LG 55NANO90VPA.AMFG Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 44

طئاحلا ىلع زافلتلا تيبثت ماكحإ

اهطبرب مقو ةيفلخلا زافلتلا ةهج يف ريماسملاو زافلتلا يسوق وأ ةورعلا تاذ ريماسملا لخدأ

.ماكحإب

.اهرفوت ةلاح يف ًلاوأ ةورعلا تاذ ريماسملا عضوم يف اهلاخدإ مت يتلا ريماسملا لزأ

تيبثتلا سوق عضوم قباط .ريماسملا مادختساب طئاحلا ىلع تيبثتلا يسوق طئاحلا ىلع تّبث

.ةيفلخلا زافلتلا ةهج يف ةورعلا تاذ ريماسملا عم طئاحلا ىلع

دكأت .يوق لبح ةطساوب ماكحإب طئاحلا ىلع تيبثتلا يسوقو ةورعلا تاذ ريماسملا ليصوتب مق

.يوتسملا حطسلا عم يقفأ عضو يف لبحلا ىلع ةظفاحملا نم

.نمآ لكشب زافلتلا زاهج لمحتل ٍفاك لكشب ةريبكو ةيوق ةنازخ وأ ةماعد مدختسا

ليكولا نم ةيفاضلإا تاقحلملا ىلع لوصحلا كنكمي .ةقفرم ريغ لابحلاو ريماسملاو لماوحلا

.يلحملا

)زارطلا بسح(

طئاحلا ىلع تيبثتلا

نم يفلخلا ءزجلا يف دوجوملا طئاحلا ىلع يرايتخلاا تيبثتلا لماوح تِّبث

ىلع يدومع هاجتا يف بلص طئاح ىلع تيبثتلا لماح تِّبثو ةيانعب زافلتلا

لاصتلاا ىجرُي ،ىرخلأا ءانبلا داوم ىلع زافلتلا تّبثُت امدنع .ةيضرلأا

تيبثتلاب لهؤم فرتحم بيكرت ينف موقي نأب

يصوُت .لهؤم ينفب

لهسي .

نم طئاحلا ىلع تيبثتلا لماح مادختساب يصوُن .طئاحلا ىلع

ةلاح يفو .ةلصتملا تلاباكلا عم

نم طئاحلا ىلع تيبثتلا لماح لقن

لماح مادختسا ىجرُي ،

نم طئاحلا ىلع تيبثتلا لماح مادختسا مدع

ىلع اًمامت اًنمآ زاهجلا هيف نوكي يذلا ناكملا يف طئاحلا ىلع تيبثتلا

حصنُي .ةيجراخلا ةزهجلأاب لاصتلاا حيتت ةيفاك ةحاسم دوجو عم طئاحلا

.طئاحلا ىلع ةمكحُملا تيبثتلا تاودأ بيكرت لبق تلاباكلا عيمج ليصوتب

مس

)زارطلا بسح(

Содержание 55NANO90VPA.AMFG

Страница 1: ...WNER S MANUAL www lg com Copyright 2021 LG Electronics Inc All Rights Reserved Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference LG LED TV applies LCD screen with LED backlights MFL71753515 2101 REV00 ...

Страница 2: ...e etc and view its contents on your PC or mobile device User Guide For more information about thisTV read the USER GUIDE embedded in the product Depending on model To open the USER GUIDE Support User Guide Separate Purchase Separate purchase items can be changed or modified for quality improvement without any notification Contact your dealer to buy these items These devices only work with certain ...

Страница 3: ...rain or wind Do not expose to dripping or splashing and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the apparatus e g on shelves above the unit Near flammable objects such as gasoline or candles or expose theTV to direct air conditioning Do not install in excessively dusty places Otherwise this may result in fire electric shock combustion explosion malfunction or pro...

Страница 4: ...mer service Do not touch the end of the power cord while it is plugged in You may be electrocuted If any of the following occur unplug the product immediately and contact your local customer service The product has been damaged If water or another substance enters the product like an AC adapter power cord orTV If you smell smoke or other odors coming from theTV When lightning storms or when unused...

Страница 5: ...ge fire hazard or injury Keep the packing anti moisture material or vinyl packing out of the reach of children Do not allow an impact shock any objects to fall into the product and do not drop anything onto the screen Do not press strongly upon the panel with a hand or a sharp object such as a nail pencil or pen or make a scratch on it It may cause damage to screen Cleaning When cleaning unplug th...

Страница 6: ... grill area When transporting a largeTV there should be at least 2 people When transporting theTV by hand hold theTV as shown in the following illustration When transporting theTV do not expose theTV to jolts or excessive vibration When transporting theTV keep theTV upright never turn theTV on its side or tilt towards the left or right Do not apply excessive pressure to cause flexing bending of fr...

Страница 7: ...not fastened securely enough theTV may tilt forward after being installed Do not use too much force and over tighten the screws otherwise screw may be damaged and not tighten correctly If a television is not positioned in a sufficiently stable location it can be potentially hazardous due to falling Many injuries particularly to children can be avoided by taking simple precautions such as Using cab...

Страница 8: ...sories from your local dealer Depending on model Mounting to the Wall Attach an optional wall mount bracket at the rear of theTV carefully and install the wall mount bracket on a solid wall perpendicular to the floor When you attach theTV to other building materials please contact qualified personnel LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer We recommend t...

Страница 9: ...all make sure not to install theTV by hanging the power and signal cables on the back of theTV Do not install this product on a wall if it could be exposed to oil or oil mist This may damage the product and cause it to fall Do not use a sharp object when you detached the cable cover This could damage the cable or the cabinet It may also cause personal harm Depending on model Only 75 86NANO86 75 86...

Страница 10: ...85 50NANO86 65NANO73 55 65NANO75 55 65NANO77 55 65NANO80 55 65NANO83 55 65NANO86 55NANO90 55NANO91 65NANO90 65NANO91 Model 75NANO80 75NANO85 75NANO86 75NANO90 75NANO91 86NANO85 86NANO86 86NANO90 86NANO91 Screws distance A mm 200 300 400 Screws distance A x B mm 1 281 x 125 1 586 x 125 Standard screw M6 M6 M6 Standard screw M8 M8 Number of screws 2 2 2 Number of screws 4 4 Wall mount bracket WB21LM...

Страница 11: ...B MSW240 OLW480B MSW240 OLW480B LSW440B LSW640B Antenna Cable Connect theTV to a wall antenna socket with an RF cable 75 Ω Use a signal splitter to use more than 2TVs If the image quality is poor install a signal amplifier properly to improve the image quality If the image quality is poor with an antenna connected try to realign the antenna in the correct direction An antenna cable and converter a...

Страница 12: ...factory initialization of theTV may take a few minutes Adjusting the menu When theTV is turned on press the button one time You can adjust the Menu items using the button Turns the power off Changes the input source Adjusts the volume level Scrolls through the saved programmes Note YourTV s OSD On Screen Display may differ slightly from that shown in this manual The available menus and options may...

Страница 13: ...formation Batteries inside or inside the product shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like Registering Magic Remote Control How to register the Magic Remote Control To use the Magic Remote first pair it with yourTV 1 Put batteries into the Magic Remote and turn theTV on 2 Point the Magic Remote at yourTV and press the Wheel OK on the remote control If theTV fails to ...

Страница 14: ...icrophone Number buttons Enters numbers Accesses the Quick Help More actions Displays more remote control functions 2 Audio descriptions function will be enabled Mute Mutes all sounds Mute Accesses the Accessibility menu Voice recognition Network connection is required to use the voice recognition function Check for recommended content Some recommended services may not be available in some countri...

Страница 15: ...r Only 86NANO73 86NANO75 NANO85 NANO86 NANO90 NANO91 On Support 4K 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 3 4 port Only 4K 100 120 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Off Support 4K 50 60 Hz 4 2 0 Except for 86NANO73 86NANO75 NANO85 NANO86 NANO90 NANO91 On Support 4K 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Off Support 4K 50 60 Hz 4 2 0 Use a certified cable with the HDMI logo attached If you do not use a certified HDMI cable the screen ...

Страница 16: ...ure to connect theTV signal input cable to theTV through a DVD recorder orVCR For more information of recording refer to the manual provided with the connected device Refer to the external equipment s manual for operating instructions If you connect a gaming device to theTV use the cable supplied with the gaming device In PC mode there may be noise associated with the resolution vertical pattern c...

Страница 17: ... not affect the performance and reliability of the product This phenomenon also occurs in third party products and is not subject to exchange or refund You may find different brightness and colour of the panel depending on your viewing position left right top down This phenomenon occurs due to the characteristic of the panel It is not related with the product performance and it is not malfunction ...

Страница 18: ... apply in Philippines 2 Only DVB T2 C S2 support models 3 Depending on model Only 86NANO73 86NANO75 NANO85 NANO86 NANO90 NANO91 Wireless module LGSBWAC95 Specifications Wireless LAN IEEE 802 11a b g n ac Frequency range Output Power Max 2 400 to 2 483 5 MHz 19 dBm 5 150 to 5 725 MHz 18 dBm 5 725 to 5 850 MHz 13 5 dBm Bluetooth Frequency range Output Power Max 2 400 to 2 483 5 MHz 9 dBm As band cha...

Страница 19: ...on OperatingTemperature 0 C to 40 C Operating Humidity Less than 80 StorageTemperature 20 C to 60 C Storage Humidity Less than 85 The energy information provided with the product is indicated in accordance with the regulations of each country Depending on Country The Energy consumption is measured in accordance with IEC 62087 Actual Energy consumption may vary depending on factors such as the type...

Страница 20: ...mers and copyright notices are available for download LG Electronics will also provide open source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for a period of three years after our last shipment of this product This offer is valid to anyone in receip...

Страница 21: ...annot be tripped over pulled or grabbed NEVER place a television set in an unstable location NEVER place the television set on tall furniture for example cupboards or bookcases without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support NEVER place the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture NEVER plac...

Страница 22: ...The model and serial number of the product are located on the back and on one side of the product Record them below in case you ever need service Model Serial No ...

Страница 23: ... أحد وعلى منه الخلفية الجهة على التسلسلي ورقمه المنتج طراز تجد جوانبه خدمة أي إلى احتجت حال في أدناه نهما ّ دو الطراز التسلسلي الرقم ...

Страница 24: ...و فيها التعثر يتم ال بحيث بك الخاص بالتلفاز المتصلة والكابالت األسالك بتوجيه ًا م دائ قم ا ً د أب ثابت غير موقع في التلفاز تضع ال بدعامة والتلفاز األثاث قطعة تثبيت دون من تب ُ ك خزانات أو خزانات المثال سبيل على ا ً د أب طويلة أثاث قطعة على التلفاز تضع ال مناسبة له الحاملة األثاث وقطعة التلفاز بين تكون قد أخرى مواد أو قماش على التلفاز تضع ال التلفاز عليها الموضوع األثاث قطعة أو التلفاز فوق والريموت...

Страница 25: ...خيص أحكام كل تتوفر المصدر البرمجية التعليمات إلى باإلضافة مثل التوزيع بهذا القيام تكلفة يغطي رسم مقابل CD ROM قرص على المصدر المفتوحة البرمجية التعليمات ً ا أيض LG Electronics ستوفر opensource lge com إلى اإللكتروني البريد عبر ُرسل ي طلب على ً ء بنا والتسليم والشحن النقل وسائل تكلفة المعلومات هذه يتلقى شخص ألي العرض هذا يتوفر المنتج لهذا األخيرة الشحن عملية بعد سنوات ثالث لفترة ٍ سار العرض هذا إن ...

Страница 26: ...ه الجهاز تركيب يجب بالمستخدم خاصة العتبارات التشغيل بيئة ظروف التشغيل حرارة درجة مئوية درجة 40 إلى 0 من التشغيل رطوبة نسبة 80 من أقل التخزين حرارة درجة مئوية درجة 60 إلى 20 من التخزين مكان في الرطوبة نسبة 85 من أقل للبلد ا ً ق وف البلد للوائح ا ً ق وف المنتج مع َّمة د المق الطاقة معلومات َّد د ح ُ ت IEC 62087 الدولية التقنية الكهربائية للجنة ًا ع تب الطاقة استهالك ُقاس ي التلفاز وإعدادات المعروض ا...

Страница 27: ...2 تدعم التي الطرازات 2 2 فقط DVB T2 C S2 تدعم التي الطرازات 3 3 الطراز حسب NANO91 NANO90 NANO86 NANO85 86NANO75 86NANO73 فقط LGSBWAC95 الالسلكية الوحدة مواصفات IEEE 802 11a b g n ac الالسلكية LAN شبكة التردد نطاق األقصى الحد اإلخراج طاقة ميجاهرتز 2483 5 2400 واط مللي ديسيبل 19 ميجاهرتز 5725 5150 واط مللي ديسيبل 18 ميجاهرتز 5850 5725 واط مللي ديسيبل 13 5 Bluetooth تقنية التردد نطاق األقصى الحد اإلخ...

Страница 28: ...منتج اللوحة هذه ُّ د ع ُ ت يشير ال الشاشة على المليون في واحد جزء حجم على أخضر أو أزرق أو أحمر زاهية بألوان ملونة ا ً نقاط لالستبدال تخضع وال الغير منتجات مع ًا ض أي الظاهرة هذه تحدث ودقته المنتج أداء في يؤثر وال خلل إلى ذلك األموال استعادة أو أسفل أعلى يمين يسار منه تنظر الذي الموقع حسب وبريقها اللوحة لون يختلف قد اللوحة لخصائص ًا ع تب الظاهرة هذه تحدث ً ال خل ُّ د ع ُ ت وال المنتج بأداء تتعلق ال...

Страница 29: ... أقراص Blu ray ل ّ مسج على التلفاز برنامج َ سجلت إذا جهاز أو DVD الرقمية الفيديو أقراص ل ّ مسج عبر بالتلفاز التلفاز في اإلشارة إدخال كابل توصيل من المتصل الجهاز مع المرفق الدليل راجع التسجيل عن المعلومات من مزيد على للحصول VCR التشغيل تعليمات على لالطالع الخارجي الجهاز مع المرفق الدليل راجع األلعاب جهاز مع المرفق الكابل فاستخدم بالتلفاز ألعاب جهاز َ ّلت ص و إذا حدث إذا السطوع أو التباين أو الرأسي ...

Страница 30: ...I Deep Colour HDMI إعدادات األجهزة عام NANO90 NANO86 NANO85 86NANO75 86NANO73 فقط NANO91 0 2 4 2 2 4 4 4 4 هرتز 60 50 4K يدعم تشغيل 0 2 4 2 2 4 4 4 4 هرتز 120 100 4K فقط 4 و 3 المنفذ 0 2 4 هرتز 60 50 4K يدعم إيقاف NANO90 NANO86 NANO85 86NANO75 86NANO73 باستثناء NANO91 0 2 4 2 2 4 4 4 4 هرتز 60 50 4K يدعم تشغيل 0 2 4 هرتز 60 50 4K يدعم إيقاف عليه HDMI شعار وجود مع ا ً د معتم ً ال كاب استخدم االتصال...

Страница 31: ...إلى والعودة الشاشة على 3 3 2 3 3 3 3 1 الميكروفون األرقام إلدخال األرقام أزرار السريعة المساعدة إلى للوصول وظائف من المزيد لعرض إضافية إجراءات الريموت 2 الصوتية األوصاف وظيفة تمكين سيتم األصوات جميع لكتم الصوت كتم إمكانية قائمة إلى الوصول إلى يؤدي الصوت كتم الوصول بالشبكة االتصال يلزم الصوت على ف ّ التعر الصوت على ّف ر التع وظيفة الستخدام تتوفر ال قد به الموصى المحتوى من تحقق البلدان بعض في بها ال...

Страница 32: ...صحيح تدويرها إعادة ذلك شابه ما أو النيران أو الشمس أشعة مثل زائدة حرارة إلى المنتج داخل الموجودة أو الداخلية البطاريات تتعرض أال يجب Magic السحري الريموت تسجيل Magic السحري الريموت تسجيل كيفية ً ال أو التلفاز مع إقرانه يجب السحري الريموت الستخدام 1 1 التلفاز بتشغيل وقم Magic ُعد ب عن للتحكم السحري الريموت في البطاريات ضع 2 2 الريموت على الموجودة موافق العجلة على واضغط تلفازك إلى Magic السحري الريم...

Страница 33: ...تخدام يمكنك مالحظة دقائق عدة تهيئته تستغرق فقد المصنع من شحنه بعد التلفاز لتشغيل األولى المرة هي هذه كانت إذا القائمة ضبط الزر باستخدام القائمة في العناصر ضبط يمكنك واحدة مرة زر على اضغط التلفاز تشغيل عند التشغيل إليقاف اإلدخال مصدر لتغيير الصوت مستوى لضبط المحفوظة البرامج عبر للتمرير مالحظة الدليل هذا في مبين هو عما بسيط بشكل تلفاز جهاز بكل الخاصة الشاشة على العرض خيارات تختلف قد تستخدمه الذي الم...

Страница 34: ...ائط LSW240B MSW240 OLW480B MSW240 OLW480B LSW440B LSW640B الكابل الهوائي أوم 75 قدرها بمقاومة راديوي تردد كابل باستخدام الحائط على هوائي بمقبس التلفاز ّل ص و تلفاز جهازي من أكثر الستخدام اإلشارة مجزئ استخدم الصورة جودة لتحسين صحيح بشكل اإلشارة مكبر ِّت ب فث رديئة الصورة جودة كانت إذا الصحيح االتجاه في الهوائي توجيه إعادة فحاول متصل هوائي وجود مع رديئة الصورة جودة كانت إذا ل ّ ومحو هوائي كابل يتوفر...

Страница 35: ... 65NANO73 55 65NANO75 55 65NANO77 55 65NANO80 55 65NANO83 55 65NANO86 55NANO90 55NANO91 65NANO90 65NANO91 الطراز 75NANO80 75NANO85 75NANO86 75NANO90 75NANO91 86NANO85 86NANO86 86NANO90 86NANO91 المسافة بين المسامير A مم 200 300 400 بين المسافة المسامير B x A مم 125 1281 125 1586 البرغي القياسي M6 M6 M6 البرغي القياسي M8 M8 عدد البراغي 2 2 2 البراغي عدد 4 4 حامل التثبيت الحائط على WB21LMB WB21LMB W...

Страница 36: ...هاز تركيب عند من الخلفية الجهة على قة ّ ل ُع م واإلشارة التشغيل كابالت فيها تكون بطريقة التلفاز تركيب عدم من تأكد الحائط على التلفاز تثبيت عند التلفاز سقوطه ويسبب بالمنتج ا ً ضرر هذا يلحق فقد الزيت رذاذ أو للزيت ضه ّ تعر احتمال وجود حال في حائط على المنتج هذا ّت ب تث ال حسب ًا ي شخص ا ً ضرر ُسبب ي قد كما بالهيكل أو بالكابل ا ً ضرر ذلك يسبب فقد الكابل غطاء تفصل عندما حادة أداة تستخدم ال الطراز 75 8...

Страница 37: ...ات على الحصول يمكنك مرفقة غير والحبال والمسامير الحوامل المحلي الطراز حسب الحائط على التثبيت من الخلفي الجزء في الموجود الحائط على االختياري التثبيت حوامل ِّت ب ث على عمودي اتجاه في صلب حائط على التثبيت حامل ِّت ب وث بعناية التلفاز االتصال ُرجى ي األخرى البناء مواد على التلفاز ّت ب ث ُ ت عندما األرضية بالتثبيت مؤهل محترف تركيب فني يقوم بأن LG وصي ُ ت مؤهل بفني يسهل LG من الحائط على التثبيت حامل با...

Страница 38: ... بشكل بإحكام ربطها عدم حال في بإحكام واربطها صحيح بشكل البراغي إدخال على احرص وارتخائه بالبرغي ضرر إلحاق إلى ذلك يؤدي فقد وإال البراغي لربط المفرطة القوة تستخدم ال تثبيته تجنب يمكن للسقوط ًا ض معر التلفاز يصبح حيث ا ً خطر يشكل أن لهذا فيمكن ٍ ف كا بشكل ثابت موضع في التلفاز وضع يتم لم إذا مثل بسيطة إجراءات اتخاذ خالل من لألطفال ًا ص خصو اإلصابات من العديد حدوث للتلفاز المصنعة الجهة بها توصي حامالت ...

Страница 39: ...ت مكبر شبكة بمنطقة أو الصوت بمكبر أو األقل على أشخاص 2 كبير تلفاز جهاز نقل يتطلب التالية الصورة في موضح هو كما به اإلمساك يجب باليد التلفاز نقل عند الشديد االهتزاز أو لالرتجاج ضه ِّ تعر ال باليد التلفاز نقل عند ا ً يسار أو ا ً ن يمي إمالته أو جانبه على قلبه وتجنب ًا م مستقي ًا م دو اجعله التلفاز نقل عند بالشاشة الضرر إلحاق إلى هذا يؤدي قد إذ اإلطار هيكل ثني إمالة في التسبب لدرجة الزائدة القوة تستخ...

Страница 40: ... الحريق لخطر تتعرض أو للمنتج تلف يحدث فقد اإلصابة الفينيل من المصنوعة أو للرطوبة المضادة التغليف مواد ِ أبق األطفال متناول عن بعيدة أشياء أي بسقوط أو للصدمات الجهاز بتعرض تسمح ال الشاشة على شيء أي سقط ُ ت وال داخله بواسطة أو َدك ي ب تخدشها أو الشاشة على ّة د بش تضغط ال يتسبب قد حبر قلم أو رصاص قلم أو مسمار مثل حاد شيء الشاشة تلف في هذا التنظيف برفق وامسح الطاقة سلك افصل التنظيف عند السوائل أو الما...

Страница 41: ...وصيله أثناء الطاقة سلك طرف تلمس ال الكهربائي للصعق تتعرض واتصل الفور على المنتج فافصل يلي مما أي حدث إذا المحلي العمالء خدمة بمركز المنتج تلف حال في مثل المنتج إلى أخرى مادة أو المياه تسرب حال في التلفاز أو الطاقة سلك أو المتردد التيار ل ّ محو التلفاز من أخرى رائحة أو دخان رائحة َ شممت إذا استخدامه عدم عند أو رعدية عواصف تهب عندما طويلة زمنية لفترة الزر أو الريموت طريق عن التلفاز تشغيل إيقاف عند ح...

Страница 42: ...ا ض أغرا تضع وال المياه لقطرات الجهاز ض ِّ تعر ال األكواب أو المزهريات مثل سوائل على تحتوي فوق الموجودة الرفوف على ً ال مث عليه ذلك إلى وما الوحدة أو البنزين مثل لالشتعال القابلة المواد من بالقرب مباشر هواء لتكييف التلفاز تعريض أو الشموع ا ً كثير للغبار تتعرض أماكن في الجهاز ب ّ ك تر ال صدمة حدوث أو حريق نشوب في ذلك يتسبب فقد وإال ه ّ تشو أو وظيفي قصور أو انفجار احتراق أو كهربائية المنتج التهوية ا...

Страница 43: ...التثبيت ذلك في بما الدليل تنزيل ُمكنك ي اإللكتروني الموقع على الجوال أو الكمبيوتر جهاز على محتوياته وعرض ذلك إلى وما المستخدم دليل الطراز حسب المنتج في ُرفق م ال المستخدم دليل اقرأ التلفاز هذا حول المعلومات من ٍ د لمزي المستخدم دليل الدعم المستخدم دليل لفتح المنفصل الشراء هذه تعمل ال العناصر هذه لشراء بالبائع اتصل إخطار أي دون من الجودة لتحسين تعديلها أو المنفصل الشراء عناصر تغيير يمكن معينة طرازا...

Страница 44: ... محفوظة الحقوق جميع LG Electronics Inc لـ 2021 لعام والتأليف النشر حقوق المستقبل في إليه للرجوع به واالحتفاظ الجهاز تشغيل قبل بعناية الدليل هذا قراءة يرجى LED الخلفية اإلضاءة تقنية مع LCD بشاشة ا ً د ّ مزو LG من LED بتقنية يعمل الذي التلفاز يأتي العربية ...

Результаты поиска

Содержание 55NANO90VPA.AMFG

Отзывы:

Похожие инструкции для 55NANO90VPA.AMFG

Бренды по названию

Популярные бренды

LG 55NANO90VPA.AMFG, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 55NANO90VPA.AMFG

Отзывы:

Похожие инструкции для 55NANO90VPA.AMFG

Бренды по названию

Популярные бренды