background image

9

ENGLISH

Connections (Notifications)

You can connect various external devices to the TV. 

Supported external devices are: HD receivers, DVD 

players, VCRs, audio systems, USB storage devices, 

PC, gaming devices, and other external devices. 

For more information on an external device’s 

connection, refer to the manual provided with 

each device.

 NOTE

 If you record a TV program on a DVD recorder or 

VCR, make sure to connect the TV signal input 

cable to the TV through a DVD recorder or VCR. 

For more information about recording, refer to 

the manual provided with the connected device.

 The external device connections shown may 

differ slightly from illustrations in a manual.

 Connect external devices to the TV regardless 

about the order of the TV port.

 If you connect a gaming device to the TV, use the 

cable supplied with the gaming device.

 Refer to the external equipment’s manual for 

operating instructions.

 In PC mode, there may be noise associated 

with the resolution, vertical pattern, contrast, 

or brightness. If noise is present, change the PC 

output to another resolution, change the refresh 

rate to another rate, or adjust the brightness and 

contrast on the PICTURE menu until the picture 

is clear.

 Depending upon the graphics card, some 

resolution settings may not allow the image to 

be positioned on the screen properly.

 Some USB Hubs may not work. If a USB device 

connected through a USB Hub is not detected, 

connect it directly to the USB port on the TV.

 (Smart TV Only) The TV may be capable of 

operating without a set-top from a multichannel 

video programming distributor (MVPD).

Connecting to an Antenna or 

Cable

Connect an antenna, cable, or cable box to watch 

TV. The illustrations may differ from the actual 

items and an RF cable is optional.

 CAUTION

 Make sure not to bend the copper wire of the RF 

cable.

Copper wire

 Complete all connections between devices, and 

then connect the power cord to the power outlet 

to prevent damage to your TV.

 NOTE

 Use a signal splitter to use 2 TVs or more.

 DTV Audio Supported Codec: MPEG,  

Dolby Digital.

 Direct ULTRA HD broadcast is unavailable in 

areas without an ULTRA HD signal. 

 This TV cannot receive ULTRA HD (3840 x 2160 

pixels) broadcasts directly because the related 

standards have not been confirmed. (Depending 

upon model)

Other Connections

Connect your TV to external devices. For the best 

picture and audio quality, connect the external 

device and the TV with the HDMI cable. Depending 

upon the model, a cable may not be provided.

 NOTE

   > 

 >   > 

Picture

 >  

HDMI ULTRA HD Deep Color

:

 -

On 

: Support 4K @ 60 Hz (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0)

 -

Off

 : Support 4K @ 60 Hz (4:2:0)

 If the device connected to Input Port also 

supports ULTRA HD Deep Color, your picture 

may be clearer. However, if the device doesn’t 

support it, it may not work properly. In that case, 

connect the device to a different HDMI port or 

change the TV’s 

HDMI ULTRA HD Deep Color

 

setting to 

Off

 - This feature is available only on certain models 

which support HDMI ULTRA HD Deep Color.

 HDMI Audio Supported Format:  

PCM (32 kHz / 44.1 kHz / 48 kHz / 96 kHz / 192 

kHz)(Depending upon model)

Содержание 65UH5500-UA

Страница 1: ...fety and Reference LED TV LG LED TVs are LCD TVs with LED backlighting P No 0773 MB600001 L202 www lg com Please read this manual carefully before operating your TV and retain it for future refe 50UH5500 65UH5500 rence ...

Страница 2: ...E The note helps you understand and use the product safely Please read the note carefully before using the product Read these instructions Keep these instructions Heed all warnings Follow all instructions Do not use this apparatus near water Clean only with dry cloth Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions Do not install near any heat source...

Страница 3: ...requirements Do not connect too many devices to the same AC power outlet as this could result in fire or electric shock Do not overload wall outlets Overloaded wall outlets loose or damaged wall outlets extension cords frayed power cords or damaged or cracked wire insulation are dangerous Any of these conditions could result in electric shock or fire Periodically examine the cord of your device an...

Страница 4: ...cording to the National Electrical Code ANSI NFPA 70 Ground Clamp Grounding Conductor NEC Section 810 21 Antenna Lead in Wire Electric Service Equipment Antenna Discharge Unit NEC Section 810 20 Ground Clamp Power Service Grounding Electrode System NEC Art 250 Part H NEC National Electrical Code Cleaning When cleaning unplug the power cord and wipe gently with a soft cloth to prevent scratching Do...

Страница 5: ... may result in product malfunction Dot Defect The panel is a high technology product with resolution of two million to six million pixels In a very few cases you could see fine dots on the screen while you re viewing the TV Those dots are deactivated pixels and do not affect the performance and reliability of the TV Generated Sound Cracking noise A cracking noise that occurs when watching or turni...

Страница 6: ...d for safe transportation regardless of its type and size It is recommended to move the TV in the box or packing material that the TV originally came in Before moving or lifting the TV disconnect the power cord and all cables When holding the TV the screen should face away from you to avoid damage Hold the top and bottom of the TV frame firmly Make sure not to hold the transparent part speaker or ...

Страница 7: ...m 10 cm 4 pouces Using the Kensington security system optional Image shown may differ from your TV The Kensington security system connector is located at the rear of the TV For more information of installation and using refer to the manual provided with the Kensington security system or visit http www kensington com Connect the Kensington security system cable between the TV and a table The Kensin...

Страница 8: ...ll mount is easy to adjust or to connect the cables When you do not use LG s wall mount bracket use a wall mount bracket where the device is adequately secured to the wall with enough space to allow connectivity to external devices If you are using a non adjustable mount attach the mount to the wall Attach the cables to the TV first then attach the TV to the mount Model 50UH5500 65UH5500 VESA A x ...

Страница 9: ...rectly to the USB port on the TV Smart TV Only The TV may be capable of operating without a set top from a multichannel video programming distributor MVPD Connecting to an Antenna or Cable Connect an antenna cable or cable box to watch TV The illustrations may differ from the actual items and an RF cable is optional CAUTION Make sure not to bend the copper wire of the RF cable Copper wire Complete...

Страница 10: ...hows the search mode Returns to the last TV channel Number button Enters numbers Dash Inserts a dash between numbers such as 2 1 and 2 2 Accesses the saved channel list Alternates between the two last channels selected pressing repeatedly Adjusts the volume level Accesses your favorite channel list Shows information on the current program Mutes all sounds Scrolls through the saved channels Moves t...

Страница 11: ...necting other products The TV turns off suddenly Check the power control settings The power supply may be interrupted Check if the Sleep Timer Timer Power Off feature is activated in the Timers settings If there is no signal while the TV is on the TV will turn off automatically after 15 minutes of inactivity Specifications Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade o...

Страница 12: ...ment For having wireless function WLAN Bluetooth This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This transmitter must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm 7 8 inches between the antenna and your body Users must follow the s...

Страница 13: ...nufacturer of the television set Only using furniture that can safely support the television set Ensuring the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture Not placing the television set on tall furniture for example cupboards or bookcases without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support Not placing the television set on cloth or other mate...

Страница 14: ...ion Center For inquires or comments visit www lg com or call 1 800 243 0000 USA Consumer User 1 888 865 3026 USA Commercial User 1 888 542 2623 CANADA Register your product Online www lg com Declaration of Conformity Trade Name LG Model 50UH5500 UA 65UH5500 UA Responsible Party LG Electronics Inc Address 1000 Sylvan Ave Englewood Cliffs NJ 07632 U S A TEL 201 266 2534 ...

Страница 15: ...LÉVISEUR À DEL Les téléviseurs à DEL de LG sont dotés d écrans ACL avec rétroéclairage à DEL www lg com Veuillez lire ce manuel attentivement avant d utiliser l appareil et conservez le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement 50UH5500 65UH5500 ...

Страница 16: ...s ignorez le message de mise en garde vous pourriez vous blesser légèrement ou endommager le produit REMARQUE Les remarques vous permettent de comprendre le produit et de l utiliser de façon sécuritaire Veuillez lire attentivement les remarques avant d utiliser le produit Lisez ces directives Conservez ces directives Soyez attentif à tous les avertissements Suivez toutes les directives N utilisez ...

Страница 17: ...op grand nombre d appareils dans une même prise de courant c a ce qui pourrait causer un incendie ou un choc électrique Ne surchargez pas les prises de courant murales Des prises de courant murales surchargées des prises de courant murales et des rallonges desserrées ou endommagées des cordons d alimentation qui présentent des signes d usure ou des revêtements de fil fissurés ou endommagés sont da...

Страница 18: ...enne le branchement des électrodes de masse ainsi que les exigences de mise à la terre de l électrode Mise à la terre de l antenne en vertu du NEC ANSI NFPA 70 Prise de terre Conducteur de terre article 810 21 du NEC Câble de descente d antenne Équipement du service électrique Dispositif de décharge de l antenne article 810 20 du NEC Prise de terre Système d électrodes de terre du service d électr...

Страница 19: ...uit ou du panneau électrique Le circuit commutateur haute vitesse lequel produit une grande quantité de courant lors du fonctionnement du téléviseur émet un son très faible qui varie selon les appareils Ce son ne nuit aucunement à la performance ou à la fiabilité de l appareil Prenez soin de ne pas toucher aux orifices d aération Lorsque le téléviseur fonctionne pendant de longues périodes les ori...

Страница 20: ...e de connexion pourrait survenir Types de câbles HDMI recommandés de 3 m ou moins Câble HDMI TM haute vitesse Câble HDMI TM haute vitesse avec Ethernet B A A B A 10 mm 0 39 pouce B 18 mm 0 7 pouce MISES EN GARDE Afin de garantir la sécurité et la durée de vie de l appareil n utilisez que des articles approuvés Tout dommage ou blessure causé par l utilisation d un article non approuvé n est pas cou...

Страница 21: ...s fonctions du téléviseur en appuyant sur le bouton ou en le déplaçant REMARQUES Bouton de la manette Cette série est uniquement dotée d un bouton marche arrêt L image affichée peut différer de votre téléviseur Lorsque vous manipulez le téléviseur ne placez pas l écran face à vous pour éviter de l endommager Tenez fermement le haut et le bas du cadre du téléviseur Assurez vous de ne pas tenir la p...

Страница 22: ...ou directement sur celles ci ce qui pourrait causer un incendie ou d autres dommages Le connecteur du système de sécurité Kensington se trouve à l arrière du téléviseur Pour de plus amples renseignements sur l installation et l utilisation de ce système consultez le manuel fourni avec le système de sécurité Kensington ou visitez le site Web http www kensington com Connectez le câble du système de ...

Страница 23: ...ppareils externes Pour en savoir plus sur le branchement à des dispositifs externes consultez le manuel fourni avec chaque appareil REMARQUES Si vous enregistrez une émission de télévision à l aide d un enregistreur de DVD ou d un magnétoscope à cassettes assurez vous de brancher le câble de signal d entrée au téléviseur par l intermédiaire de l enregistreur ou du magnétoscope Pour en savoir davan...

Страница 24: ...un câble RF est facultative MISES EN GARDE Assurez vous de ne pas plier le fil de cuivre du câble RF Fil de cuivre Autres branchements Branchez votre téléviseur à des appareils externes Pour obtenir l image et le son de la meilleure qualité reliez l appareil externe et le téléviseur au moyen d un câble HDMI Selon le modèle il se peut que le câble ne soit pas fourni REMARQUES Général HDMI ULTRA HD ...

Страница 25: ...che Permet de retourner à la dernière chaîne de télévision Touches numérotées Permettent d entrer des chiffres Tiret Insère un tiret entre des chiffres comme 2 1 et 2 2 Affiche la liste de chaînes enregistrées Permet d alterner entre les deux dernières chaînes sélectionnées en appuyant de façon répétée Règle le volume Affiche la liste de vos chaînes favorites Donne des renseignements sur le progra...

Страница 26: ... à code source libre contenus dans cet appareil visitez le site http opensource lge com En plus du code source toutes les dispositions de licence les exonérations de garantie et les avis de droits d auteurs peuvent aussi être téléchargés LG Electronics mettra également à votre disposition le code source libre sur CD ROM pour un prix couvrant le coût de la distribution coût du support de l expéditi...

Страница 27: ...mément aux procédures de test pour les téléviseurs aux États Unis seulement La consommation d énergie réelle dépend de l environnement d utilisation le contenu regardé les réglages du téléviseur etc Système télévisuel ATSC NTSC M 64 et 256 QAM Programmation VHF 2 13 UHF 14 69 DTV 2 69 CATV 1 135 CADTV 1 135 Impédance de l antenne externe 75 Ω Conditions d utilisation Température de fonctionnement ...

Страница 28: ... l équipement Exigences de la FCC en matière d interférences des fréquences radio pour les appareils UNII Les radars à haute puissance sont attribués comme utilisateurs principaux des bandes de fréquence de 5 25 à 5 35 GHz et de 5 65 à 5 85 GHz Les stations radars peuvent causer des interférences avec cet appareil ou l endommager Cet appareil ne peut pas être colocalisé avec tout autre émetteur Én...

Страница 29: ...éseaux câblés Pour les États Unis et le Canada Cette remarque a pour but d attirer l attention des installateurs de réseaux câblés sur l article 820 40 du Code national de l électricité NEC Ce code donne des lignes directrices concernant la mise à la terre appropriée de tels réseaux et en particulier il précise que le câble doit être relié à l installation de mise à la terre du bâtiment et ce auss...

Страница 30: ...Pour toute question ou commentaire visitez le www lg com ou appelez au 1 888 542 2623 Canada 1 800 243 0000 États Unis résidentiel 1 888 865 3026 États Unis commercial Enregistrez votre produit en ligne www lg com Attestation de conformité Nom commercial LG Modèle 50UH5500 UA 65UH5500 UA Partie responsable LG Electronics inc Adresse 1000 av Sylvan Englewood Cliffs NJ 07632 É U Téléphone 201 266 25...

Отзывы: