LG A3UQ24GFAB Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 97

INST ALLATION MANUAL

AIR

CONDITIONER

Please read this installation manual completely before installing the product.

Installation work must be performed in accordance with the national wiring

standards by authorized personnel only.

Please retain this installation manual for future reference after reading it thoroughly.

This product contains Fluorinated Greenhouse Gases. (R410A)

Multi Standard

Original instruction

www.lg.com

ENGLISH

ESP

AÑOL

POR

TUGUÊS

MFL70363713
Rev.00_210305

Содержание A3UQ24GFAB

Страница 1: ...ce with the national wiring standards by authorized personnel only Please retain this installation manual for future reference after reading it thoroughly This product contains Fluorinated Greenhouse Gases R410A Multi Standard Original instruction www lg com ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS Copyright 2021 LG Electronics Inc All Rights Reserved MFL70363713 Rev 00_210305 ...

Страница 2: ...Young children should be supervised to ensure that they do not play with the air conditioner ...

Страница 3: ... the product Otherwise the unit may fall and cause severe injury Indoor outdoor wiring connections must be secured tightly and the cable should be routed properly so that there is no force pulling the cable from the connection terminals Improper or loose connections can cause heat generation or fire Safely dispose off the packing materials Like screws nails batteries broken things etc after instal...

Страница 4: ...e Ventilate the product room from time to time when operating it together with a stove or heating element etc Oxygen deficiency can occur and hence harm your health When the product is not to be used for a long time disconnect the power supply plug or turn off the breaker There is risk of product damage or failure or unintended operation Take care to ensure that nobody especially kids could step o...

Страница 5: ... of property Do not block the inlet or outlet of air flow It may cause product fail ure Use a soft cloth to clean Do not use harsh detergents solvents or splashing water etc There is risk of fire electric shock or damage to the plastic parts of the product Do not touch the metal parts of the product when removing the air fil ter There is risk of personal injury Do not step on or put anyting on the...

Страница 6: ...User must carry routine checkup cleaning to avoid unit s poor performance In case of special situation the job must be carried out by service person only ...

Страница 7: ...INDOOR UNIT AND OUTDOOR UNIT 16 Connect the cable to the Indoor unit 18 Connect the cable to the Outdoor unit 20 CHECKING THE DRAINAGE AND FORM ING THE PIPINGS 20 Checking the Drainage 21 Forming the Piping 22 AIR PURGING AND EVAC UATION 22 Checking method 23 Evacuation 24 TEST RUNNING 25 FUNCTION 25 Dip S W Setting 26 Forced Cooling Operation 27 Wiring Error Check 28 Saving Power Consumption 28 N...

Страница 8: ...e operated In case of series or another installation please refer to related PDB 300 11 13 16 or more 300 11 13 16 300 11 13 16 00 10 e r o m r o 8 3 9 3 600 23 19 32 or more 500 19 11 16 or less or more or more L D H re o r m 1000 39 3 8 o 1000 39 3 8 or more 500 19 11 16 or less 300 11 13 16 or more 600 23 19 32 or more 1000 39 3 8 or more 2000 78 3 4 or more 300 11 13 16 or more 500 19 11 16 or...

Страница 9: ...t 3 Do not place animals and plants in the path of the warm air 4 Take the air conditioner weight into account and select a place where noise and vibration are minimum 5 Select a place so that the warm air and noise from the air conditioner do not disturb neigh bors 6 Place that can sufficiently endure the weight and vibration of the outdoor unit and where even installation is possible 7 Place tha...

Страница 10: ...ontally by aligning the centerline using a level 2 Measure the wall and mark the centerline It is also important to use caution concern ing the location of the installation plate routing of the wiring to power outlets is through the walls typically Drilling the hole through the wall for piping connections must be done safely Type 1 Type 2 Indoor Type Capacity kBtu h Type Wall mounted 9 12 1 18 24 ...

Страница 11: ...it Max number of connectable indoor unit CF2 Max number of connectable indoor unit Total number of connected indoor unit Refer to the specifications for detail information of A a If total additional charge value after calculation comes out to be negative then do not consider additional charge Drill a hole in the wall Drill the piping hole with a Ø65mm hole core drill Drill the piping hole at eithe...

Страница 12: ...e nuts attached to indoor and outdoor unit then put them on pipe tube having completed burr removal not possible to put them on after flaring work Flaring work Carry out flaring work using flaring tool as shown below Firmly hold copper pipe in a bar in the dimension shown in the table below Copper tube 90 Slanted Uneven Rough Pipe Reamer Point down Flare nut Copper tube Bar Copper pipe Clamp handl...

Страница 13: ...niture or floors Foamed polyethylene or equivalent is recommended CAUTION Check Compare the flared work with figure below If flare is noted to be defective cut off the flared section and do flaring work again Connection of piping Indoor Preparing the indoor unit s piping and drain hose for installation through the wall 1 Route the indoor tubing and the drain hose in the direction of rear left or r...

Страница 14: ...e nut with a wrench When extending the drain hose at the indoor unit install the drain pipe Wrap the insulation material around the con necting portion Overlap the connection pipe insulation mate rial and the indoor unit pipe insulation materi al Bind them together with vinyl tape so that there is no gap Wrap the area which accommodates the rear piping housing section with vinyl tape Drain hose Co...

Страница 15: ...low the instruction below CAUTION Connection of piping Outdoor Align the center of the piping and sufficiently tighten the flare nut by hand Connecting pipe order 1 ROOM A E gas side pipe 2 ROOM A E liquid side pipe Finally tighten the flare nut with torque wrench until the wrench clicks When tightening the flare nut with torque wrench ensure the direction for tightening follows the arrow on the w...

Страница 16: ...34 K 24 K 18 K 16 ...

Страница 17: ...If the supply cord is damaged it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer of its service agent ENGLISH 17 ...

Страница 18: ...ly or it can cause burn out of the wires 3 Specification of power source 4 Confirm that electrical capacity is sufficient 5 See to that the starting voltage is maintained at more than 90 percent of the rated volt age marked on the name plate 6 Confirm that the cable thickness is as specified in the power source specification Particularly note the relation between cable length and thickness 7 Do no...

Страница 19: ...n the figure below For wiring use the designated power wire and connect firmly then secure to prevent outside pressure being exerted on the terminal block Use an appropriate screwdriver for tightening the terinal screws A screwdriver with a small head will strip the head and make proper tighterning impossible Over tightening the terminal screws may break them Round pressure terminal Power wire Con...

Страница 20: ...e Tip of drain hose dipped in water Water leakage Ditch Less than 50mm gap Checking the Drainage To check the drainage 1 Pour a glass of water on the evaporator 2 Ensure the water flows through the drain hose of the indoor unit without any leak age and goes out the drain exit Drain piping 1 The drain hose should point downward for easy drain flow 2 Do not make drain piping CHECKING THE DRAINAGE AN...

Страница 21: ...ing the room 3 Fix the piping onto the wall by saddle or equivalent 4FBM B TNBMM PQFOJOH BSPVOE UIF QJQJOHT XJUI HVN UZQF TFBMBOU 5SBQ 5SBQ Forming the Piping Form the piping by wrapping the connecting portion of the indoor unit with insulation mate rial and secure it with two kinds of vinyl tape If you want to connect an additional drain hose the end of the drain outlet should be routed above the...

Страница 22: ...r must be higher than its bottom when you pressurize the system Usually the cylinder is used in a vertical standing position Do a leakage test of all joints of the tubing both indoor and outdoor and both gas and liquid side service valves Bubbles indicate a leak Be sure to wipe off the soap with a clean cloth After the system is found to be free of leaks relieve the nitrogen pressure by loosening ...

Страница 23: ...port slightly to release the pressure then remove the hose Replace the flare nut and its bonnet on the gas side service port and fasten the flare nut secure ly with an adjustable wrench This process is very important to prevent leakage from the sys tem Lo Hi Manifold valve Vacuum pump Open Open Pressure gauge Indoor unit Outdoor unit Finishing the Job Use a vacuum pump or Inert nitrogen gas when d...

Страница 24: ... the temperature of the intake and discharge of air Ensure the difference between the intake temperature and the discharge is more than 8 For reference the gas side pressure of opti mum condition is as below Cooling Refrigerant Outside ambi ent TEMP The pressure of the gas side service valve R410A 35 C 95 F 8 5 9 5kg cm2 G 120 135 P S I G NOTE If the actual pressure are higher than shown the syste...

Страница 25: ... Power Consumption Step 2 Mode Lock Cooling Mode Lock Heating For cooling heating models Night Quiet Mode Step 1 Night Quiet Mode Step 2 Mode Lock Cooling Night Quiet Mode Step 1 Mode Lock Cooling Night Quiet Mode Step 2 Mode Lock Cooling Saving Power Consumption Step 1 Mode Lock Cooling Saving Power Consumption Step 2 Mode Lock Heating Saving Power Consumption Step 1 For cooling heating models Mo...

Страница 26: ...ly after finishing the operation CAUTION Forced Cooling Operation Adding the refrigerant in winter Setting Procedure 1 Set the Dip Switch as follow after shutting the power source down 2 Reset the power 3 Check that the Red LED of PCB is on dur ing work The indoor unit is operated by force 4 Add the specific amount of refrigerant DIPSW1 5 5 34 24 18 kBtu h ...

Страница 27: ...sumption operation is the function which enables efficient operation by lowering the maximum power consumption value Setting Procedure 1 Set the Dip Switch as follow after shutting the power source down 2 Reset the power Wiring Error Check You can check whether or not the wiring is correct Setting Procedure 1 Set the Dip Switch as follow after shutting the power source down 2 Reset the power 3 Che...

Страница 28: ...comp frequency and fan speed are down the cooling capacity may decrease accordingly This function is only available for Cooling Mode If you want to stop the Night Quiet Mode Change the Dip Switch If operating indoor unit is set by the fan speed Power Night Quiet Mode will be stopped until fan speed Power is changed Night Quiet Mode Night Quiet Mode operation lowers the noise level of the outdoor u...

Страница 29: ...ating models Mode Lock Cooling Saving Power Consumption step 2 Mode Lock Heating Saving Power Consumption step 2 For cooling heating models Only Cooling Mode Only Heating Mode Mode Lock Setting Procedure 1 Set the Dip Switch as follow after shutting the power source down 2 Reset the power Mode Lock with Night Quiet Mode Saving Power Consumption with Mode Lock 5 5 5 5 5 5 5 5 ENGLISH For cooling he...

Страница 30: ...tdoor unit We recommend to calculate indoor unit capacity like below If you do not follow our recommendation it will have some problems in low ambient condition i e some indoor unit will not be able to heat very well in heating mode Capacity kBtu h Max Room No Combination Indoor Capacity kBtu h Max Combination Capacity kBtu h 18 2 9 12 24 24 3 9 12 33 34 3 9 12 18 24 48 MAX COMBINATION CAPACITY ...

Страница 31: ...it not to come in con tact with snow directly If snow piles up and freezes on the air suction hole the system may malfunction If it is installed at snowy area attach the hood to the system Install the outdoor unit at the higher installa tion console by 50cm than the average snowfall annual average snowfall if it is installed at the area with much snowfall Where snow accumulated on the upper part o...

Страница 32: ... actual level of exposure of the workforce include the characteristics of the work room and the other sources of noise i e the num ber of equipment and other adjacent process es and the length of time for which an opera tor exposed to the noise Also the permissi ble exposure level can vary from country to country This information however will enable the user of the equipment to make a better evalu...

Страница 34: ......

Страница 35: ...paquete ...

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ...s deben supervisarse para asegurar que ellos no empleen los aparatos como juguete a El aparato debe instalarse de acuerdo con las regulaciones nacionales para instalaciones eléctricas ADVERTENCIAS b Si el cordón de alimentación es dañado éste debe sustituirse por el fabrica nte o por su agente de servicio autorizado con el fin de evitar un peligro El usuario debe llevar a cabo comprobaciones y lim...

Страница 39: ... 16 Conectar el cable a la unidad interior 18 Conecte el cable a la unidad exterior 20 COMPROBACIÓN DEL DESAGÜE Y ORGANIZACIÓN DE LAS TUBERÍAS 20 Comprobar el drenaje 21 Monte las tuberías 22 PURGADO DE AIRE Y EVA CUACIÓN 22 Purga de aire con bomba de vacío 23 Evacuación 24 COMPROBACIÓN 25 FUNCIÓN 25 Configuración del interruptor DIP 26 Funcionamiento en modo refrigeración forza da 27 Comprobación...

Страница 40: ...to no funcione En caso de instalación en serie u otro tipo de instalación consulte el PDB relacionado 300 11 13 16 o más 300 11 13 16 300 11 13 16 600 23 19 32 o más 500 19 11 16 o menos o más o más L D H 1 000 39 3 8 s á m o 1 000 39 3 8 o más 500 19 11 16 or less 300 11 13 16 o más 600 23 19 32 o más 1 000 39 3 8 o más 2 000 78 3 4 o más 300 11 13 16 o más 500 19 11 16 o menos 1 000 39 3 8 o más...

Страница 41: ...e la unidad 3 No ponga plantas ni animales en la trayec toria que recorrerá el aire caliente 4 Tenga en cuanta el peso del aire equipo y seleccione un lugar en el que el ruido y la vibración sean mínimos 5 Seleccione un lugar en el que el aire calien te y el ruido del aire acondicionado no sean una molestia para los vecinos 6 El lugar tendrá la resistencia suficiente para soportar el peso y la vib...

Страница 42: ...red de hormigón utilice pernos de anclaje Monte la placa de instalación horizontal mente alineando la línea central mediante un nivel 2 Mida la pared y marque la línea central Tam bién es importante tener cuidado con la ubi cación de la placa de instalación en relación al cableado y salidas de potencia ya que nor malmente se realiza a través de la pared La perforación de agujeros a través de la pa...

Страница 43: ...ga adicional de refrigerante A m Longitud de la tubería sin carga a g m Volumen de carga adicional para la Tubería Principal Unidad Exterior Unidad Interior CF1 Número total de unidades interiores conectadas Max número de unidades interiores Conectables CF2 Máx número de unidades interiores conectables Número total de unidades interiores conectadas Consulte las especificaciones para obtener inform...

Страница 44: ... abocinado de la unidad interior y exterior A continuación póngalos en una tubería tubo una vez eliminada toda la rebaba No será posible enroscarlas des pués de abocinar Abocinado Suelde con una herramienta como se mues tra a continuación Sujete firmemente la tubería de cobre en un molde en la dimensión que muestra la tabla Tubería de cobre 90 Inclinado Desnivelado Basto Tubería Escariador Punto h...

Страница 45: ...omienda el uso de polietileno esponjoso o equivalente PRECAUCIÓN Comprobación Compare el abocinado con la ilustración Si observa que el abocinado es defectuoso recorte la sección abocinada y vuelva a abocinar Conexión de las tuberías Interior Preparar las tuberías de la unidad interior y la manguera de drenaje para la instalación mural 1 Enrutar las tuberías interiores y la manguera de drenaje en ...

Страница 46: ... Al extender la manguera de drenaje en la uni dad interior instale la manguera de drenaje Envuelva la porción de conexión con el mate rial aislante Sobreponga el material aislante de la tubería de conexión con el material aislante de la tubería de la unidad interior Únalos con cinta de vinilo de modo que no quede ningún hueco Envuelva el área en donde se halla la sección de alojamiento de la tuber...

Страница 47: ...das N m Ø6 35 1 4 16 2 Ø9 52 3 8 38 4 Ø12 7 1 2 55 6 Ø15 88 5 8 75 7 Ø19 05 3 4 110 10 Conexión de la canalización Exterior Alinee el centro de la canalización y apriete suficientemente la tuerca cónica manualmente Orden de conexión de conductos 1 ESTANCIAS A E conductos del lado del gas 2 ESTANCIAS A E conductos del lado del líquido Finalmente apriete la tuerca cónica con una llave inglesa torsio...

Страница 48: ...34 K 24 K 18 K 16 ...

Страница 49: ...17 ESPAÑOL ...

Страница 50: ... en la cubierta de control 2 Apriete firmemente los tornillos del terminal para evitar que se suelten Después de apretarlos tire ligeramente de los cables para asegurarse de que no se mueven Si están sueltos la unidad no funcionará con normalidad o se podrán quemar los cables 3 Especificación de la fuente de alimentación 4 Asegúrese de que la capacidad eléctrica es suficiente 5 Compruebe que se ma...

Страница 51: ... cableado use el cable de alimentación designado y conéctelo firmemente a continua ción fíjelo para evitar que la presión exterior afecte al bloque de terminales Use un destornillador adecuado para apretar los tornillos del terminal Un destornillador con una punta pequeña dañaría la cabeza y haría imposible un apretado ade cuado Apretar demasiado los tornillos de los terminales podría romperlos Te...

Страница 52: ...0mm de hueco Escape de agua Fosa Punta de la manguera de drenaje mojada en agua Comprobar el drenaje Cómo comprobar el drenaje 1 Eche un vaso de agua sobre el evaporador 2 Asegúrese de que el agua fluye por la manguera de drenaje de la unidad interior sin que ninguna fuga salga por la salida de drenaje Tuberías de drenaje 1 La manguera de drenaje debería apuntar hacia abajo para poder drenar el fl...

Страница 53: ...Banda plástica 21 ESPAÑOL ...

Страница 54: ...3 8 MPa 3 8 MPa 22 ...

Страница 55: ...113 5 litros 66 7 Pa 66 7 Pa 23 ESPAÑOL ...

Страница 56: ...0 83 0 93 MPa 24 ...

Страница 57: ...manera adecuada durante la instalación Interruptor DIP Función 1 2 3 4 Funcionamiento en modo refrigeración forzada Comprobación de un error de cableado Para los modelos de frío y calor Para los modelos de frío y calor Para los modelos de frío y calor Configuración del interruptor DIP reinicia la alimentación FUNCIÓN FUNCIÓN 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ESPAÑOL ...

Страница 58: ...ión PRECAUCIÓN Funcionamiento en modo refrigeración forzada Añada el refrigerante en invierno Proceso de configuración 1 Configure el interruptor DIP de la manera siguiente tras parar la fuente de alimentación 2 Reinicie la alimentación 3 Compruebe que el LED rojo del PCB está encendido durante la operación La unidad interior funciona de manera forzada 4 Añada la cantidad específica de refrigerant...

Страница 59: ...gundo LED1 Rojo LED1 Verde 3 3 2 2 1Segundo 1Segundo 1Segundo 1Segundo PRECAUCIÓN Consumo eléctrico y corriente Normal Hora Paso 1 Paso 2 5 Ahorro de energía 1 2 Comprobación de un error de cableado 1 2 3 4 5 5 5 5 5 ESPAÑOL ...

Страница 60: ...facción Para los modelos de frío y calor Para los modelos de frío y calor Ahorro de energía Consumo Paso 2 bloqueo de modo Calefacción Bloqueo de modo Refri geración modo noche paso 1 Bloqueo de modo Refri geración modo noche paso 2 Paso 1 Paso 2 Nivel acústico paso1 paso 2 PRECAUCIÓN geración puede decrecer en consecuencia Modo noche Proceso de configuración 1 2 Reinicie la alimentación Modo noch...

Страница 61: ... Para los modelos de frío y calor Para los modelos de frío y calor ...

Страница 62: ...mendamos calcular la capacidad de unidades interiores de la siguiente forma Si no sigue nuestras recomendaciones surgirán algunos problemas en condiciones de bajas tem peraturas por ejemplo algunas unidades interiores no serán capaces de calentar correctamente en modo de calefacción CAPACIDAD DE COMBINACIÓN MÁXIMA Capacidad kBtu h Nº máximo de estancias Capacidad de combinación inte rior kBtu h Ca...

Страница 63: ... mar El alto y el ancho deben superar el 150 de la unidad exterior Debe mantenerse más de 70 cm entre la unidad exterior y el cortavientos para permitir la libre circulación de aire Colocar con desagüe de agua corriente Instalar en un lugar con desagüe de agua corriente para evitar daños de lluvia intensa localizada y evitar que el área se inunde con frecuencia PRECAUCIONES INVERNA LES ESPECIALES ...

Страница 64: ...s que tienen influen cia sobre el nivel real de exposición del per sonal se incluyen las características de la sala de trabajo y el resto de fuentes de ruido como son el número de equipos y procesos adyacentes y el periodo de tiempo durante el que un operador se ha visto expuesto al ruido Del mismo modo el nivel de exposición per mitido puede variar de un país a otro Esta información sin embargo p...

Страница 65: ...everá ser executado em conformidade com as normas de instalação nacionais e apenas por pessoal autorizado Depois de ler este manual de instalação na totalidade por favor guarde o para consultas futuras Multi Standard Tradução da instrução original www lg com Copyright 2021 LG Electronics Inc Todos os direitos reservados PORTUGUÊS ...

Страница 66: ......

Страница 67: ...trico Ao instalar a unidade use o kit de instalação fornecido com o produto Caso contrário a unidade pode cair e provocar danos graves Ligações de cabos de interior exterior devem ser fixadas firmemente e o cabo deve ser encaminhado correctamente para que não possam ocorrer tensões que puxem o cabo dos terminais de conexão Ligações soltas ou incorrectas podem gerar calor ou provocar incêndio Desca...

Страница 68: ...stranha se tiver um odor ou se sair fumo do pro duto Desligue imediatamente o disjuntor ou desligue o cabo de alimen tação Há o risco de incêndio ou de choque eléctrico Ventile regularmente a divisão onde está o produto se o utilizar junta mente com um fogão ou um aparelho de aquecimento etc Pode ocor rer uma falta de oxigénio o que prejudicará a sua saúde Quando o produto não está a ser utilizado...

Страница 69: ...o do produto Se o suporte não tiver resistência suficiente o produto pode cair e pro vocar ferimentos Funcionamento Não use o aparelho para determinados fins tais como conservar co mida obras de arte etc É um ventilador para consumo doméstico não é um sistema de refrigeração de precisão Há o risco de danos ou perda de bens Não bloqueie a entrada ou saída de ar Pode provocar falhas no produto Use u...

Страница 70: ...utilizador deve levar a cabo uma verificação e limpeza rotineiras para evitar um desempenho fraco da unidade No caso de uma situação especial o trabalho deve ser realizado apenas por um técnico assistente ...

Страница 71: ...UNIDADE DE EXTERIOR 16 Ligue o cabo à unidade de interior 18 Ligue o cabo à unidade de interior 20 VERIFICAÇÃO DA DRENA GEM E DOBRAR OS TUBOS 20 Verificação da Drenagem 21 Dobrar os tubos 22 PURGA DE AR E EVACUA ÇÃO 22 Verificar método 23 Evacuação 24 REALIZAÇÃO DO TESTE DE FUNCIONAMENTO 25 FUNÇÃO 25 Configuração Interruptor Dip 26 Operação forçada de arrefecimento 27 Verificação do Erro de Cablag...

Страница 72: ...do No caso de uma série ou outra instalação por favor consulte o PDB relacionado 300 11 13 16 ou mais 300 11 13 16 300 11 13 16 600 23 19 32 ou mais 500 19 11 16 ou menos ou mais ou mais L D H s i a m u o 8 3 9 3 0 0 0 1 1 000 39 3 8 ou mais 500 19 11 16 or less 300 11 13 16 ou mais 600 23 19 32 ou mais 1 000 39 3 8 ou mais 2 000 78 3 4 ou mais 300 11 13 16 ou mais 500 19 11 16 ou menos s i a m u ...

Страница 73: ...oque animais ou plantas no caminho da saída de ar quente 4 Tenha em consideração o peso do equipamento e seleccione um local onde o ruído e vibração sejam mínimos 5 Seleccione um local onde o ar quente e o ruído do ar condicionado não perturbem a vizinhança 6 Um local que possa suportar suficientemente o peso e a vibração da unidade de exterior e onde seja possível uma instalação nivelada 7 Local ...

Страница 74: ...ar a unidade numa parede de cimento utilize parafusos em forma de gancho Monte a placa de instalação na horizontal ali nhando a linha central usando um nível 2 Meça a parede e marque a linha central É importante que tenha cuidado com a localiza ção da instalação pois o encaminhamento dos cabos das tomadas é tipicamente efectuado pelas paredes O buraco efectuado na parede para as ligações de tubage...

Страница 75: ...rior Unidade interior A m Comprimento da tubagem sem carga a g m Volume de carga adicional para o tubo principal unidade exterior Unidade interior CF1 Número total de unidades interiores ligadas Número máx de unidade interior com possibilidade de ligação CF2 Número máx de unidades interiores com possibilidade de ligação Número total de unidades interiores ligadas Consulte as especificações para ob...

Страница 76: ...de interior e de exterior e coloque as na tubagem tendo já terminado a remoção das rebarbas Não é possível colocá las depois de ter minar a soldadura Soldadura Efectue a soldadura utilizando a ferramenta de soldar tal como apresentada em baixo Segure bem o tubo de cobre numa barra com a dimensão indicada na tabela abaixo Tubo de cobre 90 Inclinado Irregular Desigual Tubo Mandril Apontado para baix...

Страница 77: ...ção de espuma de polietileno ou equivalente ATENÇÃO Verificação Compare o trabalho de flangeamento com a figura em baixo Se a soldadura estiver defeituosa corte a secção alargada e efectue a novamente Ligação das Tubagens Interior Prepare a tubagem da unidade de interior e a mangueira de drenagem para instalação pela parede 1 Oriente a tubagem interior e a mangueira de drenagem na direcção da part...

Страница 78: ... da unidade de interior com o bordo superior da placa de instalação Certifique se que os ganchos estão bem colocados na placa de insta lação movendo a para a esquerda e para a direita Prima os lados inferiores esquerdo e direito da uni dade contra a placa de instalação até que os gan chos encaixem nas ranhuras ouve se um clique Ligar as tubagens para a unidade de interior e a mangueira de drenagem...

Страница 79: ...or Torção mm pol N m Ø6 35 1 4 16 2 Ø9 52 3 8 38 4 Ø12 7 1 2 55 6 Ø15 88 5 8 75 7 Ø19 05 3 4 110 10 Ligação das Tubagens Exterior Alinhe o centro dos tubos e aperte à mão a porca de alargamento o suficiente Ordem tubo de conexão 1 Tubo do lado do gás DIVISÃO A a E 2 Tubo do lado do líquido DIVISÃO A a E Por fim aperte a porca de alargamento com uma chave dinamométrica até ouvir um clique Ao aperta...

Страница 80: ...34 K 24 K 18 K 16 PORTUGUÊS ...

Страница 81: ...Se o cabo de alimentação estiver danificado deve ser substituído por um cabo especial ou extensão disponível no fabricante ou agente autorizado PORTUGUÊS 17 ...

Страница 82: ...r normalmente ou poderá provocar sobreaquecimento dos mesmos 3 Especificações da fonte de alimentação 4 Verifique se a capacidade eléctrica é suficiente 5 Certifique se que a tensão de arranque é mantida a mais de 90 por cento da tensão nominal marca da na placa 6 Verifique se a espessura do cabo é a indicada nas especificações da fonte de alimentação Tenha em atenção a relação entre o comprimento...

Страница 83: ...ctricas use o cabo de alimentação designado e conecte o com firmeza e de seguida fixe para evitar pressão externa exercida sobre o bloco terminal Use uma chave de fenda adequada para apertar os parafusos dos terminais Uma chave de fenda com uma pequena cabeça irá desgastar a cabeça e tornar o aperto apropriado impossível Apertar demasiadamente os parafusos dos terminais pode parti los Terminal de ...

Страница 84: ...uga de água Fuga de água Vala Espaço inferior a 50mm Sugestão de drenagem com a mangueira Verificação da Drenagem 1 Pour a glass of water on the evaporator 2 Certifique se que a água flui através da man gueira de drenagem da unidade de interior sem nenhuma fuga 1 A mangueira de drenagem deve estar apontada para baixo para facilitar a drenagem 2 Não crie tubagem de drenagem Para verificar a drenage...

Страница 85: ...a evitar a entrada da água na divisão 3 Fixe a tubagem na parede com uma cunha ou algo equivalente Sifão Sifão Sele uma pequena abertura em volta das tubagens com um betume tipo selante Dobrar os tubos Dobre os tubos ao envolver a unidade de interior com material de isolamento e depois envolva os em 2 camadas de fita de vinil Se desejar ligar mais uma mangueira de drena gem a saída deve ser conduz...

Страница 86: ...ração pode con gelar e obstruir a tubagem capilar A água pode provocar corrosão das peças no sis tema de refrigeração Portanto após evacuação do sistema faça um teste de fugad à tubagem entre as unidades de in terior e de exterior Verificar método Verifique se cada tubo os tubos do lado do líquido e de gás entre as unidades de interior e de exte rior foi devidamente ligado e se foram efectuadas to...

Страница 87: ...ço do lado do gás para abrir a pressão e depois remova a mangueira Substitua a porca de alargamento e a sua cobertura na porta de serviço do lado do gás e aperte a porca de alargamento de forma segura com uma chave ajustável Este processo é muito importante para pre venir fugas no sistema Lo Hi Bomba de vácuo Aberto Aberto Unidade de interior Unidade de exterior Válvula de Colector Manómetro de pr...

Страница 88: ... válvula de serviço do lado do gás Meça a temperatura de entrada e descarga de ar Certifique se de que a diferença entre a tempera tura de entrada e de descarga é superior a 8 C Para consulta a pressão lateral do gás em condi ções óptimas é conforme indicado abaixo Arrefe cimento Refrigerante TEMP Tempe ratura exterior A pressão da válvula de serviço do lado do gás R410A 35 C 95 F 8 5 9 5kg cm2 G ...

Страница 89: ... AVISO ATENÇÃO Interruptor DIP Função 1 2 3 4 Operação forçada de arrefecimento Para os modelos de arrefecimento e aquecimento Para os modelos de arrefecimento e aquecimento Para os modelos de arrefecimento e aquecimento Verificação do Erro de Cablagem Configuração Interruptor Dip FUNÇÃO 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 PORTUGUÊS ...

Страница 90: ...ÃO Operação forçada de arrefeci mento Adicionar o refrigerante no inverno Procedimento de Configurção 1 Configure o Interruptor Dip como se segue de pois de desligar a fonte de alimentação 2 Reinicie a alimentação 3 Verifique se o LED vermelho da PCI está aceso durante o trabalho A operação da unidade de interior é forçada 4 Adicione a quantidade especificada de refrige rante DIPSW1 5 34 24 18 kBt...

Страница 91: ...seg 1seg LED1 Vermelho LED1 VERDE 1seg 3 3 2 2 ATENÇÃO Normal Tempo Consumo de Energia e Corrente Etapa 1 Etapa 2 5 Poupar Consumo de Energia P 1 2 Verificação do Erro de Cablagem P 1 2 3 4 Exemplo 5 5 5 5 5 PORTUGUÊS ...

Страница 92: ...de arrefecimento e aquecimento Para os modelos de arrefecimento e aquecimento Poupar Consumo de Ener gia Etapa 2 Bloqueio de Modo Aquecimento Bloqueio de Modo Arrefe cimento Modo Noite Si lenciosa Etapa 1 Bloqueio de Modo Arrefe cimento Modo Noite Si lenciosa Etapa 2 Etapa 1 Etapa 2 Nível do ruído Etapa1 Etapa 2 ATENÇÃO mento pode diminuir em conformidade Modo Noite Silenciosa Procedimento de Conf...

Страница 93: ... Para os modelos de arrefecimento e aquecimento Para os modelos de arrefecimento e aquecimento Para os modelos de arrefecimento e aquecimento ...

Страница 94: ...idade de exterior Recomendamos que calcule a capacidade da unidade de interior conforme indicado abaixo Se não seguir a nossa recomendação pode ter alguns problemas em condições de temperatura baixa i e algumas unidades de interior não serão capazes de aquecer muito bem no modo de aquecimento CAPACIDADE MÁXIMA DE COMBINAÇÃO Capacidade kBtu h Nº máx de divisões Capacidade da combinação de interior ...

Страница 95: ... forte de betão por exemplo para proteger da brisa marítima que vem do lado do mar A altura e a largura devem ser mais de 150 da unidade de exterior Entre a unidade de exterior e o corta vento deve existir um espaço com mais de 70 cm para que o ar circule facilmente Local com drenagem de água fluente Instale num local com drenagem de água fluente para evitar danos provocados pelas chuvas fortes lo...

Страница 96: ...iam o nível real de exposição da força de trabalho incluem as carac terísticas do ambiente de trabalho e das outras fontes de ruído isto é o número de equipamen to e outros processos adjacentes e a quantidade de tempo que um operador está exposto ao ruído Além disso o nível de exposição permitido pode variar de país para país No entanto esta informação vai permitir ao uti lizador do equipamento fa...

Страница 97: ... adequada sob pena de ocasionarem danos ao meio ambiente e à saúde humana 2 A LG criou o Programa Coleta Inteligente para facilitar e viabilizar o descarte ade quado de parelhos celulares pilhas e baterias 3 Através do Programa Coleta Inteligente a LG disponíbiliza pontos de coleta em localidades diversas incluindo assistências técnicas autorizadas da LG Electron ics Para mais informações visite o...

Результаты поиска

Содержание A3UQ24GFAB

Отзывы:

Похожие инструкции для A3UQ24GFAB

Бренды по названию

Популярные бренды

LG A3UQ24GFAB, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание A3UQ24GFAB

Отзывы:

Похожие инструкции для A3UQ24GFAB

Бренды по названию

Популярные бренды