas de ventilaci6n agujereados pueden causar incendios si se colapsan o bloquean durante el uso o la instalaci6n No se provee el sistema de ventilad6n con la secadora el mismo deber_ obtenerse Iocalmente La tapa terminal deber_ tener reguladores de tiro con bisagras para prevenir el retorno de descarga cuando no se usa la secadora Si no se ...

Страница 63: ... tierra adecuadamente Si la secadora no se encuentra adecuadamente conectada a tierra se pueden producir descargas el_ctricas Contrate a un electricista calificado para que controle el tomacorriente y el circuito el_ctrico para asegurarse que el enchufe est_ correctamente conectado a tierra Siestas instrucciones no se cumplen se podr_n producir descargas el_ctricas y o riesgo de incendio La secado...

Страница 64: ...e TM detecta y alerta sobre la existencia de obstrucciones en el sistema de ventilaci6n dom_stico instalado que reducen el fhjo de ventilaci6n de la secadora Si aparece el mensaje de alerta Limpie o repare los conductos para eliminar las obstrucciones Mantenga sus conductos limpios para aumentar la eficiencia de la secadora y reducir largos ciclos de secado causados pot conductos bloqueados Si exp...

Страница 65: ...rriba tipo cesto y cargar la ropa en el tambor evitando que caiga al suelo Para la carga y descarga de ropa m_s voluminosa la puerta batiente le permite acceder fScilmente al tambor Para obtener mSs informaci6n sobre el uso de la puerta consulte la p_gina 36 Para obtener m_s informaci6n sobre c6mo cambiar la direcci6n de la al cliente de LG en el n0mero 1 800 243 0000 1 888 Para su seguridad y con...

Страница 66: ...tuales NOTA Si no aprieta el bot6n Inicio Pausa Start Pause para detener un ddo en 4 minutos la secadora se apagar_ autom_ticamente Botones De M6s Tiempo Menos Tiempo More Time Less Time Useestosbotonescon losciclosdeSecadoManual ManualDry deSecado Temporicado TimeDry y de Steam Fresh TM y conlasopcionesReducirEstatica Recluse Static y Planchado Facil Easy Iron paraprogramareltiempo de secado Apri...

Страница 67: ...e est_ Ilevando a cabo Limpie Filtro Clean Filter Secado Drying Friamiento Cooling Indicador De Cerradura a Prueba De Ni_os Child Lock Cuando se ha fijado el seguro infantil aparecer_S el indicador de seguro infantil y se desactivar_n todos los botones excepto el bot6n de Enendido Apagado On Off Esto previene que los ni_os cambien los ajustes mientras la secadora se encuentra en funcionamiento Rec...

Страница 68: ...via del orden de insfalaci6n Comprobaci6n y elecci6n de Nivelaci6n de la la ubicaci6n adecuada secadora ventilaci6n de la secadora Conexi6n de secadoras a gas C6mo conectar las secadoras el6ctricas Pulse y mantenga Test de Instalaci6n Prueba de consulte la p gina 32 funcionamiento ...

Страница 69: ...ciSn superior a 2 5 cm 1 pulg Si la inclinaci6n es superior a 2 5 cm 1 pulg coloque un conjunto de patas de extensi6n de la secadora Si la ecadora no est_ nivelada las prendas no se centrifugar_n correctamente y los cities de sensor automStico puede que no funcionen come corresponde Para la instalaci6n en un garaje necesita colocar la secadora a 46 cm 18 pulg come minimo del suelo Si utiliza un pe...

Страница 70: ...ivelada Para minimizar la vibraci6n el ruido y movimiento no deseados el piso deber8 ser una superficie perfectamente nivelada y s6lida NOTA _ Fije as patas niveladoras s61o en la medida necesaria para nivelar a secadora La extensi6n de as paras niveladoras m_s de Io necesario puede causar vibraci6n de la secadora 1 Coloque la secadora en su ubicaci6n final Coloque un nivel sobre la parte superior...

Страница 71: ...les Instrucciones r N OTA Las ilustraciones aqui contenidas sirven para cambiar la direcci6n de apertura de una bisagra de lado derecho a lado izquierdo Si se ha invertido la puerta y debe volver a cambiarla de direcci6n tenga cuidado y siga estas instrucciones Se invertir_n algunas de las ilustraciones y referencias derecha izquierda y deber_i eer as instrucciones detenidamente J ADVERTENCIA Aseg...

Страница 72: ...el tornillo situado detr_s del soporte de la bisagra en el paso d f Instale el soporte de la bisagra retirado en el paso den el lado inferior izquierdo instalando en primer lugar un tomillo detrSs del soporte de la bisagra EN LA PUERTA 4 Levante y separe la tapa de la puerta CCon la parte interior de puerta colocada boca arriba sobre una superficie protegida suelte los 12 tornillos del interior de...

Страница 73: ...s en el lado derecho Tras seguir estas instrucciones la puerta deber_ set una imagen de espejo de la ilustraci6n Estructura interior de la puerfa antes de cambiar la aperfura bisagras en lado derecho conjun o de bisagra SUl pivoi e de bisagra superior Botones de enclavamiento barras de bloqueo interiores placa de __ bisagra superior cr stal placa de bisagra inferior conjunto de soporte de bisag bi...

Страница 74: ...rra de bloqueo a la derecha para retirarla del ensamble de la bisagra del lado izquierdo b Mientras desliza la barra de bloqueo derecha levante el extremo derecho y sepSrelo de las guias N OTA o suelte las dos barras de bloqueo interiores vet _gina 17 situadas debajo de la barra de bloqueo perior Son id_nticas y NO es necesario invertir su 11 Retire el pivote de la bisagra superior Tras retirar la...

Страница 75: ...posicionada en las guias y que se deslice fScilmente L J L J b Gire la el ensamble de la bisagra inferior 180 grados e inst_lela en el lado derecho utilizando los dos tornillos removidos en el paso a Tornillos conjunto de bisagra inferior _ b c Voltee el soporte de la bisagra inferior y suelte las pestaFlas que fijan la placa de la bisagra al soporte de la bisagra d Gire la placa de la bisagra 180...

Страница 76: ...nte instalados y que las barras de bloqueo laterales est n alineadas en su punto de uni6n Baje con cuidado la cubierta de la puerta a su hgar alineando los agujeros de la cubierta con los botones de interbloqueo de la parte superior y lateral y con los topes de la parte inferior Tenga cuidado de no desplazar las barras de bloqueo durante el montaje de la tapa de la puerta Una vez colocada la tapa ...

Страница 77: ...adas 10 2 cm y asegure todas las conexiones con cinta aclhesiva impermeable AsegQrese de que el extremo macho del codo apunte hacia AFUERA de la secadora Inserte el montaje de coclo conclucto a trav s de la abertura lateral y presi6nelo en el conducto adaptaclor AsegQrelo en su lugar con cinta aclhesiva impermeable AsegQrese de que el extremo macho clel conclucto sobresalga 12Z4 pulgadas 3 8 cm pa...

Страница 78: ...metro sin obstrucciones El conducto de escape deber_ mantenerse Io m_s corto posible Aseg6rese de limpiar cualquier tipo de conducto antiguo antes de instalar su secadora nueva Si no se siguen estas instrucciones se podr8 producir incendio o muerte Se recomiendan conductos rigidos o semirigidos para usar entre la secadora y la pared En instaladones particulates cuando es imposible realizar una con...

Страница 79: ...y reducir la acumulaci6n de pelusa en el sistema de conducto El sistema de conducto y las conexiones NO est_n incluidas y deben adquirirse pot separado Use un sistema de conducto met_lico rigido o semirigido de 10 2 cm 4 pulg Elconducto de escape deber8 tenderse Io mSs corto posible Use la menor cantidad de conexiones de codo que sea posible Elextremo macho de cada secci6n del conducto de escape d...

Страница 80: ...e olor a gas Sino secumple con esto se podr_ producir una explosi6n incendio o muerte NO use una llama abierta para inspeccienar las fugas de gas Use un fluido anticorrosivo para detecci6n de fugas Si no se cumple con esto se podr8 producir una explosi6n incendio o muerte Utilice dnicamente una ffnea de suministro de gas nueva certificada per AGA o CSA con conectores ffexibles de acero inoxidable ...

Страница 81: ... esto se podr8 producir una explosi6n incendio o muerte Las secadoras de gas DEBEN ventilar hacia el exterior Si no se cumple con esto se podr_ producir una explosi6n incendio o muerte Conexi6n del suministro de gas 1 Aseg0rese de que el suministro de gas al cuarto de lavado se encuentre APAGADO Confirme que el tipo de gas disponible en su cuarto de hvado sea el adecuado para la secadora La secado...

Страница 82: ... seg_ln Io requieran las leyes locales Disponga de suficiente dotaci6n de cableado de manera de poder mover la secadora de su ubicaci6n normal cuando sea necesario Si no secumple con esto se podra producir una explosi6n incendio o muerte NO se provee la conexi6n en espiral del cable el_ctrico entre la caja de pared y el bloque terminal de la secadora con la misma El ripe de cone i6n en espiral y e...

Страница 83: ...rta de acceso al bloque terminal Iocalizado en la parte superior trasera de la secadora Instale un protector de tensi6n listado pot UL en el orificio de pase del cable el ctrico luego pase un cable el ctrico conductor de cobre N0m 10 AWG de por Io menos 4 hilos 30 A 240V listado por UL por el protector de tensi6n Instale un cable el ctrico de 30 A 240 V listado pot UL con un conductor de cobra N_m...

Страница 84: ...lg 3 8 cm de los otros 3 cables y despegue 1 pulg 2 5 cm del aislamiento del cado uno Haga los finales de los 3 cables en forma de gancho 1 2 5 cm 14 _____ _ coAlambre de nexi6n a tierra 12 57 cm _ Instale un cable el_ctrico listado pot UL con 4 conductores de cobre N_m lO AWG como minimo Prepare un minimo de 5 pies 1 5 m de Iongitud para poder quitar y reemplazar la secadora 3 Transfiera el alamb...

Страница 85: ...stado pot UL 1 Quite la cubierta de acceso al bloque terminal Iocalizado en la parte superior trasera de la secadora Instale un protector de tensi6n listado pot UL en el orificio de pase del cable el ctrico luego pase un cable el_ctrico conductor de cobre N0m 10 AWG de por Io menos 3 hilos 30 A 240 V listado pot UL pot el protector de tensi6n Instale un cable el_ctrico de 30 A 240 V listado por UL...

Страница 86: ...a cubierta del cable del final Despegue 1 pulg 2 5 cm del aislamiento decada alambre Haga los finales de los 3 cables en forma de gancho 1 2 5 cm Instale un cable el ctrico listado pot UL con 3 conductores de cobre N_m 10 AWG como minimo Prepare un minimo de S pies 1 8 m de Iongitud para poder quitar y reemplazar la secadora 3 Conecte los dos conductores calientes del cable el6ctrico a los tornill...

Страница 87: ...alquier material combustible de construcci6n sea de pot Io menos 2 pulgadas S cm y que cuando se ventile la secadora al exterior se pueda instalar a secadora dejando un espacio libre de 1 pulgada 2 S cm a los lados y la parte trasera de la secadora Tenga en cuenta que los materiales de ventilaci6n no se proveen con la secadora Debe obtener los materiales de ventilaci6n necesarios para una instalac...

Страница 88: ...pulsados los botones Control Temp Temp Control y Spitido Signal y pulse el bot6n Encendido Power Esta secuencia de botones activa el test de instalaci6n Elc6digo aparecer8 en la pantalla de visuali zaci6n si la activaci6n se ha realizado con _xito 4 Observe la pantalla para conocer el resultado Durante el cido de prueba de tres minutos controle el visualizador del Flow Sense TM en el panel de cont...

Страница 89: ...eba para alertarlo sobre cualquier clase de problemas con el conducto de extracci6n de su hogar Sin embargo puesto que la prueba realizada durante un funcionamiento normal ofrece una informaci6n m_s precisa sobre el estado del conducto de extrac ci6n que la prueba de instalaci6n la cantidad de barras visualizadas durante las dos pruebas puede no ser la misma No interrumpa el test ya que de caso co...

Страница 90: ...s predeterminados para el ciclo seleccionado podr_n cambiarse ahora si Io desea Esto puede Ilevarse a cabo utilizando los botones modificadores de ciclo tal y como se muestra en la p_gina 37 Las opciones de ciclo pueden aSadirse utilizando los botones de opci6n tal y como se muestra en la p_gina 38 41 Iie NOTE o todas las opciones ni modificadores est_n disponibles para todos los clos Se escuchar8...

Страница 91: ... suelto podria daBar la secadora y los articulos en el interior de la misma Pgrupamiente de prendas similares Para obtener los mejores resultados clasifique las prendas en cargas que puedan secarse con el mismo ciclo de secado Los diferentes tipos de telas tienen diferentes requisitos de cuidado y algunas telas se secar_n mSs r_pido que otras C6mo cargar la secadora _ADVERTENCiA Para reducir el ri...

Страница 92: ... centro del hueco de la manivela ubicada en la parte superior de la puerta y tire de la puerta hacia delante Aseg0rese de introducir la ropa correctamente en el tambor antes de cerrar la puerta N OTA segOrese de que el pestillo de la puerta batiente est_ mpletamente cerrado antes de presionar para la ertura de la puerta de tipo cesto Pestillo de la puerta de tipo cesto Puerta batiente Botonesde AA...

Страница 93: ... secado con sensor utilizan el sistema exclusivo de sensor doble de LG para detectar y comparar el nivel de humedad en las prendas y en el aire y programar el tiempo de secado del modo necesario para asegurar resultados superiores La secadora ajusta autom _ticamente el nivel de sequedad y temperatura del ajuste recomendado para cada ciclo El tiempo restante estimado se mostrar_ en la pantalla F N ...

Страница 94: ...del title seleccionado o hasta que seabra lapuerta Estoesdeayudapareprevenirlaformaci6nde arrugascuandono leseaposibleretirarlasprendasdelasecadora inmediatamente SpitidaEncendida Apegado SignalOn Off Pareapagarelpitido presioneel bot6n PresJone parevolver a encenderel pitido SonidaDeSecede H_meda DampOrySignal Con estaopci6n la secadoraharesonarlaalarmacuandolacargaesta 80 seca Estafunci6n leperm...

Страница 95: ...priete el bot6n Programa Personalizado Custom Program 3 Apriete el boton Inicio Pausa Start Pause para iniciar el ciclo Funciones de vapor Para Ilenar el aliraentadar de vapor 1 Abra la tapa 2 Extraiga el alimentador de vapor 3 Llene el alimentadorr con agua hasta la capacidad m4xima de va J 4 Col6quelo de nuevo en el compartimento cuadrado y ponga la tapa N OTA Antes deusar elcic 0 devap0r debe e...

Страница 96: ... configuraciones para ese ciclo 3 Presione el bot6n vapor para la opci6n que le gustaria agregar Luego ajuste el tamar_o de carga utilizando los botones MSs Tiempo More Time o Menos Tiempo Less Time 4 Presione el bot6n de Inicio Pausa Start Pause para iniciar el ciclo CSmo usar las opd6nes de vap6r La option Reducci6n Est_tica Reduce Static nyecta vapor al final del ciclo de secado para reducir la...

Страница 97: ...amperas de cuero seda ropa hOmeda lenceria productos de espuma o mantas el_ctricas Para mejores resultados las prendas deben serde tama_o y de tipos de tela similares No sobrecargue la secadora Cuando setapa el filtro conducto la opci6n vapor puede no tener resultados 6ptimos Cuando la funci6n vapor est_ siendo utilizada el tambor sedetendr_ para permitir que el vapor permanezca en el tambor Elali...

Страница 98: ...leccione Compartir y conectar bajo INAL _ MBRICO Y REDES 2 Ponga NFCy Direct Android Beam en ON _y seleccione NFC 3 Marque Usar lectura y escritura recibir P2R b Posici6n Tag On Busque el icono Tag On junto a la pantalla LED del panel de control Aqui deber_i colocar el smartphone cuando utilice la funci6n Tag On con la aplicaci6n LG Smart Laundry DW Para utilizar la funci6n Tag On coloque el smart...

Страница 99: ...martphone sobre el icono Tag On del lado derecho del panel de control de la lavadora Si no es reconocido toque I_ en el 8ngulo superior derecho de la pantalla Tag On de la aplicaci6n LG Smart Laundry DW para ver una guia detallada Esto puede ocurrir debido alas diferentes posiciones de la antena NFC para cada tel_fono 5 Compruebe los resultados del diagn6stico y las soluciones Muestra los resultad...

Страница 100: ... inteligente 2 Seleccione un pais y pulse Aceptar 3 Acepte los t_rminos y condiciones de la politica de uso y privacidad pulsando Acepto 4 Introduzca en el campo para eJlo dispuesto su numero de telc_fono Utilice este numero de tel_fono cuando hable con el representante del servicio al cliente de LG para que ellos puedan encontrar los datos del diagn6stico inteligente 5 Pulse el bot6n Llamar para ...

Страница 101: ...l de la lavadora Si no es reconocido toque El en el _ngulo superior derecho de la pantalla Tag On de la aplicaci6n LG Smart Laundry DW para ver una guia detallada Esto puede ocurrir debido a las diferentes posiciones de la antena NFC para cada tel_fono 6 Toque el Iogotipo Tag On Cuando aparezca una pantalla Tag On como se muestra a la derecha ponga _ _ _ el smartphone sobre elicono Tag On del lado...

Страница 102: ...adora Si no es reconocido toque m en el 8ngulo superior derecho de la pantalla Tag On de la aplicaci6n LG Smart Laundry DW para vet una guia detallada Esto puede ocurrir debido alas diferentes posiciones de la antena NFC para cada tel_fono 1 Marque por favor el estado de DETECCION DE CAUDAL en la pantalla de Estadisticas de lavado 2 Si el estado muestra que el sistema de salida de su vivienda est_...

Страница 103: ...control de la secadora Si no es reconocido toque m en el _ngulo superior derecho de la pantalla Tag On de la aplicaci6n LG Smart Laundry DW para vet una guia detallada Esto puede ocurri_ debido alas diferentes posiciones de la antena NFC para cada tel_fono 3 Compruebe si se ha iniciado el secado con el cido seleccionado Aparece la pantalla que se muestra a continuaci6n y el secado comienza inmedia...

Страница 104: ... una guia detallada Esto puede ocurrir debido alas diferentes posiciones de la antena NFC para cada tel_fono 4 Seleccione una categoria de secado seg6n el problema en el que desea que se centre la m_quina 5 Tras seleccionar una categoria aparecer6 una lista de ciclos especificos Seleccione el ciclo segun sus necesidades 6 Cuando aparezca una pantalla Tag On ver a la derecha ponga el smartphone sob...

Страница 105: ...o Sepuede limpiar el tambor de acero inoxidable con un limpiador de acero inoxidable convencional usado seg0n las especificaciones del fabricante Nunca use limpiadores abrasives ni de lana metalica pueden raspar o dafqarla superficie Limpieza alrededer y debajo de la secadera Aspire la pelusa y polvo alrededor de la secadora y debajo de ella con regularidad Sedebe revisar que el sistema de conduct...

Страница 106: ...lectricista calificado que solucione el problema Reactiveel disyuntor o cambie el fusible Noaumente lacapacidad del fusible Siel problema sedebe a una sobrecarga de circuito pida aun electricista calificado que solucione el problema Confirme que lavalvula de corte de gasde lavivienda y lavalvula de corte de gasde la secadoraesten completamente abiertas Confirme y siga las instrucciones provistas c...

Страница 107: ...me que el sistema de conducto de escape seencuentre configurado correctamente y no tenga desechos pelusa ni obstrucciones AsegOresede que los reguladores de tiro exteriores abran adecuadamente y no esten bloqueados atascados ni dar_ados Reactive el disyuntor o cambie el fusible No aumente la capacidad del fusible Siel problema se debe auna sobrecarga de circuito pida a un electricista calificado q...

Страница 108: ...Reduce Static Seleccione el numero correcto de prendas o el tama_o de la carga antes de iniciar el ciclo Gotea agua de la Esto es normal Normalmente se forma condensaci6n en el interior de puerta durante el la puerta de la secadora durante el funcionamiento de ciclo de vapor vapor Puede gotear la condensaci6n desde el rondo de la puerta No seve vapor Esto es normal Es dificil vet el vapor con la p...

Страница 109: ...uede usar pero su funcJonamiento y eficacia se ver_n reducidos de forma Jmportante Si el sistema Flow Sense TM detecta restricciones de salida el indicador permanecer_ encendido durante dos horas tras finalizar el ciclo Si abre la puerta o pulsa el bot6n Encendido Apagado Power se apagar_ la pantalla ESPECIFICACiONES Modelos de Steam Dryer TM DLEXS780_E DLGXS781_E Descripci6n Secadora con vapor Re...

Страница 110: ...o N OTA Smart Diagnosis_M Diagn6stico Inteligente es una funci6n de resoluci6n de problemas diseSada para asistir no reemplazar al m_todo tradicional de resoluci6n de problemas a trav_s de Ilamadas de servicio t6cnico La efectividad de esta funci6n depende de diversos factores entre los cuales se incluyen la recepci6n del tel6fono celular utilizado para la transmisi6n cualquier ruido externo que p...

Страница 111: ...SPONSABLES POR DA_ OS INCIDENTALES CONSECUENCIALES INDIRECTO8 ESPECIALE8 O PUNITIVOS DE CUALQUIER NATURALEZA INCLUYENDO SIN LIMITACION PERDIDA DE GANACIAS O INGRESOS O CUALQUIER OTRA CLASE DE DA_IOS CONTRACTUALE8 EXTRACONTRACTUALE8 O DE CUALQUIER TIPO Algunos estados no permiten la exclusi6n o limitaci6n de dahos incidentales o consecuen ciales o limitaci6n en la duraci6n de una garantia implkita ...

Страница 112: ...56 ...

Страница 113: ...57 ...

Страница 114: ...58 ...

Страница 115: ...59 ...

Страница 116: ...n the factory defaub Home tJse _ setting Changing the factory default settings or enabJing other features may increase power consumption that could exceed the imits necessary to qualify for ENERGY STAR 1 800 243 0000 USA 1 888 542 2623 CANADA wwwJg corr ...

Результаты поиска

Содержание DLEX5780*E

Отзывы:

Похожие инструкции для DLEX5780*E

Бренды по названию

Популярные бренды

LG DLEX5780*E, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DLEX5780*E

Отзывы:

Похожие инструкции для DLEX5780*E

Бренды по названию

Популярные бренды