Première édition (juin 1999)
Le paragraphe suivant ne s’applique pas dans les pays où ses dispositions sont contraires à la législation
en vigueur : LEXMARK INTERNATIONAL, INC. FOURNIT CE DOCUMENT « EN L’ETAT » SANS
GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS NON LIMITEE AUX
GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIALISATION OU D’ADEQUATION A UN USAGE
PARTICULIER. Certains pays n’autorisent pas la limitation des garanties expresses ou implicites, par
conséquent, la présente exclusion peut ne pas s’appliquer à votre égard.
Ce document peut présenter des inexactitudes techniques ou des erreurs de typographie. Les informations qu’il
contient sont modifiées régulièrement et les modifications apportées intégrées aux éditions suivantes. Les
produits ou programmes décrits peuvent faire l’objet d’améliorations ou de modifications sans préavis.
Toutes références dans ce document à des produits, programmes ou services n’impliquent nullement que le
fabricant s’engage à les rendre disponible dans tous les pays dans lesquels il opère. Toute référence à un
produit, programme ou service ne signifie en aucun cas que seul ce produit, programme ou service doit être
utilisé. Il peut être remplacé par tout produit, programme ou service équivalent qui ne porte atteinte à aucun
droit intellectuel existant.
L’évaluation et la vérification du bon fonctionnement conjointement avec des produits, programmes ou
services autres que ceux désignés expressément par le fabricant sont de la responsabilité de l’utilisateur.
Lexmark et Optra sont des marques de Lexmark International, Inc., déposées aux Etats-Unis et/ou dans
d’autres pays.
Les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
© Copyright 1999 Lexmark International, Inc. Tous droits réservés.
DROITS RESTREINTS DU GOUVERNEMENT DES ETATS-UNIS D’AMERIQUE. Le logiciel et sa
documentation sont fournis sous réserve de DROITS RESTREINTS. Toute utilisation, duplication ou
divulgation par le gouvernement est soumise aux restrictions prévues aux paragraphes (c)(1)(ii) de l’article
Rights in Technical Data and Computer Software au DFARS 252.227-7013 et par les dispositions FAR en
vigueur : Lexmark International, Inc., Lexington, KY 40550.
Содержание Optra T
Страница 2: ......
Страница 3: ...English Optra T 2000 Sheet Drawer User s Guide ...
Страница 6: ...2000 Sheet Drawer User s Guide ...
Страница 27: ...Português Optra T Gaveta de 2000 folhas Guia do usuário ...
Страница 30: ...Guia do usuário para gaveta de 2000 folhas ...
Страница 53: ...Français Optra T Tiroir 2000 feuilles Manuel d utilisation ...
Страница 56: ...Manuel d utilisation du tiroir 2000 feuilles ...
Страница 78: ...Manuel d utilisation du tiroir 2000 feuilles 22 ...
Страница 79: ...Deutsch Optra T 2000 Blatt Zuführung Benutzerhandbuch ...
Страница 82: ...2000 Blatt Zuführung Benutzerhandbuch ...
Страница 107: ...Italiano Optra T Cassetto da 2000 fogli Guida per l utente ...
Страница 110: ...Cassetto da 2000 fogli Guida per l utente ...
Страница 135: ...Español Optra T Alimentador de 2000 hojas Guía del usuario ...
Страница 138: ...Guía del usuario del alimentador de 2000 hojas ...
Страница 162: ...Guía del usuario del alimentador de 2000 hojas 24 ...
Страница 163: ......
Страница 164: ...P N 11K1325 E C 1K0224 Printed in USA 6 99 ...