manualshive.com logo in svg

LG 2LB680V-ZD, Руководство пользователя, Страница: 84 / 100

Поделиться
Скачать
LG 2LB680V-ZD Скачать руководство пользователя страница 84

28

TÜRKÇE

SİHİRLİ KUMANDA FONKSİYONLARI

Sihirli Kumanda kaydının silinmesi

 

(GERİ)

 

(Smart

home)

Sihirli Kumanda’nın TV’nizle 

eşleşmesini kaldırmak için 

 

(GERİ)

 ve 

 (Smarthome)

 

tuşuna beş saniye boyunca aynı 

anda basın.

 

»

 

 

(ÇIKIŞ)

 düğmesini basılı 

tutmak işlemi iptal etmenize ve 

Sihirli Kumanda’yı tek seferde 

tekrar kaydetmenize olanak 

tanır.

Sihirli Kumanda’nın 

kullanılması

 

y

İmlecin ekranda 

görüntülenmesi için Sihirli 

Kumanda’yı yavaşça sağa 

ve sola sallayın veya 

 

(Smarthome),

 

 / 

INPUT, 

 düğmelerine 

basın.

 

»

Hareket Tuşu’nu 

döndürdüğünüzde imleç 

görüntülenir. (Modele bağlı 
olarak)

 

y

İmleç belirli bir süre 

boyunca kullanılmazsa 

Sihirli Kumanda düz bir 

yüzeye yerleştirilmişse imleç 

kaybolur.

 

y

İmleç istediğiniz gibi hareket 

etmiyorsa Sihirli Kumanda’yı 

sola ve sağa doğru sallayın. 

İmleç ekranın ortasına 

gidecektir.

 

y

Sihirli Kumanda, ek özellikleri 

sebebiyle pilleri normal bir 

uzaktan kumandaya göre 

daha hızlı bitirir.

Ses Tanıma

 (Modele bağlı olarak)

Ses  tanıma  işlevini  kullanmak  için  ağ 

bağlantısı gereklidir.

1. 

Ses Tanıma düğmesine basın.

2. 

Ses görüntüleme penceresi TV 

ekranının sol tarafında belirdiğinde 

istediğiniz sözü söyleyin.

•  Çok hızlı veya çok yavaş 

konuştuğunuzda ses tanıma özelliği 

başarısız olabilir.

•  Sihirli Kumanda’yı yüzünüzden en 

fazla 10 cm uzakta olacak şekilde 

kullanın.

•  Tanıma hızı, kullanıcının konuşma 

özelliklerine (ses, telaffuz, tonlama ve 

hız) ve ortama (gürültü ve TV sesi) 

göre değişiklik gösterir.

Sihirli Kumanda’nın 

Kaydedilmesi

Sihirli Kumanda’nın kaydedilmesi

BACK

HOME

P

MY APPS

Sihirli Kumanda’yı kullanmak için 

öncellikle kumandayı TV’nizle 

eşleştirin. 

1   Sihirli Kumanda’ya pilleri 

yerleştirin ve TV’yi açın.

2  Sihirli Kumanda’yı TV’nize 

doğrultun ve uzaktan 

kumandanızda 

Hareket 

Tuşu(OK)

’na basın. 

 

»

 TV’niz Sihirli Kumanda’yı 

kaydedemezse TV’yi 

kapatıp açtıktan sonra tekrar 

deneyin. 

Содержание 2LB680V-ZD

Страница 1: ...ully before operating your set and retain it for future reference LG LED TV applies LCD screen with LED backlights LB63 LB69 LB87 LB65 LB72 LB67 LB73 LB68 LB86 OWNER S MANUAL Click User Guide P NO MFL68027014 1402 REV00 Printed in Korea MFL68027014 ...

Страница 2: ...11 Satellite dish connection A 12 HDMI connection A 13 ARC Audio Return Channel A 13 DVI to HDMI connection A 15 Component connection A 16 Composite connection A 17 MHL connection A 18 Audio connection A 18 Digital optical audio connection A 19 USB connection A 20 CI module connection A 21 Headphone connection A 22 Euro Scart connection LANGUAGE language list English Türkçe COMMON B 1 SPECIFICATIO...

Страница 3: ...r mounting hole on the back of the TV 2 Attach the stand to the TV using the lower connection on the back of the TV 2 4EA M4 x L14 M4 x L20 Only 32LB65 ZA 70LB65 ZA LB67 LB68 LB69 LB72 LB73 ZA B stand Assy A stand Assy 1 2 1 Stand Body Stand Base 1 Attach the stand to the TV using the upper mounting hole on the back of the TV 2 Attach the stand to the TV using the lower connection on the back of t...

Страница 4: ...and base 2 1 1 1 Attach the stand to the TV using the upper mounting hole on the back of the TV 2 Attach the stand to the TV using the lower connection on the back of the TV 2 2 1 2 1 4EA M4 x L14 M4 x L20 Only 32LB65 ZK 32 39LB65 ZE ZN 1 Stand Body Stand Base 4EA M4 x L20 1 ...

Страница 5: ...A 5 SETTING UP THE TV 2 3 2EA M4 x L20 42 47 50 55 60LB65 ZE ZN 1 Stand Body Stand Base 4EA M4 x L20 1 2 ...

Страница 6: ...ZE 1 A Stand Supporter B Stand Supporter Stand Front 2 4EA M4 x L10 1 2 3 1 Attach the stand to the TV using the upper mounting hole on the back of the TV 2 Attach the stand to the TV using the lower connection on the back of the TV 4 4EA M4 x L14 ...

Страница 7: ...A 7 SETTING UP THE TV LB86 LB87 1 Sound Bar 4EA M4 x L14 Stand Assy Right Stand Assy Left 2 3 4EA M4 x L14 4 Screw Cover ...

Страница 8: ... over tighten the screws otherwise screw may be damaged and not tighten correctly NOTE y y Remove the stand before installing the TV on a wall mount by performing the stand attachment in reverse y y Screw Cover will protect the opening from accumulating dust and dirty y y Rubber will protect the opening from accumulating dust and dirt When installing the wall mounting bracket use the Rubber Only L...

Страница 9: ... tighten the screws otherwise screw may be damaged and not tighten correctly y y The sound bar supporter only uses for wall mounting NOTE y y Remove the sound bar supporter before installing the stand by performing the stand attachment in reverse y y The Screw Cover will protect the opening from accumulating dust and dirty Tidying cables Image shown may differ from your TV 1 Gather and bind the ca...

Страница 10: ...Cable Management Only LB65 ZE ZN Cable Holder Only 70LB65 Cable Holder Cable Management Only LB73 ZD ZE Cable Holder Cable Management Only LB86 LB87 Cable Holder Cable Management CAUTION y y Do not move the TV by holding the cable holders as the cable holders may break and injuries and damage to the TV may occur ...

Страница 11: ...al Dolby Digital Plus HE AAC Türkçe TV yi RF kablosu 75 Ω ile duvar anten soketine bağlayın NOT y y İkiden fazla TV de kullanmak için bir sinyal ayırıcısı kullanın y y Görüntü kalitesinin kötü olması durumunda görüntü kalitesini artırmak üzere bir sinyal güçlendiricisi kullanın y y Anten bağlıyken görüntü kalitesinin kötü olması durumunda anteni doğru yönde yeniden hizalamayı deneyin y y Anten kab...

Страница 12: ...nnect It does not matter which port you use NOTE y y It is recommended to use the TV with the HDMI connection for the best image quality y y Use the latest High Speed HDMI Cable with CEC Customer Electronics Control function y y High Speed HDMI Cables are tested to carry an HD signal up to 1080p and higher y y Supported HDMI Audio format Dolby Digital DTS PCM Up to 192 KHz 32KH z 44 1KHz 48KHz 88K...

Страница 13: ... 192 KHz 32KHz 44 1KHz 48KHz 88KHz 96KHz 17 6KHz 192KHz ARC Audio Return Channel English y y An external audio device that supports SIMPLINK and ARC must be connected using HDMI IN 1 ARC or HDMI DVI IN 1 ARC port y y When connected with a high speed HDMI cable the external audio device that supports ARC outputs optical SPDIF without additional optical audio cable and supports the SIMPLINK function...

Страница 14: ... Depending on the graphics card DOS mode may not work if a HDMI to DVI Cable is in use y y When using the HDMI DVI cable only Single link is supported Türkçe Harici cihazdan TV ye dijital video sinyali gönderir Harici cihaz ile TV yi DVI HDMI kablosuyla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın Ses sinyali göndermek için bir ses kablosu bağlayın Bağlanmak için herhangi bir HDMI giriş bağlantı n...

Страница 15: ... RED WHITE RED GREEN BLUE RED WHITE RED GREEN BLUE Only LB63 LB65 LB67 LB68 LB69 LB72 LB73 AUDIO VIDEO L R RED WHITE RED GREEN BLUE DVD Blu Ray HD Cable Box Not Provided RED WHITE RED GREEN BLUE English Transmits analog video and audio signals from an external device to the TV Connect the external device and the TV with a component cable as shown NOTE y y If cables are not installed correctly it c...

Страница 16: ...ldiği gibi bağlayın NOT y y Kabloların yanlış takılması görüntünün siyah beyaz veya bozuk renklerle gösterilmesine neden olabilir Composite connection Only LB86 LB87 VIDEO MONO AUDIO L R IN COMPONENT B AUDIO AV2 PR VIDEO P Y RED WHITE YELLOW RED WHITE YELLOW RED WHITE YELLOW YELLOW Use the composite gender cable provided DVD Blu Ray HD Cable Box VCR Not Provided ...

Страница 17: ... passive cable Not Provided Mobile phone English Mobile High definition Link MHL is an interface for transmitting digital audiovisual signals from mobile phones to television sets NOTE y y Connect the mobile phone to the HDMI IN 3 MHL or HDMI DVI IN 4 MHL port to view the phone screen on the TV y y The MHL passive cable is needed to connect the TV and a mobile phone y y This only works for the MHL...

Страница 18: ... audio output Türkçe Mobil Yüksek Tanımlı Bağlantı MHL dijital görsel işitsel sinyalleri cep telefonlarından televizyon setlerine iletmek için kullanılan bir arabirimdir NOT y y Telefon ekranını TV de görüntülemek için cep telefonunu HDMI IN 3 MHL veya HDMI DVI IN 4 MHL bağlantı noktasına bağlayın y y TV ile cep telefonunu birbirine bağlamak için MHL pasif kablo gereklidir y y Bu yalnızca MHL etki...

Страница 19: ...storage device such as a USB flash memory external hard drive or a USB memory card reader to the TV and access the SmartShare menu to use various multimedia files NOTE y y Some USB Hubs may not work If a USB device connected using a USB Hub is not detected connect it to the USB port on the TV directly y y Connect the external power source if your USB is needed Türkçe Çeşitli multimedya dosyalarını...

Страница 20: ...d slot y y If the TV does not display any video and audio when CI CAM is connected please contact to the Terrestrial Cable Satellite Service Operator Türkçe Dijital TV modunda şifreli ücretli servisleri görüntüler Bu özellik her ülkede mevcut değildir NOT y y CI modülünün PCMCIA kart yuvasına doğru yönde takıldığından emin olun Modül doğru takılmadığında TV nin ve PCMCIA kart yuvasının zarar görme...

Страница 21: ...le when connecting a headphone y y Headphone impedance 16 Ω y y Max audio output of headphone 0 624 mW to 1 04 mW y y Headphone jack size 0 35 cm Türkçe TV den harici bir cihaza kulaklık sinyali gönderir Harici cihaz ile TV yi kulaklıkla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın NOT y y Kulaklık bağlandığında SES menüsü öğeleri devre dışı bırakılır y y Optik Dijital Ses Çıkışı kulaklık takılı o...

Страница 22: ...A 22 MAKING CONNECTIONS Only LB63 LB65 LB67 LB68 LB69 LB72 LB73 AV1 IN OUT Not Provided Euro Scart connection Only LB86 LB87 Not Provided Use the Scart gender cable provided ...

Страница 23: ...gnals cannot be output through the SCART cable and the recording cannot be performed Only 3D models Türkçe Harici cihazdan TV setine video ve ses sinyalleri gönderir Harici cihaz ve TV setini aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi Euro Scart kablosuyla bağlayın Çıkış tipi Geçerli giriş modu AV1 TV Çıkışı1 Dijital TV Dijital TV Analog TV AV Analog TV Komponent HDMI 1 TV Çıkışı Analog TV veya Dijital T...

Страница 24: ...cture is clear y y In PC mode some resolution settings may not work properly depending on the graphics card Türkçe TV ye çeşitli harici cihazlar bağlayın ve bir harici cihaz seçmek için giriş modlarına geçin Harici cihaz bağlantısı hakkında daha fazla bilgi için cihazlarla birlikte verilen kılavuza bakın Kullanılabilir harici cihazlar şunlardır HD alıcılar DVD oynatıcılar VCR cihazları ses sisteml...

Страница 25: ...LED TV Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference www lg com LG LED TV applies LCD screen with LED backlights OWNER S MANUAL Click User Guide ...

Страница 26: ...24 Checking the Camera s Shooting Range 25 REMOTE CONTROL 27 MAGIC REMOTE FUNCTIONS 28 Registering Magic Remote 28 How to use Magic Remote 29 Precautions to Take when Using the Magic Remote WARNING y y If you ignore the warning message you may be seriously injured or there is a possibility of accident or death CAUTION y y If you ignore the caution message you may be slightly injured or the product...

Страница 27: ...e com In addition to the source code all referred license terms warranty disclaimers and copyright notices are available for download LG Electronics will also provide open source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for three 3 years from the ...

Страница 28: ...TV connecting disconnecting device to AC mains electric supply This plug must remain readily attached and operable when TV is in use y y Do not touch the power plug with wet hands Additionally if the cord pin is wet or covered with dust dry the power plug completely or wipe dust off You may be electrocuted due to excess moisture y y Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket wit...

Страница 29: ...nto the TV Otherwise the TV may fall over which may cause serious injury y y Dispose of used batteries carefully to ensure that a small child does not consume them Please seek Doctor Medical Attention immediately if child consumes batteries y y Do not insert any metal objects conductors like a metal chopstick cutlery screwdriver between power cable plug and input Wall Socket while it is connected ...

Страница 30: ... has been impacted by shock The product has been damaged Foreign objects have entered the product The product produced smoke or a strange smell This may result in fire or electric shock y y Unplug the TV from AC mains wall socket if you do not intend to use the TV for a long period of time Accumulated dust can cause fire hazard and insulation deterioration can cause electric leakage shock fire y y...

Страница 31: ...ain a distance of at least 2 to 7 times the diagonal screen size when watching TV If you watch TV for a long period of time this may cause blurred vision y y Only use the specified type of battery This could cause damage to the remote control y y Do not mix new batteries with old batteries This may cause the batteries to overheat and leak y y Batteries should not be exposed to excessive heat For e...

Страница 32: ...here the cord exits the appliance y y Do not press strongly upon the panel with a hand or sharp object such as nail pencil or pen or make a scratch on it as it may cause damage to screen y y Avoid touching the screen or holding your finger s against it for long periods of time Doing so may produce some temporary or permanent distortion damage to screen y y When cleaning the product and its compone...

Страница 33: ...ifferent brightness and color of the panel depending on your viewing position left right top down This phenomenon occurs due to the characteristic of the panel It is not related with the product performance and it is not malfunction y y Displaying a still image e g broadcasting channel logo on screen menu scene from a video game for a prolonged time may cause damage to the screen resulting in rete...

Страница 34: ...ereo blindness or stereo anomaly Double images or discomfort in viewing may be experienced y y If you have strabismus cross eyed amblyopia weak eyesight or astigmatism you may have trouble sensing depth and easily feel fatigue due to double images It is advised to take frequent breaks than the average adult y y If your eyesight varies between your right and left eye revise your eyesight prior to w...

Страница 35: ...stereoscopic depth compared to adults for the same 3D image y y Teenagers Teenagers under the age of 19 may react with sensitivity due to stimulation from light in 3D contents Advise them to refrain from watching 3D contens for a long time when they are tired y y Elderly The elderly may perceive less 3D effect compared to the young Do not sit closer to the TV than the recommended distance Cautions...

Страница 36: ...s only when the network connection is made If the TV is turned on for the first time after it was shipped from the factory initialization of the TV may take up to one minute ASSEMBLING AND PREPARING Unpacking Check your product box for the following items If there are any missing accessories contact the local dealer where you purchased your product The illustrations in this manual may differ from ...

Страница 37: ...tteries AAA Depending on model The remote control will not be included for all sales market See p 25 26 Magic Remote Batteries AA Only LB67 LB68 LB69 LB72 LB73 LB86 LB87 See p 27 Owner s Manual Tag On Tag on Cinema 3D Glasses The number of 3D glasses may differ depending on the model or country Only LB65 LB67 LB68 LB69 LB72 LB73 LB86 LB87 Dual Play Glasses Depending on model Cable Holder Depending...

Страница 38: ...50 55 60 70LB65 LB67 LB68 LB69 LB72 LB73 8EA M4 x L14 Only LB86 LB87 See p A 3 A 4 A 6 A 7 A 8 A 9 Stand Screws 4EA M4 x L20 Only LB65 ZE ZN See p A 4 A 5 Stand Screws 4EA M4 x L10 Only LB73 ZD ZE See p A 6 Rubbers 2EA Only LB65 ZE ZN See p A 8 Stand Bases Only LB63 ZA 32 39 42 47 50 55LB65 ZA See p A 3 Stand Bases Only LB63 ZL LB65 ZK See p A 4 Stand Base Stand Body Only LB65 ZE ZN See p A 4 A 5 ...

Страница 39: ... LB73 ZD ZE See p A 6 Stand Assys Only LB86 LB87 See p A 7 Sound Bar Only LB86 LB87 See p A 7 A 8 Sound Bar Supporters Only LB86 LB87 See p A 8 Screw Covers Only LB86 LB87 See p A 7 A 9 Component Gender Cable Only LB86 LB87 See p A 15 Composite Gender Cable Only LB86 LB87 See p A 15 A 16 Scart Gender Cable Only LB86 LB87 See p A 22 Wall Mount Spacers 2EA Only 42LB63 42LB65 See p 23 ...

Страница 40: ... models AG F DP Dual Play Glasses AG F Cinema 3D Glasses AN MR500 Magic Remote AN VC5 Video Call Camera LG Audio Device Tag on Compatibility LB63 LB65 LB67 LB68 LB69 LB72 LB73 LB86 LB87 AG F DP Dual Play Glasses AG F Cinema 3D Glasses AN MR500 Magic Remote AN VC5 Video Call Camera LG Audio Device Tag On The model name or design may be changed depending on the upgrade of product functions manufactu...

Страница 41: ...Remote control and Intelligent1 sensors Power Indicator Speakers Screen Joystick Button2 Remote control and Intelligent1 sensors Power Indicator Speakers Screen Joystick Button2 Remote control and Intelligent1 sensors Power Indicator Speakers Screen Joystick Button2 Remote control and Intelligent1 sensors Power Indicator Speakers Screen Joystick Button2 ...

Страница 42: ...utton This button is located below the TV screen NOTE y y You can set the LG Logo Light or Power Indicator Light to on or off by selecting OPTION in the main menus Depending on model Remote control and Intelligent1 sensors Power Indicator Speakers Screen Joystick Button2 Speakers Screen Remote control and Intelligent1 sensors Joystick Button2 LG Logo light Built in Camera Only LB87 ...

Страница 43: ...r right you can adjust the volume level you want Programmes Control If you place your finger over the joystick button and move it up or down you can scrolls through the saved programmes you want NOTE y y When your finger over the joystick button and push it to the up down left or right be careful not to press the joystick button If you press the joystick button first you can not adjust the volume ...

Страница 44: ...screen should face away from you to avoid damage y y Hold the top and bottom of the TV frame firmly Make sure not to hold the transparent part speaker or speaker grill area y y When transporting a large TV there should be at least 2 people y y When transporting the TV by hand hold the TV as shown in the following illustration y y When transporting the TV do not expose the TV to jolts or excessive ...

Страница 45: ...it http www kensington com Connect the Kensington security system cable between the TV and a table Securing the TV to a wall This feature is not available for all models 1 Insert and tighten the eye bolts or TV brackets and bolts on the back of the TV If there are bolts inserted at the eye bolts position remove the bolts first 2 Mount the wall brackets with the bolts to the wall Match the location...

Страница 46: ...5 42 47 50 55LB67 42 47 55 60 65LB68 42 47 55LB69 42 47 55 60 65LB72 42 47 55 60 65LB73 60LB86 60LB87 70LB65 VESA A x B 400 x 400 600 x 400 Standard screw M6 M6 Number of screws 4 4 Wall mount bracket LSW440B LSW640B Wall mount bracket MSW240 LSW240B LSW440B LSW640B A B Mounting on a wall Attach an optional wall mount bracket at the rear of the TV carefully and install the wall mount bracket on a ...

Страница 47: ... to the TV insert the wall mount spacers into the TV wall mount holes to adjust the vertical angle of the TV Only 42LB63 42LB65 Wall Mount Spacer Using Built in Camera Only LB87 You can make a Skype video call or use the motion recognition function using the built in camera of the TV This TV does not support the use of an external camera NOTE y y Before using the built in camera you must recognize...

Страница 48: ...n the back of the built in camera 5 7 Lever Lens Side View 3 Push down the built in camera when you are not using it 5 7 5 7 Name of Parts of Built in Camera 5 7 Camera Lens Microphones Protective Film Checking the Camera s Shooting Range 1 Press the Smarthome button on the remote control to display the Launcher menu 2 Select CAMERA and then press the Wheel OK button NOTE y y The optimal distance ...

Страница 49: ...UBTITLE Recalls your preferred subtitle in digital mode GUIDE Shows programme guide Q VIEW Returns to the previously viewed programme FAV Accesses your favourite programme list 3D Used for viewing 3D video PAGE Moves to the previous or next screen RECENT Shows the previous history SMART Accesses the Smart Home menus LIVE MENU Shows the list of Recommended Programmes Search and Recorded 1 TELETEXT ...

Страница 50: ...irms your input BACK Returns to the previous level LIVE MENU Shows the list of Recommended Programmes Search and Recorded EXIT Clears on screen displays and returns to TV viewing 3 Colour buttons These access special functions in some menus Red Green Yellow Blue 4 TELETEXT BUTTONS These buttons are used for teletext LIVE TV Returns to LIVE TV APP Selects the MHP TV menu source Only Italy Depending...

Страница 51: ...ointer will disappear from the screen and Magic Remote will operate like a general remote control To display the pointer on the screen again shake Magic Remote to the left and right Wheel OK Press the center of the Wheel button to select a menu You can change programmes and scroll the menu by using the Wheel button Coloured buttons These access special functions in some menus Red Green Yellow Blue...

Страница 52: ...e of the screen y y The Magic Remote depletes batteries faster than a normal remote due to the additional features Voice recognition Depending on model Network connection is required to use the voice recognition function 1 Press the Voice recognition button 2 Speak when the voice display window appears on the left of the TV screen The voice recognition may fail when you speak too fast or too slow ...

Страница 53: ...ay experience communication failures when using the device outside the coverage area or if there are obstacles within the coverage area y y You may experience communication failures depending on the accessories Devices such as a microwave oven and wireless LAN operate in the same frequency band 2 4 GHz as the Magic Remote This may cause communication failures y y The Magic Remote may not work prop...

Страница 54: ...iquid onto the surface If water enters the TV it may result in fire electric shock or malfunction Power cord Remove the accumulated dust or dirt on the power cord regularly TROUBLESHOOTING Problem Solution Cannot control the TV with the remote control y y Check the remote control sensor on the product and try again y y Check if there is any obstacle between the product and the remote control y y C...

Страница 55: ... 11a 13 dBm 802 11b 15 dBm 802 11g 14 dBm 802 11n 2 4GHz 16 dBm 802 11n 5GHz 16 dBm Output Power Max 10dBm or Lower y y Because band channel used by the country could be different the user can not change or adjust the operating frequency and this product is set for the regional frequency table y y This device should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the device and your ...

Страница 56: ......

Страница 57: ...i çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride başvurmak için saklayın www lg com LED TV LG LED TV LED arka ışıkları olan LCD ekranına sahiptir KULLANIM KILAVUZU Tıklatın Kullanıcı Kılavuzu ...

Страница 58: ...25 UZAKTAN KUMANDA 27 SİHİRLİ KUMANDA FONKSİYONLARI 28 Sihirli Kumanda nın Kaydedilmesi 28 Sihirli Kumanda nın kullanılması 29 Sihirli Kumanda yı Kullanırken Alınacak Önlemler UYARI y y Uyarı mesajını ciddiye almazsanız ciddi şekilde yaralanabilir veya bir kaza ya da ölüme sebebiyet verebilirsiniz DİKKAT y y Dikkat mesajını ciddiye almazsanız hafifçe yaralanabilir veya ürüne zarar verebilirsiniz N...

Страница 59: ...adresini ziyaret edin Kaynak koduna ek olarak adı geçen tüm lisans koşulları garanti feragatnameleri ve telif hakkı bildirimleri indirilmek üzere mevcuttur LG Electronics opensource lge com adresine e posta atarak talep etmeniz durumunda dağıtım masrafları medya sevkiyat ve taşıma ücretleri gibi size ait olmak üzere ürünün kaynak kodunu bir CD ROM a kayıtlı olarak da gönderecektir Bu teklif ürünü ...

Страница 60: ...ruz kalabileceği bir yere yerleştirmeyin Bu durum yangın tehlikesi oluşturabilir y y Şebeke fişi bağlantıyı kesen cihazdır Fişin her zaman kullanıma hazır du rumda olması gerekir y y Islak elle fişe dokunmayın Ayrıca kablo pimi ıslaksa ya da tozlanmışsa fişi iyice kurutun ya da üzerindeki tozu alın Aşırı nem nedeniyle elektrik çarpılabilirsiniz y y Güç kablosunu topraklanmış bir elektrik tesisatın...

Страница 61: ...rde saklayın y y Çocuklarınızın TV üzerine çıkmasına veya TV ye asılmasına izin vermeyin Aksi halde TV düşebilir ve ciddi yaralanmalara yol açabilir y y Çocukların yemesini önlemek için kullanılmış pilleri dikkatli bir şekilde atın Çocukların pili yemesi halinde derhal bir doktora götürün y y Bir ucu duvar prizine takılıyken güç kablosunun diğer ucuna bir iletken metal çubuk gibi takmayın Ayrıca d...

Страница 62: ... darbelerden etkilendiyse Ürün zarar gördüyse Ürünün içine yabancı nesneler girdiyse Üründen duman veya garip bir koku çıkıyorsa Bu durum yangın veya elektrik çarpması ile sonuçlanabilir y y Ürünü uzun süre kullanmayı düşünmüyorsanız güç kablosunu üründen çı karın Ürünün tozlanması yangına neden olabilir veya kabloların bozulması elekt rik kaçağına elektrik çarpmasına veya yangına neden olabilir y...

Страница 63: ... boyutunun 2 7 katı kadar bir mesafe bı rakmanızı öneririz Uzun süre TV seyretmek görüşünüzün bulanıklaşmasına yol açabilir y y Yalnızca belirtilen türde pil kullanın Aksi halde uzaktan kumanda zarar görebilir y y Yeni pillerle eski pilleri bir arada kullanmayın Bu durum pillerin aşırı ısınmasına ve sızıntı yapmasına neden olabilir y y Piller aşırı ısıya maruz bırakılmamalıdır Örneğin doğrudan gün...

Страница 64: ... fişlere duvar prizlerine ve kablonun cihazdan çıktığı noktaya dikkat edin y y Panele elinizle veya tırnak kurşun kalem ya da tükenmez kalem gibi keskin bir nesne ile bastırmayın veya üzerini çizmeyin y y Ekrana dokunmayın veya uzun süre parmaklarınızla bastırmayın Aksi hal de ekran üzerinde geçici şekil bozuklukları ortaya çıkabilir y y Ürünü ve bileşenlerini temizlerken öncelikle ürünü prizden ç...

Страница 65: ...sine tabi değildir y y İzleme konumunuza sol sağ yukarı aşağı bağlı olarak panelin parlaklığın da ve renginde farklılıklar olduğunu görebilirsiniz Bu durum panelin özelliğine bağlı olarak oluşur Ürün performansıyla ilgisi yoktur ve arıza değildir y y Hareketsiz görüntülerin örn kanal logosu ekran üstü menü bir video oyunu sahnesi uzun süre görüntülenmesi ekrana zarar vererek görüntü yapışması adıy...

Страница 66: ... Çift görme veya görme rahatsızlığı oluşabilir y y Strabismus şaşılık ambliyopi zayıf görme veya astigmatizminiz varsa çift görüntülerden dolayı derinliği algılamakta güçlü çekebilir ve kendini kolaylıkla yorgun hissedebilirsiniz Ortalama bir yetişkinden daha sık ara vermeniz tavsiye edilir y y Görme yeteneğiniz sağ ile sol gözünüz arasında farklılık gösteriyorsa 3D içerik izlemeden önce gözlerini...

Страница 67: ...ha fazla stereoskopik derinlik algılarlar y y Gençler 19 yaşından küçük gençler 3D içeriklerdeki ışıktan kaynaklanan uyarımlara bağlı olarak duyarlılık gösterebilirler Yorulduklarında uzun süre 3D içerik izlememelerini tavsiye edin y y Yaşlılar Yaşlıklar 3D efektini gençlere göre daha az algılayabilirler TV ye önerilen uzaklıktan daha yakın oturmayın 3D gözlüklerin kullanımına ilişkin uyarılar y y...

Страница 68: ...ısı yapıldığında kullanabilirsiniz MONTAJ VE HAZIRLIK Paketin Açılması Ürün kutunuzda aşağıdaki öğelerin olup olmadığını kontrol edin Aksesuarlarda herhangi bir eksiklik olması durumunda ürünü satın aldığınız yerel satıcıyla iletişime geçin Bu kılavuzdaki resimler gerçek ürün ve öğeden farklı olabilir DİKKAT y y Ürün kullanım ömrü ve güvenliğiniz için onaylanmamış öğeler kullanmayın y y Onaylanmam...

Страница 69: ...AAA Modele bağlı olarak Uzaktan kumanda tüm satış piyasalarına dahil edilmeyecektir Bkz s 25 26 Sihirli Kumanda Piller AA Yalnızca LB67 LB68 LB69 LB72 LB73 LB86 LB87 Bkz s 27 Kullanım kılavuzu Tag On Tag on Cinema 3D Gözlükleri 3D gözlük sayısı modele veya ülkeye göre değişebilir Yalnızca LB65 LB67 LB68 LB69 LB72 LB73 LB86 LB87 Dual Play Gözlükleri Modele bağlı olarak Kablo tutucu Modele bağlı ola...

Страница 70: ...67 LB68 LB69 LB72 LB73 8EA M4 x L14 Yalnızca LB86 LB87 Bkz s A 3 A 4 A 6 A 7 A 8 A 9 Ayaklık Vidaları 4EA M4 x L20 Yalnızca LB65 ZE ZN Bkz s A 4 A 5 Ayaklık Vidaları 4EA M4 x L10 Yalnızca LB73 ZD ZE Bkz s A 6 Lastik 2EA Yalnızca LB65 ZE ZN Bkz s A 8 Ayaklık Tabanı Yalnızca LB63 ZA 32 39 42 47 50 55LB65 ZA Bkz s A 3 Ayaklık Tabanı Yalnızca LB63 ZL LB65 ZK Bkz s A 4 Ayaklık Gövdesi Ayaklık Tabanı Ya...

Страница 71: ...ZD ZE Bkz s A 6 Ayaklık Montajı Yalnızca LB86 LB87 Bkz s A 7 Ses Çubuğu Yalnızca LB86 LB87 Bkz s A 7 A 8 Duvar Bacakları Yalnızca LB86 LB87 Bkz s A 8 Vida Kapakları Yalnızca LB86 LB87 Bkz s A 7 A 9 Komponent Kablosu Yalnızca LB86 LB87 Bkz s A 15 Kompozit Kablosu Yalnızca LB86 LB87 Bkz s A 15 A 16 Scart Kablosu Yalnızca LB86 LB87 Bkz s A 22 Duvara montaj aralıkları 2EA Yalnızca 42LB63 42LB65 Bkz s ...

Страница 72: ...rlikte çalışır AG F DP Dual Play Gözlükleri AG F Cinema 3D Gözlükleri AN MR500 Sihirli Kumanda AN VC5 Görüntülü Çağrı Kamerası LG Ses cihazı Tag on Uyumluluk LB63 LB65 LB67 LB68 LB69 LB72 LB73 LB86 LB87 AG F DP Dual Play gözlükleri AG F Cinema 3D Gözlükleri AN MR500 Sihirli Kumanda AN VC5 Görüntülü Çağrı Ka merası LG Ses cihazı Tag On Model adı veya tasarımı ürün fonksiyonlarının yükseltilmesine ü...

Страница 73: ...Uzaktan kumanda ve akıllı1 sensörler Güç Göstergesi Hoparlörler Ekran Joystick düğmesi2 Uzaktan kumanda ve akıllı1 sensörler Güç Göstergesi Hoparlörler Ekran Joystick düğmesi2 Uzaktan kumanda ve akıllı1 sensörler Güç Göstergesi Hoparlörler Ekran Joystick düğmesi2 Uzaktan kumanda ve akıllı1 sensörler Güç Göstergesi Hoparlörler Ekran Joystick düğmesi2 ...

Страница 74: ...rler Ekran Uzaktan kumanda ve akıllı1 sensörler Joystick düğmesi2 LG Logo Işığı Dahili Kamera Yalnızca LB87 1 Akıllı sensör Görüntü kalitesini çevresel koşullara göre ayarlar 2 Joystick düğmesi Bu düğme TV ekranının altında yer alır NOT y y Ana menüde OPSİYON öğesini seçerek LG Logo Işığını veya Güç Göstergesi Işığını açıp kapatabilirsiniz Modele bağlı olarak ...

Страница 75: ...eniz ses seviyesini istediğiniz gibi ayarlayabilirsiniz Program Kontrolü Parmağınızı joystick düğmesinin üstüne koyup düğmeyi aşağı veya yukarı iterseniz kayıtlı programlar arasında istediğiniz gibi gezinebilirsiniz NOT y y Parmağınızı joystick düğmesinin üstüne koyup düğmeyi yukarı aşağı sola veya sağa iterken joystick düğmesine basmamaya dikkat edin Önce joystick düğmesine basarsanız ses seviyes...

Страница 76: ...V yi tutarken hasar görmesini önlemek amacıyla ekran size doğru bakmamalıdır y y TV çerçevesinin alt ve üst kısmını sıkıca tutun Saydam kısım hoparlör ve hoparlör ızgarası alanından tutmadığınızdan emin olun y y Büyük bir TV taşınırken en az 2 kişi hazır bulunmalıdır y y TV yi elde taşırken aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi tutun y y Taşıma esnasında TV yi sarsmayın veya aşırı titreşime maruz bı...

Страница 77: ...om adresini ziyaret edin Kensington güvenlik sistemi kablosunu TV ve sehpa arasına bağlayın TV nin duvara sabitlenmesi Bu özellik her modelde mevcut değildir 1 Delikli cıvataları ya da TV braketlerini ve cıvatalarını TV nin arka tarafına takarak sıkın Delikli cıvataların konumunda takılı cı vata varsa öncelikle bu cıvataları sö kün 2 Duvara montaj braketlerini cıvatalarla duvara monte edin Duvara ...

Страница 78: ...5 42 47 50 55LB67 42 47 55 60 65LB68 42 47 55LB69 42 47 55 60 65LB72 42 47 55 60 65LB73 60LB86 60LB87 70LB65 VESA A x B 400 x 400 600 x 400 Standart vida M6 M6 Vida sayısı 4 4 Duvara montaj braketi LSW440B LSW640B Duvara montaj braketi MSW240 LSW240B LSW440B LSW640B A B Duvara montaj TV nin arka tarafına dikkatli bir şekilde isteğe bağlı bir duvara montaj braketi bağlayın ve duvara montaj braketin...

Страница 79: ... duvara montaj aparatıyla birlikte verilen kılavuza bakın NOT y y Yalnızca 42LB63 42LB65 Duvara montaj aralıkları Dahili Kamerayı Kullanma Yalnızca LB87 TV nin dahili kamerasını kullanarak Skype da görüntülü arama yapabilir ya da hareket tanıma işlevini kullanabilirsiniz Bu TV harici kamera kullanımını desteklemez NOT y y Dahili kamerayı kullanmadan önce ceza hukuku da dahil olmak üzere konuya ili...

Страница 80: ...sını ayarlayabilirsiniz 5 7 Kol Lens Yandan Görünüm 3 Kullanmadığınız zaman dahili kamerayı aşağıya doğru itin 5 7 5 7 Dahili Kamera Parçalarının Adları 5 7 Kamera Lensi Mikrofon Koruyucu Film Kameranın Çekim Aralığını Kontrol Etme 1 Başlatıcı menüsünü görüntülemek için uzaktan kumanda üzerindeki Smarthome düğmesine basın 2 Kamera yı seçin ve Hareket Tuşu OK na basın NOT y y Hareket tanıma işlevin...

Страница 81: ...cih ettiğiniz altyazıyı çağırır GUIDE Program kılavuzunu gösterir Q VIEW İzlediğiniz bir önceki programa döner FAV Favori kanal listenize erişim sağlar 3D 3D video izlemek için kullanılır PAGE Bir önceki veya bir sonraki ekrana geçer RECENT Önceki geçmişi gösterir SMART Smart TV ana menüsüne erişim sağlar LIVE MENU Önerilen Program Arama ve Kayıtlı listelerini gösterir 1 TELETEXT DÜĞMELERİ Bu düğm...

Страница 82: ...aylar BACK Önceki seviyeye döner LIVE MENU Önerilen Program Arama ve Kayıtlı listelerini gösterir EXIT Ekran üstünde görüntülenenleri silerek TV izleme moduna geri döner 3 Renkli düğmeler Bu düğmeler bazı menülerde bulunan özel fonksiyonlara eri şim sağlar Kırmızı Yeşil Sarı Mavi 4 TELETEXT DÜĞMELERİ Bu düğmeler teletext için kullanılır LIVE TV Canlı TV ye geri dönmenizi sağlar APP MHP TV menü kay...

Страница 83: ...dan kaybolur ve Sihirli Kumanda genel bir uzaktan kumanda gibi çalışır İmleci ekranda tekrar görüntülemek için Sihirli Kumanda yı sola ve sağa doğru sallayın Hareket Tuşu OK Bir menü seçmek için Hareket Tuşu nun ortasına basın Hareket tuşunu kullanarak programları veya kanalları değiştirebilir ve menüde gezinebiliriz Renkli düğmeler Bu düğmeler bazı menülerde bulu nan özel fonksiyonlara erişim sağ...

Страница 84: ...tir y y Sihirli Kumanda ek özellikleri sebebiyle pilleri normal bir uzaktan kumandaya göre daha hızlı bitirir Ses Tanıma Modele bağlı olarak Ses tanıma işlevini kullanmak için ağ bağlantısı gereklidir 1 Ses Tanıma düğmesine basın 2 Ses görüntüleme penceresi TV ekranının sol tarafında belirdiğinde istediğiniz sözü söyleyin Çok hızlı veya çok yavaş konuştuğunuzda ses tanıma özelliği başarısız olabil...

Страница 85: ...mesafe aralığında kullanın 10 metre içinde Aygıtı kapsama alanının dışında kullanıyorsanız veya kapsama alanı içinde engeller varsa iletişim arızaları ortaya çıkabilir y y Aksesuarlara bağlı olarak iletişim arızaları yaşayabilirsiniz Mikrodalga fırın ve kablosuz LAN gibi cihazlar Sihirli Kumanda ile aynı frekans bandında 2 4 GHz çalışmaktadır Bu iletişim arızalarına sebep olabilir y y TV nizin 1 m...

Страница 86: ...gın elektrik çarpması ya da arıza meydana gelebilir Güç kablosu Güç kablosunda biriken toz ve kirleri düzenli olarak temizleyin SORUN GİDERME Sorun Çözüm TV uzaktan kumandayla kontrol edilemiyor y y Ürün üzerindeki uzaktan kumanda sensörünü kontrol edin ve tekrar deneyin y y Ürün ve uzaktan kumanda arasında engel olup olmadığını kontrol edin y y Pillerin hala çalışır durumda olduğunu ve düzgün tak...

Страница 87: ... Maks 802 11a 13 dBm 802 11b 15 dBm 802 11g 14 dBm 802 11n 2 4 GHz 16 dBm 802 11n 5 GHz 16 dBm Çıkış Gücü Maks 10 dBm veya daha az y y Ülkede kullanılan bant kanalı farklı olabileceği için kullanıcı çalışma frekansını değiştiremez veya ayarlayamaz ve bu ürün bölgesel frekans tablosuna göre ayarlanmıştır y y Bu cihaz cihaz ve vücudunuz arasında en az 20 cm mesafe olacak şekilde monte edilmeli ve ça...

Страница 88: ...ası Üstünde çarpı işareti bulunan tekerlekli çöp bidonu sembolünün ürünün üzerinde olması bu ürünün Avrupa Birliği Yönergesi 2006 66 EC kapsamında olduğunu belirtir Bu sembol pillerin 0 0005 oranında civa 0 002 oranında kad miyum veya 0 004 oranında kurşun içermesi durumunda cıva Hg kadmiyum Cd veya kurşun Pb kimyasal sembolleri ile bir arada bulunabilir Tüm piller ve akümülatörler normal atıl çöp...

Страница 89: ...uhakkak çıkarın 3 Kısa aralıklarda cihazınızı stand by konumunda bırakabilirsiniz LG ELECTRONICS TİCARET A Ş Kaptanpaşa Mah Piyalepaşa Bulvarı No 73 Ortadoğu Plaza Kat 7 Şişli İstanbul Turkey Tel 0 212 314 52 52 Fax 0 212 222 61 44 Yetkili Servisler Değerli Müşterimiz LG Çağrı Yönetim Merkezi 444 6 543 LGE no lu telefon numarası ile 7 gün 24 saat hizmet vermektedir Saat 20 00 ile 09 00 saatleri ar...

Страница 90: ......

Страница 91: ... 100 W MODELS 47LB63 47LB630V ZA 47LB631V ZL Dimensions W x H x D With stand mm 1072 x 677 x 247 1072 x 675 x 230 Without stand mm 1072 x 629 x 54 5 1072 x 629 x 54 5 Weight With stand kg 13 4 13 3 Without stand kg 13 0 13 0 Power requirement AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz Power consumption 110 W 110 W MODELS 55LB63 55LB630V ZA 55LB631V ZL Dimensions W x H x D With stand mm 1241 x 772...

Страница 92: ... With stand mm 884 x 569 x 218 884 x 570 x 193 884 x 564 x 240 Without stand mm 884 x 521 x 54 5 884 x 521 x 54 5 884 x 521 x 54 5 Weight With stand kg 8 6 8 6 10 7 Without stand kg 8 3 8 3 8 3 Power requirement AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz Power consumption 90 W 90 W 90 W MODELS 42LB65 42LB650V ZA 42LB652V ZA 42LB653V ZK 42LB650V ZE 42LB650V ZN Dimensions W x ...

Страница 93: ... stand mm 1127 x 710 x 247 1127 x 710 x 230 1127 x 710 x 247 Without stand mm 1127 x 660 x 54 5 1127 x 660 x 54 5 1127 x 660 x 54 5 Weight With stand kg 14 7 14 6 17 5 Without stand kg 14 3 14 3 14 3 Power requirement AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz Power consumption 120 W 120 W 120 W MODELS 55LB65 55LB650V ZA 55LB652V ZA 55LB653V ZK 55LB650V ZE 55LB650V ZN Dimens...

Страница 94: ...th stand mm 948 2 x 606 9 x 210 9 1059 9 x 671 9 x 247 5 1116 1 x 704 9 x 247 5 Without stand mm 948 2 x 558 2 x 55 1 1059 9 x 621 x 55 1 1116 1 x 652 9 x 55 1 Weight With stand kg 10 1 13 2 14 6 Without stand kg 9 7 12 7 14 1 Power requirement AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz Power consumption 95 W 100 W 110 W MODELS 55LB67 42LB68 47LB68 55LB670V ZA 55LB671V ZB 55...

Страница 95: ... H x D With stand mm 949 x 608 x 211 1061 x 670 x 247 1231 x 769 x 247 Without stand mm 949 x 560 x 55 1 1061 x 623 x 55 1 1231 x 718 x 55 1 Weight With stand kg 10 3 13 3 19 Without stand kg 10 12 8 18 5 Power requirement AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz Power consumption 95 W 100 W 130 W MODELS 42LB72 47LB72 55LB72 42LB720V ZA 42LB720V ZB 42LB720V ZG 47LB720V ZA ...

Страница 96: ...LB730V ZA 42LB730V ZD 42LB731V ZE Dimensions W x H x D With stand mm 949 x 608 x 211 949 x 607 7 x 213 4 Without stand mm 949 x 560 x 55 1 949 x 560 x 55 1 Weight With stand kg 10 3 10 7 Without stand kg 10 10 Power requirement AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz Power consumption 95 W 95 W MODELS 47LB73 47LB730V ZA 47LB730V ZD 47LB731V ZE Dimensions W x H x D With stand mm 1061 x 670 x 24...

Страница 97: ...With stand mm 1338 4 x 834 7 x 288 9 1338 4 x 826 6 x 268 4 Without stand mm 1338 4 x 778 8 x 58 1 1338 4 x 778 8 x 58 1 Weight With stand kg 22 2 22 6 Without stand kg 21 3 21 3 Power requirement AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz Power consumption 140 W 140 W MODELS 65LB73 65LB730V ZA 65LB730V ZD 65LB731V ZE Dimensions W x H x D With stand mm 1449 5 x 883 7 x 313 9 1449 5 x 894 4 x 293 ...

Страница 98: ...229 1335 x 830 x 261 Without stand mm 1091 x 632 x 34 7 1227 x 709 x 34 7 1335 x 770 x 35 7 With Sound Bar Supporter mm 1091 x 688 x 34 7 1227 x 765 x 34 7 1335 x 826 x 35 7 Weight With stand kg 17 4 22 6 27 1 Without stand kg 16 7 21 9 26 2 Power requirement AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz Power consumption 120 W 130 W 140 W CI Module Size W x H x D 100 0 mm x 55...

Страница 99: ......

Страница 100: ...Country Service 0 810 144 131 0900 543 5454 015 200 255 800 187 40 0032 15 200255 801 54 54 54 07001 54 54 808 78 54 54 810 555 810 031 228 3542 8088 5758 0850 111 154 0800 0 54 54 902 500 234 3220 54 0770 54 54 54 01806 11 54 11 0 20 pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG Mobilfunk max 0 60 pro Anruf 0848 543 543 801 11 200 900 210 4800 564 0844 847 5454 8 800 200 7676 06 40 54 54 54 800 9990 0818 2...

Отзывы:

Нет отзывов