31
PT
PO
rt
UGUÊS
CONTROLO REMOTO
(Guia do Utilizador)
Mostra o Guia do Utilizador.
rAtIO (PrOPOrÇãO)
Redimensiona uma imagem.
INPUt (ENtrAdA)
Altera a fonte de entrada.
tV/rAd
Selecciona os canais de rádio, televisão e
programa DTV.
LISt (LIStA)
Acede à lista de programas gravados.
Q.VIEW (VIStA rÁPIdA)
Regressa ao canal visualizado anteriormente.
FAV
Acede à lista de canais favoritos.
3d
Utilizado apenas para ver vídeo 3D.
PAGE (PÁGINA)
Desloca-se para o ecrã anterior ou seguinte.
SEttINGS (dEFINIÇõES)
Acede aos menus principais.
HOME (INÍCIO)
Acede aos menus iniciais.
My APPS (AS MINHAS APLICAÇõES)
Mostra a lista de aplicações.
Botões de navegação
(cima/baixo/esquer-
da/direita)
Para percorrer os menus ou as opções.
OK
Selecciona menus ou opções e confirma as
introduções do utilizador.
Back (retroceder)
Regressa ao nível anterior.
GUIdE (GUIA)
Mostra o manual do programa.
EXIt (SAIr)
Apaga as apresentações no ecrã e volta à visu-
alização de TV.
1
Botões coloridos
Estes permitem aceder a funções especiais em
alguns dos menus.
(
: Vermelho,
: Verde,
: Amarelo,
:
Azul)
2
BOtõES dE tELEtEXtO
Estes botões são utilizados para o teletexto.
Para mais informações, consulte a secção "Te-
letexto".
SUBtItLE (LEGENdAS)
Remarca a legenda preferencial no modo digital.
Q. MENU (MENU rÁPIdO)
Acede aos menus rápidos.
LIVE tV (tV EM dIrECtO)
Volta para TV em Directo.
Botões de controlo
(
)
Controla os menus de conteúdo Premium, DVR
ou Smart Share ou os dispositivos compatíveis
com SIMPLINK (USB, SIMPLINK ou DVR).
rEC (GrAVAr)
Permite ajustar o menu DVR.
ENErGy SAVING (POUPANÇA dE
ENErGIA)
Ajusta a luminosidade do ecrã para reduzir o
consumo de energia.
INFO
Permite visualizar informações acerca do pro-
grama actual e ecrã.
SIMPLINK
Acede aos aparelhos AV ligados com um cabo
HDMI através de HDMI-CEC.
Abre o menu SIMPLINK.
1
2 3
4
5
6
7 8
0
9
P
A
G
E
TV/
RAD
RATIO
INPUT
FAV
MUTE
LIST
Q.VIEW
EXIT
OK
GUIDE
SETTINGS
MY APPS
LIVE TV
ENERGY
SAVING
REC
TEXT T.OPT
SUBTITLE
Q.MENU
INFO
2
1
(Apenas LM62**, LM64**, LM660*, LM661*, LM67**, LM76**)