Insert bulb (not included). Use
150-watt max. medium-base
Par38-type bulbs or a CFL/LED
equivalent.
Inserte la bombilla (no se
incluye). Use bombillas de base
media tipo Par38 de 150 vatios
como máximo o bombillas
CFL/LED equivalentes.
3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
2.
Attach the spike (D) to the
bottom base of fixture body (A)
and tighten with the knob (B).
Fije la estaca (D) a la base
inferior del cuerpo de la lámpara
(A) y apriete con la perilla (B).
1.
4.
C
GFCI
4
3
2
A
B
D
1
5
B
PREPARATION/PREPARACIÓN
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list. If any part is
missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
Estimated Assembly Time: 20 minutes
No Tools Required for Assembly.
No se necesitan herramientas para el ensamblaje.
Plug power cord (C) into
grounded three-prong receptacle
or into three-prong grouned
extension cord.
5.
Lowes.com/portfolio
3.
Push the assembled fixture
firmly into the ground.
Bombilla
Bulb
CAUTION:
• DO NOT use a hammer
• NEVER push the fixture into
the ground by the fixture head.
Empuje la lámpara ensamblada
con firmeza para enterrarla.
PRECAUCIÓN:
• NO use un martillo.
• NUNCA entierre la lámpara en el suelo
empujándola desde el cabezal.
To adjust the fixture head, loosen
the knob (B) on the side of the
fixture body (A). Tilt fixture head
up or down to desired positon,
then re-tighten knob (B).
Note:
Turn off/unplug and allow
fixture to cool before adjusting the
fixture head.
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido
del paquete. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas.
Tiempo estimado de ensamblaje: 20 minutos.
Conecte el cable de alimentación
(C) al receptáculo con conexión
a tierra de tres clavijas o al cable
de extensión eléctrica con
conexión a tierra de tres clavijas.
Para ajustar el cabezal de la
lámpara, desajuste la perilla (B)
del costado del cuerpo
de la lámpara (A). Incline el cabezal de la lámpara hacia
arriba o abajo hasta que quede en la posición deseada y
vuelva a apretar la perilla (B).
Nota:
Apague y desenchufe la lámpara para permitir que la
bombilla se enfríe antes de ajustar el cabezal de la lámpara.
