LG 55EA980V.AFP, Руководство пользователя

Страница: 143 / 160

ENG
FRANÇAIS
7
CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE
04. Volume en sourdine (command : k e)
► Pour activer/désactiver la mise en sourdine du volume.
Vous pouvez aussi ajuster la mise en sourdine avec la
touche MUTE de la télécommande.
Données 00 : sourdine du volume activée (Volume désactivé)
01 : sourdine du volume désactivée (Volume activé)
Transmission [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
02. Aspect Ratio (Format de l'image) (Commande :
k c) (Taille d'image principale)
► Permet de régler le format de l'écran. (Taille d'image
principale)
Vous pouvez aussi ajuster le format de l'écran avec l'option
Aspect Ratio (Format de l'image) dans Q.MENU. ou le
menu IMAGE.
Data 01 : écran normal
(4:3)
02 : écran étendue
16:9
04 : zoom
05 : zoom 2
(Amérique latine, à
l'exception de la
Colombie)
06 : Format original/
Original
07 : 14:9
( Europe, Colombie, Moyen-
Orient, Asie sauf Corée du
Sud et Japon)
09 : *Signal original
0B : Écran large
(Europe, Colombie, Moyen-
Orient, Asie sauf Corée du
Sud et Japon)
10 à 1F : Zoom cinéma 1 à 16
Transmission [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
* À l'aide de l'entrée sur PC, sélectionnez le format de l'image
16:9 ou 4:3.
* Dans le mode DTV/HDMI/Composantes (haute définition),
Signal original est disponible.
* Le mode Écran large peut fonctionner différemment en
fonction du modèle, et est pris en charge entièrement pour
DTV, et partiellement pour ATV, AV.
Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
03. Screen Mute (Sourdine de l'écran)
(Commande : k d)
► Permet d'activer/désactiver la mise en sourdine de l'écran.
Données 00 : Sourdine écran désactivée (image affichée)
Sourdine vidéo désactivée
01 : Sourdine écran désactivée (image éteinte)
10 : Sourdine vidéo activée
* Si seule la mise en sourdine vidéo est activée, la TV présente
l'affichage (OSD). Cependant, en cas de sourdine d'écran
activée, aucune image ne s'affiche sur la TV.
Transmission [k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
05. Volume Control (Contrôle de volume)
(Commande : k f)
► Pour régler le volume.
Vous pouvez aussi régler avec les touches VOLUME de la
télécommande.
Données Min : 00 à Max : 64
Transmission [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
06. Contrast (Contraste) (Commande : k g)
► Pour ajuster le contraste de l'écran.
Vous pouvez aussi ajuster le contraste dans le menu
IMAGE.
Données Min : 00 à Max : 64
Transmission [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
07. Brightness (Luminosité) (Commande : k h)
► Permet de régler la luminosité.
Vous pouvez aussi ajuster la luminosité dans le menu
IMAGE.
Données Min : 00 à Max : 64
Transmission [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
01. Alimentation (Commande : k a)
► Pour désactiver l'appareil.
Données 00 : Arrêt
Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
► Pour afficher la mise sous tension (ne fonctionne que
lorsque le téléviseur est allumé).
Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr]
* De même, si d'autres fonctions transmettent des données
'FF' selon ce format, les commentaires dans l'accusé de
réception présente l'état de chaque fonction.
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][01][x]
* Les commandes peuvent fonctionner différemment selon le modèle et le signal.
08. Colour (Couleur) (Commande : k i)
► Permet de régler la couleur de l'écran
Vous pouvez aussi ajuster la couleur dans le menu IMAGE.
Données Min : 00 à Max : 64
Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]