manualshive.com logo in svg

LG 43UF68 Series, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
LG 43UF68 Series Скачать руководство пользователя страница 97

 d

SUOMI



ˆ Šßˆ ß ˆ à

ß

…

á

…â Œ

ˆ Š ‰

‹ „

toiminnot

(Mallin mukaan)

Kun viesti ”Taikakauko-ohjaimen pariston virta on lopussa. Vaihda 
paristo” tulee näkyviin, vaihda paristo.  

Kun vaihdat paristot, avaa paristokotelon kansi ja aseta paristot (1,5 
V AA) kohdistamalla 

g

C

8

g

E 8

vat kotelon sisäpuolella oleviin 

merkkeihin. Sulje paristokotelon kansi. Varmista, että suuntaat kauko-
ohjaimen TV:n kauko-ohjaintunnistimeen. Poista paristot suorittamalla 
asennustoimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä.

i

j j

k

j

t

Älä käytä vanhoja ja uusia paristoja yhtä aikaa, sillä se voi 

vahingoittaa kauko-ohjainta.

6

  

mno

9

wxyz

3

  

def

2

  

abc

1

 

. 

@

4

  

ghi

8

  

tuv

7

pqrs

0

  

5

  

jkl

LIST

INFO

EXIT

ã

B

ä

(VIRTA)

å

æçèéé

çê ë

è êçèê

ëìéé

íëîîê ïð

(TULO) 

Vaihtaa tulolähteen.

ñ

  Kun 

ò óê ëïëèé

ççê

ó ëô é

çõõ ï

ó

ê

ëïé

çç ö ï

ê÷

ï

õ è æ

íëëï

ç öø éé

ø öéççéø

ù

kaikista ulkoisista tulolähteistä.

Numeronäppäimet 

Numerojen kirjoittaminen.

 

ú ëë

î

ç æ

æ

çê ø ø éïïé

çç öû é ï

è ê ï

ê íëéï

çê ë

ù ü

û

éø

ý ëé ï

ø öéççéø

ù ù ïð

 

þõæ

ççõ õ

ïæ

è æë ì

çé ï

è ê ï

ê íëéï

çê ë

ù ü

û

éø

ý ë éï

ç ëé ô

ù ç

ï

õ æ

çÿ ìì

õ

ð

B

 Säätää äänenvoimakkuutta.

     Selaa tallennettuja kanavia tai ohjelmia.

(VAIMENNUS) 

Mykistää äänet.

ñ

  Kun 

ò

ó

ê

ëïë

è é

ççê

óë ôé

çõ õ ï

ó

ê ë ïé

çç öï

ê ÷

íëô é

ù

ò  

õõ

ïë

è ö í

ê

öì

çù ëý

-

into otetaan käyttöön. (Mallin mukaan)

 (ALOITUS) 

Avaa aloitusvalikon.

 (TAKAISIN) 

Palaa edelliseen näyttöön.

 

T

æü

û é ï

çõõ

è ê ëèè

ë

î

ööç öï

õ æ

çÿç

û ê

ó

ê ø

êê

íë ë

ý éë ìë

ý ýõ ï

ç öø

ù ø

õ ü

çé éï

katseluun.

GUIDE

EXIT

TEXT

T.OPT

SUBT.

C

D

 Ratas (OK)

Voit valita valikon painamalla Ratas-painikkeen 

keskustaa. Wheel-painikkeella voit vaihtaa ohjelmia.

       

(ylös/alas/vasen/oikea)

ù

ë

ç

ìéø

ê

çê

í

ê ø ë

è è

ù ê

ù

ë

è é

ê ø ø é

÷

vasemmalle, ylös tai alas. Jos painat 

     

-painikkeita 

osoittimen ollessa käytössä, se katoaa näytöstä ja taikakaukosäädin 
toimii tavallisen kaukosäätimen tavoin. Saat osoittimen jälleen 
näyttöön ravistamalla taikakaukosäädintä sivusuunnassa.

 

þõ æ

ççõõ

è ê ï

êí

êò

çê ë

ù

ü

û éø

ý êù ó óêê ïð

(Näyttökaukosäädin) 

Tuo näyttökaukosäätimen näkyviin.

ñ

  Avaa yleiskaukosäätimen valikon joillain alueilla. (Mallin mukaan)

Содержание 43UF68 Series

Страница 1: ...refully before operating your set and retain it for future reference Safety and Reference OWNER S MANUAL LED TV LG LED TV applies LCD screen with LED backlights www lg com MFL68931012 P NO MFL68931012 1506 REV00 Printed in Korea ...

Страница 2: ...le whenTV is in use D pin is wet or covered with dust dry the power plug completely or wipe dust off You may be electrocuted due to excess moisture M e sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket with Grounded earth pin Except for devices which are not grounded on earth Otherwise possibility you may be electrocuted or injured I t power cable plug completely into wall socket otherwise ...

Страница 3: ...he power cable right after plugging into the wall input terminal You may be electrocuted Depending on model D 5 danger of combustion explosion or fire due to careless handling of the inflammable substances D into the product or inflammable objects such as paper and matches Children must pay particular attention Electrical shock fire or injury can occur If a foreign object is dropped into the produ...

Страница 4: ...lectric shock or fire O 7 8 0 LG Electronics Otherwise this may result in fire electric shock malfunction or product deformation N 0 D 8 9 or electric shock I oduct where no radio wave occurs power lines to keep the former from touching the latter even when the antenna falls This may cause an electric shock D 0 surfaces Also avoid places where there is vibration or where the product cannot be full...

Страница 5: ...re or could give an electric shock ollow the installation instructions below to prevent the product from overheating t The distance between the product and the wall should be more than 10 cm t Do not install the product in a place with no ventilation e g on a bookshelf or in a cupboard t Do not install the product on a carpet or cushion t Make sure the air vent is not blocked by a tablecloth or cu...

Страница 6: ...ables antenna cables and all connecting cables TheTV set or power cord may be damaged which may create a fire hazard or cause electric shock W 0 product is heavy Otherwise this may result in injury 8 0 product Accumulated dust can cause mechanical failure F er all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord...

Страница 7: ...may result in product malfunction Viewing 3D imaging Only 3D models Viewing Environment t ViewingTime When watching 3D contents take 5 to 15 minute breaks every hour Viewing 3D contents for a long period of time may cause headache dizziness fatigue or eye strain Those that have a photosensitive seizure or chronic illness t Some users may experience a seizure or other abnormal symptoms when they ar...

Страница 8: ... deformation t The 3D glasses are fragile and are easily scratched Always use a soft clean piece of cloth when wiping the lenses Do not scratch the lenses of the 3D glasses with sharp objects or clean wipe them with chemicals Preparing TE t If theTV is turned on for the first time after it was shipped from the factory initialization of theTV may take a few minutes t Image shown may differ from you...

Страница 9: ...ra LG Audio Device AN WF500 Wi Fi Bluetooth Dongle Some models requireWi Fi Bluetooth Dongle for using Magic Remote or LG Audio Device Supporting device ofWi Fi Bluetooth Dongle is a different in accord ance with model Maintenance Cleaning your TV Clean yourTV regularly to keep the best performance and to extend the product lifespan t Make sure to turn the power off and disconnect the power cord a...

Страница 10: ...ame chassis as it may damage screen t When handling theTV be careful not to damage the protruding joystick button t Avoid touching the screen at all times as this may result in damage to the screen t Do not move theTV by holding the cable holders as the cable holders may break and injuries and damage to theTV may occur Using the joystick button Image shown may differ from yourTV You can simply ope...

Страница 11: ...not available for all models t Image shown may differ from yourTV The Kensington security system connector is located at the rear of the TV For more information of installation and using refer to the manual provided with the Kensington security system or visit http www kensington com Connect the Kensington security system cable between theTV and a table yz z This feature is not available for all m...

Страница 12: ...SA mm A x B RR RR 600 x 400 Standard screw M M8 Number of screws 4 Wall mount bracket CW RB LSW640B t Disconnect the power first and then move or install theTV Otherwise electric shock may occur t Remove the stand before installing theTV on a wall mount by performing the stand attachment in reverse t If you install theTV on a ceiling or slanted wall it may fall and result in severe injury Use an a...

Страница 13: ...ual for operating instructions t If you connect a gaming device to theTV use the cable supplied with the gaming device t In PC mode there may be noise associated with the resolution vertical pattern contrast or brightness If noise is present change the PC output to another resolution change the refresh rate to another rate or adjust the brightness and contrast on the PICTURE menu until the picture...

Страница 14: ...ect it to the USB port on theTV directly Other connections Connect yourTV to external devices For the best picture and audio quality connect the external device and theTV with the HDMI cable Some separate cable is not provided t Picture HDMI ULTRA HD Deep Colour On Support 4K 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Off Support 4K 50 60 Hz 4 2 0 If the device connected to Input Port also supports ULTRA HD Deep ...

Страница 15: ...s the MHPTV menu source Depending on model 1 Shows the previous history Depending on model HOME Shows the list of Apps Teletext buttons teletext Navigation buttons up down left right C or options C 9 F o the previous level Clears on screen displays and returns toTV viewing D B D enabled 2 0 Depending on model 2 C OnlyTime MachineReady supported model Depending on model Control buttons 8 contents T...

Страница 16: ...istory HOME Shows the list of Apps Navigation buttons up down left right C or options C 9 F o the previous level C ws the list of Recommended Programmes Search and Recorded Depending on model 8 1 0 D Coloured buttons F reen Y Blue Teletext buttons teletext Selects the MHPTV menu source Depending on model F o LIVETV Control buttons 8 contents Time MachineReady or SmartShare menus or the SIMPLINK co...

Страница 17: ...olding the ª º nal inputs Number buttons µµ ª À ª º º ª µ µ B Adjusts the volume level Scrolls through the saved programmes MUTE Á es all sounds By Pressing and holding the  à µ function will be enabled Depending on model HOME µµ ª Ä BACK Å o the previous screen Æ µ Ç È À GUIDE EXIT TEXT T OPT SUBT É D Ê Wheel OK Press the center of theWheel button to select a menu You can change programmes by us...

Страница 18: ...olding the À µ µ Æ ister Magic Remote at once How to use magic remote Ü Shake the Magic Remote slightly to the right and left or press HOME Â INPUT Â ons to make the pointer appear on the screen In someTV models the pointer will appear when you turn the Wheel OK on t If the pointer has not been used for a certain period of time or Magic Remote is placed on a flat surface then the pointer will disa...

Страница 19: ...hooting Cannot control theTV with the remote control t Check the remote control sensor on the product and try again t Check if there is any obstacle between the product and the remote control t Check if the batteries are still working and properly installed to to No image display and no sound is produced t Check if the product is turned on t Check if the power cord is connected to a wall outlet t ...

Страница 20: ...nt 0197 ÓÔ ÑðñòóóÂÑðôôóóÂÑðòÒóóÕ Wireless module LGSBW41 specification õ Ç ö Bluetooth Standard IEEE802 11a b g n Standard Bluetooth Version4 0 Frequency Range 2400to2483 5MHz 5150to5250MHz 5725to5850MHz for NonEU Frequency Range 2400to 2483 5MHz Output Power Max 802 11a 13dBm 802 11b 15dBm 802 11g 14dBm 802 11n 2 4GHz 16dBm 802 11n 5GHz 16dBm Output Power Max 10dBmor Lower Only UF64 Wireless LAN ...

Страница 21: ...www lg com Läs den här handboken noggrant innan du använder produkten och spara den för framtida bruk Säkerhet och referens HANDBOK LED TV LG LED TV har en LCD skärm med LED belysning ...

Страница 22: ...rande R tkontakten med våta händer Torka genast av hela nätsladden noga om stickkontakten blir blöt eller täckt av damm Annars kan du få livshotande elektriska stötar på grund av fukten A inte är jordade Annars kan du få livsfarliga elektriska stötar A eldsvåda uppstå K föremål som element Detta ökar risken för brand och elektriska stötar P era inte tunga föremål eller själva produkten på strömsla...

Страница 23: ...lös hantering av brandfarliga ämnen innebär risk för explosion eller eldsvåda i produkten Var också försiktig med lättantändliga föremål som papper eller tändstickor Barn måste vara extra försiktiga Elektriska stötar eldsvåda eller skador kan inträffa Om ett främmande föremål hamnar i produkten kopplar du från strömsladden och kontaktar servicecenter på den som thinner eller bensen Det kan leda ti...

Страница 24: ...ka fel tera aldrig isär nätadaptern eller strömsladden Det kan orsaka brand och elektriska stötar I a produkten på en plats där det inte förekommer radiovågor A vara tillräckligt stort så att antennen inte nuddar kraftledningarna om den faller Detta medför risk för elektriska stötar I a inte produkten på platser som instabila hyllor eller lutande ytor Undvik också platser där det finns vibrationer...

Страница 25: ... t Avståndet mellan apparat och vägg bör vara minst 10 cm t Installera inte produkten på en plats som saknar ventilation t ex i en bokhylla eller ett skåp t Installera inte produkten på en matta eller en dyna t Se till att luftventilen inte blockeras av en duk eller gardin Annars kan eldsvåda uppstå heta Detta påverkar inte produktens funktion eller prestanda Kontrollera produktens sladdar regelbu...

Страница 26: ...ömbrytaren N a dra ur sladden tar du tag i stickproppen och drar ur den Om ledningarna inuti strömkabeln kopplas bort kan det orsaka eldsvåda drar du ur strömkablarna antennkablarna och alla anslutningskablar TV n eller strömsladden kan vara skadade vilket kan leda till brand eller orsaka elektriska stötar eftersom den är tung Annars kan personskador uppstå K interna delar Damm som samlas inne i p...

Страница 27: ...fungera sämre Visa 3D bilder endast för 3D modeller Tittarmiljö t Tittartid Ta pauser på 5 till 15 minuter varje timme när du tittar på 3D innehåll Om du tittar på 3D innehåll länge kan du få huvudvärk känna yrsel trötthet och trötthet i ögonen Personer som har ljuskänslig epilepsi eller någon kronisk sjukdom t Vissa användare kan drabbas av anfall eller andra avvikande symptom när de utsätts för ...

Страница 28: ...iga och repas lätt Använd alltid en mjuk ren trasa när du torkar av glasen Repa inte linserna på 3D glasögonen med vassa föremål och rengör inte med kemikalier Förberedelser 128 t Det kan ta några minuter att initieraTV n den allra första gången du slår på den t Illustrationen kan skilja sig från vad som syns påTV n t TV apparatens skärmvisningar OSD On Screen Display kan se lite annorlunda ut jäm...

Страница 29: ... VC550 Smart Camera LG ljudenhet AN WF500 Wi Fi Bluetooth dongel En del modeller kräverWi Fi Bluetooth dongel för att kunna använ da Magic Remote eller LG s ljudenhet Vilka enheter som har stöd förWi Fi Bluetooth dongeln skiljer sig åt beroende på modell Skötsel Rengöra TV n RengörTV n regelbundet för att bibehålla optimal prestanda och förlänga produktens livslängd t Se först till att stänga av s...

Страница 30: ... inte trycker för hårt när du bär bildskärmen då kan den bli böjd och skadas t Var försiktig så du inte skadar den utskjutande joystickknappen när du flyttar påTV n t Undvik att röra vid skärmen eftersom det kan skada den t Håll inte i kabelhållarna när du flyttar tv n Hållarna kan gå sönder vilket kan leda till skador på personer eller på tv apparaten Använda joystickknappen Illustrationen kan sk...

Страница 31: ...nna funktion finns inte på alla modeller t Illustrationen kan skilja sig från vad som syns påTV n Fästpunkten för Kensington låset finns på baksidan avTV n Mer information om installation och användning finns i den användarhandbok som medföljer Kensinton låset eller på http www kensington com Fäst kabeln till Kensington låset iTV n och i bordet qrstu vwxy z y r Denna funktion finns inte på alla mo...

Страница 32: ...onterings fäste L B LSW640B t Koppla först bort strömsladden innan du flyttar eller installerar TV n Annars finns risk för elektriska stötar t Ta bort foten innan du monterar tv n på ett väggmonteringsfäste genom att utföra proceduren för montering av foten i omvänd ordning t Om du installerarTV n i taket eller på en lutande vägg kan den falla och orsaka personskador Använd ett godkänt väggmonteri...

Страница 33: ...Användningsinstruktioner hittar du i användarhandboken för den externa enheten t Om du ansluter en spelenhet tillTV n ska du använda den kabel som följer med spelenheten t I datorläge kan det uppstå störningar i upplösning vertikalt mönster kontrast eller ljusstyrka Om det inträffar störningar kan du prova med att ändra datorutgången till en annan upplösning ändra uppdateringsfrekvensen till en an...

Страница 34: ...du den direkt till USB porten påTV n Andra anslutningar AnslutTV n till externa enheter För att få bästa bild och ljudkvalitet ska du ansluta den externa enheten till tv n med HDMI kabeln Vissa separata kablar medföljer inte t Bild HDMI ULTRA HD Deep Colour På Stöd för 4K 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Av Stöd för 4K 50 60 Hz 4 2 0 Om enheten som är ansluten också har stöd för ULTRA HD Deep Colour kan...

Страница 35: ... À ÌÈ Àµ ÈÓ Î µ ºµ HEM Ö Ã Ý ºÍº Ú Î ÄÈ Ã È Àà à à ΠText tv knappar ß Ã Ó Ã Ã Ã ÐÁ ÆÇ text TV Navigeringsknappar uppåt nedåt vänster höger Bläddrar i menyer eller alternativ ÄÁ Å º Ú Ã À ÃÀÈÐ µËÌ Ò Ó ÁÆÀÃ È È ºÃÀ È ÂÎ Ø ÀÈ ÒÃÓà ÀÈ ÆÇ Â ÈÐ Î Stänger alla skärmbilder och återgår till normaltTV läge D àÁ Ô À ycker på AD knappen aktiveras funktionen för ljudbeskrivningar 2 Ø ÀÓµº À ÀÈ Ã Ã µÂ ú È Àà ...

Страница 36: ... ÈÓ Î HEM Ö Ã Ý ºÍº Ú Î ÄÈ Ã È Àà à à ΠNavigeringsknappar uppåt nedåt vänster höger Á Ã È menyer eller alternativ ÄÁ Å º Ú Ã À ÃÀÈеËÌ Ò Ó ÁÆÀÃ È È ºÃÀ È ÂÎ Ø ÀÈ ÒÃÓà ÀÈ ÆÇ Â ÈÐ Î ÄÈ Ã È Àà º â Óµºº ÃÀÉ Þ µÂ ÃºÉ ÇÓµËÌ Inspelat Beroende på modell ÀÁ  à à ÓÁ ºÒÈ µËÌ À  ÀÈ µ ºÃ ÀÊÄÍ Á ΠD FärgknapparÜ ÌÁ Ónapparna kommer du åt specialfunktioner i vissa menyer á âÇ á Ørön á Øul á lå Text tv knappa...

Страница 37: ...ÿG öùò ðììö ùöôöìðî ðììðî ïîÿõîöG ÿ skärmbilden B Används för att justera volymen Används för att bläddra bland sparade program och kanaler LJUD AV ôúóô ñ î öòò ñòóôõö öú öììòì ý Genom att trycka och hålla in knappen öùòûúðîöñ ôùòûÿôðô för video ljudbeskrivningar Beroende på modell HEM ôúóô ñ î öòò ïïôö ðGGðôAôý BAKÅT ôúóô ñ î öòò ñòóôõö öììö ñùóîG ûì ðî ÿ íòðîõí òûìì ðô ñðôöñòð ingångsvisningen G...

Страница 38: ...rollen och tv n genom att trycka in knapparna BAKÅT ÿ HEM ñöGtidigt i 5 sekunder Om du trycker på och håller in knappen ùöô öú îAòö ÿ îðõ istrera om Magic fjärrkontrollen med en gång Så här använder du den magiska fjärrkontrollen Skaka Magic fjärrkontrollen lätt i sidled eller tryck på knapparna HEM INGÅNG för att visa pekaren på skärmen På vissa tv modeller visas pekaren när du vrider på knappen ...

Страница 39: ...fjärrkontrollen t Kontrollera fjärrkontrollens sensor och försök igen t Kontrollera om det finns något hinder mellan produkten och fjärrkontrollen t Kontrollera om batterierna fortfarande fungerar och är korrekt isatta till till Ingen bild visas och inget ljud hörs t Kontrollera att produkten är påslagen t Kontrollera att strömkabeln är ansluten till ett eluttag t Kontrollera om det finns något pr...

Страница 40: ...odul LGSBW41 Specifikationer îí ì ñôóòúðîùñ Bluetooth Standard IEEE802 11a b g n Standard Bluetooth version4 0 Frekvensområde 2400till2483 5MHz 5150till5250MHz 5725till5850MHz För icke EU länder Frekvensområde 2400till 2483 5MHz Uteffekt Max 802 11a 13dBm 802 11b 15dBm 802 11g 14dBm 802 11n 2 4GHz 16dBm 802 11n 5GHz 16dBm Uteffekt Max 10dBmeller lägre Endast UF64 Specifikation förWireless LAN modu...

Страница 41: ...www lg com Les gjennom manualen nøye før bruk av tv NB Ta vare på denne informasjonen for fremtidig referanse Sikkerhet og referanse BRUKERHÅNDBOK LED TV LED TV en fra LG har LCD skjerm med LED baklys ...

Страница 42: ...gelig e ta på kontakten med våte hender Dersom pinnene på støpselet blir våte eller støvete er det nødvendig å tørke av helt slik at det ikke forårsaker elektrisk støt ª enheter som ikke er jordet Du kan få støt eller bli skadet festet kan det oppstå brann gjenstander for eksempel varmeovner Dette kan forårsake brann eller elektrisk støt e plasser tunge gjenstander eller selve produktet på strømle...

Страница 43: ...heten av produktet Uaktsom håndtering av lettantennelig materiale kan føre til eksplosjon eller brann e la metallgjenstander for eksempel mynter hårnåler spisepinner eller metalltråd komme inn i produktet Dette gjelder også brennbare gjenstander som papir og fyrstikker Barn må være spesielt forsiktige Elektrisk støt brann eller andre skader kan oppstå Hvis et fremmedlegeme kommer inn i produktet m...

Страница 44: ... av LG Electronics Ellers kan resultatet bli elektrisk støt brann feil eller skader på produktet e demonter strømadapteren eller strømledningen Dette kan føre til elektrisk støt eller brann º TIG À ter produktet utenfor rekkevidde av radiobølger strømledninger til at disse ikke vil berøre hverandre selv om antennen faller ned Dette kan føre til elektrisk støt e produktet på ustabile overflater som...

Страница 45: ...k feil eller elektrisk støt µ av produktet t Avstanden mellom produktet og veggen bør være mer enn 10 cm t Ikke monter produktet på et sted med utilstrekkelig ventilasjon f eks på en bokhylle eller i et skap t Ikke plasser produktet på et teppe eller en polstret overflate t Pass på at lufteventilen ikke blokkeres av tekstiler som duker eller gardiner Hvis du ikke gjør dette kan det føre til brann ...

Страница 46: ...tet må du først slå av strømmen Deretter kobler du fra strømledning antennekabel og alle andre tilkoblede kabler TV en eller strømledningen kan bli skadet noe som kan utgjøre en brannrisiko eller forårsake elektrisk støt Ç Hvis du ikke gjør dette kan det føre til personskade È produktet Støv som samles opp kan forårsake mekanisk svikt É Á Â µ µ er nødvendig når apparatet har blitt skadet på noe so...

Страница 47: ...luesmekker Dette kan føre til funksjonsfeil i produktet Vise 3D bilder kun 3D modeller VARSEL Visningsmiljø t Visningstid Når du ser på 3D bør du ta en pause på 5 til 15 minutter hver time Hvis du ser på 3D en lang stund kan du oppleve hodepine svimmelhet tretthet eller slitne øyne Personer med kroniske lidelser eller anfall som utløses av lysfølsomhet t Noen seere kan få krampeanfall epilepsianfa...

Страница 48: ...pp Bruk alltid en myk ren klut til å tørke av brilleglassene Unngå å lage riper i overflaten på 3D brilleglassene med skarpe gjenstander Bruk heller ikke kjemikalier når du rengjør dem Forbereder ÍÎ t HvisTV en slås på for første gang etter at den ble sendt fra fabrikken kan initialisering avTV en ta noen minutter t Illustrasjonen kan avvike fra dinTV t Skjermbildet påTV en din kan være litt anner...

Страница 49: ...dongel Noen modeller kreverWi Fi Bluetooth dongel ved bruk av Magic fjernkontrollen eller LGs lydenheter Støtte forWi Fi Bluetooth dongelen varierer for ulike modeller Vedlikehold Rengjøring av TV RengjørTV en regelmessig for å sikre optimal ytelse og forlenge levetiden t Husk på at du først må slå av strømmen og trekke ut strømledningen og alle andre kabler t NårTV en ikke skal brukes på en lang ...

Страница 50: ...TV en holdes oppreist Den må aldri legges på siden eller helle mot venstre eller høyre t Ikke bruk makt dette kan skade skjermen t Vær forsiktig for ikke å skade joystick knappen som stikker ut når du håndtererTV en º TIG t Unngå å ta på skjermen til enhver tid siden dette kan forårsake skader på skjermen t Ikke flyttTV en ved å holde i kabelholderne siden kabelholderne kan løsne noe som kan forår...

Страница 51: ...er t Illustrasjonen kan avvike fra dinTV Tilkoblingen for Kensington sikkerhetssystemet er plassert på baksiden avTV en Hvis du vil ha mer informasjon om installering og bruk kan du se håndboken som fulgte med Kensington sikkerhetssystem eller gå til http www kensington com Koble kabelen for Kensington sikkerhetssystemet mellomTV en og et bord úûüýû þÿFû û û Denne funksjonen er ikke inkludert for ...

Страница 52: ...ett É L 6Ð LSW640B A B º TIG t Koble fra strømmen først og flytt eller monter deretterTV en Hvis ikke kan det forårsake elektriske støter t Flytt stativet før du installererTV en på en veggmonteringsbrakett ved å utføre prosessen for å feste stativet i motsatt rekkefølge t Hvis du montererTV en i taket eller på en hellende vegg kan den falle ned noe som kan føre til alvorlig personskade Bruk en go...

Страница 53: ...nstruksjoner for bruk i brukerhåndboken for det eksterne utstyret t Hvis du kobler en spillenhet tilTV en må du bruke kabelen som fulgte med spillenheten t Det kan forekomme støy i forbindelse med oppløsning vertikalt mønster kontrast eller lysstyrke i PC modus Hvis det finnes støy kan du endre PC modusen til en annen oppløsning endre oppdateringsfrekvensen eller juster lysstyrken og kontrasten på...

Страница 54: ...en tilTV ens USB port Andre tilkoblinger KobleTV en til eksterne enheter Koble den eksterne enheten til TV en med HDMI kabelen for best mulig bilde og lydkvalitet Enkelte separate kabler er ikke inkludert t Bilde HDMI ULTRA HD Deep Colour På Støtter 4K ved 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Av Støtter 4K ved 50 60 Hz 4 2 0 Hvis enheten som er koblet til Inngang også støtter ULTRA HD Deep Colour kan det he...

Страница 55: ... HJEM Teletext knapper tekst TV Navigeringsknapper opp ned venstre høyre Brukes til å bla gjennom menyer eller alternativer inndata Brukes til å avslutte alle skjermvisninger og gå tilbake til TV visning D AD knappen 2 ªË µ 2 Gjelder bare støttemodeller klargjort forTime MachineReady Avhengig av modell Kontrollknapper innholdet Time MachineReady eller SmartShare menyene eller enhetene som er kompa...

Страница 56: ...T T OPT APP AD BACK TV RAD RECENT SUBTITLE C µ HJEM Navigeringsknapper opp ned venstre høyre gjennom menyer eller alternativer Ë Avhengig av modell TV visning D Fargede knapper menyer Úrønn Úul lå Teletext knapper tekst TV Velg MHPTV som menykilde Avhengig av modell Ú Kontrollknapper µ Time MachineReady eller SmartShare menyene eller enhetene som er kompatible med SIMPLINK USB eller SIMPLINK eller...

Страница 57: ...QKSWXJSWXSIZZKS TOPKSOH WSZIP WHKHWZGIHIQKHKQQKSJSWXSIZZKRPWZNOPKPM og skjermen B Brukes til å justere lydnivået Brukes til å bla gjennom de lagrede kanalene eller programmene DEMP S_GKPROQ YKZJKIQQKQaYKS Trykk på WS IGRONKSKNOYKWDbQaYcKPGSONKQPKS deNfKHXOXIN modell HJEM S_GKPROQ NOPKfWNKYZKHaKH TILBAKE g SROQ WSSOXKPG KSZ eNPQ_RRKSIQQKPG KSZNOPHOHXKSWXX SROQcIGKROQNOPHOHXINPOPRK inngang GUIDE EXI...

Страница 58: ...fjernkontrollen medTV en Hvis du trykker på og holder nede knappen MGIHY_INcSaRKWX registrere Magic fjernkontrollen på nytt samtidig Slik bruker du den magiske fjernkontrollen Rist Magic fjernkontrollen lett mot høyre og venstre og trykk på knappene HJEM INNGANG for å vise pekeren på skjermen På noenTV modeller vises pekeren når du vrir Hjul OK knappen Hvis pekeren ikke har blitt brukt på en stund...

Страница 59: ...kontrollsensoren på produktet og prøv på nytt t Undersøk om det er noen hindringer mellom produktet og fjernkontrollen t Kontroller om batteriene fremdeles virker og er riktig installert til til Det vises ikke bilde på skjermen og lyden mangler t Kontroller omTV en er slått på t Kontroller om strømledningen er satt i stikkontakten t Kontroller om stikkontakten fungerer ved å koble til andre produk...

Страница 60: ... Spesifikasjoner jS YQ Pµe Bluetooth Standard IEEE802 11a b g n Standard Bluetooth versjon4 0 Frekvensområde 2400 2483 5MHz 5150 5250MHz 5725 5850MHz For ikke EU Frekvensområde 2400 2483 5 MHz Utgangseffekt maks 802 11a 13dBm 802 11b 15dBm 802 11g 14dBm 802 11n 2 4GHz 16dBm 802 11n 5GHz 16dBm Utgangseffekt maks 10dBmeller mindre Bare UF64 Spesifikasjon for trådløs LAN modul TWFM B006D RIHYISY IEEE...

Страница 61: ...w lg com Læs denne vejledning grundigt inden betjening af produktet og behold den til evt senere brug Sikkerhed og Reference BRUGERVEJLEDNING LED TV LG LED TV anvender LCD skærm med LED baggrundsbelysning ...

Страница 62: ...es for støv hvis stikbenet er vådt eller dækket af støv Du kan få dødbringende elektrisk stød pga fugtighed ÖÒÃÀÑ ÃÎÆÆÈÍÐÍÙÆÆÂÐÆÃÒÉËÎÅÍÂÆÆÈÍÂÄÇ ÃÓÑ ÃÅÙÄÓÂÄÐÆÃÒÉËÈÍÓÂÚ undtagen enheder der ikke er koblet til jord Du kan få dødbringende elektrisk stød eller komme til skade ÖÛÆÐÆÃÒÉËÎÅÍÂÆÐÈËËÂÃÆÑÎÐÆÚ Hvis strømkablet ikke sidder godt nok fast kan der opstå brand ÖÒÃÀÑ ÃÜÎÆÐÆÃÒÉËÎÅÍÂÆÈËËÂË ÉÉÂÃÈË ÄÆÎË...

Страница 63: ... produktet Der er fare for eksplosion eller brand ved skødesløs håndtering af brandbare substanser ÎÅÈËËÂÉÂÆÎÍÀÂÄÐÆÎÄÓÂÐ ÉÑÚÂËÐÚÉÒÄÆÂÃÜàÊÃÄÊÍÂÜÐÌÈÐÂÌÈÄÓÂÂÍÍÂà ledninger ned i produktet Det samme gælder for brandbare genstande som f eks papir og tændstikker Børn skal være særligt opmærksomme Det kan medføre elektrisk stød brand eller personskade Hvis et fremmedelement tabes ind i produktet skal str...

Страница 64: ...LG Electronics Ellers kan det forårsage brand elektrisk stød fejlfunktion eller deformation af produktet ÝÓÐËÈÍÎÍÓÃÈÀÝìßÎÓÎÌÆÂÃÂÄÂÍÍÂÃÐÆÃÒÉËÎÅÍÂÆÚíÍÍÂÃÐËÎÄÓÂÆÃÂÐÙÍÆÂÃÂÈ brand eller elektrisk stød îïðñòóôòó õÄÐÆÎÍÍÂÃÌÃoduktet på et sted hvor der ikke opstår radiobølger âÂÃÐËÎÍ ÛÃÂÆÈÍÐÆÃÛËËÂÍÈÀÎÑÐÆÎÄÓÉÂÍÍÂÉÂÄÙÓÂÄÓÒÃÐÎÄÆÂÄÄ À strømkabler så de ikke berører hinanden Dette gælder også hvis antennen sk...

Страница 65: ...ikke strømstikket som tænd sluk knap Det kan forårsage mekanisk fejl eller give elektrisk stød ùÒÍÀÈÄÐÆÎÍÍÎÆÈ ÄÐ ÂÇÍÂÓÄÈÄÀÂÄÄÂÓÂÄÑ ÃÑ ÃÎÆÑ ÃàÈÄÓÃÂÜÎÆÌà ÓÙËÆÂÆ overophedes t Afstanden mellem produktet og væggen bør være på mere end 10 cm t Produktet må ikke installeres på steder uden ventilation f eks på en hylde eller i et skabskabinet t Produktet må ikke installeres på tæpper eller hynder t Kontr...

Страница 66: ...ÂÄÂÃÐÍÙËËÂÆÜÑÊÃÌà ÓÙËÆÂÆüåÆÆÂÐÚ ÎÀÓÂÃÂÑÆÂà strømkabler antennekabler og alle tilsluttede kabler ud af deres respektive stik TV apparatet eller strømkablet kan blive beskadiget hvilket kan forårsage brandfare eller medføre elektrisk stød ùÊàÇÛÍÌÑÃÎÂÄÎÄÓÂÄÌÂÃÐ Ä ÂÓüåÆÄÈÄÀ ÀÙÓÌÎËÄÈÄÀÎÑÌà ÓÙËÆÂÆÚ Produktet er tungt Dette kan i modsat tilfælde forårsage personskade á ÄÆÎËÆÐÂà ÈÏÂÏÂÄÆÃÂÆÊÃÍÈÀÆÑ ÃÎÆÑÊÃÂÄ...

Страница 67: ...fTV et f eks en elektrisk myggefanger Dette kan resultere i fejl på produktet Visning af 3D billeder kun 3D modeller VARSEL Omgivelserne t Tidsrum Tag 5 til 15 minutters pause hver time når der ses indhold i 3D Hvis du ser indhold i 3D i lange tidsrum kan det medføre hovedpine svimmelhed træthed eller trætte øjne Personer med fotosensitive anfald eller kroniske lidelser t Visse brugere kan opleve ...

Страница 68: ...ller er skrøbelige og kan let få ridser Brug altid en blød ren klud til at tørre linserne af med Rids ikke overfladen på 3D brillerne med skarpe genstande og undgå rengøring med kemikalier Forbereder þÿ ÆRK t Hvis tv et er tændt for første gang siden det blev leveret fra fabrikken kan initialisering af tv et tage et par minutter t Det viste billede kan variere fra billedet på ditTV t Visningen på ...

Страница 69: ...ÂÓ AN WF500 Wi Fi Bluetooth dongle Visse modeller kræverWi Fi Bluetooth dongle for at bruge Magic fjernbetjeningen eller en LG lydenhed Den enhed der understøtterWi Fi Bluetooth Dongle varierer fra model til model Vedligeholdelse Rengøring af TV et RengørTV et regelmæssigt for at opnå den bedste ydeevne og udvide produktets levetid t Sørg for først at slukke for strømmen og tage stikket samt alle ...

Страница 70: ...da det kan beskadige skærmen t Når du håndterer tv et skal du passe på ikke at ødelægge joystick knappen som stikker ud îïðñòóôòó t Undgå altid at berøre skærmen da det kan medføre beskadigelse af skærmen t Undlad at flytte tv et ved at holde i kabelholderen da kabelholderen kan gå i stykker og dette kan medføre personskade og beskadigelse af tv et Sådan bruger du joystick knappen Det viste billed...

Страница 71: ...gton security system Denne funktion er ikke tilgængelig på alle modeller t Det viste billede kan variere fra billedet på ditTV Stikket til Kensington Security System findes bag påTV et Du finder flere oplysninger om installation og anvendelse ved at se i vejledningen til Kensington Security System eller ved at besøge http www kensington com Tilslut kablet til Kensington Security System mellem TV e...

Страница 72: ...ESA mm A x B 5 7 5 600 x 400 Standardskrue 86 M8 Antal skruer 4 4 Vægmonterings beslag LÖ95 Þ LSW640B A B îïðñòóôòó t Sluk for strømmen og flyt eller installer derefterTV et Ellers er der risiko for elektrisk stød t Fjern soklen før du installerer tv et på et vægbeslag ved at udføre processen for fastgørelse af soklen bagvendt t Hvis du montererTV et i loftet eller på en skrå væg kan det falde ned...

Страница 73: ...r at få oplysninger om betjening t Hvis du tilslutter en spilleenhed tilTV et skal du bruge kabletsom følger med spilleenheden t I PC tilstand kan der opstå støj grundet opløsning lodret mønster kontrast eller lysstyrke Hvis der er støj til stede skal PC ens output ændres til en anden opløsning opdateringen ændres til en anden hastighed eller lysstyrken og kontrasten justeres i menuen BILLEDE indt...

Страница 74: ...enheder For at få den bedste billed og lydkvalitet skal du tilslutte den eksterne enhed til fjernsynet med et HDMI kabel Til fjernsynet medfølger ingen deciderede kabler for tilslutning til eksterne enheder t Billede HDMI ULTRA HD Deep Colour Til Understøtter 4K med 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Fra Understøtter 4K med 50 60 Hz 4 2 0 Vis den enhed der er tilsluttet Input også understøtter ULTRA HD De...

Страница 75: ...dellen 1 abYZ cabdeZaffY g hijck a d lj e YXXY m HJEM no YZ pqY Yr Y WY g abYZ Y esYZba d esYZ tZe Zl YZg Knapper til teletext uabbY f lttYZ oY vddYb til teksttv Navigationsknapper op ned venstre højre Ruller gennem menuer eller indstillinger kX YZ Y WYZ YXXYZ a bdaXXa YZ e oYfZkjdYZ ad a tWdg Y YZ daXol Y daX Yd jeZZa Y asYlWg Rydder visninger på skærmen og vender tilbage tilTV visning D wxZ W dZ...

Страница 76: ... g HJEM no YZ pqY Yr Y WY g abYZ Y esYZba d esYZ tZe Zl YZg Navigationsknapper op ned venstre højre VWXXYZ Y Y menuer eller indstillinger kX YZ Y WYZ YXXYZ a bdaXXa YZ e oYfZkjdYZ ad a tWdg Y YZ daXol Y daX Yd jeZZa Y asYlWg Viser listerne Anbefalede Program Søgning og Optagede hijck a d lj e YXXY m Vvdder vinduer på skærmen og vender tilbage tilTV visning D Farveknapper uabbY asYZ l l daX btY aYX...

Страница 77: ...pper Indtaster numre ª µ º µ ª À Áº À º ª µ À skærmen B Justerer lydstyrkeniveauet Skifter mellem de gemte kanaler eller programmer LYDLØS  à de fra Ved at trykke på knappen Ä ª ª ª µº tionen video lydbeskrivelse Afhængigt af modellen HJEM µ µ TILBAGE Á ª µº µº ª º Å dder vinduer på skærmen og vender tilbage til sidst viste media GUIDE EXIT TEXT T OPT SUBT Æ D Ç Scrollhjul OK Tryk ned på midten a...

Страница 78: ...ingen og tv et Tryk på knappen Ä ª ª ª µ º trere Magic fjernbetjening samtidigt Sådan bruger du den magiske fjernbetjening Ó Ryst Magic fjernbetjeningen let mod højre og venstre eller tryk på knapperne HJEM INDGANG for at få markøren vist på skærmen På visse tv modeller vises markøren når du drejer Scrollhjul OK Ó Hvis markøren ikke har været i brug i et bestemt tidsrum eller Magic fjernbetjeninge...

Страница 79: ...ngen t Kontroller fjernbetjeningssensoren på produktet og forsøg igen t Kontroller om der er noget der ligger i vejen mellem produktet og fjernbetjeningen t Kontroller at batterierne stadig virker og er korrekt ilagt til til Der kommer ikke noget billede eller nogen lyd t Kontroller at produktet er tændt t Kontroller at strømkablet er tilsluttet i stikket på væggen t Kontroller om der er et proble...

Страница 80: ...rådløst modul LGSBW41 ê µ úÑû Bluetooth Standard IEEE802 11a b g n Standard Bluetooth Version4 0 Frekvensområde 2 400til2 483 5MHz 5 150til5 250MHz 5 725til5 850MHz For landeudenforEU Frekvensområde 2 400til 2 483 5MHz Udgangseffekt maks 802 11a 13dBm 802 11b 15dBm 802 11g 14dBm 802 11n 2 4GHz 16dBm 802 11n 5GHz 16dBm Udgangseffekt maks 10dBmeller mindre Kun UF64 Specifikationer for trådløst LAN ...

Страница 81: ... lg com Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja laita opas talteen tulevaa käyttöä varten Turvatoimet ja viittaukset KÄYTTÖOPAS LED TV LG n LED TV ssä on LCD näyttö ja LED taustavalaistus ...

Страница 82: ...uttaa tulipalon Tämä saattaa aiheuttaa palon vaaran L oltava helposti käytettävissä pistokkeen nastat ovat kosteita tai pölyisiä kuivaa pistoke kunnolla tai pyyhi pöly Kosteus saattaa aiheuttaa sähköiskun K maadoittamattomia laitteita Väärä kytkentä saattaa aiheuttaa sähköiskun tai henkilövahingon R Ellei johtoa vaihdeta kokonaan on olemassa tulipalon vaara lämmittimien kanssa Tämä saattaa aiheutt...

Страница 83: ...een pistorasiaan Saatat saada vaarallisen sähköiskun Mallin mukaan käsittely aiheuttaa räjähdys ja tulipalovaaran syömäpuikkoja tai metallilankaa tai mitään syttyvää kuten paperia tai tulitikkuja Älä anna lasten käyttää tuotetta valvomatta Sähköisku tulipalo tai henkilövamma voi aiheutua jos vieras esine joutuu tuotteeseen Irrota virtajohto pistokkeesta ja ota yhteys huoltoon ohennin tai bentseeni...

Страница 84: ...ta välittömästi yhteyttä huoltoliikkeeseen Muutoin tuote voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun K L 0 0 virtajohtoa Muutoin tuotteen muoto voi muuttua siinä voi ilmetä toimintahäiriö se voi vioittua tai se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun U oantennin on oltava tarpeeksi kaukana voimalinjoista jotta antenni ei osu niihin edes pudotessaan Tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun myös paikkoja joissa ...

Страница 85: ...en etäisyyden on oltava yli 10 cm t Älä asenna tuotetta paikkaan jossa ilma ei pääse kiertämään kuten kirjahyllyyn tai kaappiin t Älä sijoita tuotetta maton tai tyynyn päälle t Varmista että pöytäliina tai verho ei peitä ilmastointiaukkoa Muutoin voi syttyä tulipalo V89 8 8 8 B 8 C8D E B FG G 8 8 88EJG GM aikoja koska tuuletusaukot saattavat kuumeta Tämä ei vaikuta tuotteen toimintaan tai suoritus...

Страница 86: ...9 8C Q D antennikaapelit ja kaikki liitäntäkaapelit MuutoinTV tai virtajohto voivat vioittua ja aiheuttaa tulipalon vaaran tai sähköiskun E GG9 M G EC8J 9 8 G EJ8 8 8 89FG 88E 8 G henkilöä koska tuote on painava Muutoin voit vahingoittaa itseäsi G G 8B8G 998EF Z 8Q B E G MG E G EJ QZG 8 G G Kerääntynyt pöly saattaa aiheuttaa mekaanisen vian _ B8G e tarvitsee huoltoa käänny valtuutetun huollon puol...

Страница 87: ...an katseleminen vain 3D mallit ijklmnop Katseluympäristö t Katseluaika Kun katsot 3D sisältöä pidä 5 voi 15 minuutin taukoja tunnin välein 3D sisällön katseleminen pitkään voi aiheuttaa päänsärkyä huimausta tai uupumusta tai rasittaa silmiä Valoherkkyyskohtaukset ja krooniset sairaudet t Vilkkuvat valot tai tietyt 3D sisällön kuviot voivat aiheuttaa joillekin käyttäjille kohtauksen tai muita poikk...

Страница 88: ...pyyhkimiseen aina pehmeää ja puhdasta liinaa Älä naarmuta 3D lasien linssejä terävillä esineillä äläkä puhdista pyyhi niitä kemikaaleilla Valmistelu rolsAUTUS t KunTV avataan ensimmäistä kertaa tehtaalta lähetyksen jälkeen TV n alustaminen voi kestää muutaman minuutin t Kuva saattaa poiketa omasta televisiostasi t Televisiosi OSD valikkonäyttö voi poiketa hieman käyttöoppaan kuvista t Valikot ja a...

Страница 89: ...AN VC550 Smart Camera LG äänilaite xyzWF500 Wi Fi Bluetooth sovitinkappaleen Joissain malleissa taikakaukosäätimen tai LG äänilaitteen käyttö edellyttääWi Fi tai Bluetooth sovitinkappaletta Tuetun laitteenWi Fi tai Bluetooth sovitinkappale vaihtelee mallin mukaan Huolto TV n puhdistus PuhdistaTV säännöllisesti jotta sen suorituskyky säilyy korkeana ja käyttöikä on pitkä t Muista katkaista virta ja...

Страница 90: ... kotelointi ei taivu ja vahingoita näyttöä t Varo televisiota käsitellessäsi vahingoittamasta ulkonevaa ohjainpainiketta ijjkj t Varo koskemasta ruutuun jotta se ei vahingoitu t Älä siirrä televisiota vetämällä kaapelinpidikkeistä sillä kaapelinpidikkeet voivat rikkoutua mikä voi johtaa henkilövammaan tai television vahingoittumiseen Ohjainpainikkeen käyttäminen Kuva saattaa poiketa omasta televis...

Страница 91: ...ämä toiminto ei ole käytettävissä kaikissa malleissa t Kuva saattaa poiketa omasta televisiostasi Kensington turvajärjestelmän liitäntä onTV n takapaneelissa Lisätietoja asennuksesta ja käytöstä on Kensington turvajärjestelmän mukana toimitetussa oppaassa tai osoitteessahttp www kensington com Kytke Kensington turvajärjestelmän kaapeliTV n ja pöydän väliin ª Tämä toiminto ei ole käytettävissä kaik...

Страница 92: ...uuvien määrä 4 Seinäkiinnike S u LSW640B À Á ijjkj t Katkaise virta ennen kuin siirrät tai asennatTV n Näin vältät sähköiskun vaaran t Irrota jalusta ennen television kiinnittämistä seinäkiinnikkeeseen suorittamalla jalustan kiinnitysvaiheet päinvastaisessa järjestyksessä t Jos asennatTV n kattoon tai vinolle seinälle se voi pudota ja aiheuttaa vakavia vammoja Käytä hyväksyttyä LG n seinäkiinniket...

Страница 93: ... t Katso lisätietoja ulkoisen laitteen käyttöoppaasta t Jos kytket pelilaitteen televisioon käytä pelilaitteen mukana toimitettua kaapelia t PC tilassa voi esiintyä tarkkuuteen pystykuvioihin kontrastiin tai kirkkauteen liittyviä häiriöitä Jos häiriöitä esiintyy muuta tietokoneen kuvan resoluutiota ja virkistystaajuutta tai säädä KUVA valikon kirkkautta ja kontrastia kunnes kuva on selkeä t PC til...

Страница 94: ...Jos USB jakolaitteella yhdistettyä USB laitetta ei löydy kytke laite suoraanTV n USB porttiin Muut liitännät Ulkoisten laitteiden liittäminen televisioon Saat laadukkaimman kuvan ja äänen kun liität ulkoisen laitteen televisioon HDMI kaapelilla Tiettyjä erillisiä kaapeleita ei toimiteta mukana t Kuva HDMI ULTRA HD Deep Colour Käytössä 4K 50 60 Hz tuki 4 4 4 4 2 2 4 2 0 Pois päältä 4K 50 60 Hz tuki...

Страница 95: ...toriatiedot Mallin mukaan ALOITUS ÛF888B G F8BG E ÚMyttää Apps luettelon Teksti tv painikkeet ÚMGBBMJ8GEG eilla ohjataan tekstitelevision toimintaa Siirtymispainikkeet ylös alas vasen oikea Selaa valikkoja tai asetuksia V8BG F8BG 8G8 C8F8QFG 8 PO 8B88 Z BBG BB 8 BB Tyhjentää kaikki ruutunäytöt ja palaaTV n katseluun D F8EMMEG B G GEE EF G 88 MP OOEJ8GE8 8BB8 AD painiketta 2 S G G QC B 8B B E8F88 G...

Страница 96: ...pps luettelon Siirtymispainikkeet ylös alas vasen oikea Selaa valikkoja tai asetuksia V8BG F8BG 8G8 C8F8QFG 8 PO 8B88 Z BBG BB 8 BB LIVE MENU Avaa Suositus Ohjelma Haku jaTallennetut luettelot e 8BBGE aan PQC E MM 8G G9 EMP O C8J8B88 VÝE 8 B E D VäripainikkeetÚMGBBM äytetään joidenkin valikoiden erikoistoimintoja ÝJ E8GE ED ÝFGQ9eä Ý eltainen Ý GEGE EÞ Teksti tv painikkeet ÚMGBBMJ8GEG eilla ohjata...

Страница 97: ...rjoittaminen úëëîçææçêøøéïïéççöûéïèêïêíëéïçêëùüûéøýëéïøöéççéøùùïð þõæççõõïæèæëìçéïèêïêíëéïçêëùüûéøýëéïçëéôùçïõæçÿììõð B Säätää äänenvoimakkuutta Selaa tallennettuja kanavia tai ohjelmia VAIMENNUS Mykistää äänet ñ Kun òóêëïëèéççêóëôéçõõïóêëïéççöïê íëôéùò õõïëèöíêöìçùëý into otetaan käyttöön Mallin mukaan ALOITUS Avaa aloitusvalikon TAKAISIN Palaa edelliseen näyttöön Tæüûéïçõõèêëèèëîööçöïõæçÿçûêóêøê...

Страница 98: ...êëïëèèeita samanaikaisesti viisi sekuntia jos haluat purkaa television ja taikakaukosäätimen välisen yhteyden Pitämällä òóêëïëèéççêóêëïéççöïêíùëç óéîööççêêçêëèêèêöèùìõõ timen rekisteröinnin ja rekisteröidä sen samalla kertaa uudelleen Taikakauko ohjaimen käyttö Ravista taikakaukosäädintä sivusuunnassa tai paina ALOITUS TULO ja painikkeita jos haluat osoittimen näkyviin näytössä Joissain televisiom...

Страница 99: ...ohjaimella t Tarkista televisiossa oleva kauko ohjaintunnistin ja yritä uudelleen t Varmista että television ja kauko ohjaimen välissä ei ole esteitä t Tarkista että paristot toimivat ja että ne on asennettu oikein ja ûê Ruudulla ei näy kuvaa eikä ääntä kuulu t Varmista että vastaanottimessa on virta t Varmista että virtajohto on kytketty seinäpistorasiaan t Tarkista seinäpistorasian kunto kytkemä...

Страница 100: ...ulin LGSBW41 Tekniset tiedot W56þ Bluetooth Normaali IEEE802 11a b g n Normaali Bluetooth versio4 0 Taajuusalue 2400 2483 5MHz 5150 5250MHz 5725 5850MHz EU n ulkopuolisetmaat Taajuusalue 2400 2483 5MHz Lähtöteho enintään 802 11a 13dBm 802 11b 15dBm 802 11g 14dBm 802 11n 2 4GHz 16dBm 802 11n 5GHz 16dBm Lähtöteho enintään 10dBmtai alempi Vain UF64 Langattoman lähiverkkomoduulin TWFM B006D tekniset t...

Страница 101: ...re NO9 Bo 60 C Storage Humidity LEFFBGHIJ M PQRQUVXYZ AnalogueTV Television system N _ O DVB C DVB S S2 PAL SECAM B G I D K SECAM L L Programme coverage ab UHF C Band Ku Band VHF E2 to E12 UHF E21 to E69 CATV S1 to S20 HYPER S21 to S47 Maximum number of storable programmes cd999 1 500 External antenna impedance e f Only DVB T2 C S S2 support models ...

Страница 102: ...sed for a long time e g when on holiday t Putting the television into standby mode will reduce energy consumption but will still draw some power t Reducing the brightness of the screen will reduce energy use Isolator Only Sweden Norway t Equipment connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other equipment with a connection to protectiv...

Страница 103: ...України на наявність небезпечних речовин t The equipment complies with requirements of theTechnical Regulation in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment t Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні Packing Information Only Russia Ka...

Страница 104: ...545454 Ȼɴɥɝɚɪɢɹ 070015454 Portugal 808785454 ËFTL 3FQ 810555810 3PN OJB 0312283542 Danmark 80885758 Slovensko 0850111154 Suomi 080005454 TQB B 963050500 France 3220ditesLGoutapez54 Sverige 0770545454 Deutschland 01806115411 0 20 proAnrufaus demFestnetzderDTAG Mobilfunk max 0 60 proAnruf Schweiz 0848543543 ǼȜȜȐįĮ 80111200900 2104800564 United Kingdom 03448475454 Ɋɨɫɫɢɹ 88002007676 BHZBSPST H 064054...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды