LG 47LB7RF-TB Скачать руководство пользователя страница 47 | Manualshive

Страница: 47 / 104

background image

45

W

A

TCHING

TV

/

PR
OGR

AMME

CONTR

OL

PROGRAMME EDIT

This function enables you to delete or skip stored programmes.
You can also move some channels to other programme numbers
or copy a blank channel data into the selected programme num-
ber.

Press the M

M E

E N

N U

U button and then

D

D

//

E

E

button to select

the

SETUP

menu.

Press the

G

G

button and then

D

D

//

E

E

button to select

Programme Edit

.

Press the

G

G

button to display the

Programme edit menu.

A

A

D

Deelleettiin

ng

g aa p

prro

og

grraam

mm

mee

1.Select a programme to be deleted with the

D

D

//

E

E

//

F

F

//

G

G

button.

2.Press the RED button twice.

The selected programme is deleted, all the following
programmes are shifted up one position.

A

A

C

Co

op

py

yiin

ng

g aa p

prro

og

grraam

mm

mee

1.Select a programme to be copied with the

D

D

//

E

E

//

F

F

//

G

G

button.

2.Press the GREEN button.

All the following programmes are shifted down one position.

A

A

M

Mo

ovviin

ng

g aa p

prro

og

grraam

mm

mee

1.Select a programme to be moved with the

D

D

//

E

E

//

F

F

//

G

G

button.

2.Press the YELLOW button.
3.Move the programme to the desired programme number with

the

D

D

//

E

E

//

F

F

//

G

G

button.

4.Press the YELLOW button again to release this function.

A

A

S

Skkiip

pp

piin

ng

g aa p

prro

og

grraam

mm

mee n

nu

um

mb

beerr

1.Select a programme number to be skipped with the

D

D

//

E

E

//

F

F

//

G

G

button.

2.Press the BLUE button. The skipped programme turns to blue.
3.Press the BLUE button again to release the skipped pro-

gramme.
When a programme number is skipped it means that you will
be unable to select it using the

D

D

//

E

E

button during normal

TV viewing. If you want to select the skipped programme,
directly enter the programme number with the NUMBER but-
tons or select it in the programme edit or table menu.

Press the E

EX

XIIT

T button to return to normal TV viewing.

1

2

3

4

3

1

2

Auto Tuning
Manual Tuning
Programme Edit
Favourite Prog.

PICTURE

O

AUDIO

O

TIME

O

OPTION

O

SETUP

G

Prev.

Menu

Auto Tuning
Manual Tuning
Programme Edit

G

Favourite Prog.

To Set

Programme Edit

Menu

Prev.

0

C 01

1

C 05

2

C 06

3

S 95

4

S 15

5

S 16

6

S 17

7

C 04

8

BLN 2

9

S 22

Delete
Move

Copy
Skip

TV

INPUT

VOL

LIST

Q.VIEW

PR

POWER

1

2

3

4

5

6

7

8

0

9

POSITION

SIZE

AUDIO

MENU

MUTE

EXIT

VCR

TV

DVD

CABLE

TIME

i

OK

MODE

STB

PIP PR-

PIP PR+

SWAP

PIP INPUT

TEXT

INDEX

OK

RATIO

EXIT

VOL

POSITION

INDEX

PR

PIP

SLEEP

LIST

Q.VIEW

I/II

MENU

SIZE

VCR

PIP PR- PIP PR+

PIP INPUT

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

FAV

?

TEXT

SIMPLINK

MUTE

TIME

HOLD

SWAP

«
...
45
46
47
48
49
...
»

Содержание 47LB7RF-TB

Страница 1: ... the label on the back cover and quote this information To your dealer when requiring service LCD TV PLASMA TV OWNER S MANUAL LCD TV MODELS 4 42 2L LB B7 7R RF F 4 47 7L LB B7 7R RF F 4 47 7L LY Y3 3R RF F 5 52 2L LB B9 9R RF F 4 47 7L LB B9 9R R PLASMA TV MODELS 6 60 0P PY Y3 3R RF F 6 60 0P PC C4 4R R ONLY 42LB7RF 47LB7RF 47LY3RF 52LB9RF 60PY3RF ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tching or discolouration Cable Management OK IN PUT M O DE TV TV DVD RAT IO EXIT VO L PO SIT ION INDE X PR PIP SL EE P LI ST Q VIEW I II M ENU SIZ E VCR PIP PR PIP PR PIPINPU T PO W ER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 FAV RE VE AL TEXT SIM PLINK INPU T MU TE TIM E HOLD OK IN PUT TV RAT IO EXIT VO L PO SIT ION INDE X PR PIP SL EE P LI ST Q VIEW I II M ENU SIZ E PIP PR PIP PR PIPINPU T PO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 FAV...

Страница 4: ...8 Volume Adjustment 38 On Screen Menus Selection and Adjustment 39 Auto Programme Tuning 40 Manual Programme Tuning 41 Fine Tuning 42 Assigning a Station Name 43 Booster 44 Programme Edit 45 Favourite Programme 46 Calling the Programme List 47 Input Source Selection 48 49 Key lock 51 PICTURE CONTROL WATCHING TV PROGRAMME CONTROL A AC CC CE ES SS SO OR RI IE ES S 1 PREPARATION Front Panel Controls ...

Страница 5: ...peaker Sound Output Selection 74 On Screen Menu Language Selection 75 APPENDIX Troubleshooting 83 Maintenance 85 Product Specifications 86 Programming the Remote Control 88 IR Codes 91 External Control Through RS 232C 94 TIME SETTING Clock Setting 76 Auto On Off Timer Setting 77 Sleep Timer Setting 78 Auto Shut off Setting 79 TELETEXT Switch On Off 80 SIMPLE Text 80 TOP Text 81 FASTEXT 81 Special ...

Страница 6: ...ipe the product with a polishing cloth PR VOL OK MENU INPUT Remote Control Sensor 60PY3RF PR VOL OK MENU INPUT Remote Control Sensor PROGRAMME Buttons VOLUME Buttons MENU Button OK Button INPUT Button POWER Button PR VOL OK MENU INPUT 60PC4R VOLUME F F G G Buttons PRO GRAMME E E D D Buttons OK Button MENU Button INPUT Button POWER Button Power Standby Indicator illuminates red in standby mode OK O...

Страница 7: ...y Indicator illuminates red in standby mode illuminates green when the set is switched on PR VOL OK MENU INPUT PROGRAMME Buttons VOLUME Buttons OK Button MENU Button INPUT Button POWER Button 47LY3RF Intelligent Eye Intelligent Eye 47LB9R 52LB9RF PR VOL OK MENU INPUT I Remote Control Sensor Intelligent Eye Power Standby Indicator illuminates red in standby mode illuminates green when the set is sw...

Страница 8: ...socket on the set Antenna Input Connect RF antenna UHF to this jack Component Input 1 2 Connect a component video audio device to these jacks Variable Audio Output Connect an external amplifier or add a subwoofer to your surround sound system RS 232C Input CONTROL SERVICE Port Connect the serial port of the control devices to the RS 232C jack Power Cord Socket This TV operates on an AC power The v...

Страница 9: ...PONENT IN AUDIO VIDEO AV IN 1 V IN 1 AV OUT V OUT ANTENNA IN HDMI IN HDMI DVI IN 1 1 2 2 VARIABLE AUDIO OUT RGB IN COMPONENT IN AV IN 1 AV OUT L MONO R AUDIO VIDEO RS 232C IN CONTROL SERVICE AUDIO RGB DVI RGB PC RGB IN RGB IN RS 232C IN CONTROL SER CONTROL SERVICE L L MONO MONO R AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO L MONO R AUDIO VIDEO 2 1 4 3 5 7 6 9 HDMI DVI1 HDMI2 Input Connect a HDMI signal to HDMI IN Or ...

Страница 10: ...INSTALLATION 42 47LB7RF only 1 2 3 Carefully place the product screen side down on a cushioned surface to protect the screen from damage Assemble the product as shown Fix the 4 bolts securely using the holes in the back of the product ...

Страница 11: ...the left or right direction by 20 degrees to suit your viewing position NOTE G G Before adjusting the angle you must remove the cable management and loosen to the left the shaft bolt on the middle of stand s back And when stand be level with TV you must close to the right the shaft bolt to set the hole ...

Страница 12: ... NOTE G When moving the TV undo the cords first G Use a platform or cabinet string and large enough to support the size and weight of the TV G To use the TV safely make sure that the height of the bracket on the wall and on the TV is the same 2 3 1 1 2 Use the eye bolts or TV brackets bolts to fix the product to the wall as shown in the picture If your TV has bolts in the eyebolts loosen then bolt...

Страница 13: ...models 2 1 3 Grip the CABLE MANAGEMENT and push the cover upwards Connect the cables as necessary To connect additional equipment see the External equipment Setup section of the manual Install the CABLE MANAGEMENT as shown CABLE MANAGEMENT 45 CABLE MANAGEMENT ...

Страница 14: ...e supplied twister holder This feature is not available for all models 3 Hold the C CA AB BL LE E M MA AN NA AG GE EM ME EN NT T with both hands and pull it upward NOTE G G Do not use the CABLE MANAGEMENT to lift the TV If the TV is dropped you may be injured or the TV may be damaged How to remove the cable management CABLE MANAGEMENT TWIST HOLDER or or or or Insert it as pushing the loops on the ...

Страница 15: ...e have a qualified electrician install a separate circuit breaker Do not try to earth the TV by connecting it to telephone wires lightening rods or gas pipes DESKTOP PEDESTAL INSTALLATION R For adequate ventilation allow a clearance of 4 10cm all around the TV When not using the desk type stand 60PY3RF only When not using the desk type stand install the supplied rubber caps for protecting the desk...

Страница 16: ...LG brand when mounting the TV to a wall 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches If you want to install the desk type stand fixture protection cover 60PY3RF only To prevent the foreign materials from entering the desk type stand fixture fix the desk type stand fixture protection cover by using the supplied bolts as shown at the figure Bolts Desk type stand fixture protection cover ...

Страница 17: ...CONTROL SERVICE ANTENNA CONNECTION For optimum picture quality adjust antenna direction An antenna cable and converter are not supplied Multi family Dwellings Apartments Connect to wall antenna socket Single family Dwellings Houses Connect to wall jack for outdoor antenna Outdoor Antenna Wall Antenna Socket RF Coaxial Wire 75 ohm Antenna UHF Signal Amplifier VHF In poor signal areas to achieve bet...

Страница 18: ... EN NT T I IN N A AU UD DI IO O jacks on the set Turn on the digital set top box Refer to the owner s manual for the digital set top box Select Component1 input source using the I IN NP PU UT T button on the remote control If connected to C CO OM MP PO ON NE EN NT T I IN N2 2 select Component2 input source 2 3 4 1 Signal 480i 576i 480p 576p 720p 1080i 1080p 50Hz 60Hz Component 1 2 Yes Yes Yes Yes ...

Страница 19: ...sing the I IN NP PU UT T button on the remote control Turn on the digital set top box Refer to the owner s manual for the digital set top box 2 3 1 G G If the digital set top box supports Auto HDMI function the output resolution of the source device will be automatically set to 1280x720p G G If the digital set top box player does not support Auto HDMI you need to set the output resolution appropri...

Страница 20: ...ect the DVI output of the digital set top box to the H HD DM MI I D DV VI I I IN N 1 1 jack on the set Connect the audio output of the digital set top box to the A AU UD DI IO O R RG GB B D DV VI I jack on the set Turn on the digital set top box Refer to the owner s manual for the digital set top box Select HDMI1 DVI input source using the I IN NP PU UT T button on the remote control 2 3 4 1 When ...

Страница 21: ...t ports on DVD player Y Y Y Y PB B Y Cb Pb PR R Y Cr Pr Connect the video outputs Y PB PR of the DVD to the C CO OM MP PO ON NE EN NT T I IN N V VI ID DE EO O jacks on the set Connect the audio outputs of the DVD to the C CO OM MP PO O N NE EN NT T I IN N A AU UD DI IO O jacks on the set Turn on the DVD player insert a DVD Select Component1 1 input source using the I IN NP PU UT T but ton on the r...

Страница 22: ...e audio outputs of the DVD to the A AU UD DI IO O input jacks on the set Turn on the DVD player insert a DVD Select AV2 input source using the I IN NP PU UT T button on the remote control Refer to the DVD player s manual for operating instructions 2 3 4 5 1 L R S VIDEO VIDEO OUTPUT SWITCH ANT IN ANT OUT 1 2 AV IN 2 AV IN 2 L L MONO MONO R AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO S VIDEO S VIDEO 1 2 ...

Страница 23: ... DVI or HDMI2 input source using the I IN NP PU UT T button on the remote control Refer to the DVD player s manual for operating instructions 1 G G If the DVD supports Auto HDMI function the DVD output resolution will be automatically set to 1280x720p G G If the DVD player does not support Auto HDMI you must set the output resolution appropriately To get the best picture quality adjust the output ...

Страница 24: ...ference allow adequate distance between the VCR and TV Typically a frozen still picture from a VCR If 4 3 picture format is used for an extended period the fixed images on the sides of the screen may remain visible Connect the A AN NT T O OU UT T socket of the VCR to the A AN NT TE EN NN NA A I IN N socket on the set Connect the antenna cable to the A AN NT T I IN N socket of the VCR Press the P P...

Страница 25: ... AU UD DI IO O V VI ID DE EO O jacks between TV and VCR Match the jack colours Video yellow Audio Left white and Audio Right red Insert a video tape into the VCR and press PLAY on the VCR Refer to the VCR owner s manual Select AV1 input source using the I IN NP PU UT T button on the remote control If connected to A AV V I IN N2 2 select AV2 input source 1 2 3 G G If you have a mono VCR connect the...

Страница 26: ...O R AUDIO VIDEO HDMI IN HDMI DVI IN When connecting with an S Video cable Connect the S VIDEO output of the VCR to the S S V VI ID DE EO O input on the set The picture quality is improved compared to normal composite RCA cable input Connect the audio outputs of the VCR to the A AU UD DI IO O input jacks on the set Insert a video tape into the VCR and press PLAY on the VCR Refer to the VCR owner s ...

Страница 27: ... AU UD DI IO O V VI ID DE EO O jacks between TV and external equipment Match the jack colours Video yellow Audio Left white and Audio Right red Select AV2 input source using the I IN NP PU UT T button on the remote control If connected to A AV V I IN N1 1 select AV1 input source Operate the corresponding external equipment Refer to external equipment operating guide 1 2 3 ...

Страница 28: ...he set Connect the PC audio output to the A AU UD DI IO O R RG GB B D DV VI I jack on the set Turn on the PC and the set Select RGB PC input source using the I IN NP PU UT T button on the remote control 2 3 4 1 G G Check the image on your TV There may be interference relating to resolution vertical pattern contrast or bright ness in PC mode if noise is present change the PC output to another resol...

Страница 29: ...1 jack on the set Connect the PC audio output to the A AU UD DI IO O R RG GB B D DV VI I jack on the set Turn on the PC and the set Select HDMI1 DVI input source using the I IN NP PU UT T button on the remote control 2 3 4 1 When connecting with a HDMI to DVI cable G G HDMI2 source does not support DVI source G G If the PC has a DVI output and no HDMI output a separated audio connection is necessa...

Страница 30: ...0p 1080i and TV SET Display fit EIA CEA 861 B Specification to Screen If not refer to the Manual of HDMI Source Devices or contact your service center G G If the HDMI Source Device is not connected to the Cable or if there is a poor cable connection No sig nal is displayed in the HDMI Input In this case that Video Resolution is not supported G G Avoid keeping a fixed image on the screen for prolon...

Страница 31: ...zes image instability After adjustment if the image is still not correct your set is functioning properly but needs further adjustment A Au ut to o c co on nf fi ig gu ur re e This function is for automatic adjustment of the screen posi tion clock and phase The displayed image will be unstable for a few seconds while the auto configuration is in progress 1 2 3 4 5 Screen Setup for PC mode Auto Con...

Страница 32: ...U U button and then use D D E E button to select the PICTURE menu Press the G G button and then use D D E E button to select Screen Press the G G button and then use D D E E button to select Manual Config Press the G G button and then use D D E E button to select Phase Clock H Position or V Position Press the F F G G button to make appropriate adjustments Press the E EX XI IT T button to return to...

Страница 33: ...he G G button and then use D D E E button to select the desired XGA resolution Press the E EX XI IT T button to return to TV viewing Selecting Wide XGA mode 1 2 3 4 5 VOL PR A MENU MUTE EXIT OK PIP PR PIP PR SWAP PIP INPUT TEXT 1 3 4 2 SETUPO PICTURE G Prev Menu AUDIOO TIMEO OPTIONO To Set Auto Config Manual Config XGA Mode G Reset 1024 X 768 1280 X 768 1360 X 768 1366 X 768 Picture Mode Colour Te...

Страница 34: ...tialize Position Press the E EX XI IT T button to return to TV viewing 1 2 3 4 Initializing Reset to original factory settings 1 3 4 2 SETUPO PICTURE G Prev Menu AUDIOO TIMEO OPTIONO To Set Auto Config Manual Config XGA Mode Reset G To Set VOL PR 1 2 3 4 5 6 A MENU MUTE EXIT OK PIP PR PIP PR SWAP PIP INPUT TEXT Picture Mode Colour Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen Demo Picture...

Страница 35: ... T jacks on the set Set up your speakers through your analog stereo amplifier according to the instructions provided with the amplifier 2 1 1 1 AV OUTPUT SETUP The TV has a special signal output capability which allows you to hook up the second TV or monitor L R S VIDEO VIDEO HDMI IN HDMI DVI IN VARIABLE AUDIO OUT N 1 N 1 L MONO AV OUT Connect the second TV or monitor to the TV s A AV V O OU UT T ...

Страница 36: ...election or displays the current mode VOLUME UP DOWN MUTE TELETEXT BUTTONS Programme UP DOWN 0 9 number button LIST Q VIEW Adjusts the volume Switches the sound on or off These buttons are used for teletext For further details see the Teletext section Selects a programme Selects a programme Selects numbered items in a menu Displays the programme list Returns to the previously viewed programme VCR ...

Страница 37: ...u See a list of AV devices connected to TV When you toggle this button the Simplink menu appears at the screen G p 49 Clears all on screen displays and returns to TV viewing from any menu MODE Selects the remote operating modes PIP PR SWAP PIP INPUT Coloured buttons SIZE POSITION Selects a programme for the sub picture Exchanges the main sub images in PIP Double window Selects the input source for...

Страница 38: ...tings brightness by chang ing mode source PIP PIP PR SWAP PIP INPUT SIZE POSITION Switches the sub picture PIP DW mode Selects a programme for the sub picture Exchanges the main sub images in PIP Double window Selects the input source for the sub picture in PIP DW picture mode Adjusts the sub picture size Moves the sub picture VCR DVD control buttons Controls video cassette recorders or DVD player...

Страница 39: ...t For further details see the Teletext section SIMPLINK I II Coloured buttons See a list of AV devices connected to TV When you toggle this button the Simplink menu appears at the screen G G p p 4 49 9 Selects the sound output These buttons are used for teletext on T TE EL LE ET TE EX XT T mod els only or P Pr ro og gr ra am mm me e e ed di it t THUMBSTICK Up Down Left Right OK Allows you to navig...

Страница 40: ...by mode to turn TV on press the I IN NP PU UT T P PR R D D E E button on the TV or press the P PO OW WE ER R T TV V I IN NP PU UT T P PR R D D E E or PR N Nu um mb be er r 0 0 9 9 button on the remote control and the TV will switch on 1 VOLUME ADJUSTMENT Press the P PR R D D E E or PR or N NU UM MB BE ER R buttons to select a pro gramme number 2 3 1 1 TV INPUT POWER AUDIO VCR TV DVD CABLE MODE STB...

Страница 41: ...hical presentation b In this manual the OSD On Screen Display may be different from your TV s because it is just example to help the TV operation c In the teletext mode menus are not displayed 1 2 3 SETUP MENU PICTURE MENU AUDIO MENU TIME MENU OPTION MENU Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Prog PICTUREO AUDIOO TIMEO OPTIONO SETUP G Prev Menu Picture Mode Colour Temperature Advanced...

Страница 42: ...it menu appears on the screen See the Programme edit sec tion to edit the stored programme Press the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Up to 100 TV stations can be stored by programme numbers 0 to 99 Once you have preset the stations you will be able to use the PR D D E E or PR or NUMBER buttons to scan the stations you have programmed Stations can be tuned using...

Страница 43: ...e F F G G button or number buttons If possible select the programme number directly with the number buttons Any number under 10 is entered with a numeric 0 in front of it i e 0 05 5 for 5 Press the D D E E button to select Search Press the F F G G button to commence searching If a station is found the search will stop Press the O OK K button to store it To store another station repeat steps 3 3 to...

Страница 44: ...ress the O OK K button to store it Press the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing 1 2 3 4 5 6 Normally fine tuning is only necessary if reception is poor 1 2 3 4 5 Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Prog PICTUREO AUDIOO TIMEO OPTIONO SETUP G Prev Menu Auto Tuning Manual Tuning G Programme Edit Favourite Prog 5 5 C 05 BG V UHF Off Store VOL PR 1 2 3 AUD MENU MUTE EXIT ...

Страница 45: ...ton to select the position and make your choice of the second character and so on Press the O OK K button to store it Press the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing 1 2 3 4 5 6 7 3 4 5 6 1 2 Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Prog PICTUREO AUDIOO TIMEO OPTIONO SETUP G Prev Menu Auto Tuning Manual Tuning G Programme Edit Favourite Prog 5 5 BG V UHF Off Store C 05 Stora...

Страница 46: ...nual Tuning Press the G G button and then use D D E E button to select Booster Press the G G button and then use F F G G button to select On or Off Press the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing Store 1 2 3 1 2 3 4 Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Prog PICTUREO AUDIOO TIMEO OPTIONO SETUP G Prev Menu 5 5 C 05 BG V UHF FG on Storage System Band Channel Fine Search Nam...

Страница 47: ...G G button 4 Press the YELLOW button again to release this function A A S Sk ki ip pp pi in ng g a a p pr ro og gr ra am mm me e n nu um mb be er r 1 Select a programme number to be skipped with the D D E E F F G G button 2 Press the BLUE button The skipped programme turns to blue 3 Press the BLUE button again to release the skipped pro gramme When a programme number is skipped it means that you w...

Страница 48: ...turn to normal TV viewing This function lets you select your favourite programmes directly Repeatedly press the F FA AV V button to select stored favourite pro grammes 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 TV INPUT VOL LIST Q VIEW PR POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 POSITION SIZE HOLD AUDIO MENU MUTE EXIT VCR TV DVD CABLE TIME REVEAL i OK MODE STB PIP PR PIP PR SWAP PIP INPUT TEXT INDEX SLEEP FAV PIP RATIO I II Auto T...

Страница 49: ... gi in ng g t th hr ro ou ug gh h a a p pr ro og gr ra am mm me e l li is st t There are 10 programme list pages in which contain 100 pro grammes Pressing the D D E E F F G G button repeatedly turns the pages Press the L LI IS ST T button to return to normal TV viewing NOTE a You may find some blue programmes They have been set up to be skipped by auto programming or in the programme edit mode b S...

Страница 50: ... E button to select the label Press EXIT button to return to normal TV viewing INPUT SOURCE SELECTION Language Input Label G SIMPLINK Key Lock ISM Method Low Power Set ID Index To Set 1 2 3 4 5 Language Input Label SIMPLINK Key Lock ISM Method Low Power Set ID Index PICTUREO AUDIOO TIMEO OPTION G SETUPO Prev Menu AV1 G AV2 Component1 Component2 RGB HDMI1 DVI HDMI2 Off VCR DVD Set Top Box Satellite...

Страница 51: ...EO AUDIOO TIMEO OPTION G SETUPO Prev Menu Language Input Label SIMPLINK G Key Lock ISM Method Low Power Set ID Index Off On TV INPUT POWER AUDIO MENU EXIT VCR TV DVD CABLE OK MODE STB PIP PR PIP PR SWAP PIP INPUT This fundtion operates only with devices with the SIMPLINK logo Please check the SIMPLINK logo This allows you to control and play other AV devices connected to the display through HDMI c...

Страница 52: ...ct t A AV V d de ev vi ic ce e Enables you to select one of AV devices connected to TV and play it P Po ow we er r o of ff f a al ll l d de ev vi ic ce es s When you switch off the TV all connected devices are turned off S Sw wi it tc ch h a au ud di io o o ou ut t Offers an easy way to switch audio out A A d de ev viic ce e w wh hiic ch h iis s c co on nn ne ec ct te ed d t to o t th he e T TV V ...

Страница 53: ... be used to prevent unauthorized viewing This set is programmed to remember which option it was last set to even if you turn the set off Press the M ME EN NU U button and then D D E E button to select the OPTION menu Press the G G button and then D D E E button to select Key Lock Press the G G button and then D D E E button to select On or Off Press the E EX XI IT T button to return to normal TV v...

Страница 54: ...ber is displayed just below the programme number of main picture Watching PIP Double Window Press the P PI IP P button to access the sub picture Each press of PIP changes the PIP options PIP Mode DW1 Mode PIP Off VOL LIST Q VIEW PR 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 POSITION SIZE HOLD MUTE TIME REVEAL i OK PIP PR PIP PR SWAP PIP INPUT TEXT INDEX SLEEP FAV PIP RATIO I II OK INPUT MODE TV TV DVD RATIO EXIT VOL POS...

Страница 55: ...ng the Sub Picture PIP mode only Press the P PO OS SI IT TI IO ON N button Repeatedly press the P PO OS SI IT TI IO ON N button then sub picture moves Input Source Selection for Sub Picture Press the P PI IP P I IN NP PU UT T button to select the input source for the sub picture Each press of P PI IP P I IN NP PU UT T button is pressed each input source for the sub picture is displayed ...

Страница 56: ...eceives a wide screen signal it will auto matically change to the picture format to be broadcast 4 4 3 3 The following selection will allow you to view a picture with an original 4 3 aspect ration grey bars will appear on both the left and right hand of the screen 1 16 6 9 9 The following selection will allow you to adjust the pic ture horizontally in linear proportion to fill the entire screen us...

Страница 57: ... Zoom 2 when you wish the picture to be altered both horizontally extended and vertically cropped The picture adopting a compromise between alteration and screen converage 1 1 1 1P Pi ix xe el l Except 60PC4R 47LB9R Following Selection will lead to you view the picture of best quality without loss of original picture in high resolution image NOTE G G You can only select 4 4 3 3 1 16 6 9 9 Wide in ...

Страница 58: ...E EX XI IT T button to return to normal TV viewing Picture Mode adjusts the TV for the best picture appear ance Select the preset value in the P Pi ic ct tu ur re e M Mo od de e menu based on the programme category Intelligent Eye LCD TV models only Dynamic Standard and Mild are programmed for optimum picture reproduc tion at the factory and cannot be changed When the Intelligent eye function is o...

Страница 59: ...n and then D D E E button to select Colour Temperature Press the G G button and then D D E E button to select either Cool Medium Warm or User Press the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing 1 2 3 4 Auto Colour Tone Control Warm Medium Cool 1 3 2 Picture Mode Colour Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen Demo SETUPO AUDIOO TIMEO OPTIONO PICTURE G Prev Menu Picture Mode ...

Страница 60: ...ses or decreases the amount of white in the picture C Co ol lo ou ur r Adjusts intensity of all colours S Sh ha ar rp pn ne es ss s Adjusts the level of crispness in the edges between the light and dark areas of the picture The lower the level the softer the image T Ti in nt t Adjusts the balance between red and green lev els NOTE G G You cannot adjust colour sharpness and tint in the RGB PC mode ...

Страница 61: ...s the G G button and then D D E E button to select Red Green or Blue Press the F F G G button to make appropriate adjustments Press the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing 1 2 3 4 5 6 1 3 2 5 4 Picture Mode Colour Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen Demo SETUPO AUDIOO TIMEO OPTIONO PICTURE G Prev Menu Picture Mode Colour Temperature G Advanced Aspect Ratio Picture...

Страница 62: ...advanced digital signal pro cessing algorithm It is not possible to use this function in RGB HDMI PC mode A A X XD D C Co on nt tr ra as st t Optimises the contract automatically according to the brightness of the reflection A A X XD D C Co ol lo ou ur r Adjusts the colour of the reflection auto matically to reproduce as close as possible to natural colours A A X XD D N NR R Removes interference u...

Страница 63: ...reen Demo Cinema Black Level On Auto G F AUDIO MENU EXIT OK STB PIP PR PIP PR SWAP PIP INPUT OK EXIT VOL PR SLEEP LIST Q VIEW MENU FAV ADVANCED TRUMOTION 47LY3RF only It is used for the best picture quality without any motion blur or judder when you enter a quick image or Film Source It is not possible to use this function in RGB PC HDMI PC 1 1 Pixel and PIP mode Press the M ME EN NU U button and ...

Страница 64: ...Hi ig gh h The reflection of the screen gets brighter Press the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing 1 2 3 4 5 1 3 2 4 Picture Mode Colour Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen Demo SETUPO AUDIOO TIMEO OPTIONO PICTURE G Prev Menu Picture Mode Colour Temperature Advanced G Aspect Ratio Picture Reset Screen Demo Cinema Black Level Off High Picture Mode Colour Temperatu...

Страница 65: ...ormal TV viewing Returns to the default factory setting for Picture Mode Colour Temperature XD Advanced and Aspect Ratio 1 2 3 1 3 2 Picture Mode Colour Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen Demo SETUPO AUDIOO TIMEO OPTIONO PICTURE G Prev Menu Picture Mode Colour Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset G Screen Demo To Set VOL PR 1 2 3 4 5 6 A MENU MUTE EXIT OK PIP PR PIP ...

Страница 66: ...our Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen Demo G To Start VOL PR 1 2 3 MENU MUTE EXIT OK PIP PR PIP PR SWAP PIP INPUT TEXT OK EXIT VOL PR SLEEP LIST Q VIEW MENU 1 2 3 FAV MUTE TruMotion Demo T ruMotion On T ruMotion Off 3 2 Picture Mode Colour Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen Demo TruMotion Demo G To Start 47LY3RF only TRUMOTION DEMO 47LY3RF only Use it to se...

Страница 67: ...W Wh hi it te e w wa as sh h White wash removes permanent images from the screen Note An excessive permanent image may be impossible to clear entirely with White Wash O Or rb bi it te er r Orbiter may help prevent ghost images However it is best not to allow any fixed image to remain on the screen To avoid a permanent image on the screen the screen will move every 2 minutes I In nv ve er rs si io ...

Страница 68: ... E button to select Low Power Press the G G button and then D D E E button to select On or Off Press the E EX XI IT T button to return to TV viewing 1 2 3 4 1 3 2 Language Input Label SIMPLINK Key Lock ISM Method Low Power Set ID Index SETUPO PICTUREO AUDIOO TIMEO OPTION G Prev Menu Language Input Label SIMPLINK Key Lock ISM Method Low Power G Set ID Index Off On VOL PR 1 2 3 4 5 6 A MENU MUTE EXI...

Страница 69: ...n or Off When you select On mode the FRONT DISPLAY illuminates brightly Press the E EX XI IT T button to return to TV viewing 1 2 3 4 1 3 2 Language Input Label SIMPLINK Key Lock ISM Method Low Power Set ID Index SETUPO PICTUREO AUDIOO TIMEO OPTION G Prev Menu Language Input Label SIMPLINK Key Lock ISM Method Low Power Set ID Index G Off On VOL PR 1 2 3 AUDIO MENU MUTE EXIT OK STB PIP PR PIP PR SW...

Страница 70: ...ic M Mo ov vi ie e Select this option to enjoy sublime sound S Sp po or rt ts s Select this option when watching sports broadcast ing U Us se er r Select this option for user defined audio settings Press the M ME EN NU U button and then D D E E button to select the AUDIO menu Press the G G button and then D D E E button to select Sound Mode Press the G G button and then D D E E button to select SR...

Страница 71: ... button Set the desired sound level with the D D E E button Press the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing Adjusting the audio equalizer 1 2 3 4 5 6 1 3 4 2 5 Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker SETUPO PICTUREO TIMEO OPTIONO AUDIO G Prev Menu Sound Mode G Auto Volume Balance 0 TV Speaker SRS TSXT Standard Music Movie Sports User 120Hz F G 200Hz 500Hz 1 2KHz 3KHz 7 5KHz 12KHz ...

Страница 72: ...on to select On or Off Press the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing Auto Volume automatically remains on the same level of volume if you change programmes 1 2 3 4 1 3 2 Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker SETUPO PICTUREO TIMEO OPTIONO AUDIO G Prev Menu Sound Mode Auto Volume G Balance 0 TV Speaker Off On VOL PR 1 2 3 4 5 6 MENU MUTE EXIT OK PIP PR PIP PR SWAP PIP INPUT TEXT...

Страница 73: ...o select Balance Press the G G button and then F F G G button to make desired adjustment Press the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing 1 2 3 4 1 3 2 Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker SETUPO PICTUREO TIMEO OPTIONO AUDIO G Prev Menu Sound Mode Auto Volume Balance 0 G TV Speaker L R VOL PR 1 2 3 4 5 6 MENU MUTE EXIT OK PIP PR PIP PR SWAP PIP INPUT TEXT OK EXIT VOL PR SLEEP LI...

Страница 74: ...U U button and then D D E E button to select the AUDIO menu Press the G G button and then D D E E button to select TV Speaker Press the G G button and then D D E E button to select On or Off Press the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing 1 2 3 4 1 2 3 Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker SETUPO PICTUREO TIMEO OPTIONO AUDIO G Prev Menu Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speake...

Страница 75: ...pressing the I I I II I button repeatedly DUAL I Sends the primary broadcast language to the loudspeakers DUAL II Sends the secondary broadcast language to the loudspeakers DUAL I II Sends a separate language to each loudspeaker Broadcast Mono Stereo Dual On Screen Display MONO STEREO DUAL I Stereo Dual Reception When a programme is selected the sound information for the station appears after the ...

Страница 76: ...d with a receiver for NICAM reception high quality NICAM Near Instantaneous Companding Audio Multiplex digital sound can be received Sound output can be selected according to the type of broadcast received as by pressing the I II button repeatedly Speaker Sound Output Selection In AV S Video Component RGB and HDMI mode you can select output sound for the left and right loudspeakers Repeatedly pres...

Страница 77: ...e D D E E button to select Language Press the G button and then use D D E E button to select your desired language Press the O OK K button Press the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing 1 2 3 4 5 Language Input Label SIMPLINK Key Lock ISM Method Low Power Set ID Index SETUPO PICTUREO AUDIOO TIMEO OPTION G Prev Menu VOL PR 1 2 3 AUDIO MENU MUTE EXIT OK STB PIP PR PIP PR SWAP PIP INPUT...

Страница 78: ...ess the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing You must set the time correctly before using on off timer func tion If current time setting is erased by a power failure or the set is unplugged reset the clock 1 2 3 4 5 1 3 4 2 Clock Off Time On Time Sleep Time Auto Sleep SETUPO PICTUREO OPTIONO AUDIOO TIME G Prev Menu Clock G Off Time On Time Sleep Time Auto Sleep VOL PR 1 2 3 AUDIO MEN...

Страница 79: ...e E EX XI IT T button to return to normal TV viewing The Off time function automatically switches the set to standby at a preset time Two hours after the set is switched on by the on time function it will automatically switch back to standby mode unless a button has been pressed Once the on time off time is set these functions operate daily at the preset time The Off time function overrides the On...

Страница 80: ...e press the S SL LE EE EP P button once G G To cancel the sleep time repeatedly press the S SL LE EE EP P button until the display Min appears G G When you switch the set off the set releases the preset sleep time You can also set up the Sleep Timer in the TIME menu Clock Off Time On Time Sleep Time Auto Sleep SETUPO PICTUREO OPTIONO AUDIOO TIME G Prev Menu Clock Off Time On Time Sleep Time G Auto...

Страница 81: ... D D E E button to select Auto Sleep Press the G G button and then D D E E button to select On or Off Press the E EX XI IT T button to return to normal TV viewing 1 2 3 4 1 1 2 3 Clock Off Time On Time Sleep Time Auto Sleep SETUPO PICTUREO OPTIONO AUDIOO TIME G Prev Menu Clock Off Time On Time Sleep Time Auto Sleep G Off On VOL PR 1 2 3 4 5 6 MENU MUTE EXIT OK PIP PR PIP PR SWAP PIP INPUT TEXT OK ...

Страница 82: ...omplete the three digit number and then re enter the correct page number The P PR R D D E E or P PR R button can be used to select the preceding or following page SIMPLE TEXT 1 2 T Th hi is s f fe ea at tu ur re e i is s n no ot t a av va ai il la ab bl le e i in n a al ll l c co ou un nt tr ri ie es s Teletext is a free service broadcast by most TV stations which gives up to the minute informatio...

Страница 83: ...revious selection Alternatively the PR E E or P PR R button can be used A A Direct page selection As with SIMPLE teletext mode you can select a page by entering it as a three digit number using the NUMBER buttons in TOP mode 4 4 1 2 3 FASTEXT The teletext pages are colour coded along the bottom of the screen and are selected by pressing the correspond ing coloured button A A Page selection Press t...

Страница 84: ...again to view the updated teletext page A A T TI IM ME E When viewing a TV programme press this button to display the time at the top right hand corner of the screen Press this button again to remove the display In the teletext mode press this button to select a sub page num ber The sub page number is displayed at the bottom of the screen To hold or change the sub page press the RED GREEN P PR RD ...

Страница 85: ...nter if the picture has not appeared after five minutes Adjust Colour in menu option Allow a sufficient distance between the product and the VCR Try another channel The problem may be with the broadcast Are the video cables installed properly Activate any function to restore the brightness of the picture Check for local interference such as an electrical appliance or power tool Station or cable pr...

Страница 86: ...i is s o ou ut t o of f r ra an ng ge e S Sc cr re ee en n c co ol lo ou ur r i is s u un ns st ta ab bl le e o or r s si in ng gl le e c co ol lo ou ur r V Ve er rt ti ic ca al l b ba ar r o or r s st tr ri ip pe e o on n b ba ac ck kg gr ro ou un nd d H Ho or ri iz zo on nt ta al l N No oi is se e I In nc co or rr re ec ct t p po os si it ti io on n T Th he e a au ud di io o f fu un nc ct ti io ...

Страница 87: ... and a little fabric softener or dish washing detergent Wring the cloth until it s almost dry and then use it to wipe the screen Ensure there is no excess water on the screen Allow any water or dampness to evaporate before switching on Cleaning the Cabinet To remove dirt or dust wipe the cabinet with a soft dry lint free cloth Do not to use a wet cloth Extended Absence If you expect to leave your ...

Страница 88: ... 6 mm 40 7 x 29 5 x 1 1 3 inches 1033 4 x 686 8 x 88 5 mm 40 7 x 27 0 x 3 5 inches 24 9 kg 54 9 lbs 20 4 kg 45 0 lbs AC100 240V 50 60Hz 2 5A 4 42 2L LB B7 7R RF F 42LB7RF TB 1 150 x 859 x 381 mm 45 3 x 33 8 x 15 0 inches 1 150 x 768 x 103 mm 45 3 x 30 2 x 4 0 inches 38 kg 83 8 lbs 32 kg 70 5 lbs AC100 240V 50 60Hz 3 0A 4 47 7L LB B9 9R R 47LB9R TD 47LB9R1 TB 47LB9RB TF Dimensions Width x Height x ...

Страница 89: ... Dimensions Width x Height x Depth Weight Power requirement with stand without stand with stand without stand 1236 9 x 795 6 x 325 6 mm 48 7 x 31 3 x 12 8 inches 1236 9 x 725 5 x 103 0 mm 48 7 x 28 6 x 4 1 inches 40 5 kg 89 3 lbs 34 0 kg 75 0 lbs AC100 240V 50 60Hz 3 2A 4 47 7L LY Y3 3R RF F 47LY3RF TB 1548 x 1061 x 448 mm 60 9 x 41 8 x 17 6 inches 1548 x 988 x 98 5 mm 60 9 x 38 9 x 3 9 inches 72 ...

Страница 90: ...be programmed If not the remote should be programmed to operate the device The programming proce dures are explained below Press the MENU and MUTE button continuously at the same time for 2 seconds the cur rent selected device button will be illuminated If you don t press any button for 20 seconds the light on the mode button will be turned off In that case you have to repeat from step 2 Enter cod...

Страница 91: ...ton such as D DV VD D or V VC CR R on the remote control The remote control button of the desired device is illumintated Press the M ME EN NU U and M MU UT TE E buttons simultaneously the remote control is ready to be programmed with the code Enter a code number using the number buttons on the remote control Programming code numbers for the corresponding component can be found on the following pag...

Страница 92: ...HILIPS 031 033 034 054 067 071 101 PILOT 101 PIONEER 013 021 048 PORTLAND 108 PULSAR 072 QUARTZ 011 014 QUASAR 033 066 075 145 RCA 013 020 033 034 040 041 062 063 107 109 140 144 145 147 REALISTIC 003 008 010 014 031 033 034 040 053 054 101 RICO 058 RUNCO 148 SALORA 014 SAMSUNG 032 040 102 104 105 107 109 112 113 115 120 122 125 SANSUI 022 043 048 135 SANYO 003 007 010 014 102 134 SCOTT 017 037 11...

Страница 93: ...4 C5 C6 C7 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 Lead code Low custom code High custom code Data code Data code Repeat code Tf 4 5 ms 9 ms 2 25 ms 9 ms 0 55 ms 0 56 ms 1 12 ms 0 56 ms 2 24 ms Tf Tf Tf 108ms 455KHz Bit 0 Bit 1 1 How to Connect A Connect your wired remote control to the Remote Control port on the TV 2 Remote Control IR Codes A Output waveform Single pulse modulated with 37...

Страница 94: ...tton 63 SWAP R C Button 64 SIZE R C Button 07 F F R C Button 06 G G R C Button 72 PIP PR R C Button 71 PIP PR R C Button 5B EXIT R C Button 62 POSITION R C Button 79 RATIO R C Button 40 D D R C Button 41 E E R C Button 1E FAV R C Button B0h R C Button B1h R C Button 0A I II R C Button B2h R C Button B3h R C Button 0F TV R C Button BDh R C Button B4h R C Button B5h R C Button 7E SIMPLINK R C Button...

Страница 95: ...Button 41 E E R C Button 44 OK R C Button 72 PIP PR R C Button 71 PIP PR R C Button 7E SIMPLINK R C Button 61 PIP INPUT R C Button 65 HOLD R C Button 72 RED R C Button 71 GREEN R C Button 63 YELLOW R C Button 61 BLUE R C Button 02 VOL R C Button 03 VOL R C Button 00 PR R C Button 01 PR R C Button 09 MUTE R C Button 53 LIST R C Button 10 19 Number Key 0 9 R C Button 1E FAV R C Button 1A Q VIEW R C ...

Страница 96: ...HDMI IN 1 DVI VIDEO S VIDEO 2 AUDIO RGB IN RGB PC DTV AUDIO RGB DVI HDMI IN HDMI IN MI DVI IN HDMI DVI IN AUDIO RGB DVI RGB PC RS 232C IN CONTROL SERVICE AV IN 1 AV IN 1 AV OUT AV OUT L MONO EXTERNAL CONTROL THROUGH RS 232C Type of Connector D Sub 9 Pin Male No Pin Name 1 No connection 2 RXD Receive data 3 TXD Transmit data 4 DTR DTE side ready 5 GND 6 DSR DCE side ready 7 RTS Ready to send 8 CTS ...

Страница 97: ...e Input Label SIMPLINK Key Lock ISM Method Low Power Set ID G Index Language Input Label SIMPLINK Key Lock ISM Method Low Power Set ID Index SETUPO PICTUREO AUDIOO TIMEO OPTION G 1 2 3 Prev Menu 1 G F RS 232C Configurations 7 Wire Configurations Standard RS 232C cable PC TV RXD 2 3 TXD TXD 3 2 RXD GND 5 5 GND DTR 4 6 DSR DSR 6 4 DTR RTS 7 8 CTS CTS 8 7 RTS D Sub 9 D Sub 9 3 Wire Configurations Not...

Страница 98: ...receiving abnormal data from non viable functions or communication errors Data1 Illegal Code Data2 Not supported function Data3 Wait more time C Co om mm ma an nd d1 1 C Co om mm ma an nd d2 2 S Se et t I ID D D Da at ta a C Cr r C Co om mm ma an nd d2 2 S Se et t I ID D O OK K D Da at ta a x x C Co om mm ma an nd d2 2 S Se et t I ID D N NG G D Da at ta a x x C CO OM MM MA AN ND D1 1 C CO OM MM MA...

Страница 99: ...t te e C Co om mm ma an nd d2 2 e e To control volume mute on off You can also adjust mute using the MUTE button on remote control Data 0 Volume mute on Volume off Data 1 Volume mute off Volume on Transmission k e Set ID Data Cr Acknowledgement e Set ID OK Data x 0 05 5 V Vo ollu um me e C Co on nt tr ro oll C Co om mm ma an nd d2 2 f f To adjust volume You can also adjust volume with the volume b...

Страница 100: ... ID OK Data x 1 15 5 B Ba alla an nc ce e C Co om mm ma an nd d2 2 t t To adjust balance You can also adjust balance in the AUDIO menu Data Min 0 Max 64 Refer to Real data mapping 1 See page 99 Transmission k t Set ID Data Cr Acknowledgement t Set ID OK Data x 1 10 0 S Sh ha ar rp pn ne es ss s C Co om mm ma an nd d2 2 k k To adjust the screen sharpness You can also adjust sharpness in the PICTURE...

Страница 101: ... rb biit te er r T Tiim me e S Se et tt tiin ng g C Co om mm ma an nd d1 1 jj C Co om mm ma an nd d2 2 r r Option To adjust orbiter operation time term This feature is not available for all models Data Min 1 Max FE Refer to Real data mapping 1 Transmission j r Set ID Data Cr Acknowledgement r Set ID OK Data x 2 25 5 A Au ut to o C Co on nf fiig gu ur re e C Co om mm ma an nd d1 1 jj C Co om mm ma ...

Страница 102: ...1 1 m m C Co om mm ma an nd d2 2 c c To send IR remote key code Data Key code Refer to page 92 93 Transmission m c Set ID Data Cr Acknowledgement c Set ID OK Data x 2 28 8 I In np pu ut t s se elle ec ct t C Co om mm ma an nd d1 1 x x C Co om mm ma an nd d2 2 b b M Ma aiin n P Piic ct tu ur re e I In np pu ut t To select input source for TV Data Structure Transmission x b Set ID Data Cr 2 29 9 P P...

Страница 103: ......

Страница 104: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 47LB7RF-TB

Бренд: Nanov Display Страницы: 26

Бренд: Finlux Страницы: 91

Бренд: Magnavox Страницы: 58

Бренд: Panasonic Страницы: 16

Бренд: Panasonic Страницы: 22

CT-20SL14 - 20" CRT TV

Бренд: Panasonic Страницы: 28

Бренд: Panasonic Страницы: 28

Бренд: Panasonic Страницы: 23

Бренд: Panasonic Страницы: 36

Бренд: Panasonic Страницы: 42

Бренд: Panasonic Страницы: 50

Бренд: Panasonic Страницы: 36

Бренд: Panasonic Страницы: 46

Бренд: Panasonic Страницы: 48

Бренд: Panasonic Страницы: 56

CT-20SL15 - 20" CRT TV

Бренд: Panasonic Страницы: 68

Бренд: Panasonic Страницы: 72

AG527DVDE - DVD/VCR/MONITOR

Бренд: Panasonic Страницы: 68

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды