LG 105UC9V Скачать руководство пользователя страница 18 | Manualshive

Страница: 18 / 48

background image

2

ENG

FRANÇAIS

ENG

FRANÇAIS

* L'image affichée peut être différente de celle de votre téléviseur.
* L'image affichée sur un ordinateur ou un téléphone portable peut être différente selon le système

d'exploitation.

* La position des icônes d'application peut varier sur la plate-forme selon la version du logiciel que vous

utilisez.

Connexion à un réseau sans fil

Module de sécurité sans fil LG vendu

séparément.

* Uniquement disponible sur les modèles compatibles Wi-Fi.

Routeur AP sans fil

ou

* Uniquement applicable aux modèles Wi-Fi.

Connexion à un réseau filaire

* Avec une connexion Internet stable, nous vous conseillons d'utiliser une connexion filaire ou de placer le

routeur sans fil à proximité du téléviseur.

Connexion Internet

Routeur câblé

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Содержание 105UC9V

Страница 1: ...ick Setup Guide SMART TV Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference Click User Guide www lg com MBM63817891 P NO MBM63817891 1505 REV03 Printed in Korea ...

Страница 2: ...m depending on the software version Wireless Network Connection LG wireless dongle is sold seperately Applicable for wi fi ready models only Wireless AP Router or Applicable for wi fi models only Wired Network Connection For a stable Internet connection it is recommended to use a wired connection or place the wireless router close to the TV Internet connection Wired router ...

Страница 3: ...ck Picture Sound Network General Safety Accessibility WI FI WI FI AAA WI FI BBB WI FI CCC WI FI DDD WI FI EEE Add a hidden wireless network Connect via WPS PBC Connect via WPS PIN Advanced settings For wireless AP Router that have the symbol you need to enter the security key 4 If the connection is completed the Connected to Internet is displayed Quick Picture Sound Network General Safety Accessib...

Страница 4: ...appears next to TV 1 Check the connection status of the TV AP Router 2 Power off and power on the TV AP Router 3 If you are using a static IP enter the IP directly 4 Contact internet service provider or AP Router company Check the AP Router or consult your Internet service provider When X appears next to Gateway 1 Unplug the power cord of the AP Router and try to connect after 5 seconds 2 Initiali...

Страница 5: ... other devices are connected via a single AP Router SmartShare Connection to Smartphone 1 Check that Wi Fi is enabled on your smartphone To use SmartShare both devices must on the same local network 2 Install run the app for sharing content on your smartphone It s called SmartShare on LG phones 3 Enable your smartphone to share content files with other devices 4 Open SmartShare application Home Sm...

Страница 6: ...Allow Automatic Updates Model WEBOSx Serial Number xxxxxxxx Device Name LG Smart TV webOS Version x x x xxxx User Agreements Open Source Software Notice Set ID 1 1 99 Wi Fi Direct Setting Home Settings Network Wi Fi Direct If a local network is not available you can connect a portable device directly to the TV using Wi Fi Direct With SmartShare you can share files or screens of devices connected t...

Страница 7: ...ows and more in full HD on your TV with great image clarity and sound Home Screen Share 1 Intel s WiDi is set to On Connect your laptop to AP Without AP it is possible to this function it is recommended to connect to AP Your laptop runs the Intel WiDi programme 2 It detects LG Smart TVs available which supports WiDi In the list select the TV you want and click Connect Enter the PIN number shown on...

Страница 8: ...Please call LG Customer Service if you experience any problems ...

Страница 9: ...itung zur Einrichtung Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden und bewahren Sie es zur späteren Verwend ung auf www lg com SMART TV Klicken Benutzeranleitung ...

Страница 10: ...nnen auf der Plattform je nach Softwareversion variieren Kabellose Netzwerkverbindung Der kabellose LG Dongle ist separat erhältlich Gilt nur für WLAN fähige Modelle W LAN Router AP oder Gilt nur für WLAN fähige Modelle Kabelgebundene Netzwerkverbindung Für eine stabile Internetverbindung wird eine kabelgebundene Verbindung oder ein nahe am Fernseher platzierter W LAN Router empfohlen Internetverb...

Страница 11: ...chnell BILD Ton Netzwerk Allgemein Sicherheit Barrierefreiheit WI FI WI FI AAA WI FI BBB WI FI CCC WI FI DDD WI FI EEE Ausgeblendetes drahtloses Netzwerk hinzufügen Über WPS PBC verbinden Über WPS PIN verbinden Erweiterte Einstellungen Für kabellose Router AP mit dem Symbol müssen Sie den Sicherheitsschlüssel eingeben 4 Wenn die Verbindung hergestellt wurde wird Mit Internet verbunden angezeigt Sc...

Страница 12: ...erbindungsstatus von Fernsehgerät und AP Router 2 Schalten Sie das Fernsehgerät und den AP Router aus und wieder ein 3 Wenn Sie eine feste IP verwenden geben Sie die IP direkt ein 4 Wenn Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter oder die Firma des Routers AP Prüfen Sie den Router oder wen den Sie sich an Ihren Internet dienstanbieter Wenn ein X neben dem Gateway erscheint 1Trennen Sie das Stromkabe...

Страница 13: ... SmartShare Verbindung zum Smartphone 1 Prüfen Sie ob auf Ihrem Smartphone Wi Fi aktiviert ist Zum Verwenden von SmartShare müssen beide Geräte in dasselbe lokale Netzwerk eingebunden sein 2 Installieren Sie die App zur Freigabe von Inhalt auf Ihrem Smartphone bzw führen Sie diese App aus auf LG Telefonen hat diese die Bezeichnung SmartShare 3 Aktivieren Sie die Freigabe von Inhaltsdateien für and...

Страница 14: ...n Modell WEBOSx Seriennummer xxxxxxxx Gerätename LG Smart TV WebOS Version x x x xxxx Benutzervereinbarungen Anmerkung zu Open Source Software ID festlegen 1 1 99 Wi Fi Direct Einstellungen Daheim Einstellungen Netzwerk Wi Fi Direct Falls kein lokales Netzwerk verfügbar ist können Sie ein tragbares Gerät per Wi Fi Direct auch direkt mit dem TV Gerät verbinden Mit SmartShare können Sie Dateien oder...

Страница 15: ...Ihrem Fernsehgerät genießen Daheim Screen Share 1 Intel s WiDi ist auf EIN gestellt Verbinden Sie Ihren Laptop mit dem Router Diese Funktion kann auch ohne Router verwendet werden die Verwendung des Router wird jedoch empfohlen Ihr Laptop ist mit dem Programm Intel WiDi ausgestattet 2 Es erkennt die verfügbaren LG Smart TVs die WiDi unterstützen Wählen Sie in der Liste den gewünschten Fernseher au...

Страница 16: ...Rufen Sie den LG Kundendienst an wenn Sie Probleme haben ...

Страница 17: ...onfiguration rapide Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement www lg com SMART TV Cliquez Guide de l utilisateur ...

Страница 18: ...rme selon la version du logiciel que vous utilisez Connexion à un réseau sans fil Module de sécurité sans fil LG vendu séparément Uniquement disponible sur les modèles compatibles Wi Fi Routeur AP sans fil ou Uniquement applicable aux modèles Wi Fi Connexion à un réseau filaire Avec une connexion Internet stable nous vous conseillons d utiliser une connexion filaire ou de placer le routeur sans fi...

Страница 19: ...aitez utiliser Raccourci IMAGE Son Réseau Général Sécurité Accessibilité WI FI WI FI AAA WI FI BBB WI FI CCC WI FI DDD WI FI EEE Ajouter un réseau sans fil masqué Connexion via WPS PBC Connexion via WPS PIN Paramètres avancés Pour connecter un routeur AP sans fil doté du symbole vous devez saisir une clé de sécurité 4 Une fois la connexion effectuée la mention Connecté à Internet s affiche à l écr...

Страница 20: ...eignez la TV ou le point d accès routeur 3 Si vous utilisez une adresse IP statique saisissez la directement 4 Contactez votre fournisseur de services Internet ou le fabriquant de votre routeur AP Vérifiez l état du routeur ou contactez votre fournisseur de services Internet Lorsque X apparaît à côté de la passerelle 1 Débranchez le cordon d alimentation du point d accès routeur patientez 5 second...

Страница 21: ...outeur AP Connexion SmartShare pour smartphone 1 Vérifiez que la fonction Wi Fi est activée sur votre smartphone Pour utiliser SmartShare les deux périphériques doivent être connectés au même réseau local 2 Installez exécutez l application de partage de contenus sur votre smartphone fonction SmartShare sur les téléphones LG 3 Autorisez le partage de fichiers avec d autres périphériques sur votre s...

Страница 22: ... à jour automatiques modèle WEBOSx Numéro de série xxxxxxxx nom du périphérique LG Smart TV WebOS Version x x x xxxx Accords de l utilisateur Remarque sur les logiciels Open Source Définir l ID 1 1 99 Paramètres Wi Fi Direct Accueil PARAMÈTRES Réseau Wi Fi Direct Si le réseau local n est pas disponible vous pouvez connecter un périphérique portable directement à votre téléviseur en utilisant la fo...

Страница 23: ...eur avec une qualité d image et de son exceptionnelle Accueil Screen Share 1 Intel s WiDi est réglé sur ACTIVÉ Connectez votre ordinateur portable au point d accès Vous pouvez utiliser cette fonction sans point d accès mais il est recommandé de se connecter à un point d accès Votre ordinateur portable prend en charge le programme Intel Widi 2 Cette fonction détecte les Smart TV LG disponibles et p...

Страница 24: ...Veuillez appeler le service clientèle de LG en cas de problème ...

Страница 25: ...Guida alla configurazione rapida SMART TV Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l apparecchio e conservarlo come riferimento futuro Selezionare Manuale d uso www lg com ...

Страница 26: ...ll icona App può variare sulla piattaforma Connessione di rete wireless Il dongle wireless LG è in vendita separatamente Valido solo per i modelli abilitati per il Wi Fi router wireless o Valido solo per i modelli Wi Fi Connessione di rete cablata Per una connessione Internet stabile si consiglia di utilizzare una connessione cablata o di posizionare il router wireless vicino al televisore Conness...

Страница 27: ...o Rete Generale Sicurezza Accessibilità WI FI WI FI AAA WI FI BBB WI FI CCC WI FI DDD WI FI EEE Aggiungere una rete wireless nascosta Connetti tramite WPS PBC Connetti tramite PIN WPS Impostazioni avanzate Per l AP wireless router che presenta il simbolo è necessario immettere la chiave di protezione 4 Al termine della connessione viene visualizzato il messaggio Connesso a Internet Rapido IMMAGINE...

Страница 28: ...onnessione del TV AP Router 2 Spegnere e accendere il TV AP Router 3 Se si utilizza un IP statico immetterlo direttamente 4 Contattare il provider di servizi Internet o le società dell AP Router Controllare il router oppure consultare il proprio provider di servizi Internet Se appare una X accanto al Gateway 1Scollegare il cavo di alimentazione dell AP router e provare a connettersi nuovamente dop...

Страница 29: ... connessi tramite un singolo router Connessione SmartShare allo smartphone 1 Verificare che sullo smartphone sia attivato il Wi Fi Per utilizzare SmartShare entrambi i dispositivi si devono trovare sulla stessa rete locale 2 Sullo smartphone installare eseguire l applicazione per la condivisione dei contenuti sui cellulari LG tale applicazione si chiama SmartShare 3 Consentire allo smartphone di c...

Страница 30: ...amenti automatici modello WEBOSx Numero di serie xxxxxxxx nome dispositivo LG Smart TV WebOS Versione x x x xxxx Contratti utente Avviso per il software Open Source Set ID 1 1 99 Impostazione Wi Fi Direct Casa IMPOSTAZIONI Rete Wi Fi Direct Se una rete locale non è disponibile è possibile collegare un dispositivo portatile direttamente al TV utilizzando la funzione Wi Fi Direct Con SmartShare è po...

Страница 31: ... audio e video incredibili Casa Screen Share 1 Intel s WiDi è impostato su ATTIVA Collegare il laptop all access point questa funzione può essere utilizzata anche senza collegamento con l access point tuttavia è consigliabile eseguire il collegamento Il laptop esegue il programma Intel WiDi 2 Vengono rilevate le LG Smart TV disponibili che supportano WiDi Nell elenco selezionare la TV desiderata e...

Страница 32: ...Chiamare il servizio clienti LG se si verificano problemi ...

Страница 33: ...www lg com Guía de instalación rápida TV INTELIGENTE Antes de utilizar el equipo lea este manual con atención y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite Haga clic Guía del usuario ...

Страница 34: ...ependiendo de la versión del software Conexión de red inalámbrica El dispositivo de seguridad inalám brico de LG se vende por separado Aplicable únicamente a modelos preparados para Wi Fi router inalámbrico o Aplicable únicamente a modelos con Wi Fi Conexión de red cableada Para disfrutar de una conexión estable a Internet se recomienda utilizar una conexión con cable o colo car el router inalámbr...

Страница 35: ...l Seguridad Accesibilidad WI FI WI FI AAA WI FI BBB WI FI CCC WI FI DDD WI FI EEE Agregar una red inalámbrica oculta Conectarse a través de WPS PBC Conectarse a través de WPS PIN Configuración avanzada Para los AP routers inalámbricos que tienen el símbolo debe introducir la clave de seguridad 4 Si la conexión tiene éxito se muestra el estado Conectado a Internet Rápida IMAGEN Sonido Red General S...

Страница 36: ...xión del televisor y el AP router 2 Apague y encienda el televisor y el AP router 3 Si utiliza una IP estática introdúzcala 4 Póngase en contacto con su proveedor de Internet o del AP router Compruebe el router o consulte con su proveedor de servicios de Internet Si aparece una X al lado de la puerta de enlace 1 Desenchufe el cable de alimentación del AP router e intente conectar de nuevo cuando t...

Страница 37: ...idual Conexión mediante Smartshare con un Smartphone 1 Compruebe que la red Wi Fi está habilitada en su teléfono inteligente Para usar SmartShare ambos dispositivos deben estar conectados a la misma red local 2 Instale ejecute la aplicación de contenido compartido en su teléfono inteligente denominada SmartShare en los teléfonos LG 3 Habilite su teléfono inteligente para compartir archivos de cont...

Страница 38: ...ctualizaciones automáticas modelo WEBOSx Número de serie xxxxxxxx nombre del dispositivo LG Smart TV WebOS Versión x x x xxxx Acuerdos de usuario Aviso de software de código abierto Establecer ID 1 1 99 Ajuste Wi Fi Direct Hogar CONFIGURACIÓN Red Wi Fi Direct Si no hay disponible una red local podrá conectar un dispositivo portátil directamente a la TV mediante Wi Fi Direct SmartShare le permite c...

Страница 39: ...ica claridad de imagen y sonido Hogar Screen Share 1 Intel s WiDi WiDi de Intel está establecido en ENCENDIDO Conecte su portátil al AP Esta función se puede utilizar sin AP se recomienda conectar al AP para un mejor rendimiento Su portátil ejecuta el programa Intel WiDi 2 Detecta las TV inteligentes de LG disponibles que son compatibles con WiDi En la lista seleccione la TV que desee y haga clic ...

Страница 40: ...Llame al centro de atención al cliente de LG si experimenta algún problema ...

Страница 41: ...com Краткое руководство по установке SMART TV Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования Нажмите кнопку Руководство пользователя ...

Страница 42: ...ограммного обеспечения Соединение по беспроводной сети Беспроводной адаптер LG продается отдельно Применимо только для моделей со встроенной поддержкой Wi Fi Беспроводной маршрутизатор или Применимо только для моделей с поддержкой Wi Fi Подключение к проводной сети Для стабильности Интернет подключения рекомендуется использовать проводное подключение или расположить беспроводной маршрутизатор рядо...

Страница 43: ...ть WI FI WI FI AAA WI FI BBB WI FI CCC WI FI DDD WI FI EEE Добавить скрытую беспроводную сеть Подключение с помощью WPS PBC Подключение с помощью WPS PIN Расширенные настройки Для беспроводных точек доступа маршрутизаторов со значком необходимо ввести ключ защиты 4 Если подключение выполнено успешно отображается состояние Подключено к Интернету Быстро ИЗОБРАЖЕНИЕ Звук Сеть Общие Безопасность Досту...

Страница 44: ...ючите и выключите телевизор точку доступа маршрутизатор 3 При использовании статического IP введите IP напрямую 4 Свяжитесь с интернет провайдером или компанией производителем точки доступа маршрутизатора Проверьте маршрутизатор или проконсультируйтесь с провайдером интернет услуг Если символ X отображается рядом со значком шлюза 1 Отсоедините кабель питания точки доступа маршрутизатора и попытайт...

Страница 45: ...чение SmartShare для смартфона 1 Убедитесь что на смартфоне активна связь Wi Fi Чтобы воспользоваться функцией SmartShare необходимо чтобы оба устройства были подключены к одной локальной сети 2 Установите запустите приложение для отправки содержимого со смартфона на телефонах LG оно называется SmartShare 3 Включите смартфон для отправки файлов содержимого на другие устройства 4 Откройте приложени...

Страница 46: ...шить автоматические обновления модель WEBOSx Серийный номер xxxxxxxx название устройства LG Smart TV WebOS Версия x x x xxxx Соглашения с пользователем ПримечаниекасательноПОсоткрытымисходнымкодом Установить идентификатор 1 1 99 Установка Wi Fi Direct Дома НАСТРОЙКИ Сеть Wi Fi Direct Если локальная сеть недоступна портативное устройство можно подключить напрямую к телевизору с помощью функции Wi F...

Страница 47: ...м разрешении прямо на экране телевизора в отличном качестве изображения и с великолепным звуком Дома Screen Share 1 Intel s WiDi установлен на ВКЛ Подключите свой ноутбук к точке доступа можно использовать эту функцию без точки доступа но подключение рекомендуется Ваш ноутбук запускает программу Intel WiDi 2 Он обнаруживает что LG Smart TV доступен и поддерживает WiDi Выберите из списка необходимы...

Страница 48: ...При возникновении любых проблем звоните в центр поддержки клиентов LG ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 105UC9V

Бренд: oCOSMO Страницы: 6

The Frame QE32LS03CB

Бренд: Samsung Страницы: 4

Бренд: Magnavox Страницы: 32

Бренд: Magnavox Страницы: 39

Бренд: Finlux Страницы: 98

Бренд: PANGOO Страницы: 31

CT-21FD9 Series

Бренд: akira Страницы: 52

Бренд: Seiki Страницы: 44

Бренд: Westinghouse Страницы: 16

Бренд: LG Страницы: 2

Goldstar CN-14D90

Бренд: LG Страницы: 13

Бренд: LG Страницы: 20

Бренд: LG Страницы: 16

Бренд: LG Страницы: 24

GOLD STAR CI21Q20ET

Бренд: LG Страницы: 19

GOLDSTAR CP2954PA

Бренд: LG Страницы: 23

Бренд: LG Страницы: 24

Бренд: LG Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды