background image

粵語

28

遙控器

1 2 3
4 5 6
7 8

0

9

MY APPS

LIVE TV

SUBTITLE

SMART

P

P

A

G

E

RATIO

INPUT

FAV

MUTE

LIST

Q.VIEW

EXIT

SETTINGS

GUIDE

BACK

AV MODE

OK

REC

INFO

TV /

RAD

Q.MENU

T.OPT

TEXT

INFO 

查看當前節目和屏幕信息。

SMART

 

進入 Smart Home 功能表。

 MY APPS

顯示應用程式清單。

導航按鍵 (上/下/左/右)

滾動閱覽菜單或選項。

OK

 

選擇菜單或選項並確認輸入。

ꕣ 

BACK

返回至上一層。

GUIDE

節目播放時間將根據預定時間顯示。

EXIT

 

清除所有畫面顯示並返回觀看電視。

顏色按鈕

訪問某些菜單中的特殊功能。 

:紅、

:綠、

:黃、

:藍)

電視文字按鍵 (   TEXT, T.OPT)

此等按鍵用於電視文字廣播。

Q. MENU

進入快捷菜單。

SUBTITLE

在數碼模式調用所需字幕。

控制按鍵(  、 、

控制SIMPLINK兼容設備。(USB,SIMPLINK)

LIVE TV

返回至即時電視。

REC 

開始錄製及顯示錄製菜單。

SETTINGS

進入主菜單。

AV MODE

選擇 AV 模式。

進入已連接至電視的 AV 裝置;  

開啟 SIMPLINK 菜單。

Содержание 55LA6200

Страница 1: ...www lg com 請於操作產品前仔細閱讀本手冊並將其保留以供未來參考之用 用戶手冊 LED TV LG LED TV 使用的是帶LED背光的LCD螢幕 P NO MFL67694412 1305 REV02 32LA6200 42LA6200 50LA6200 55LA6200 60LA6200 ...

Страница 2: ...如紙張及火柴 投入產 品內部 請特別格注意兒童安 全 可能導致觸電 發生火災或受 傷 若有異物掉入產品內 請拔除電源線 並聯絡服務中 心 y y 請勿於本產品上噴水 或用易 燃物質 苯或稀釋劑 拭擦 可導致火災或觸電 y y 請勿撞擊本產品 勿使任何物 件掉入本產品中 不可用物件 拋擲屏幕 可能引致受傷或產品損壞 安全指示 使用本產品前 請仔細閱讀安全注意事項 警告 y y 請勿將電視及遙控器放置於下 列環境 陽光直接照射之位置 高濕度範圍 例如浴室 發熱源附近例如煮食爐及其 他發熱裝置 輕易暴露於蒸汽或油煙如廚 房工作範圍或放濕器附近 暴露於雨水或當風位置 靠近儲水容器例如花樽 否則 可能導致火災 觸電 產品不能正常運作或變形 y y 請勿將產品放置在暴露於灰塵 的地方 將可能引致火災 y y 從裝置拔下電源插頭 插頭必 須保持易於操作 y y 請勿以濕手接觸電源插頭 若 插頭蘇腳沾濕或...

Страница 3: ...置 否則 可能因產品跌落或翻倒 而導致受傷或產品損壞 y y 如將電視安裝於底座上 請採 取措施以預防產品翻倒 否 則 將可能導致電視翻倒並引 致受傷 y y 如希望將產品安裝於牆上 請於產品背面安裝 VESA 標準掛牆介面 選擇性配件 於安裝套件以使用 掛墻框 選擇性配件 時請注意固定以防墜落 y y 只使用製造商指定的附件 配件 y y 於安裝天線時請諮詢認可技 師 此可能引起火災或觸電危險 y y 建議於觀看電視時保持最少為 螢幕對角線長度 2 至 7 倍之距 離 如長時間觀看電視有可能導致 視力模糊 y y 規定使用特定類型電池 此可能導致遙控器損壞 y y 請勿將新舊電池混合使用 此可導致電池過熱及洩漏 y y 確保遙控器與感應器之間並無 物件 y y 遙控器信號有可能受陽光或其 他強光干擾 如此情況發生 將室內環境調暗 y y 當連接外部裝置如電視遊戲機 時 確保連接線有足夠長...

Страница 4: ...面板顯示邊緣出現 此現象亦會於第三方產品出現並不接受更換或退 款 y y 產生聲音 咔嚦 斷裂雜音 於觀看或關閉電視時出現的斷裂 雜聲乃因溫度與濕度而導致塑料的熱收縮所產生 此等雜聲於遇熱膨脹之產品較為常見 電路嗡聲 面板訊噪 低水平雜音乃由高速切換電路以產生大 量電流令產品運作時發出 其因應產品會有所不 同 雜音之產生並不影響產品的性能及可靠性 y y 請定期檢查設備纜線 如外表受損或變形 請立即 拔除電源 停止使用設備 並請授權服務商更換受 損部份 y y 防止灰塵積聚於電源插頭或插 座上 將可能引致火災 y y 保護電源線以防止受到物理性 如扭曲 折彎 緊夾 受到門 的擠壓或踩踏或機件受損 請 加倍留意插頭 入墻插座以及 裝置的電線出口 y y 請勿以手或指甲 鉛筆或鋼筆 等尖銳物件用力按壓面板 或 使其刮花 y y 避免長時間接觸或以手指 握 緊螢幕 如不遵從將可導致螢 幕短暫變形...

Страница 5: ...等癥狀時 停止觀看 3D 內容並進行足夠休 息直至癥狀消退 如癥狀持續請從速求醫 癥狀可包括頭痛 眼球疼 痛 眩暈 噁心 心悸 視力模糊及不適 重影 視力受阻或疲勞 注意 觀看環境 y y 觀看距離 於觀看 3D 內容時保持最少為螢幕對角線長度的兩倍 距離 如於觀看 3D 內容期間感覺不適 請移至距離 電視更遠位置 觀看年齡 y y 幼兒 孩童 五歲以下孩童嚴禁使用 光看 3D 內容 十歲以下孩童可能會因視力尚處於發展階段而過度反 應 例如 嘗試觸摸或跳進螢幕 於孩童觀看 3D 內 容時需特別注意及額外留神 因孩童眼球較成人為短而導致於 3D 展示時出現雙目視 差 因此他們於觀看同樣 3D 影像時需要比成年人較 多的立體景深 y y 青少年 十九歲以下的青少年可能對由 3D 內容引起的光線刺激 產生過敏反應 建議當感到疲倦時停止長時間觀看 3D 內容 y y 長者 長者可能比年輕觀眾感受到...

Страница 6: ...定選單中尋找 DivX VOD 區段 有關如何完成註冊的進一步資 訊 請移至 vod divx com DivX Certified 可播放畫質高達 1080p 的 DivX 影片 包括付費內容 DivX DivX Certified 和相關標誌是 Rovi Corporation 或其子公司的商標 經授權許可使用 包含下列一或多個美國專利 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Manufactured under license under U S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 6 487 535 other U S and worldwide patents issued pending DTS the Symbol DTS and the Symbol together are registered trade...

Страница 7: ...連線 17 連接天線或纜線 18 連接至 HD 接收器 DVD 播放器或 VCR 18 HDMI 連接 19 DVI 至 HDMI 連接 20 連接至手機 21 色差連接 22 視頻輸入連接 23 連接至電腦 23 HDMI 與 DVI 連線或 HDMI 連線 25 連接至音頻系統 25 數碼音頻連接 26 連接耳機 26 連接 USB 設備 27 遙控器 29 使用指南 30 規格 33 外置控制裝置設置 34 維護 34 清潔電視 34 螢幕 邊框 地櫃及底座 34 電源線 34 疑難排解 y y 於您電視上顯示的影像可能有異 y y 您電視的 OSD 熒幕顯示 可能與此手冊中顯示的 內容略有不同 y y 可用的功能表及選項可能與您使用的輸入來源或產 品型號有所不同 y y 新功能或將添加至此電視 注意 ...

Страница 8: ...向您出售產品的本地經銷商 本手冊的插圖可能與 實際產品和部件有所不同 y y 請勿使用任何未經批准部件 以確保安全和產品壽命 y y 因使用未經批准物品而造成的任何損壞或傷害並不包括在保修範圍內 y y 某些型號在螢幕上附有一層保護薄膜 它是螢幕的一部分 不要將其移除 注意 y y 產品隨附的部件視乎型號而可能有所不同 y y 本手冊的產品規格或內容或會因產品功能升級而隨時變更 恕不另行通知 y y 為了獲得最好的連接效果 HDMI 纜線和 USB 裝置接頭厚度應少於 10 毫米 寬度應少於 18 毫米 y y 如果 USB 纜線或 USB 記憶卡與您的電視的 USB 端口尺寸不符 請使用支援 USB 2 0 的延長線 B A A B A 10 毫米 B 18 毫米 注意 ...

Страница 9: ...院 3D 眼鏡 提供的 3D 眼鏡數量可能因應型號 或國家有別 支架 底座 請參閱頁 13 底座安裝螺釘 8個 M4 x 14 請參閱頁 13 電源線 適用於 32 42LA6200 適用於 50LA6200 適用於 32 42 50LA6200 牆架螺絲 2個 M4 x 8 請參閱頁 14 牆架螺絲 2個 P4 x 8 請參閱頁 14 底座固定螺釘 2個 請參閱頁 14 適用於 32 42 50LA6200 平面固定纜線 2個 請參閱頁 14 纜線固定夾 請參閱頁 15 ...

Страница 10: ...下因品質改善原因而變更 請聯絡經銷商以購買該配件 這些配件只適用於個別型號 型號名稱或設計可因應生產商的服務或政策作出變更 AN MR400 神奇遙控器 AN VC4 視訊電話攝像頭 LG 音效裝置 AG F 影院 3D 眼鏡 AG F DP 同時播放眼鏡 AN WF100 寬帶 DLNA 無限網絡適配器 Tag On Tag On 壁掛支架 LSW130B 壁掛支架 LSW230B 壁掛支架 LSW430B AN BL 無線紅外線發射器 此功能不是所有型號都適用 ...

Страница 11: ...粵語 11 裝配與準備 部件與按鍵 按鍵 說明 v 滾動瀏覽保存的頻道 調整音量 OK 選擇突出顯示的菜單選項或確認輸入 SETTINGS 進入主選單 保存您的輸入源或退出選單 INPUT 選擇外部輸入模式 ꔰ I 開啟或關閉電源 SETTINGS INPUT OK 按鍵 揚聲器 螢幕 電源顯示燈 遙控器感應器 ...

Страница 12: ...防電視刮花或受損 y y 避免經常接觸螢幕否則可能導致其損壞 注意 y y 建議以包裝箱或連同電視原有的包裝材料移動電視 y y 移動或抬起電視前 中斷電源線和所有纜線的連接 y y 當握住電視時螢幕應面向外側以避免損壞 y y 握穩電視的頂部和底部 確保不要握住透明部分 喇 叭或喇叭排孔區域 y y 大型電視需最少二人共同運送 y y 使用人手搬運電視時 請根據以下圖示握住電視 y y 搬運電視時 請勿搖動或令電視受過度震動 y y 搬運電視時 保持電視直立 切勿轉向電視的側面 或向左方或右方傾斜電視 ...

Страница 13: ...視與底座固定放在桌面上 安裝底座 如果不將電視安裝到牆壁上 請按照以下說明 將電視安裝在底座上 y y 將底座固定到電視上時 電視機螢幕應面向下方並安放於附有軟墊的桌面或平面 上以避免螢幕磨損 y y 確保螺絲已完全上緊 如果沒有穩固旋緊螺絲 電視在安裝後可能會向前傾斜 y y 切勿過分用力上緊螺釘 否則螺釘將會損壞從而變得鬆動 注意 y y 將電視安裝於壁掛支架前需反方向轉動底座以將之移除 注意 1 支架 底座 前方 4 個 M4 x 14 3 4 個 M4 x 14 2 ...

Страница 14: ...以將電視調校至適合觀看角度 15 15 y y 於調校產品角度時請注意小心手指 如夾到手部或手指可導致身體受傷 如產品過度傾 斜 將可能跌落並導致損壞或受傷 Rear Front 後方 前方 注意 將電視穩固在桌上 適用於 32 42 50LA6200 將電視機固定在桌子上 以免前傾 損壞和潛在傷害 將電視機安裝在桌子上 並在底座背部插入和扭緊隨附的 螺釘 1 使用上牆架螺絲將平面固定纜線連接至底座 2 使用平面固定螺絲將平面固定纜線固定至平面上 3 當固定電視後 將電視機盡量移動至接近牆壁位置 因兒童可能會進入電視機與牆壁的空隙間而導致受 傷 2 個 2 個 M4 X 8 P4 X 8 適用於 32 42LA 適用於 50LA 2 個 y y 要防止電視墮下 應按照安裝指示將電視穩固安裝 在地面 牆壁上 傾斜 搖動或搖晃電視可能會導致 受傷 警告 ...

Страница 15: ...固平臺或矮櫃以穩固承托電視 y y 壁掛支架 螺絲及繩索需另行購買 您可從本地經 銷商取得其他配件 注意 整理纜線 1 收攏電纜並用纜線固定夾捆綁 2 纜線整理器牢固於電視背面 纜線固定夾 纜線整理器 y y 請勿緊握纜線固定夾移動電視 否則纜線固定夾可 能破裂並導致受傷及電視損壞 注意 Kensington安全系統 另外購買 此功能不是所有型號都適用 Kensington 肯辛通 安全系统連接在電視機的背面 更多 安裝適用信息請參考 Kensington 肯辛通 安全系统提供的 使用说明书 或者登录 http www kensington com 在電視機和桌子之間連接 Kensington 肯辛通 安全系統線 纜 以下僅為示意圖 可能與實物不符 以實物爲準 y y Kensington 肯辛通 安全系統是可選附件 您可以從 y y 當地供應商那裡獲得附件 注意 ...

Страница 16: ...50 55LA6200 60LA6200 VESA A x B A B 400 x 400 400 x 400 標準螺絲 M6 M6 螺絲數目 4 4 壁掛支架 選購 LSW430B MSW240 LSW430B 壁掛支架 選購 LSW130B LSW230B LSW430B MSW240 y y 先中斷電源線的連接 然後移動或安裝電視 否 則 將可能導致觸電 y y 若於天花或傾斜的牆面安裝電視 將可能跌落並導 致嚴重受傷 請使用授權 LG 壁掛支架並聯絡當地經銷商及合資格 人士 y y 請勿過度旋緊螺絲 否則會導致電視受損及保修失 效 y y 使用符合 VESA 標準的螺絲和壁掛支架 因誤用或 使用不當配件而造成的任何損壞或傷害並不包括在 保養範圍內 注意 y y 使用在 VESA 標準螺絲規格列出的螺絲 y y 壁掛支架套件包括安裝手冊和所需部件 y y 壁掛支架屬選購項目 您可從本...

Страница 17: ...的詳情 請參閱連接裝置隨附的手冊 y y 本使用說明書的插圖可能會與顯示的外部裝置連線略有不同 y y 不論電視連接埠順序為何 連接外部裝置至電視 y y 如果您將遊戲裝置連接至電視 使用遊戲裝置隨附的纜線 y y 有關操作說明 請參閱外部裝置手冊 注意 連接天線或纜線 當連接天線或有線端口以觀看電視時 請參閱下文 插圖可能與實際配件有所不同 而 RF 線是不提供的 ANTENNA IN CABLE IN 天線 VHF 天線 UHF 天線 或 不提供 不提供 有線端口 ANTENNA IN CABLE IN y y 要改善於訊號較差範圍的影像品質 請購買訊號放 大器並正確安裝 y y 如使用兩部電視以上 使用訊號分線器 y y 如天線未能正確安裝 聯絡經銷商以獲取協助 y y 支援的數碼電視音效轉碼器 MPEG Dolby Digital HE AAC 注意 ...

Страница 18: ...I 纜線 y y 已測試高速 HDMI 線可傳送高達 1080p 及以上的 HD 訊號 y y HDMI 音效支援格式 Dolby Digital PCM 最高 192 kHz 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 88 kHz 96 kHz 176 kHz 192 kHz DTS 注意 音訊返回頻道 ARC Audio Return Channel y y 支援 SIMPLINK 及 ARC 的外置音訊裝置需使 用 HDMI IN 1 ARC 端口以進行連接 y y 當連接至高速 HDMI 線後 支援 ARC 的外置 音訊裝置將無需額外光學音訊纜線輸出光學 SPDIF 並支援 SIMPLINK 功能 IN 1 ARC IN 3 MHL IN 2 HDMI 選擇任何輸入 HDMI 輸入端口進行連接 任何連連接端口均可使用 DVD Blu Ray HD 收費電視機頂盒 HD STB ...

Страница 19: ...電視 使用 DVI HDMI 線連接外部裝置與電視 如下圖所示 如需傳輸音頻訊號 連接選購的音頻纜線 y y 使用 HDMI DVI 纜線時 僅支援單一連接 注意 選擇任何輸入 HDMI 輸入端口進行連接 任何連連接端口均可使用 IN 1 ARC IN 3 MHL IN 2 AUDIO OUT DVI OUT COMPONENT IN AV IN P B P R VIDEO Y L MONO PC AUDIO IN 不提供 不提供 DVD Blu Ray HD 收費電視機頂盒 白 紅 ...

Страница 20: ...y y 連接手機至 HDMI DVI IN 3 MHL 輸入連接端口 以在電視上檢視手機畫面 y y 只適用於支持 MHL 的手機 y y 於某些支援 MHL 的手機 可使用電視遙控器控制手機 y y 連接電視與手機時需使用 MHL 傳輸纜線 y y 在以下情況下 從TV上拔下MHL傳輸纜線 MHL 功能停用時 移動裝置已完全充電並處於備用模式時從電視移除 MHL 纜線 注意 IN 3 MHL Not Provided MHL Cable Mobile phone MHL 傳輸纜線 不提供 手機 ...

Страница 21: ...比視訊和音頻訊號從外部裝置傳輸至電視 使用分量纜線如下圖所示連接外部裝置與電視 y y y y 如纜線安裝不正確 可導致圖像顯示為黑白或色彩失真 y y 請檢查以確認纜線已連接至相應顏色的接口 注意 COMPONENT IN AV IN P B P R VIDEO Y L MONO PC AUDIO IN AUDIO VIDEO L R 不提供 不提供 DVD Blu Ray HD 收費電視機頂盒 綠 藍 紅 紅 白 綠 藍 紅 紅 白 ...

Страница 22: ... 將類比視訊和音頻訊號從外部裝置傳輸至電視 使用 複合纜線如下圖所示連接外部裝置與電視 y y y y 請檢查以確認纜線已連接至相應顏色的接口 注意 不提供 COMPONENT IN AV IN P B P R VIDEO Y L MONO PC AUDIO IN L MONO PC AUDIO IN VIDEO MONO AUDIO L R VIDEO Y VCR DVD Blu Ray HD 收費電視機頂盒 黃 白 紅 黃 白 紅 ...

Страница 23: ...MI 連線以獲取最佳影像品質 y y 顯因為顯卡的不同 DOS 模式可能於使用 HDMI DVI 線時無法使用 y y 於 PC 模式 可能產生由分辨率 垂直格式 對比度或亮度引致的雜訊 如出現雜訊 將電腦輸出變更為其他分辨 率或將刷新率變更為其他頻率 或於 PICTURE 功能表中調整亮度和對比度 直至影像變為清晰 y y 水平和場頻的同步輸入波形為分開的 y y 顯因為顯卡的不同 某些分辨率設定或導致影像未能處於畫面上的適當位置 y y 如使用的為來自 PC 的 DVI 輸出 您需另外連接類比音效 請根據下一頁的指示進行 y y 使用 HDMI DVI 纜線時 僅支援單一連接 注意 HDMI 與 DVI 連線或 HDMI 連線 選擇方式 A 或方式 B 以進行連線 ...

Страница 24: ... 連接 選擇任何輸入 HDMI 輸入端口進行連接 任何連連接端口均可使用 電腦 不提供 白 紅 不提供 PC RGB RGB HDMI PC AUDIO PC RGB RGB HDMI PC AUDIO IN 1 ARC IN IN 1 ARC IN 3 MHL IN 2 AUDIO OUT DVI OUT COMPONENT IN AV IN P B P R VIDEO Y L MONO PC AUDIO IN L MONO PC AUDIO IN ...

Страница 25: ...行連線 連接至音頻系統 你可以使用可選的外置音頻系統 而不使用內置喇叭 數碼音頻連接 將電視的數碼音頻訊號傳輸至外部裝置 使用 DVI HDMI 線連接外部裝置與電視 如下圖所示 y y 切勿凝視數碼音頻輸出端口 凝視激光光束可能對視覺造成損壞 y y 配備音頻複製保護 ACP Audio Copy Protection 的音頻功能可能阻止數碼音頻輸出 注意 數碼音訊系統 不提供 OPTICAL AUDIO IN ...

Страница 26: ...16 Ω y y 耳機最大音效輸出 10 mW 至 15 mW y y 耳機插頭尺寸 0 35 cm 注意 H P OUT 不提供 耳機 連接 USB 設備 將 USB 儲存裝置 如 USB 快閃記憶體 外置硬碟 或 USB 記憶卡讀取器連接至電視 然後進入 Smart Share 功能表即可使 用各種多媒體檔案 y y 某些 USB 集線器可能不能運作 如連接至 USB 集線器的 USB 裝置未能被探測 可直接將裝置連接至於電視上的 USB 端口 注意 選擇任何輸入 USB 輸入端口進行連接 任何輸入端口均可使用 USB IN 1 HDD IN USB IN 2 USB IN 3 USB USB Hub 不提供 不提供 硬盤 USB 集線器 ...

Страница 27: ...於遙控器的按鍵而定 請仔細閱讀本手冊並正確使用電視 如需安裝電池 打開 電池蓋 更換電池 1 5 V AAA 時配對電池格內的 及 端標籤 然後關上電池蓋 如要移除 電池 以相反步驟執行動作 y y 請勿混合使用新舊電池 否則遙控器可能受損 y y 某些遙控器按鍵於某些國家的類比模式電視有可能不能運作 注意 遙控器使用紅外線運作 使用時應對準電視遙控感應器的方向 電源 開啟或關閉電視 使用指南 參閱使用指南 RATIO 重新調整圖像的大小 INPUT 選擇外部輸入模式 亦可將電視從待機狀狀態切換至開啟狀態 TV RAD 選擇電視頻道或廣播頻道 數字按鈕 輸入數字 LIST 進入已儲存頻道列表 Q VIEW 轉到上次觀看的頻道 調整音量 FAV 在喜愛節目中切換 使用於觀看 3D 影片 MUTE 打開或關閉聲音 P 瀏覽保存的頻道 PAGE 移至上一屏幕或下一屏幕 ...

Страница 28: ...INFO 查看當前節目和屏幕信息 SMART 進入 Smart Home 功能表 MY APPS 顯示應用程式清單 導航按鍵 上 下 左 右 滾動閱覽菜單或選項 OK ꔉ 選擇菜單或選項並確認輸入 ꕣ BACK 返回至上一層 GUIDE 節目播放時間將根據預定時間顯示 EXIT 清除所有畫面顯示並返回觀看電視 顏色按鈕 訪問某些菜單中的特殊功能 紅 綠 黃 藍 電視文字按鍵 TEXT T OPT 此等按鍵用於電視文字廣播 Q MENU 進入快捷菜單 SUBTITLE 在數碼模式調用所需字幕 控制按鍵 控制SIMPLINK兼容設備 USB SIMPLINK LIVE TV 返回至即時電視 REC 開始錄製及顯示錄製菜單 SETTINGS 進入主菜單 AV MODE 選擇 AV 模式 進入已連接至電視的 AV 裝置 開啟 SIMPLINK 菜單 ...

Страница 29: ...the default language subtitle will be displayed Select the language to make voice search Only the voice search adopted model support this setting Try Now Close 1 2 Index Online User Guide 1 顯示所選功能表的說明 您可以使用導航鍵 在頁面之間移動 2 從使用指南直接移至所選菜單 使用指南 使用指南令您可更容易進入詳細電視資訊 1 按 SMART 按鍵進入 Smart 主頁 菜單 2 選擇使用指南並按 OK 鍵 使用指南 To use input device To set time options To set language To set subtitle Disabled Assistance To...

Страница 30: ... x 242 毫米 964 x 631 x 294 毫米 不含底座 733 x 444 x 78 毫米 964 x 573 x 78 毫米 重量 含底座 7 6 千克 11 8 千克 不含底座 6 4 千克 10 0 千克 電源要求 AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz 型號 50LA6200 50LA6200 CA 55LA6200 55LA6200 CA 尺寸 寬 x 高 x 深 含底座 1131 x 725 x 327 毫米 1246 x 803 x 343 毫米 不含底座 1131 x 667 x 80 9 毫米 1246 x 732 x 77 2 毫米 重量 含底座 17 0 千克 21 5 千克 不含底座 14 5 千克 18 7 千克 電源要求 AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 ...

Страница 31: ...469 31 5 59 94 60 720 x 576 31 25 15 625 50 50 1280 x 720 37 500 44 96 45 50 59 94 60 1920 x 1080 33 72 33 75 28 125 26 97 27 33 716 33 75 56 250 67 43 67 5 59 94 60 50 23 97 24 29 976 30 00 50 59 94 60 HDMI DVI PC 支持的模式 分辨率 行頻 kHz 場頻 Hz 640 x 350 31 468 70 09 720 x 400 31 469 70 08 640 x 480 31 469 59 94 800 x 600 37 879 60 31 1024 x 768 48 363 60 00 1152 x 864 54 348 60 053 1280 x 1024 63 981 60...

Страница 32: ... 25 50 上下 並排 半寬 並排 全寬 62 5 幀封装 行交錯 720p 37 50 50 上下 並排 半寬 並排 全寬 44 96 45 59 94 60 75 50 幀封装 行交錯 89 91 90 59 94 60 1080i 28 125 50 上下 並排 半寬 並排 全寬 33 72 33 75 59 94 60 56 25 50 幀封装 場交錯 67 5 67 432 59 94 60 1080p 26 97 27 23 97 24 上下 並排 半寬 並排 全寬 28 125 25 33 716 33 75 29 976 30 43 94 54 23 97 24 幀封装 行交錯 56 25 25 67 432 67 5 29 976 30 56 25 50 上下 並排 半寬 67 432 67 5 59 94 60 USB 1080p 33 75 30 並排 半寬 上下 ...

Страница 33: ...8 12 50 2D 轉 3D 並排 半寬 上下 33 75 60 1080p 27 24 2D 轉 3D 並排 半寬 上下 棋盤格 水平交錯 豎直交錯 28 12 25 33 75 30 56 25 50 2D 轉 3D 並排 半寬 上下 棋盤格 單幀連續 水平交錯 豎直交錯 67 5 60 USB DLNA 電影 704 x 480以下 2D 轉 3D 704 x 480以上 隔行掃描 2D 轉 3D 並排 半寬 上下 704 x 480以上 逐行掃描 50 60 2D 轉 3D 並排 半寬 上下 棋盤格 單幀連續 水平交錯 豎直交錯 704 x 480以上 逐行掃描 其它 2D 轉 3D 並排 半寬 上下 棋盤格 水平交錯 豎直交錯 USB DLNA 照片 320 x 240以下 2D 轉 3D 320 x 240以上 2D 轉 3D 並排 半寬 上下 Miracast WiDi 1...

Страница 34: ...物件推動 磨擦或擊打表面 否則可能導致畫面上出現刮痕及圖像扭曲現象 y y 切勿對產品使用任何如蠟 苯 酒精 稀釋劑 殺蟲劑 空氣清新劑 潤滑劑等有可能導致畫面塗層損壞及褪色的化 學品 y y 請勿在表面上噴上液體 如果水滲進電視 可能導致火災 觸電或出現故障 注意 電源線 定期清除電源線上積聚的灰塵 疑難排解 問題 解決方案 未能以遙控控制電視 y y 請檢查產品上的遙控器感應器 然後再試一次 y y 請檢查產品和遙控器之間是否有任何障礙物 y y 請檢查電池是否仍可使用 並已正確安裝 對 對 沒有圖像顯示或沒有聲音 y y 檢查產品是否已開啟 y y 檢查電線是否已連接至入墻插座 y y 連接其他產品 確認入墻插座是否出現問題 電視突然關閉 y y 檢查電源控制設定 電源供應可能中斷 y y 檢查是否已啟用時間設定中的自動睡眠功能 y y 如電視於開啟時沒有訊號 電視於無接收指令輸入狀...

Страница 35: ......

Страница 36: ...記下電視的型號和序列號 參考後蓋上的標籤 當您要求任何服務時將此 資訊告之經銷商 型號 序號 ...

Страница 37: ... Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference 32LA6200 42LA6200 50LA6200 55LA6200 60LA6200 OWNER S MANUAL LED TV LG LED TV applies LCD screen with LED backlights ...

Страница 38: ...Do not plug too many electrical devices into a single multiple electrical outlet Otherwise this may result in fire due to over heating y y Do not drop the product or let it fall over when connecting external devices Otherwise this may result in injury or damage to the product Desiccant y y Keep the packing anti moisture material or vinyl packing out of the reach of children Anti moisture material ...

Страница 39: ...turning Otherwise the product may fall over which may cause injury y y If you intend to mount the product to a wall attach VESA standard mounting interface optional parts to the back of the product When you install the set to use the wall mounting bracket optional parts fix it carefully so as not to drop y y Only use the attachments accessories specified by the manufacturer y y When installing the...

Страница 40: ...all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped y y If the product feels cold to the touch there may be a small flicker when i...

Страница 41: ...ion blurriness discomfort double image visual inconvenience or fatigue CAUTION Viewing Environment y y Viewing Distance Maintain a distance of at least twice the screen diagonal length when watching 3D content If you feel discomfort in viewing 3D content move further away from the TV Viewing Age y y Infants Children Usage Viewing 3D content for children under the age of 5 is prohibited Children un...

Страница 42: ...ation DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Manufactured under license under U S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 6 487 535 other U S and worldwide pa...

Страница 43: ...on 20 Connecting to a mobile phone 21 Component Connection 22 Composite Connection 23 Connecting to a PC 23 HDMI Connection or DVI to HDMI Connection 25 Connecting to an Audio System 25 Digital Optical Audio Connection 26 Connecting Headphones 26 Connecting a USB Drive 27 REMOTE CONTROL 29 USING THE USER GUIDE 30 SPECIFICATIONS 33 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 34 MAINTENANCE 34 Cleaning Your TV 34...

Страница 44: ...differ from the actual product and item y y Do not use any unapproved items to ensure the safety and product life span y y Any damages or injuries by using unapproved items are not covered by the warranty y y In case of some model the thin film on screen is a part of TV So don t take it off CAUTION y y The items supplied with your product may vary depending on the model y y Product specifications ...

Страница 45: ...iffer depending on the model or country Stand Body Stand Base See p 13 Stand Screws 8 EA M4 x 14 See p 13 Power Cord For 32 42LA6200 For 50LA6200 For 32 42 50LA6200 Bracket Screw 2 EA M4 x 8 See p 14 Bracket Screw 2 EA P4 x 8 See p 14 Desk mount Screw 2 EA See p 14 For 32 42 50LA6200 Desk mount Cable 2 EA See p 14 Cable Holder See p 15 ...

Страница 46: ... work with certain models The model name or design may be changed manufacturer s circumstances or policies AN MR400 Magic Remote AN VC4 Video Call Camera LG Audio Device AG F Cinema 3D Glasses AG F DP Dual Play Glasses AN WF100 Wireless LAN for Broadband DLNA Adaptor Tag On Tag On Wall mount bracket LSW130B Wall mount bracket LSW230B Wall mount bracket LSW430B AN BL Wireless IR Blaster Depending o...

Страница 47: ...nels Adjusts the volume level OK Selects the highlighted menu option or confirms an input SETTINGS Accesses the main menus or saves your input and exits the menus INPUT Changes the input source ꔰ I Turns the power on or off pps SETTINGS INPUT OK Buttons Speakers Screen Power Indicator Remote Control Sensor ...

Страница 48: ...fore moving or lifting the TV disconnect the power cord and all cables y y When holding the TV the screen should face away from you to avoid damage y y Hold the top and bottom of the TV frame firmly Make sure not to hold the transparent part speaker or speaker grill area y y When transporting a large TV there should be at least 2 people y y When transporting the TV by hand hold the TV as shown in ...

Страница 49: ...ons to attach the stand y y When attaching the stand to the TV set place the screen facing down on a cushioned table or flat surface to protect the screen from scratches y y Make sure that the screws are fastened tightly If they are not fastened securely enough the TV may tilt forward after being installed y y Do not tighten the screws with too much force otherwise they may be damaged and come loo...

Страница 50: ...et Screws 2 Fix the Desk mount Cables to a table using the Desk mount Screws 3 Once the TV is fixed move the table close to the wall Children may go in causing injuries 2 EA 2 EA M4 X 8 P4 X 8 For 32 42LA For 50LA 2 EA y y To prevent TV from falling over the TV should be securely attached to the floor wall per installation instructions Tipping shaking or rocking the TV may cause injury WARNING Adj...

Страница 51: ...s and ropes are optional You can obtain additional accessories from your local dealer NOTE Tidying cables 1 Gather and bind the cables with the cable management 2 Gather and bind the cables with the cable holder on the back of the TV Cable Holder Cable Management y y Do not move the TV by holding the cable holder and cable management as the cable holders may break and injuries and damage to the TV...

Страница 52: ... B 400 x 400 400 x 400 Standard screw M6 M6 Number of screws 4 4 Wall mount bracket optional LSW430B MSW240 LSW430B Wall mount bracket optional LSW130B LSW230B LSW430B MSW240 y y Disconnect the power first and then move or install the TV Otherwise electric shock may occur y y If you install the TV on a ceiling or slanted wall it may fall and result in severe injury Use an authorized LG wall mount ...

Страница 53: ...manual y y Connect external devices to the TV regardless of the order of the TV port y y If you connect a gaming device to the TV use the cable supplied with the gaming device y y Refer to the external equipment s manual for operating instructions NOTE Connecting to an antenna or cable Connect an antenna cable or cable box to watch TV while referring to the following The illustrations may differ f...

Страница 54: ...ol function y y High Speed HDMI Cables are tested to carry an HD signal up to 1080p and higher y y HDMI Audio Supported Format Dolby Digital PCM Up to 192 kHz 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 88 kHz 96 kHz 176 kHz 192 kHz DTS NOTE IN 1 ARC IN 3 MHL IN 2 HDMI DVD Blu Ray HD Cable Box HD STB Choose any HDMI input port to connect It does not matter which port you use Not Provided ARC Audio Return Channel y y W...

Страница 55: ... shown in the following illustration To transmit an audio signal connect an audio cable y y When using the HDMI DVI cable Single link is only supported NOTE IN 1 ARC IN 3 MHL IN 2 AUDIO OUT DVI OUT COMPONENT IN AV IN P B P R VIDEO Y L MONO PC AUDIO IN Not Provided Not Provided DVD Blu Ray HD Cable Box WHITE RED Choose any HDMI input port to connect It does not matter which port you use ...

Страница 56: ...I IN 3 MHL port to view the phone screen on the TV y y This only works for the MHL enabled phone y y With some MHL supporting mobile phones you can use the TV remote to control the phone y y An MHL passive cable is needed to connect the TV and a mobile phone y y Remove the MHL cable from the TV when the MHL function is disabled your mobile device is fully charged in standby mode NOTE IN 3 MHL Not ...

Страница 57: ...he following illustration y y If cables are installed incorrectly it could cause the image to display in black and white or with distorted color y y Check to ensure the cables are matched with the corresponding color connection NOTE COMPONENT IN AV IN P B P R VIDEO Y L MONO PC AUDIO IN AUDIO VIDEO L R Not Provided Not Provided DVD Blu Ray HD Cable Box GREEN BLUE RED RED WHITE GREEN BLUE RED RED WH...

Страница 58: ... device and the TV with the composite cable as shown in the following illustration y y Check to ensure the cables are matched with the corresponding color connection NOTE COMPONENT IN AV IN P B P R VIDEO Y L MONO PC AUDIO IN L MONO PC AUDIO IN VIDEO MONO AUDIO L R VIDEO Y VCR DVD Blu Ray HD Cable Box Not Provided YELLOW WHITE RED YELLOW WHITE RED ...

Страница 59: ...ness If noise is present change the PC output to another resolution change the refresh rate to another rate or adjust the brightness and contrast on the PICTURE menu until the picture is clear y y The synchronization input form for Horizontal and Vertical frequencies is separate y y Depending on the graphics card some resolution settings may not allow the image to be positioned on the screen prope...

Страница 60: ...I PC AUDIO PC RGB RGB HDMI PC AUDIO IN 1 ARC IN 2 IN 1 ARC IN 3 MHL IN 2 AUDIO OUT DVI OUT COMPONENT IN AV IN P B P R VIDEO Y L MONO PC AUDIO IN L MONO PC AUDIO IN Not Provided PC Not Provided WHITE RED Choose any HDMI input port to connect It does not matter which port you use ...

Страница 61: ...tal audio signal from the TV to an external device Connect the external device and the TV with the optical audio cable as shown in the following illustration y y Do not look into the optical output port Looking at the laser beam may damage your vision y y Audio with ACP Audio Copy Protection function may block digital audio output NOTE OPTICAL AUDIO IN Digital Audio System Not Provided ...

Страница 62: ...output 10 mW to 15 mW y y Headphone jack size 0 35 cm NOTE H P OUT Not Provided Headphone Connecting a USB Drive Connect a USB storage device such as a USB flash memory external hard drive or a USB memory card reader to the TV and access the Smart Share menu to use various multimedia files y y Some USB Hubs may not work If a USB device connected using a USB Hub is not detected connect it to the US...

Страница 63: ...CAUTION This remote uses infrared light When in use it should be pointed in the direction of the TV s remote sensor 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 MY APPS LIVE TV SUBTITLE SMART P P A G E RATIO INPUT FAV MUTE LIST Q VIEW EXIT SETTINGS GUIDE BACK AV MODE OK REC INFO TV RAD Q MENU T OPT TEXT POWER Turns the TV on or off User Guide Sees user guide RATIO Resizes an image INPUT Changes the input source Turns the ...

Страница 64: ...Returns to the previous level GUIDE Displays the program event according to time scheduler EXIT Clears all on screen displays and returns to TV viewing Color buttons These access special functions in some menus Red Green Yellow Blue Teletext buttons TEXT T OPT These buttons are used for teletext Q MENU Accesses the quick menu SUBTITLE Recalls your preferred subtitle in digital mode Control buttons...

Страница 65: ...menu You can use navigation button to move between pages 2 Moves to the selected menu directly from the User Guide USING THE USER GUIDE User Guide allows you to easily access detailed TV information 1 Press SMART button to access the Smart Home menu 2 Select User Guide and press the OK button User Guide To use input device To set time options To set language To set subtitle Disabled Assistance To ...

Страница 66: ...A 42LA6200 42LA6200 CA Dimensions Width x Height x Depth With stand 733 x 499 x 242 mm 964 x 631 x 294 mm Without stand 733 x 444 x 78 mm 964 x 573 x 78 mm Weight With stand 7 6 Kg 11 8 Kg Without stand 6 4 Kg 10 0 Kg Current Value Power consumption AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz MODELS 50LA6200 50LA6200 CA 55LA6200 55LA6200 CA Dimensions Width x Height x Depth With stand 1131 x 725 x...

Страница 67: ...31 469 31 5 59 94 60 720 x 480 31 469 31 5 59 94 60 720 x 576 31 25 15 625 50 50 1280 x 720 37 500 44 96 45 50 59 94 60 1920 x 1080 33 72 33 75 28 125 26 97 27 33 716 33 75 56 250 67 43 67 5 59 94 60 25 50 00 23 97 24 29 976 30 00 50 59 94 60 HDMI DVI PC supported mode Resolution Horizontal Frequency kHz Vertical Frequency Hz 640 x 350 31 468 70 09 720 x 400 31 469 70 08 640 x 480 31 469 59 94 800...

Страница 68: ... Frame Packing Line Alternative 576p 31 25 50 Top Bottom Side by Side Half Side by Side Full 62 5 Frame Packing Line Alternative 720p 37 50 50 Top Bottom Side by Side Half Side by Side Full 44 96 45 59 94 60 75 50 Frame Packing Line Alternative 89 91 90 59 94 60 1080i 28 125 50 Top Bottom Side by Side Half Side by Side Full 33 72 33 75 59 94 60 56 25 50 Frame Packing Field Alternative 67 5 67 432 ...

Страница 69: ... 3D Side by Side Half Top Bottom Checker Board Row Interleaving Column Interleaving 28 12 25 33 75 30 56 25 50 2D to 3D Side by Side Half Top Bottom Checker Board Frame Sequential Row Inter leaving Column Interleaving 67 5 60 USB DLNA Movie Under 704 x 480 2D to 3D Over 704 x 480 interlaced 2D to 3D Side by Side Half Top Bottom Over 704 x 480 progressive 50 60 2D to 3D Side by Side Half Top Bottom...

Страница 70: ... insecticides air fresheners lubricants as these may damage the screen s finish and cause discoloration y y Do not spray liquid onto the surface If water enters the TV it may result in fire electric shock or malfunction CAUTION Power cord Remove the accumulated dust or dirt on the power cord regularly TROUBLESHOOTING Problem Solution Cannot control the TV with the remote control y y Check the remo...

Страница 71: ......

Страница 72: ...The model and serial number of the TV is located on the back and one side of the TV Record it below should you ever need service MODEL SERIAL ...

Отзывы: