LEYBOLD 735 299 Скачать руководство пользователя страница 2

2

stätten ist jedoch davon auszugehen, daß in der Regel keine
Funkstörungen  im 

Wohnbereich auftreten, solange ein

Schutzabstand von mind. 30 m gegeben ist und das Betriebs-
mittel nur kurzzeitig betrieben wird. Zur weiteren Reduzierung
möglicher Funkstörungen wird empfohlen:

• Anschlußleitungen so kurz wie möglich wählen, insbeson-

dere die  Verbindung vom Umrichter zum Ser vo kurz und
verdrillt legen.

• Betriebszeit so kurz wie möglich.

Warnung: Als Folge einer großflächigen Experimentieranord-
nung kann die empfindliche Elektronik des Betriebsmittels
durch Einwirkung von starken elektromagnetischen Feldern so
gestört werden, daß vorübergehend keine ausreichende Funk-
tion gegeben ist (z.B. Fehlfunktionen der prozessorgesteuer-
ten Geräte). Vorbeuge- bzw. Abhilfemaßnahmen:

• Betrieb nicht zum Experimentieraufbau gehörender HF-Er-

zeuger (z.B. Handy) im Fachraum oder seiner nahen Um-
gebung ausschließen.

• als mögliche Antennen wirkende Verbindungsleitungen

möglichst kurz wählen, insbesondere die  Verbindung vom
Umrichter zum Servo kurz und verdrillt legen.

Wichtiger Hinweis !

Zum Betrieb des Positionsreglers ist ein Steuergerät
Blockkommutierung mit einer Betriebssoftwareversion ab
1.4 erforderlich.

Testen Sie dieses, indem Sie die DISPLAY MODE Taste der
Blockkommutierung während des Einschaltens gedrückt hal-
ten. Sie erhalten dann z.B. folgende Anzeige: LH1.4.

facilities it is assumed that generally no radio interference will
arise provided that a protective zone of at least 30 m exists
and the operating equipment is only in operation for short peri-
ods of time. For a further reduction in possible radio interfer-
ence the following is recommended:

Keep connection leads as short as possible, in particular
the connection from the converter to the servo unit should
be short and twisted.

Keep operating times as brief as possible.

Warning: As a result of an experiment setup with a large sur-
face area the sensitive electronics of the operating equipment
can be interfered with by the effects of strong electromagnetic
fields so that operation is temporarily halted (e.g. malfunctions
of the processor-controlled devices). Precautionary or helpful
measures might include:

Ensure that there is no operation of RF sources (e.g. cellu-
lar telephones) in the laboratory or within its close proximi-
ty.

Keep any connections functioning as possible antennas as
short as possible, in particular keep the connection be-
tween the converter and the servo short and twisted.

Important note!

A control unit block commutation with operating software
version 1.4 or higher is required to operate the position
controller.

Test this by keeping the DISPLAY MODE pushbutton of the
block commutation pressed down during switch-on. You then
obtain, e.g. the following display: LH1.4.

Содержание 735 299

Страница 1: ...ßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen Bei einem Betrieb im Fachraum einer allge mein oder berufbildenden Schule oder anderen Ausbildungs General The digital position controller with P action evaluation unit and process control for the assembly of a single axis closed loop position control The AC servo drive with block commuta tion serves as the control element and the incremental tacho 731 0...

Страница 2: ...es Einschaltens gedrückt hal ten Sie erhalten dann z B folgende Anzeige LH1 4 facilities it is assumed that generally no radio interference will arise provided that a protective zone of at least 30 m exists and the operating equipment is only in operation for short peri ods of time For a further reduction in possible radio interfer ence the following is recommended Keep connection leads as short a...

Страница 3: ...eigabe erfolgt 2 Description 1Display Mode pushbutton for switching the display between the variables position actual value POSACT position refer ence variable POSREF ramp time TRAMP and the proportion al coefficient Kp of the controller 2Six digit large seven segment display 3Input Mode pushbutton for switchover between input of the reference variable via the incremental controller or via the ser...

Страница 4: ...ellt Dies ist die max zulässige Drehzahl für cnData is exchanged with the control unit block commutation and the controller is supplied with voltage via the parallel interface coSerial interface for connection to a computer The software CBC 12 5 Cat No 728 410 permits operation of the con trol unit via the keyboard and mouse as well as the display of the current duty cycle speed and position varia...

Страница 5: ... nmax on the control unit block commutation The flashing value for the speed limit appears on the display which itself can be increased or decreased with the pushbuttons By repressing the pushbutton nmax again the speed limit disappears from the display The position reference variable is set either manually using the incremental input dial if the LED above this lights up and POSACT or POSREF is di...

Страница 6: ...sy setting of positions which are outside the range of the linear unit ATTENTION The drive now drives the linear unit to the me chanical end stop 4 Technische Daten Anzeigebereich der Position 10 000 INC 999 999 INC Regelbereich 0 INC 990 000 INC Einstellbereich für TRAMP 0 s 600 s bezogen auf den Regelbereich Einstellbereich für Kp 0 1 16 4 Positionsführungsgrößenspeicher 2 Eingänge zum Anschluß ...

Страница 7: ...7 Fig 1 Direkte Lageregelung Fig 1 Direct servo control ...

Страница 8: ...8 Fig 2 Indirekte Lageregelung Fig 2 Indirect servo control ...

Отзывы: