LG 28LN500B Скачать руководство пользователя

Страница: 36 / 44

ESPAÑOL

ESTABLECER CONEXIONES

ESTABLECER CONEXIONES

Se pueden conectar distintos dispositivos externos al TV. Los dispositivos externos compatibles son:

receptores de HD, reproductores de DVD, VCR, sistemas de audio, dispositivos de almacenamiento

USB, PC, dispositivos de juegos, etc. Para más información acerca de la conexión de dispositivos

externos, diríjase al manual que viene con cada dispositivo.

Si graba un programa de televisión en una grabadora de DVD o VCR, asegúrese de conectar el

cable de entrada de señal al televisor a través de uno de estos dos dispositivos. Para obtener más

información acerca de la grabación, consulte el manual proporcionado con el dispositivo conectado.

Las conexiones de dispositivos externos que se muestran pueden ser levemente diferentes de las

ilustraciones en este manual.

Conecte los dispositivos externos al televisor, independientemente del orden del puerto del

televisor.

Si conecta un dispositivo de juegos al televisor, utilice el cable provisto con dicho dispositivo.

Consulte el manual del equipo externo para conocer las instrucciones de funcionamiento.

NOTA

Conexión de una antena o un cable

Para mirar televisión, conecte una antena, un cable o una caja de cable y siga estas instrucciones. Las

ilustraciones pueden diferir de los elementos reales y el cable de RF es opcional.

Asegúrese de no doblar el alambre de cobre

del cable de RF.

Alambre de cobre

Primero conecte todos los dispositivos entre

sí y luego conecte el cable de alimentación

al tomacorriente, para que el televisor no

resulte dañado.

PRECAUCIóN

Utilice un divisor de señal para más de 2

TV.

Si la calidad de la imagen es mala,

instale un amplificador de señal para

mejorarla.

Si la calidad de la imagen es mala con

la antena conectada, dirija la antena a la

dirección correcta.

Visite

http://AntennaWeb.org para

obtener más información sobre la

conexión de la antena y del cable.

NOTA

CABLE

ANTENNA

CABLE

ANTENNA

Antena vHF

Antena UHF

Antenna

Coaxial (75Ω)

Enchufe

de pared

(*No incluido)

Coaxial (75Ω)

(*No incluido)

Terminal

Содержание 28LN500B

Страница 1: ... this manual carefully before operating your TV and retain it for future reference OWNER S MANUAL LED TV LG LED TV applies LCD screen with LED backlights www lg com P NO MFL68086901 1401 REV00 28LN500B MFL68086901 ...

Страница 2: ...ous situations and ensure peak performance of your product WARNING CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL WARNING CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user t...

Страница 3: ...d upon a dedicated circuit that is a single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional outlets or branch circuits Check the specification page of this owner s manual to be certain Do not connect too many appliances to the same AC power outlet as this could result in fire or electric shock Do not overload wall outlets Overloaded wall outlets loose or damaged wall outlets ...

Страница 4: ...d Clamp Grounding Conductor NEC Section 810 21 Antenna Lead in Wire Electric Service Equipment Antenna Discharge Unit NEC Section 810 20 Ground Clamp Power Service Grounding Electrode System NEC Art 250 Part H NEC National Electrical Code y y Cleaning When cleaning unplug the power cord and wipe gently with a soft cloth to prevent scratching Do not spray water or other liquids directly on the TV a...

Страница 5: ...s not affect the performance of the product or cause defects in the product y y Do not install this product on a wall if it could be exposed to oil or oil mist This may damage the product and cause it to fall y y If the TV feels cold to the touch there may be a small flicker when it is turned on This is normal there is nothing wrong with TV Some minute dot defects may be visible on the screen appe...

Страница 6: ...to complete your registration DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE To obtain the source code under GPL LGPL MPL and oth...

Страница 7: ... Some models appear to have a thin film on the screen It is actually part of the screen do not remove it CAUTION Remote Control Batteries AAA Owner s Manual Stand Base Power Cord AC DC Adapter y y The items supplied with your product may vary depending upon the model y y Product specifications or contents of this manual may be changed without prior notice due to upgrade of product functions y y Fo...

Страница 8: ...ouch buttons Description Scrolls through the saved channels Adjusts the volume level OK Selects the highlighted menu option or confirms an input SETTINGS Accesses the main menus or saves your input and exits the menus INPUT Changes the input source I Turns the power on or off y y All of the buttons are touch sensitive and can be operated through simple touch with your finger NOTE Screen ...

Страница 9: ...V in the box or packing material that the TV originally came in y y Before moving or lifting the TV disconnect the power cord and all cables y y When holding the TV the screen should face away from you to avoid damage y y Hold the top and bottom of the TV frame firmly Make sure not to hold the transparent part speaker or speaker grill area y y Use at least two people to move a large TV y y When tr...

Страница 10: ... Stand y y When detaching the stand from the TV set place the screen facing down on a cushioned table or flat surface to protect the screen from scratches CAUTION 1 y y Lift up the latch at the bottom of the stand base and detach the stand base from the TV NOTE 2 y y Do not carry the TV upside down by holding the stand base as this may cause it to fall off resulting in damage or injury y y The ill...

Страница 11: ...ase be sure to connect the TV to the AC DC power adapter before connecting the TV s power plug to a wall power outlet CAUTION Using the Kensington security system optional Depending upon model The Kensington security system connector is located at the back of the TV For more information of installation and using refer to the manual supplied with the Kensington security system or visithttp www kens...

Страница 12: ... the screw and wall mount interface in accordance with VESA Standards 2 If you use screw longer than standard the TV might be damaged internally 3 If you use improper screw the product might be damaged and drop from mounted position In this case LG Electronics is not responsible for it 4 VESA compatible only with respect to screw mounting interface dimensions and mounting screw specifications 5 Pl...

Страница 13: ...t meet the VESA standard Any damages or injuries by misuse or using an improper accessory are not covered by the warranty y y Screw length from outer surface of back cover should be under 8 mm Wall mount Pad Back Cover Wall mount Pad Back Cover Standard screw M4 x L10 Max 8 mm CAUTION y y Use the screws that are listed in the VESA standard screw specifications y y The wall mount kit includes an in...

Страница 14: ...the cable supplied with the gaming device y y Refer to the external equipment s manual for operating instructions NOTE Connecting to an antenna or cable Connect an antenna cable or cable box to watch TV while referring to the following The illustrations may differ from the actual items and an RF cable is optional CABLE IN ANTENNA IN CABLE IN ANTENNA IN VHF Antenna UHF Antenna Antenna Coaxial 75Ω W...

Страница 15: ...o quality connect the external device and the TV with the HDMI cable as shown Depending upon the model a cable may be provided Gaming device DVD Blu Ray HD Cable Box HD STB VCR USB YELLOW WHITE RED YELLOW WHITE RED GREEN BLUE RED WHITE RED GREEN BLUE RED WHITE RED PC Gaming device DVD Blu Ray HD Cable Box HD STB PC Gaming device DVD Blu Ray HD Cable Box HD STB ...

Страница 16: ...ress the screen with your finger for a long time as this may result in temporary distortion on the screen y y Avoid displaying a fixed image on the screen for a long period of time to prevent image burn Use a screensaver if possible y y When using the HDMI DVI cable only Single link is supported y y If you want to use HDMI PC mode you must set the input label to PC mode y y The OSD On Screen Displ...

Страница 17: ...urce Turns the TV on if it is off Number button Enters numbers Dash Inserts a dash between numbers such as 2 1 and 2 2 LIST Accesses the saved channel list Alternates between the two last channels selected pressing repeatedly VOL Adjusts the volume level FAV Accesses your favorite channel list Selects a menu or option GUIDE Displays the program event according to the scheduled time MUTE Mutes all ...

Страница 18: ...me options To set ODC Over Driving Circuit Information 2 3 1 1 Allows to select the category you want 2 Allows to select the item you want You can use to move between pages 3 Allows to browse the description of the function you want from the index User Guide OPTION To set language SETTING OPTION Language You can select the language of the menu displayed on the screen and digital sound broadcasting...

Страница 19: ...on Operating Temperature 10 C to 35 C Operating Humidity 20 to 80 Storage Temperature 10 C to 60 C Storage Humidity 5 to 90 MODEL 28LN500B 28LN500B PX Dimensions W x H x D With stand 645 3 x 447 9 x 182 1 mm Without stand 645 3 x 401 6 x 78 7 mm Weight With stand 5 1 kg Without stand 4 7 kg Power requirement 19 V 2 0 A AC DC Adapter Manufacturer Lien Chang Model LCAP25B Manufacturer LG Innotek Mod...

Страница 20: ...500 59 940 60 000 720 x 576p 31 250 50 000 1280 x 720p 44 960 45 000 37 500 59 940 60 000 50 000 1920 x 1080i 33 720 33 750 28 125 59 940 60 000 50 000 1920 x 1080p 27 000 33 750 67 430 67 500 56 250 24 000 30 000 59 940 60 000 50 000 Component port connecting information Component ports on the TV Y PB PR Video output ports on DVD player Y PB PR Y B Y R Y Y Cb Cr Y Pb Pr Component supported mode R...

Страница 21: ...nts as these may damage the screen s finish and cause discoloration y y Do not spray liquid onto the surface If water enters the TV it may result in fire electric shock or malfunction y y Do not use any chemicals as this may deteriorate the surface CAUTION Power cord Remove the accumulated dust or dirt on the power cord regularly TROUBLESHOOTING Problem Solution Cannot control the TV with the remo...

Страница 22: ...The model and serial numbers of the TV are located on the back and one side of the TV Record them below should you ever need service MODEL SERIAL ...

Страница 23: ...nte este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas MANUAL DEL USUARIO TELEVISOR LED Los televisores con LED de LG tienen pantallas LCD con luces de fondo LED www lg com 28LN500B ...

Страница 24: ...ciones peligrosas y garantizar el rendimiento máximo del producto ADVERTENCIA PRECAUCION RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO NO ABRIR PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS NO QUITE LA CUBIERTA O LA PARTE POSTERIOR EL USUARIO NO PUEDE CAMBIAR NI REPARAR LOS COMPONENTES INTERNOS CONSULTE ÚNICAMENTE AL PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO WARNING CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN El símbolo de re...

Страница 25: ...único que alimente solamente al aparato y que no tenga otros tomacorrientes ni circuitos derivados Consulte la página de especificaciones en el manual del usuario No conecte demasiados aparatos a la misma toma de corriente de CA dado que podría provocar incendios o descargas eléctricas No sobrecargue los tomacorrientes de la pared Asegúrese de que los tomacorrientes de la pared no estén sobrecarga...

Страница 26: ...ección 810 21 Cable de entrada de la antena Equipo de servicio eléctrico Unidad de descarga de la antena NEC Sección 810 20 Abrazadera de puesta a tierra Sistema de electrodos de conexión a tierra del servicio de energía NEC Artículo 250 Parte H NEC National Electrical Code Código nacional de electricidad y y Limpieza Al efectuar la limpieza desenchufe el cable de alimentación y limpie suavemente ...

Страница 27: ...defectos en el producto y y No instale este producto en una pared si podría ser expuesto a aceite o vapor de aceite Esto podría dañar el producto y hacer que se caiga y y Si siente que el televisor está frío al tocarlo es posible que ocurra un pequeño parpadeo cuando lo prenda Se trata de algo normal y no significa que el televisor esté dañado También es posible que aparezcan pequeños puntos en la...

Страница 28: ...ra reproducir videos DivX hasta HD 1080p incluido el contenido premium DivX DivX Certified y los logotipos asociados son marcas comerciales de Rovi Corporation o sus subsidiarias y se utilizan bajo licencia Cubierto por una o más de las siguientes patentes de los Estados Unidos 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 AVISO SOBRE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO Para obtener el código fuente de GPL LGPL ...

Страница 29: ...antalla forma parte del televisor Por ese motivo no debe quitarla PRECAUCIÓN Control remoto y baterías AAA Manual del usuario Base de Soporte Cable de alimentación Adaptador de CA CC y y Los artículos suministrados con el producto adquirido pueden variar según el modelo y y Es posible que cambien las especificaciones del producto o el contenido del manual sin previo aviso debido a las actualizacio...

Страница 30: ...ETTINGS Permite acceder a los menús principales o guardar las entradas y salir de los menús INPUT Cambia la fuente de entrada I Enciende o apaga el aparato y y Todos los botones son sensibles al tacto y se pueden operar simplemente al tocarlos con el dedo NOTA INPUT OK SETTINGS Botón táctil Luz de apagado Rojo Cuando el televisor está pagado Apagado Cuando el televisor está encendido Sensor del co...

Страница 31: ...r o levantar el televisor desconecte el cable de alimentación y el resto de los cables y y Cuando sostenga el televisor la pantalla debe mirar hacia afuera para evitar daños y y Sostenga con firmeza la parte superior e inferior del marco del televisor Asegúrese de no sostenerlo por la parte transparente por la bocina o por el área de rejillas de las bocinas y y Si desea transportar un televisor gr...

Страница 32: ...ión del soporte y y Al desinstalar la base del televisor ponga la pantalla hacia abajo sobre una mesa acolchada o una superficie plana para evitar rayas Precaución 1 y y Levante el seguro de la parte inferior de la base del soporte y sepárelo del televisor NOTA 2 y y No transporte del televisor boca abajo porque podría soltarse de su base del soporte y causar daños y lesiones y y La ilustración mu...

Страница 33: ...ufe de alimentación de la TV a la toma de pared compruebe que ha conectado la TV al adaptador de alimentación de CA CC Precaución Uso del sistema de seguridad Kensington opcional Según el modelo El conector del sistema de seguridad Kensington se encuentra en la parte posterior del televisor Para obtener más información sobre cómo instalarlo y utilizarlo consulte el manual suministrado con el siste...

Страница 34: ...rme a los estándares de VESA 2 Si usa tornillos más largos que el estándar el TV puede sufrir daños internos 3 Si usa tornillos incorrectos el producto se puede dañar y caer desde la ubicación en que está montado En este caso LG Electronics no es responsable por los daños 4 Compatible con VESA sólo respecto de las dimensiones de los tornillos de la interfaz de soporte y de las especificaciones de ...

Страница 35: ...el uso incorrecto del aparato o de accesorios no autorizados y y La longitud del tornillo desde la superficie exterior de la cubierta posterior debe ser inferior a 8 mm Almohadilla de montaje en pared Cubierta posterior Almohadilla de montaje en pared Cubierta posterior Tornillo estándar M4 x L10 Max 8 mm Precaución y y Utilice los tornillos indicados en las especificaciones del estándar VESA y y ...

Страница 36: ... un dispositivo de juegos al televisor utilice el cable provisto con dicho dispositivo y y Consulte el manual del equipo externo para conocer las instrucciones de funcionamiento NOTa Conexión de una antena o un cable Para mirar televisión conecte una antena un cable o una caja de cable y siga estas instrucciones Las ilustraciones pueden diferir de los elementos reales y el cable de RF es opcional ...

Страница 37: ...l como se muestra Dependiendo del modelo el cable puede ser proporcionado AUDIO VIDEO 8 2 287 9 287 VIDEO MONO L R AUDIO Dispositivo de juego DVD Blu Ray Caja de cable HD HD STB VCR USB PC Dispositivo de juego DVD Blu Ray Caja de cable HD HD STB PC Dispositivo de juego DVD Blu Ray Caja de cable HD HD STB VERDE VERDE AZUL AZUL BLANCO BLANCO ROJO ROJO ROJO ROJO AMARILLO BLANCO ROJO AMARILLO BLANCO R...

Страница 38: ...a con lo dedos por mucho tiempo ya que puede generar una distorsión temporal de la pantalla y y Evite mostrar una imagen fija en la pantalla por un período prolongado a fin de prevenir la degradación de la imagen por sobreexubicación Use un protector de pantalla si es posible y y Al utilizar un cable HDMI DVI sólo es compatible con un enlace único de DVI y y Si desea utilizar el modo HDMI PC debe ...

Страница 39: ... a la lista de canales guardados Permite alternar entre los dos últimos canales seleccionados al presionar repetidamente VOL Ajusta el nivel del volumen FAV Permite acceder a la lista de canales favoritos Selecciona un menú o una opción GUIDE Muestra el evento del programa según la hora programada MUTE Silencia todos los sonidos CH Permite desplazarse por los canales guardados PAGE Permite ir a la...

Страница 40: ...a Para conﬁgurar el subtítulo Para conﬁgurar opciones de hora Para establecer el ODC Sobremarcha del circuito Información 2 3 1 1 Permite seleccionar la categoría que desea 2 Permite seleccionar el elemento que desea Puede utilizar para cambiar de página 3 Permite buscar la descripción de la función que desea en el índice Guía del Usuario OPCIÓN Para conﬁgurar el idioma Ajuste OPCIÓN Lenguaje Pued...

Страница 41: ...te Temperatura de funcionamiento 10 C a 35 C Humedad de funcionamiento 20 a 80 Temperatura de almacenamiento 10 C a 60 C Humedad de almacenamiento 5 a 90 MODELOS 28LN500B 28LN500B PX Dimensiones Ancho x Altura x Profundidad Con base 645 3 x 447 9 x 182 1 mm Sin base 645 3 x 401 6 x 78 7 mm Peso Con base 5 1 kg Sin base 4 7 kg Potencia requerida 19 V 2 0 A Adaptador de CA CC Fabricante Lien Chang M...

Страница 42: ... 720 progresivo 44 960 45 000 37 500 59 940 60 000 50 000 1 920 x 1 080 entrelazado 33 720 33 750 28 125 59 940 60 000 50 000 1 920 x 1 080 progresivo 27 000 33 750 67 430 67 500 56 250 24 000 30 000 59 940 60 000 50 000 Información de conexión de puerto componente Puertos componente del televisor Y PB PR Puertos de salida de video del reproductor de DVD Y PB PR Y B Y R Y Y Cb Cr Y Pb Pr Modo de c...

Страница 43: ... la pantalla y causar decoloración y y No rocíe líquido sobre la superficie Si entra agua al TV puede ocasionar incendios descargas eléctricas o mal funcionamiento y y No emplee productos químicos ya que puede dañar el producto Precaución Cable de alimentación Quite con regularidad el polvo o la suciedad acumulados en el cable de alimentación SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución No se puede con...

Страница 44: ... números de modelo y de serie del televisor se encuentran ubicados en la parte posterior del aparato Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico MODELO SERIE ...

Результаты поиска

Содержание 28LN500B

Отзывы:

Похожие инструкции для 28LN500B

Бренды по названию

Популярные бренды

LG 28LN500B, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 28LN500B

Отзывы:

Похожие инструкции для 28LN500B

Бренды по названию

Популярные бренды