background image

BAĞLANTILARIN YAPILMASI

Harici cihazdan TV’ye dijital video ve 

ses sinyalleri gönderir. Harici cihaz 

ile TV’yi HDMI kablosuyla aşağıdaki 

şekilde gösterildiği gibi bağlayın.

ARC (Ses Dönüş Kanalı)

y

y

SIMPLINK ve ARC’yi destekley

-

en harici bir ses aygıtı 

HDMI/

DVI IN 1 (ARC)

 veya 

HDMI(4K 

@ 60 Hz)/DVI IN 2 (ARC)

 

bağlantı noktası kullanılarak 

bağlanmalıdır.

y

y

ARC’yi destekleyen harici ses 

cihazı, yüksek hızlı bir HDMI 

kablosuyla bağlandığında ek op

-

tik ses kablosu eklemeye gerek 

kalmadan optik SPDIF çıkışı 

sağlar ve SIMPLINK fonksiyo

-

nunu destekler.

 NOT

y

y

En iyi görüntü kalitesi için, TV’nin 

HDMI bağlantısıyla kullanılması 

önerilir.

y

y

CEC (Tüketici Elektronik Kontrolü) 

fonksiyonlu en son Yüksek Hızlı 

HDMI™ Kablosunu kullanın.

y

y

Yüksek Hızlı HDMI™ Kablolarının 

1080p ve üzerine kadar HD sinyalini 

taşıyabildiği test edilmiştir.

y

y

Desteklenen HDMI Ses biçimi: Dolby 

Digital(32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz), 

DTS(44,1 kHz, 48 kHz), PCM(32 kHz, 

44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz, 192 kHz)

 (Yalnızca EC97**, EC98**)

1) 

HDMI teknik özellikleri her bir giriş 

bağlantı noktası için farklı olabilir, 

bu yüzden bağlantı kurmadan önce 

cihaz teknik özelliklerini kontrol 

ettiğinizden emin olun.

2) 

HDMI IN 3

 bağlantı noktası özellikle 

4K @ 50/60 Hz kalitesinde ULTRA 

HD Videonun (4:4:4, 4:2:2) keyfini 

çıkarmanızı sağlayacak teknik 

özellikler için uygundur. Ancak 

harici ekipmanın teknik özelliklerine 

bağlı olarak video veya ses 

desteklenmeyebilir. Bu durumda başka 

bir HDMI IN bağlantı noktası kullanın.

3) 

Her bir giriş bağlantı noktasının 

HDMI teknik özellikleriyle ilgili daha 

fazla bilgi için müşteri hizmetleri ile 

iletişime geçin.

Desteklenen format: 4K @ 50/60 Hz

Çözünürlük Kare 

hızı (Hz)

Renk Derinliği / 

Renk

Örnekleme

8 bit 10 bit 12 bit

3840 x 

2160p

4096 x 

2160p

50,00

59,94

60,00

YCbCr 

4:2:0

YCbCr 

4:2:0 

1

YCbCr 4:2:2 

1

YCbCr 

4:4:4 

1

-

-

RGB

4:4:4 

1

-

-

1: Yalnızca 

HDMI IN 3

 Bağlantı Noktasında 

 

    Desteklenir

 NOT

y

y

HDMI kablosu kullanmanız 

gerektiğinde (HDMI bağlantı 

noktası 3) birlikte verilen kabloyu 

kullanmanız önerilir.(Modele bağlı 

olarak)

 

Normal bir HDMI kablosu 

kullanacaksanız yüksek hızlı 

HDMI kablosu (3 metre veya daha 

kısa) kullanın.

35

ENG

TÜRKÇE

Содержание 55EC93 Series

Страница 1: ...NO MFL68488316 1502 REV01 Printed in Korea OWNER S MANUAL Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference MFL68488316 EC93 EC97 EC98 T H E U L T I M A T E D I S P L A Y ...

Страница 2: ...t in Camera 32 Name of Parts of Built in camera 32 Checking the Camera s Shooting Range 33 MAKING CONNECTIONS 33 Antenna Connection 34 Satellite dish Connection 34 HDMI Connection 36 DVI to HDMI Connection 37 MHL Connection 38 Component Connection 39 Composite Connection 39 Headphone Connection 40 Audio Connection 40 Digital optical audio connection 40 USB Connection 41 CI module Connection 42 Eur...

Страница 3: ...possibility of accident or death CAUTION y y If you ignore the caution message you may be slightly injured or the product may be damaged NOTE y y The note helps you understand and use the product safely Please read the note carefully before using the product 3 ENG ENGLISH TABLE OF CONTENTS ...

Страница 4: ...imers and copyright notices are available for download LG Electronics will also provide open source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for three 3 years from the date on which you purchased the product EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP To obtain...

Страница 5: ...g is the TV connecting disconnecting device to AC mains electric supply This plug must remain readily attached and operable when TV is in use y y Do not touch the power plug with wet hands Additionally if the cord pin is wet or covered with dust dry the power plug completely or wipe dust off You may be electrocuted due to excess moisture y y Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains s...

Страница 6: ...oisture material is harmful if swallowed If swallowed by mistake force the patient to vomit and visit the nearest hospi tal Additionally vinyl packing can cause suffocation Keep it out of the reach of children y y Do not let your children climb or cling onto the TV Otherwise the TV may fall over which may cause serious injury y y Dispose of used batteries carefully to ensure that a small child doe...

Страница 7: ...n there is leakage of gas open the windows and ventilate It may cause a fire or a burn by a spark y y Do not disassemble repair or modify the product at your own discretion Fire or electric shock accident can occur Contact the service centre for check calibration or repair y y If any of the following occur unplug the product immediately and contact your local service centre The product has been im...

Страница 8: ...all the set to use the wall mounting bracket optional parts fix it carefully so as not to drop y y Only use the attachments accessories specified by the manufacturer y y When installing the antenna consult with a qualified service technician If not installed by a qualified technician this may create a fire hazard or an electric shock hazard y y We recommend that you maintain a distance of at least...

Страница 9: ...n Otherwise this may result in fire y y Take care not to touch the ventilation openings when watching the TV for long periods as the ventilation openings may be come hot This does not affect the operation or performance of the product y y Periodically examine the cord of your appliance and if its appearance indi cates damage or deterioration unplug it discontinue use of the appliance and have the ...

Страница 10: ...ectric shock y y When moving or unpacking the product work in pairs be cause the product is heavy Otherwise this may result in injury y y Contact the service centre once a year to clean the internal parts of the product Accumulated dust can cause mechanical failure y y Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as po...

Страница 11: ... Also if you watch the TV at a ratio of 4 3 for a long time image sticking may occur on the borders of the panel This phenomenon also occurs in third party products and is not subject to exchange or refund y y Generated Sound Cracking noise A cracking noise that occurs when watching or turning off the TV is generated by plastic thermal contraction due to tempera ture and humidity This noise is com...

Страница 12: ...images or discomfort in viewing may be experienced y y If you have strabismus cross eyed amblyopia weak eyesight or astigmatism you may have trouble sensing depth and easily feel fatigue due to double images It is advised to take frequent breaks than the average adult y y If your eyesight varies between your right and left eye revise your eyesight prior to watching 3D contents Symptoms which requi...

Страница 13: ...lts for the same 3D image y y Teenagers Teenagers under the age of 19 may react with sensitivity due to stimulation from light in 3D contents Advise them to refrain from watching 3D contens for a long time when they are tired y y Elderly The elderly may perceive less 3D effect compared to the youth Do not sit closer to the TV than the recommended distance Cautions when using the 3D glasses y y Mak...

Страница 14: ...Your TV s OSD On Screen Display may differ slightly from that shown in this manual y y The available menus and options may differ from the input source or product model that you are using y y New features may be added to this TV in the future y y The TV can be placed in standby mode in order to reduce the power consumption And the TV should be turned off if it will not be watched for some time as ...

Страница 15: ... supplied with your product may vary depending on the model y y Product specifications or contents of this manual may be changed without prior notice due to upgrade of product functions y y For an optimal connection HDMI cables and USB devices should have bezels less than 10 mm thick and 18 mm width Use an extension cable that supports USB 2 0 if the USB cable or USB memory stick does not fit into...

Страница 16: ... model or country Cable Holder See p 29 30 Component gender cable See p 38 Composite gender cable See p 38 39 HDMI Cable Depending on model See p 34 Scart gender cable See p 42 AV Cover Only EC98 See p 23 AV Cover Only EC93 See p 23 AV Cover Only EC97 See p 23 Tag On Tag on Depending on model Cable Manage ments 2 EA Only EC97 See p 29 30 Cable Manage ment Screws 2 EA M4 x L10 Only EC97 See p 29 Cl...

Страница 17: ...Glasses AN MR500 Magic Remote AN VC5 Video call camera AG F DP Dual Play Glasses LG Audio Device Tag on Compatibility EC93 EC97 EC98 AG F Cinema 3D Glasses AN MR500 Magic Remote AN VC5 Video call camera AG F DP Dual Play Glasses LG Audio Device Tag on The model name or design may be changed depending on the upgrade of product functions manufacturer s circumstances or policies 17 ENG ENGLISH ASSEMB...

Страница 18: ... Control Sensor and Intelligent Sensor1 LG Logo Light Screen Speakers Front A type EC93 B type EC97 Built In Camera Remote Control Sensor and Intelligent Sensor1 LG Logo Light Screen Speakers Joystick button3 18 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING ...

Страница 19: ... brightness based on the surrounding environment 2 Joystick Button This button is located behind the TV screen 3 Joystick Button This button is located below the TV screen Joystick button2 Rear C type EC98 Remote Control Sensor and Intelligent Sensor1 LG Logo Light Speakers Front Built In Camera Screen 19 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING ...

Страница 20: ...ant Programmes Control If you place your finger over the joystick button and move it up or down you can scrolls through the saved programmes you want NOTE y y When your finger over the joystick button and push it to the up down left or right be careful not to press the joystick button If you press the joystick button first you may not be able to adjust the volume level and saved programmes Adjusti...

Страница 21: ...he TV frame firmly Make sure not to hold the transparent part speaker or speaker grill area y y When transporting a large TV there should be at least 2 people y y When transporting the TV by hand hold the TV as shown in the following illustration y y When transporting the TV do not expose the TV to jolts or excessive vibration y y When transporting the TV keep the TV upright never turn the TV on i...

Страница 22: ...een 2 Screen CAUTION y y When detaching the stand make sure to hold it firmly while removing the screws to stop it from falling y y When you assemble the stand again have the arrows on the bottom of the stand base looking toward same direction to screen Only EC97 1 8 EA M4 x L20 Back cover 2 Back cover 22 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING ...

Страница 23: ... protect the screen or back from scratches y y Make sure that the screws are inserted correctly and fastened securely If they are not fastened securely enough the TV may tilt forward after being installed Do not use too much force and over tighten the screws other wise screw may be damaged and not tighten correctly NOTE y y When you assemble the stand again performing the stand detaching in revers...

Страница 24: ...models To use the desk type stand safely make sure to securely attach it to a wall 1 Insert and tighten the eye bolts or TV brackets and bolts on the back of the TV If there are bolts inserted at the eye bolts position remove the bolts first 2 Mount the wall brackets with the bolts to the wall Match the location of the wall bracket and the eye bolts on the rear of the TV 3 Connect the eye bolts an...

Страница 25: ...hat wall mounting be performed by a qualified profes sional installer We recommend the use of LG s wall mount bracket When you do not use LG s wall mount bracket please use a wall mount bracket where the device is adequate ly secured to the wall with enough space to allow connectivity to external devices 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Make sure to use screws and wall mount bracket that meet the VESA stan...

Страница 26: ...V and void your warranty y y Use the screws and wall mounts that meet the VESA standard Any damages or injuries by misuse or using an improper accessory are not covered by the warranty NOTE y y Use the screws that are listed on the VESA standard screw specifications y y The wall mount kit includes an installation manual and necessary parts y y The wall mount bracket is not provided You can obtain ...

Страница 27: ...semble Guide spacer 4 EA and Guide spacer screws 4 EA Guide spacer screw Guide spacer Wall mount bracket installation 1 After installation move the bracket forward How to detach the stand Type 1 Hanging the TV on the wall before removing a stand 1 Wall mount bracket 2 3 4 Stand 5 27 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING ...

Страница 28: ...he wall after removing a stand 1 CAUTION y y When laying the TV on its back on a padded table or surface be careful to prevent the TV from being damaged 2 3 Stand 4 Wall mount bracket 5 6 28 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING ...

Страница 29: ... management in the hole of TV back cover Cable Management 2 EA 2 Fix the cable management with cable management Screw M4 x L10 2 EA NOTE y y When attaching the cable management use a magnetic screwdriver y y If you don t have a magnetic screwdriver insert the screws into the cable management and then attach it to the TV 29 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING ...

Страница 30: ...gement Cable Holder Only EC98 Gather and bind the cables with the cable holder Cable Holder Wall Mount Type Only EC93 Cable Holder CAUTION y y Do not move the TV by holding the cable holder as the cable holder may break and injuries and damage to the TV may occur 30 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING ...

Страница 31: ...e built in camera avoid questionable illegal or immoral situations Other than at public places or events consent to be photographed may be required We suggest avoiding the following situations 1 Using the camera in areas where the use of camera is generally prohibited such as restroom locker room fitting room and security area 2 Using the camera while causing the infringement of privacy 3 Using th...

Страница 32: ...ctive Film Checking the Camera s Shooting Range 1 Press the Home button on the remote control to display the HOME menu 2 Select Camera and then press the Wheel OK button NOTE y y The optimal distance from the camera to use the motion recgnition function is between 1 5 m and 4 5 m 32 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING ...

Страница 33: ...here may be noise associated with the resolution vertical pattern contrast or brightness If noise is present change the PC output to another resolution change the refresh rate to another rate or adjust the brightness and contrast on the PICTURE menu until the picture is clear Antenna Connection IN ANTENNA CABLE 13 18V 700mA Max LNB IN Satellite Wall Antenna Socket Not Provided Connect the TV to a ...

Страница 34: ...le Box HD STB Not Provided Only EC98 HDMI 4K 60Hz 4K 60Hz Not Provided DVD Blu Ray PC HD Cable Box HD STB Satellite dish Connection Only satellite models IN ANTENNA CABLE 13 18V 700mA Max LNB IN Satellite Satellite Dish Not Provided Connect the TV to a satellite dish to a satellite socket with a satellite RF cable 75 Ω 34 ENG ENGLISH ...

Страница 35: ... kHz 44 1 kHz 48 kHz DTS 44 1 kHz 48 kHz PCM 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 96 kHz 192 kHz Only EC97 EC98 1 HDMI specifications may be different for each input port so make sure to check the device specifications before connecting 2 The HDMI IN 3 port is especially suitable for the specifications to enjoy ULTRA HD Video 4 4 4 4 2 2 of 4K 50 60 Hz However video or audio may not be supported depending on th...

Страница 36: ... AUDIO OUT DVI OUT E AV2 Audioin CO 2 Not Provided DVD Blu Ray PC HD Cable Box HD STB Transmits the digital video signal from an external device to the TV Connect the external device and the TV with the DVI HDMI cable as shown To transmit an audio signal connect an audio cable NOTE y y Depending on the graphics card DOS mode may not work if a HDMI to DVI Cable is in use y y When using the HDMI DVI...

Страница 37: ...one to the HDMI DVI IN 4 MHL or HDMI 4K 60 Hz DVI IN 4 MHL port to view the phone screen on the TV y y The MHL passive cable is needed to connect the TV and a mobile phone y y This only works for the MHL enabled phone y y Some applications can be operated by the remote control y y For some mobile phones supporting MHL you can control with the magic remote control y y Remove the MHL passive cable f...

Страница 38: ...osite gender cable provided GREEN Use the component gender cable provided DVD Blu Ray HD Cable Box Not Provided Transmits analogue video and audio signals from an external device to the TV Connect the external device and the TV with a component gender cable as shown NOTE y y If cables are not installed cor rectly it could cause this image to display in black and white or with distorted colours 38 ...

Страница 39: ... the external device and the TV with a composite gender cable as shown Headphone Connection Not Provided OUT Ext Speaker H P Headphone Transmits the headphone signal from the TV to an external device Connect the external device and the TV with the headphone as shown NOTE y y AUDIO menu items are disabled when connecting a headphone y y Optical Digital Audio Out is not available when connecting a h...

Страница 40: ...o an external device Connect the external device and the TV with the optical audio cable as shown CAUTION y y Do not look into the optical output port Looking at the laser beam may damage your vision y y Audio with ACP Audio Copy Pro tection function may block digital audio output USB Connection Only EC93 USB 1 2 3 HDD USB HUB Not Provided Not Provided Not Provided Only EC97 EC98 USB 1 2 3 HDD HDD...

Страница 41: ...USB device may not work if it dose not meet USB 3 0 standard In case connect it to USB IN 2 or USB IN 3 port Only EC97 EC98 CI module Connection PCMCIA CARD SLOT Not Provided PCMCIA CARD SLOT View the encrypted pay services in digital TV mode This feature is not available in all countries NOTE y y Check if the CI module is inserted into the PCMCIA CARD SLOT in the right direction If the module is ...

Страница 42: ...TV Component HDMI 1 TV Out Outputs Analogue TV or Digital TV signals NOTE y y Any Euro scart cable used must be signal shielded y y When watching digital TV in 3D imaging mode only 2D out signals cannot be output through the SCART cable y y If you use the Time Machine function on digital TV monitor out signals cannot be output through the SCART cable Euro Scart Connection AUDIO VIDEO IN OUT RGB AV...

Страница 43: ...ries 1 5 V AAA matching the and ends to the label inside the compart ment and close the battery cover To remove the batteries perform the installation actions in reverse or CAUTION y y Do not mix old and new batteries as this may damage the remote control y y The remote control will not be included for all sales market Make sure to point the remote control toward the remote control sensor on the T...

Страница 44: ...t screen RECENT Shows the previous history SMART Accesses the Home menus LIVE MENU Shows the list of Recommended Programmes Search and Recorded 1 Teletext buttons TEXT T OPT These buttons are used for teletext OK Selects menus or options and confirms your input Navigation buttons up down left right Scrolls through menus or options BACK Returns to the previous level EXIT Clears all on screen displa...

Страница 45: ...right Scrolls through menus or options OK Selects menus or options and confirms your input BACK Returns to the previous level LIVE MENU Shows the list of Recommended Programmes Search and Recorded EXIT Clears all on screen displays and returns to TV viewing Coloured buttons These access special functions in some menus Red Green Yellow Blue 1 Teletext buttons TEXT T OPT These buttons are used for t...

Страница 46: ...ese access special functions in some menus Red Green Yellow Blue POWER Turns the TV on or off Wheel OK Press the center of the Wheel button to select a menu You can change programmes by using the wheel button Adjusts the volume level When the message Magic Remote battery is low Change the battery is displayed replace the battery To replace batteries open the battery cover replace batteries 1 5 V A...

Страница 47: ...intings and iconic photographs MUTE Mutes all sounds By Pressing and holding the button audio descriptions function will be enabled P Scrolls through the saved programmes INPUT 1 Voice recognition Network connection is required to use the voice recognition function 1 Press the Voice recognition button 2 Speak when the voice display window appears on the left of the TV screen The voice recognition ...

Страница 48: ...r TV Pressing and holding the EXIT to LIVE button will let you cancel and re register Magic Remote at once How to use magic remote y y Shake the Magic Remote slightly to the right and left or press Home buttons to make the pointer appear on the screen In some TV models the pointer will appear when you turn the Wheel button y y If the pointer has not been used for a certain period of time or Magic ...

Страница 49: ...arby furniture or other people when using the Magic Remote y y Manufacturer and installer cannot provide service related to human safety as the applicable wireless device has possibility of electric wave interference y y It is recommended that an Access Point AP be located more than 1 m away from the TV If the AP is installed closer than 1 m the Magic Remote may not perform as expected due to freq...

Страница 50: ...ean and soft cloth y y To remove major dirt wipe the surface with a soft cloth dampened in clean water or a diluted mild detergent Then wipe immediately with a dry cloth CAUTION y y Avoid touching the screen at all times as this may result in damage to the screen y y Do not push rub or hit the screen surface with your fingernail or a sharp object as this may result in scratches and image distortio...

Страница 51: ... y y Check if there is a problem in the wall outlet by connecting other products The TV turns off suddenly y y Check the power control settings The power supply may be interrupted y y Check if the Automatic Standby Depending on model Sleep Timer Timer Power off feature is activated in the TIMERS settings y y If there is no signal while the TV is on the TV will turn off automatically after 15 minut...

Страница 52: ...Bm 802 11g 14 dBm 802 11n 2 4 GHz 16 dBm 802 11n 5 GHz 16 dBm Output Power Max 10 dBm or Lower y y Because band channel used by the country could be different the user can not change or adjust the operating frequency and this product is set for the regional frequency table y y This device should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the device and your body And this phrase ...

Страница 53: ...01 Specifications Standard Bluetooth Version 3 0 Frequency Range 2400 2483 5 MHz Output Power Max 10 dBm or lower y y Because band channel used by the country could be different the user can not change or adjust the operating frequency and this product is set for the regional frequency table y y This device should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the device and your bo...

Страница 54: ...n 320 W Power requirement AC 100 240 V 50 60 Hz MODEL 65EC97 65EC970V ZA Dimensions With stand mm W x H x D 1447 x 880 x 256 6 Without stand mm W x H x T D 1447 x 844 x 56 3 108 7 Weight With stand kg 25 5 Without stand kg 24 1 Power consumption 540 W Power requirement AC 100 240 V 50 60 Hz MODEL 77EC98 77EC980V ZA Dimensions With stand mm W x H x D 1718 x 1110 x 322 Without stand mm W x H x T D 1...

Страница 55: ...torage Temperature 20 C to 60 C Storage Humidity Less than 85 Digital TV Analogue TV Television system DVB T T2 DVB C DVB S S2 PAL SECAM B G I D K SECAM L L Programme coverage VHF UHF C Band Ku Band VHF E2 to E12 UHF E21 to E69 CATV S1 to S20 HYPER S21 to S47 Maximum number of storable programmes DVB S S2 6 000 DVB T T2 C Analogue TV 1 500 External antenna impedance 75 Ω ...

Страница 56: ... 54 07001 54 54 808 78 54 54 810 555 810 031 228 3542 8088 5758 0850 111 154 801 11 200 900 210 4800 564 0800 0 54 54 963 05 05 00 3220 54 0770 54 54 54 06 40 54 54 54 0 800 303 000 0848 543 543 01 686 9454 8 8000 805 805 2255 GSM 0344 847 5454 199600099 8 800 200 7676 8 820 0071 1111 8 800 120 2222 0 800 805 8050 800 9990 Latvija 80200201 Lietuva 880008081 Türkiye 444 6 543 Record the model numbe...

Страница 57: ...www lg com KULLANIM KILAVUZU Setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride başvurmak için saklayın EC93 EC97 EC98 T H E U L T I M A T E D I S P L A Y ...

Страница 58: ...ın Adları 32 Kameranın Çekim Aralığını Kontrol Etme 33 BAĞLANTILARIN YAPILMASI 33 Anten Bağlantısı 34 Uydu anteni Bağlantısı 34 HDMI Bağlantısı 36 DVI HDMI Bağlantısı 37 MHL Bağlantısı 38 Bileşen Bağlantısı 39 Kompozit Bağlantısı 39 Kulaklık Bağlantısı 40 Ses Bağlantısı 40 Dijital optik ses bağlantısı 40 USB Bağlantısı 41 CI Modül Bağlantısı 42 Euro Scart Bağlantısı 43 UZAKTAN KUMANDA 46 SİHİRLİ U...

Страница 59: ...lir veya bir kaza ya da ölüme sebebiyet verebilirsiniz DİKKAT y y Dikkat mesajını ciddiye almazsanız hafifçe yaralanabilir veya ürüne zarar verebilirsiniz NOT y y Notlar ürünü tanımanızı ve güvenli bir şekilde kullanmanızı sağlar Lütfen ürünü kullanmadan önce notları dikkatli bir şekilde okuyun ...

Страница 60: ... feragatnameleri ve telif hakkı bildirimleri indirilmek üzere mevcuttur LG Electronics opensource lge com adresine e posta atarak talep etmeniz durumunda dağıtım masrafları medya sevkiyat ve taşıma ücretleri gibi size ait olmak üzere ürünün kaynak kodunu bir CD ROM a kayıtlı olarak da gönderecektir Bu teklif ürünü satın aldığınız tarihten itibaren üç 3 yıl süreyle geçerlidir HARİCİ KONTROL AYGITI ...

Страница 61: ...Ürünü toza maruz kalabileceği bir yere yerleştirmeyin Bu durum yangın tehlikesi oluşturabilir y y Şebeke fişi bağlantıyı kesen cihazdır Fişin her zaman kullanı ma hazır durumda olması gerekir y y Islak elle fişe dokunmayın Ayrıca kablo pimi ıslaksa ya da tozlanmışsa fişi iyice kurutun ya da üzerindeki tozu alın Aşırı nem nedeniyle elektrik çarpılabilirsiniz y y Güç kablosunu topraklanmış bir elekt...

Страница 62: ... y y Nem önleyici malzemeyi ya da vinil ambalajı çocukların erişe meyeceği yerde saklayın Nem önleyici malzemenin yutulması zararlıdır Kazara yutulur sa hastanın kusmasını sağlayın ve en yakın hastaneye gidin Ayrıca vinil ambalaj boğulmaya neden olabilir Çocukların erişemeyeceği yerde saklayın y y Çocuklarınızın TV üzerine çıkmasına veya TV ye asılmasına izin vermeyin Aksi halde TV düşebilir ve ci...

Страница 63: ...kunma yın ve camları açarak ortamı havalandırın Aksi halde yangın çıkabilir veya kıvılcım sıçramasına bağlı yanıklar oluşabilir y y Ürünü kendi başınıza sökmeyin tamir veya tadil etmeyin Yangın veya elektrik çarpması kazaları olabilir Kontrol kalibrasyon veya onarım için servis merkezi ile tema sa geçin y y Aşağıdaki durumlardan biri oluşursa derhal ürünün fişini çekin ve yerel servis merkezinizle...

Страница 64: ...lar takın Seti duvara montaj brake tine isteğe bağlı parçalar takarken düşmeyecek şekilde dikkatlice sabitle yin y y Yalnızca üreticinin onayladığı bağlantıları aksesuarları kullanın y y Anteni kurarken kalifiye bir servis görevlisine danışın Bu durum yangın tehlikesi veya elektrik çarpması tehlikesi oluşturabilir y y TV izlerken en az ekranın çapraz boyutunun 2 7 katı kadar bir mesafe bırakmanızı...

Страница 65: ...ıkabilir y y Uzun süre boyunca TV izleyeceğiniz zaman havalandırma açıklıkları sıcak hale gelebileceğinden havalandırma açıklıkla rına dokunmamaya özen gösterin Bu durum ürünün işleyişini veya performansını etkilemez y y Cihazınızın kablosunu düzenli aralıklarla inceleyin ve kablonun görünümü hasara veya bozulmaya işaret ediyorsa fişi prizden çekin cihazı kullanma yın ve kablonun bir yetkili servi...

Страница 66: ...ü taşırken veya paketini açarken ürünün ağır olması sebebiyle bir kişiden daha yardım alın Aksi halde yaralanabilirsiniz y y Ürünün iç kısımlarını temizlemek için yılda bir kez servis mer kezi ile temasa geçin Biriken toz mekanik arızaya yol açabilir y y Tüm servis işlemlerinin kalifiye servis personeli tarafından yapılmasını sağlayın Elektrik kablosunun ya da fişinin hasar görmesi üzerine sıvı dö...

Страница 67: ...ıca TV nizi uzun süre boyunca 4 3 oranında izlerseniz panelin kenarla rında görüntü yapışması oluşabilir Bu durum üçüncü taraf ürünlerde de oluşmaktadır ve ürün değişimi veya para iadesine tabi değildir y y Oluşan Sesler Çatlama sesi TV izlerken veya kapatıldığında oluşan çatlama sesi sı caklık ve neme bağlı olarak termal plastik kasılmasından kaynaklanır Bu ses termal deformasyon gerektiren ürünl...

Страница 68: ...ir y y Strabismus şaşılık ambliyopi zayıf görme veya astigmatizminiz varsa çift görüntülerden dolayı derinliği algılamakta güçlü çekebilir ve kendini kolaylıkla yorgun hissedebilirsiniz Ortalama bir yetişkinden daha sık ara vermeniz tavsiye edilir y y Görme yeteneğiniz sağ ile sol gözünüz arasında farklılık gösteriyorsa 3D içerik izlemeden önce gözlerini kontrol ettirin 3D içerik izlemekten vazgeç...

Страница 69: ...gılarlar y y Gençler 19 yaşından küçük gençler 3D içeriklerdeki ışıktan kaynaklanan uyarım lara bağlı olarak duyarlılık gösterebilirler Yorulduklarında uzun süre 3D içerik izlememelerini tavsiye edin y y Yaşlılar Yaşlılar 3D efektini gençlere göre daha az algılayabilirler TV ye önerilen uzaklıktan daha yakın oturmayın 3D gözlüklerin kullanımına ilişkin uyarılar y y LG 3D gözlüğü kullanmaya dikkat ...

Страница 70: ...macıyla bir süre izlenmeyecekse TV kapatılmalıdır y y Görüntü parlaklığı seviyesinin düşürülmesiyle kullanım sırasında tüketilen enerji miktarı önemli ölçüde azaltılabilir bu durum genel çalıştırma maliyetini düşürecektir KURULUM PROSEDÜRÜ 1 Paketi açın ve tüm aksesuarların sağlandığından emin olun 2 Harici bir aygıtı TV setine bağlayın 3 Ağ bağlantınızın olduğundan emin olun TV ağ fonksiyonlarını...

Страница 71: ... birlikte verilen öğeler modele göre değişiklik gösterebilir y y Ürün özellikleri veya bu kılavuzun içeriği ürün fonksiyonlarının yükseltilmesinden dolayı önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir y y Optimum bağlantı için HDMI kabloları ve USB aygıtları 10 mm kalınlıktan ve 18 mm genişlikten az çıkıntıya sahip olmalıdır USB kablo veya USB taşınabilir bellek TV nizin USB bağlantı noktasına uyma...

Страница 72: ...işebilir Kablo tutucu Bkz s 29 30 Komponent Kablosu Bkz s 38 Kompozit Kablosu Bkz s 38 39 HDMI Kablosu Modele bağlı olarak Bkz s 34 Scart Kablosu Bkz s 42 AV kapağını Yalnızca EC98 Bkz s 23 AV kapağını Yalnızca EC93 Bkz s 23 AV kapağını Yalnızca EC97 Bkz s 23 Tag On Tag on Modele bağlı olarak Kablo Yönetimi 2 EA Yalnızca EC97 Bkz s 29 30 Kablo Yönetimi Vidası 2 EA M4 x L10 Yalnızca EC97 Bkz s 29 T...

Страница 73: ...ma 3D Gö zlükleri AN MR500 Sihirli Uzaktan Kumanda AN VC5 Görüntülü Çağrı Kamerası AG F DP Dual Play gözlükleri LG Ses cihazı Tag on Uyumluluk EC93 EC97 EC98 AG F Cinema 3D Gözlükleri AN MR500 Sihirli Uzaktan Kumanda AN VC5 Görüntülü Çağrı Kamerası AG F DP Dual Play gözlükleri LG Ses cihazı Tag on Model adı veya tasarımı ürün fonksiyonlarının yükseltilmesine üreticinin koşullarına veya politikalar...

Страница 74: ...ka Uzaktan Kumanda Sensörü ve Akıllı Sensör1 LG Logo Işığı Ekran Hoparlörler Ön A tipi EC93 B tipi EC97 Dahili Kamera Uzaktan Kumanda Sensörü ve Akıllı Sensör1 LG Logo Işığı Ekran Hoparlörler Joystick düğmesi3 18 ENG TÜRKÇE MONTAJ VE HAZIRLIK ...

Страница 75: ...alana göre görüntü kalitesini ve parlaklığını ayarlar 2 Joystick düğmesi Bu düğme TV ekranının arkasında yer alır 3 Joystick düğmesi Bu düğme TV ekranının alt kısmında yer alır Joystick düğmesi2 Arka C tipi EC98 Uzaktan Kumanda Sensörü ve Akıllı Sensör1 LG Logo Işığı Hoparlörler Ön Dahili Kamera Ekran 19 ENG TÜRKÇE MONTAJ VE HAZIRLIK ...

Страница 76: ...diğiniz gibi ayarlayabilirsiniz Program Kontrolü Parmağınızı joystick düğmesinin üstüne koyup düğmeyi aşağı veya yukarı iterseniz kayıtlı programlar arasında istediğiniz gibi gezinebilirsiniz NOT y y Parmağınızı joystick düğmesinin üstüne koyup düğmeyi yukarı aşağı sola veya sağa iterken joystick düğmesine basmamaya dikkat edin Önce joystick düğmesine basarsanız ses seviyesini ve kayıtlı programla...

Страница 77: ...V çerçevesinin alt ve üst kısmını sıkıca tutun Saydam kısım hoparlör ve hoparlör ızgarası alanından tutmadığınızdan emin olun y y Büyük bir TV taşınırken en az 2 kişi hazır bulunmalıdır y y TV yi elde taşırken aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi tutun y y Taşıma esnasında TV yi sarsmayın veya aşırı titreşime maruz bırakmayın y y Taşıma esnasında TV yi dik tutun kesinlikle yan döndürmeyin ya da sol...

Страница 78: ...lnızca EC98 8 EA M4 x L20 Ekran 2 Ekran UYARI y y Standı ayırırken vidaların çıkarılması sırasında düşmesini engellemek için sıkıca tutun y y Standı tekrar monte ederken stand kaidesinin altındaki okların ekran ile aynı yönü gösterdiklerinden emin olun Yalnızca EC97 1 8 EA M4 x L20 Arka kapak 2 Arka kapak 22 ENG TÜRKÇE MONTAJ VE HAZIRLIK ...

Страница 79: ...eri örtülü bir masa ya da düz bir zemine koyun y y Vidaların doğru bir şekilde takıldığından ve iyi sıkıldığından emin olun Yeterince sıkı bir şekilde sıkılmadıkları takdirde kurulum sonrasında TV öne doğru eğilebilir Aşırı güç kullanmayın ve vidaları aşırı sıkmayın aksi takdirde vida zarar görebilir ve yerine oturmaya bilir NOT y y Standı tekrar monte ederken stand ayırma işlemini terste yapın 23...

Страница 80: ...yaklığı güvenli biçimde kullanmak için duvara sabitleyin 1 Delikli cıvataları ya da TV braketlerini ve cıvatalarını TV nin arka tarafına takarak sıkın Delikli cıvataların konumunda takılı cıvata varsa öncelikle bu cıvataları sökün 2 Duvara montaj braketlerini cıvatalarla duvara monte edin Duvara montaj braketinin konumuyla TV nin arkasındaki delikli cıvataları birbirine hizalayın 3 Delikli cıvatal...

Страница 81: ...i kullandığınızdan ve arkasında harici aygıt bağlantıları için yeterince boşluk bıraktığınızdan emin olun NOT y y TV yi emniyetli bir şekilde destekleyecek kadar büyük ve sağlam bir platform veya kabin kullanın y y Braket cıvata ve ipler ürünle birlikte verilmez Yerel satıcınızdan ilave aksesuarlar alabilirsiniz 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm VESA standartlarını karşılayan du vara montaj braketleri ve vi...

Страница 82: ... fazla sıkmayın y y VESA standartlarını karşılayan vidaları ve duvar montaj aparatlarını kullanın Hatalı kullanım veya uygun olmayan aksesuarların kullanılmasından kaynaklanan hasar ve yaralanmalar garanti kapsamına girmez NOT y y VESA standart vida teknik özelliklerinde belirtilen vidaları kullanın y y Duvara montaj kiti kurulum kılavuzunu ve gerekli parçaları içerir y y Duvara montaj braketi ist...

Страница 83: ...uz aralığını 4 EA ve Kılavuz aralığı vidalarını 4 EA monte edin Kılavuz aralığı vidası Kılavuz aralığı Duvar montaj braketi kurulumu 1 Kurulumdan sonra braketi ileri hareket ettirin Ayaklığın çıkarılması 1 Tip Ayaklığı kaldırmadan önce TV nin duvara asılması 1 Duvara montaj braketi 2 3 4 Ayaklık 5 27 ENG TÜRKÇE MONTAJ VE HAZIRLIK ...

Страница 84: ...in duvara asılması 1 DİKKAT y y TV yi yumuşak kaplamalı bir masa veya yüzey üzerine arka kısmı aşağı bakacak şekilde yatırırken TV nin hasar görmemesine dikkat edin 2 3 Ayaklık 4 Duvara mon taj braketi 5 6 28 ENG TÜRKÇE MONTAJ VE HAZIRLIK ...

Страница 85: ...alnızca EC97 1 Kablo yönetimini TV nin arka kapağındaki deliğe yerleştirin Kablo Yönetimi 2 EA 2 Kablo yönetimini kablo yönetimi vidası ile sabitleyin M4 x L10 2 EA NOT y y Kablo yönetimini takarken manyetik bir tornavida kullanın y y Manyetik bir tornavidanız yoksa vidaları kablo yönetimine takın ve daha sonra bu TV ye sabitleyin 29 ENG TÜRKÇE MONTAJ VE HAZIRLIK ...

Страница 86: ... Kablo Tutucu Yalnızca EC98 Kabloları toplayın ve kablo tutucu ile bağlayın Kablo Tutucu Duvara monteli tür Yalnızca EC93 Kablo Tutucu UYARI y y TV yi kablo tutucudan tutarak hareket ettirmeyin kablo tutucu kırılabilir ve yaralanmalar meydana gelebilir ve TV zarar görebilir 30 ENG TÜRKÇE MONTAJ VE HAZIRLIK ...

Страница 87: ...Dahili kamerayı kullanırken şüpheli yasa dışı veya ahlaka aykırı durumlardan kaçının Halka açık olan yerler veya etkinlikler haricinde fotoğraf çekmek için izin almanız gerekebilir Aşağıdaki durumlardan kaçınmanızı öneririz 1 Kamerayı kullanımının genel olarak yasak olduğu tuvalet soyunma odaları soyunma kabinleri ve güvenlik alanlarında kullanmak 2 Kamerayı kişisel gizliliğin ihlaline neden olaca...

Страница 88: ...ofon Kamera Lensi Koruyucu Film Kameranın Çekim Aralığını Kontrol Etme 1 Ev düğmesine basarak Ev menüsüne erişebilirsiniz 2 Kamera yı seçin ve Hareket Tuşu OK düğmesine basın NOT y y Hareket tanıma işlevini kullanmak için kameradan optimum uzaklık 1 5 4 5 m arasıdır 32 ENG TÜRKÇE MONTAJ VE HAZIRLIK ...

Страница 89: ...verilen kabloyu kullanın y y PC modunda çözünürlük dikey desen kontrast veya parlaklığa bağlı parazit görülebilir Parazit varsa PC çıkışını başka bir çözünürlüğe ayarlayın yenileme hızını değiştirin veya net bir görüntü elde edene kadar RESİM menüsünden parlaklık ve kontrast ayarlarını değiştirin Anten Bağlantısı IN ANTENNA CABLE 13 18V 700mA Max LNB IN Satellite Duvar Anten Prizi Sunulm amıştır T...

Страница 90: ...D Kablo Kutusu HD STB Sunulm amıştır Yalnızca EC98 HDMI 4K 60Hz 4K 60Hz Sunulm amıştır DVD Blu Ray PC HD Kablo Kutusu HD STB Uydu anteni Bağlantısı Yalnızca uydu anteni modelleri IN ANTENNA CABLE 13 18V 700mA Max LNB IN Satellite Uydu Çanağı Sunulm amıştır TV yi uydu RF kablosu 75 Ω kulla narak çanak antene ve uydu soketine bağlayın 34 ENG TÜRKÇE ...

Страница 91: ...192 kHz Yalnızca EC97 EC98 1 HDMI teknik özellikleri her bir giriş bağlantı noktası için farklı olabilir bu yüzden bağlantı kurmadan önce cihaz teknik özelliklerini kontrol ettiğinizden emin olun 2 HDMI IN 3 bağlantı noktası özellikle 4K 50 60 Hz kalitesinde ULTRA HD Videonun 4 4 4 4 2 2 keyfini çıkarmanızı sağlayacak teknik özellikler için uygundur Ancak harici ekipmanın teknik özelliklerine bağl...

Страница 92: ... 4K 60Hz AUDIO OUT DVI OUT E AV2 Audioin CO 2 Sunulm amıştır DVD Blu Ray PC HD Kablo Kutusu HD STB Harici cihazdan TV ye dijital video sinyali gönderir Harici cihaz ile TV yi DVI HDMI kablosuyla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın Ses sinyali göndermek için bir ses kablosu bağlayın NOT y y Grafik kartına bağlı olarak HDMI DVI Kablosu kullanılıyorsa DOS modu çalışmayabilir y y HDMI DVI kab...

Страница 93: ...V de görüntülemek için cep telefonunu HDMI DVI IN 4 MHL veya HDMI 4K 60 Hz DVI IN 4 MHL bağlantı noktasına bağlayın y y TV ile cep telefonunu birbirine bağlamak için MHL pasif kablo gereklidir y y Bu yalnızca MHL etkin telefonlarda çalışır y y Bazı uygulamalar uzaktan kumanda ile çalıştırılabilir y y MHL desteği olan bazı cep telefonlarını sihirli uzaktan kumanda olarak kullanabilirsiniz y y MHL p...

Страница 94: ...AZ SARI SARI Sağlanan kompozit cinsiyetli kabloyu kullanın YEŞİL Sağlanan bileşen cinsiyetli kabloyu kullanın DVD Blu Ray HD Kablo Kutusu Sunulm amıştır Harici cihazdan TV ye analog video ve ses sinyalleri gönderir Harici aygıt ile TV yi gösterildiği gibi komponent kablosuyla bağlayın NOT y y Kabloların yanlış takılması görüntünün siyah beyaz veya bozuk renklerle gösterilmesine neden olabilir 38 E...

Страница 95: ...erir Harici aygıt ile TV yi gösterildiği gibi kompozit kablosuyla bağlayın Kulaklık Bağlantısı Sunulmamıştır OUT Ext Speaker H P Kulaklık TV den harici bir cihaza kulaklık sinyali gönderir Harici cihaz ile TV yi kulaklıkla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın NOT y y Kulaklık bağlandığında SES menüsü öğeleri devre dışı bırakılır y y Optik Dijital Ses Çıkışı kulaklık takılı olduğunda kullan...

Страница 96: ...ici cihaz ile TV yi optik ses kablosuyla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın NOT y y Optik çıkış bağlantı noktasına doğru bakmayın Lazer ışınına bakmak gözlerinize zarar verebilir y y ACP Ses Kopyalama Koruması özelliğine sahip sesler dijital ses çıkışını engelleyebilir USB Bağlantısı Yalnızca EC93 USB 1 2 3 HDD USB HUB Sunulm amıştır Sunulm amıştır Sunulm amıştır Yalnızca EC97 EC98 USB 1...

Страница 97: ... kılavuzu USB 3 0 standardını karşılamayan bazı USB cihazları çalışmayabilir Böyle bir durumda cihazı USB IN 2 veya USB IN 3 bağlantı noktasına bağlayın Yalnızca EC97 EC98 CI Modül Bağlantısı PCMCIA CARD SLOT Sunulmamıştır PCMCIA CARD SLOT Dijital TV modunda şifreli ücretli servisleri görüntüler Bu özellik her ülkede mevcut değildir NOT y y CI modülünün PCMCIA kart yuvasına doğru yönde takıldığınd...

Страница 98: ... 1 TV Çıkışı Analog TV veya Dijital TV sinyal çıkışı sağlar NOT y y Kullanılacak Euro Scart kablosu sinyal korumalı olmalıdır y y 3D görüntü modunda dijital TV izlerken yalnızca 2D çıkış sinyallerinin SCART kablosu aracılığıyla çıkışı sağlanabilir y y Dijital TV deki Time Machine fonksiyonu kullanılırken TV çıkış sinyallerinin SCART kablosu aracılığıyla çıkışı sağlanamaz Euro Scart Bağlantısı AUDI...

Страница 99: ...1 5 V AAA ve uçları pil yuvasındaki etiketle eşleşecek şekilde değiştirin ve pil kapağını kapatın Pilleri yerinden çıkarmak için pil takma işlemlerini ters sıra ile yapın yada DİKKAT y y Eski ve yeni pilleri birlikte kullanmayın aksi halde uzaktan kumanda hasar görebilir y y Uzaktan kumanda tüm satış piyasalarına dahil edilmeyecektir Uzaktan kumandayı TV üzerindeki uzaktan kumanda sensörüne doğru ...

Страница 100: ...i gösterir SMART Ev menüsüne erişim sağlar LIVE MENU Önerilen Program Arama ve Kayıtlı listelerini gösterir 1 Teletext düğmeleri TEXT T OPT Bu düğmeler teletext için kullanılır OK Menüleri ve opsiyonları seçer ve girişinizi onaylar Gezinme düğmeleri yukarı aşağı sol sağ Menüler veya opsiyonlar arasında gezinmenizi sağlar BACK Önceki seviyeye döner EXIT Ekran üstünde görüntülenenleri silerek TV izl...

Страница 101: ...arasında gezinmenizi sağlar OK Menüleri ve opsiyonları seçer ve girişinizi onaylar BACK Önceki seviyeye döner LIVE MENU Önerilen Program Arama ve Kayıtlı listelerini gösterir EXIT Ekran üstünde görüntülenenleri silerek TV izleme moduna geri döner Renkli düğmeler Bu düğmeler bazı menülerde bulunan özel fonksiyonlara erişim sağlar Kırmızı Yeşil Sarı Mavi 1 Teletext düğmeleri TEXT T OPT Bu düğmeler t...

Страница 102: ... bulunan özel fonksiyonlara erişim sağlar Kırmızı Yeşil Sarı Mavi GÜÇ TV yi açar veya kapatır Hareket Tuşu OK Bir menü seçmek için hareket tuşunun ortasına basın Hareket Tuşu nu kullanarak programlar arasında geçiş yapabilirsiniz Ses seviyesini ayarlar Sihirli Uzak Kumanda pili zayıf Pili değiştirin mesajı gösterildiğinde pili değiştirin Pilleri değiştirmek için pil kapağını açın pilleri 1 5 V AA ...

Страница 103: ...i kullanabilirsiniz SESSİZ Tüm sesleri kapatır düğmesini basılı tuttuğunuzda ses açıklamaları işlevi etkinleştirilecektir P Kaydedilen programlar veya kanallar arasında gezinmenizi sağlar INPUT 1 Ses Tanıma Ses tanıma işlevini kullanmak için ağ bağlantısı gereklidir 1 Ses Tanıma düğmesine basın 2 Ses görüntüleme penceresi TV ekranının sol tarafında belirdiğinde istediğiniz sözü söyleyin Çok hızlı ...

Страница 104: ... anda basın CANLI moduna ÇIKIŞ düğmesini basılı tutmak işlemi iptal etmenize ve Sihirli Kumanda yı tek seferde tekrar kaydetmenize olanak tanır Sihirli Uzaktan Kumandanın kullanılması y y İmlecin ekranda görüntülenmesi için Sihirli Uzaktan Kumanda yı yavaşça sağa ve sola sallayın veya Ev düğmelerine basın Bazı TV modellerinde imleç Hareket Tuşu nu döndürdüğünüzde belirir y yİmleç belirli bir süre ...

Страница 105: ...rın kenarına veya diğer insanlara çarpmamaya dikkat edin y y Söz konusu kablosuz cihazda elektrik dalgası girişimi olasılığı bulunduğu için üretici ya da kurulum uzmanı insanların emniyetine ilişkin bir hizmet sunamaz y y Erişim Noktasının AP TV den en az 1 m uzaklıkta bulunması önerilir AP 1 metreden daha yakındaysa frekans girişimi sebebiyle Sihirli Uzaktan Kumanda beklenen şekilde çalışmayabili...

Страница 106: ...r bezle silin y y Ağır kirleri temizlemek için yüzeyi temiz su veya hafif deterjana batırılmış bir bezle silin Ardından hemen kuru bir bezle kurulayın DİKKAT y y Hasar görmesine yol açabileceğinden ekrana hiçbir koşulda dokunmayın y y Ekranda çiziklere ve görüntü bozulmalarına neden olabileceğinden dolayı ekran yüzeyine tırnağınızla veya sivri bir nesneyle dokunmayın bastırmayın ve vurmayın y y Yü...

Страница 107: ... olmadığını kontrol edin y y Başka ürünler bağlayarak prizde bir sorun olup olmadığını kontrol edin TV aniden kapanıyor y y Güç kontrol ayarlarını gözden geçirin Güç kaynağı kesintiye uğramış olabilir y y Zamanlayıcılar ayarlarında Otomatik Bekleme Modele bağlı olarak Uyuma Zamanlayıcısı Güç Kapalı özelliğinin etkinleştirilip etkinleştirilmediğini kontrol edin y y TV açıkken sinyal yoksa 15 dakika...

Страница 108: ... 11b 15 dBm 802 11g 14 dBm 802 11n 2 4 GHz 16 dBm 802 11n 5 GHz 16 dBm Çıkış Gücü Maks 10 dBm veya daha az y y Ülkede kullanılan bant kanalı farklı olabileceği için kullanıcı çalışma frekansını değiştiremez veya ayarlayamaz ve bu ürün bölgesel frekans tablosuna göre ayarlanmıştır y y Bu cihaz cihaz ve vücudunuz arasında en az 20 cm mesafe olacak şekilde monte edilmeli ve çalıştırılmalıdır Bu talim...

Страница 109: ...ülü BM LDS401 teknik özellikleri Standart Bluetooth Sürüm 3 0 Frekans Aralığı 2400 2483 5 MHz Çıkış Gücü Maks 10 dBm veya daha az y y Ülkede kullanılan bant kanalı farklı olabileceği için kullanıcı çalışma frekansını değiştiremez veya ayarlayamaz ve bu ürün bölgesel frekans tablosuna göre ayarlanmıştır y y Bu cihaz cihaz ve vücudunuz arasında en az 20 cm mesafe olacak şekilde monte edilmeli ve çal...

Страница 110: ...klı kg 16 7 Ayaksız kg 14 7 Güç Tüketimi 320 W Voltaj AC 100 240 V 50 60 Hz MODELLER 65EC97 65EC970V ZA Boyutlar Ayaklı mm G x Y x D 1447 x 880 x 256 6 Ayaksız mm G x Y x K D 1447 x 844 x 56 3 108 7 Ağırlık Ayaklı kg 25 5 Ayaksız kg 24 1 Güç Tüketimi 540 W Voltaj AC 100 240 V 50 60 Hz MODELLER 77EC98 77EC980V ZA Boyutlar Ayaklı mm G x Y x D 1718 x 1110 x 322 Ayaksız mm G x Y x K D 1718 x 1064 x 34...

Страница 111: ...0 den daha az Saklama Sıcaklığı 20 C 60 C Saklama Nemi 85 den daha az Dijital TV Analog TV Yayın DVB T T2 DVB C DVB S S2 PAL SECAM B G I D K SECAM L L Program Kapsamı VHF UHF C Band Ku Band VHF E2 E12 UHF E21 E69 CATV S1 S20 HYPER S21 S47 Kaydedilebilen maksimum program sayısı DVB S S2 6 000 DVB T T2 C Analog TV 1 500 Harici anten empedansı 75 Ω ...

Страница 112: ...oranında civa 0 002 oranında kad miyum veya 0 004 oranında kurşun içermesi durumunda cıva Hg kadmiyum Cd veya kurşun Pb kimyasal sem bolleri ile bir arada bulunabilir 2 Tüm piller ve akümülatörler normal atıl çöplerden ayrı olarak hükümet veya yerel idareler tarafından belirlenmiş olan toplama merkezlerinde atılmalıdır 3 Bu tip kullanılmış pil akümülatörlerin doğru olarak atılması hem çevreye hem ...

Страница 113: ... yle paketleyerek taşıyın 4 Taşıma sırasında cihazın üstüne ağır bir şey koymayınız 5 Mümkünse iki kişi taşıyınız 6 Kesinlikle cihazınızı panel üzerine yatırmayınız ENERJİ TASARRUF BİLGİLERİ 1 Plazma veya LCD TV nizi kullanmadığınız sürede kapalı tutun 2 Uzun süre kullanmayacaksınız cihazın fişini muhakkak çıkarın 3 Kısa aralıklarda cihazınızı stand by konumunda bırakabilirsiniz LG ELECTRONICS TİC...

Страница 114: ... dışında aradığınızda adınızı soyadınızı ve telefon numaranızı alan kodu ile bıraktığınızda ilk mesai saatinde sizinle irtibata geçilecektir Doğrudan bu numarayı çevirerek size en yakın Yetkili Servis telefonunu alabilir veya arzu ettiğiniz hizmeti talep edebilirsiniz Çağrı Merkezi 444 6 543 LGE ÇAĞRI MERKEZİMİZİ SABİT TELEFONLARDAN VEYA CEP TELEFONLARINDAN ALAN KODU ÇEVİRMEKSİZİN ARAYABİLİRSİNİZ ...

Страница 115: ...ından dolayı arızalanması halinde işçilik masrafı değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır 5 Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için T C Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetim Genel Müdürlüğü ne başvurulabilir 6 Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici satılanı geri ...

Страница 116: ...tarı derhal tüketiciye iade edilir Seçimlik hakların kullanılması nedeniyle ortaya çıkan tüm masraflar tüketicinin seçtiği hakkı yerine getiren tarafça karşılanır Tüketici bu seçimlik haklarından biri ile birlikte 11 1 2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu hükümleri uyarınca tazminat da talep edebilir 7 Kullanım hatalarına ilişkin bilgi Tüketicinin malı tanıtma ve kullanma kılavuzunda ye...

Страница 117: ... 223 94 17 ŞEHREKÜSTÜ MAH DEĞIRMEN SOK NO 7 HALICIOĞLU İŞ HANI NO 46 İZMİR KARŞIYAKA MERKEZİ ELEKTRONİK 0 232 365 09 05 Üçok Mahallesi Zübeyde Hanım Caddesi No 110 A Bahriye İZMİR BUCA TEKNİK ELEKTRONİK RAŞİT ŞEN 0 232 448 19 91 0 232 438 65 97 347 SOKAK NO 101 D ADNAN KAHVECI CD BUCA IZMIR MANİSA AKHİSAR MEHMET BALABAN BALABAN ELEKTRONİK 0236 232 11 89 0236 413 1363 0236 Kethuda mah 22 sk no 20 K...

Страница 118: ...İYET CAD NO 137 ORTACA DENİZLİ CEZAYİRLİ ELEKTRONİK M EROL CEZAYİRLİ 0 258 262 13 13 0 258 261 83 83 HALK CD NO 80 E KAYAN APT ADANA DATA ELEKTRONİK BİLGİSAYAR PAZARLAMA VE TİCARET MURAT YEŞİLDAĞ 0 322 456 25 72 0 322 234 65 43 REŞATBEY MAH CUMHURIYET CADDESI NO 5 A KOCAELİ MERKEZ ANIT ELEKTRONİK NAZMİ AYDOĞAN 0 262 325 46 67 0262 321 90 90 0262 324 71 71 0 262 323 94 77 0 262 323 73 56 0 262 323 ...

Страница 119: ... 326 30 09 326 30 09 326 30 88 GÜVEN EVLER MAH 1937 SK 25 A FORUM İŞ MERKEZİ KUZEYİ MEDİ MARKT ARKASI OTOPARK ÇIKIŞ KARŞISI GAZİANTEP ÜNAL ŞENSÖYLER ELEKTRONİK SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ 0 342 215 15 78 0 342 215 75 79 0342 215 1222 0342 215 1223 DEGİRMİÇEM MAH İMAM HÜSEYİN İNCİOGLU CAD NO 17 A KAHRAMA NMARAŞ GÜNGÖR ELEKTRONİK ERDAL GÜNGÖR 0 344 223 46 00 HAYRULLAH MAH MALIK EJDER CAD ARIKA...

Страница 120: ...D HACITEFİK EFENDİ SOK N 16 ERZURUM ERZURUM ELEKTRONİK TİCARET SANAYİ LİMİTED ŞİRKETİ 0 442 214 05 82 0 442 213 83 81 ŞERIF EFENDI CAD ŞAIR NEFI İLKÖĞRETIM OKULU KARŞISI NO 136 AŞAĞI YONCALIK İSTANBUL Asya KAVACIK EGE ELEKTRONİK 0 216 332 18 73 0 216 413 45 57 0 216 413 57 80 ÇİFTLİK CAD NO 21 KAVACIK İSTANBUL Avrupa BAĞCILAR RA TEL ELEKTRONİK 0 212 434 43 23 SANCAKTEPE MAH FATİH CAD 8 4 SOK NO 2 ...

Страница 121: ...352 08 10 0322 352 08 04 SUCUZADE MAH SAYDAM CAD NO 122 MUĞLA BODRUM SİNYAL ELEKTRONİK EROL ÖNEL 0 252 358 69 06 CUMHURİYET CAD NO 22 BODRUM ANKARA KIZILCAH AMAM KONCA ELEKTRONİK 0312 736 11 03 AKÇAY MAH GENÇLİK CAD ALİKELEŞ APT NO 22 A ISPARTA SET ELEKTRONİK 0 246 212 05 01 İSMETPAŞA CD ÇARŞI POLİS KARAKOLU ÜZERİ NO 28 MUĞLA BODRUM SİNYAL ELEKTRONİK UFUK SERİN serin Elk oldu 0 252 313 48 12 UMURC...

Страница 122: ... SERVİS HİZMETLERİ LTD 0 224 221 57 83 221 82 48 ŞEHREKÜSTÜ MAH OKUL SK NO 8 OSMANGAZİ UŞAK NURSEY ELEKTRONİK 0 276 223 97 16 227 47 17 İSLİCE MH AVCILAR SK NO 3 A HATAY KUMLU BAŞKARLAR TEKNİK 0 326 461 25 28 GÖKÇEOĞLU MAH n 20 İSTANBUL Avrupa FATİH PROTEL ELEKTRONİK 0 212 534 80 05 HOCA ÜVEYZ MH KOCASİNAN CD NO 43 AFATİH SAMSUN SAMSUN ELEKTRONİK 0 362 231 03 13 BAHÇELI EVLER MAH YÜZYIL BULV NO 27...

Страница 123: ...AÇAM ELEKTRONİK 0 256 226 12 11 7 EYLÜL MAH MEHMET AKİF ERSOY CAD NO 48 KONYA MERKEZ KONTEK SOGUTMA ISITMA 0 332 245 00 80 Kumköprü Mah fetih cad n299 A B Karatay RİZE MERKEZ VİZYON İLETİŞİM MUSTAFA ÖZGÜN VE ORTAKLARI 0 464 225 0001 MAREŞAL FEVZİ ÇAKMAK CAD NO 9 6 MANİSA ALAŞEHİR YAŞAR MORAY NET ELEKTRONİK 0 236 653 17 19 BEŞ EYLÜL MAH KURTULUŞ CAD NO 75 ALAŞEHİR ADIYAMAN KAHTA YASİN BOZAN ELEKTRİ...

Страница 124: ... 808 78 54 54 810 555 810 031 228 3542 8088 5758 0850 111 154 801 11 200 900 210 4800 564 0800 0 54 54 963 05 05 00 3220 54 0770 54 54 54 06 40 54 54 54 0 800 303 000 0848 543 543 01 686 9454 8 8000 805 805 2255 GSM 0344 847 5454 199600099 8 800 200 7676 8 820 0071 1111 8 800 120 2222 0 800 805 8050 800 9990 Latvija 80200201 Lietuva 880008081 Türkiye 444 6 543 TV nin model kodunu ve seri numarasın...

Отзывы: