manualshive.com logo in svg

LEXIBOOK RL985DES, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
LEXIBOOK RL985DES Скачать руководство пользователя страница 20

20

PORTUGUÊS

Manutenção

O acabamento da sua unidade pode ser limpo com um pano do pó e cuidado tal 

como para qualquer outro mobiliário. Use um pano suave e limpo, ligeiramente 

embebido em água morna para limpar o exterior da unidade. Tenha cuidado 

quando limpar as peças de plástico. Pode usar detergente neutro e um pano 

ligeiramente embebido em água no painel dianteiro.

Garantia

Este produto é abrangido pela nossa garantia de 2 anos.

Se precisar de usar a nossa garantia ou serviço pós-venda, contacte o seu 

revendedor e apresente-lhe uma prova válida de compra. A nossa garantia 

abrange defeitos de material e de fabrico, com a excepção de qualquer 

deterioração devido à não observância do manual de instruções ou qualquer 

acção descuidada implementada no produto (como desmontagem, exposição 

ao calor e humidade, etc.). Recomendamos que guarde a caixa para futuras 

referências.

ATENÇÃO! 

Não é adequado para crianças de idade inferior a 3 anos. Perigo de engasgamento – 

peças pequenas.

Num esforço constante para melhorar os nossos serviços, podemos implementar 

modificações nas cores e detalhes do produto apresentado na caixa.

NOTA: Por favor, guarde este manual de instruções, pois contém informações 

importantes.

Referência: RL985DES

Desenhado e desenvolvido na Europa – Fabricado na China

©Lexibook®

™ & © Universal Studios

www.lexibook.com

Protecção Ambiental

Os aparelhos eléctricos indesejados podem ser reciclados e não deverão ser eliminados 

juntamente com o lixo doméstico comum! Por favor, apoie activamente na conservação dos 

recursos e ajude a proteger o ambiente, entregando este aparelho num centro de recolha (se 

disponível).

Содержание RL985DES

Страница 1: ...Mode d emploi Instruction manual RL985DES Radio r veil jumper Moi Moche et M chant Despicable Me Jumper Alarm Clock...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 4 3 10 9 8 7 6 5 2 11...

Страница 4: ...ouvercle des piles situ sous l appareil 2 Ins rez 4 piles de type AA LR6 1 5V non incluses en respectant la polarit indiqu e 3 Remettez le couvercle en place et serrez les vis Ne pas recharger les pil...

Страница 5: ...dre l alarme VOI 7 Si vous choisissez la radio appuyez sur UP DOWN pour choisir la fr quence radio 8 Appuyez sur la touche MODE pour conclure Note Lorsque l alarme se d clenche elle dure 1 minute Lors...

Страница 6: ...nouveau enfoncez la nouveau dans son socle jusqu ce qu elle tienne droit puis appuyez sur le bouton de d monstration Donn es techniques chelle de fr quence FM 87 108MHZ Dimensions 145 L x 140 l x 125...

Страница 7: ...modifications des couleurs et de certains d tails du produit montr sur l emballage REMARQUE Conservez ce mode d emploi car il contient des informations importantes R f rence RL985DES Con u et d velopp...

Страница 8: ...stall the 4 x AA LR6 1 5V batteries not included observing the polarity markings inside the battery compartment 3 Close the battery compartment and tighten the screw Non rechargeable batteries are not...

Страница 9: ...I 7 If you choose the Radio press UP DOWN to choose the radio frequency 8 Press MODE key to finish Note The alarm lasts 1 minute When the alarm sounds press RADIO key to snooze the alarm for 5 minutes...

Страница 10: ...P DOWN to monitor the volume 4 Under the radio mode press MODE to have the clock back on the screen JUMPER FUNCTION Press the demo button to eject Minion from the base To make the figurine jump again...

Страница 11: ...nd the details of the product shown on the packaging NOTE Please keep this instruction manual it contains important information Reference RL985DES Designed and developed in Europe Made in China Lexibo...

Страница 12: ...o para bajar el volumen 9 Sitio 10 Bot n de demostraci n de salto 11 Altavoz Informaci n relacionada con las pilas Tu Despertador Saltador funciona con 4 pilas de 1 5 V de tipo AA LR6 no incluidas An...

Страница 13: ...rdida de los datos almacenados en su memoria En caso de observarse alg n funcionamiento anormal bien retire y vuelva a instalar las pilas No se deben intentar cargar aquellas pilas que no sean recarga...

Страница 14: ...n MODE Modo y pre sione el bot n UP DOWN para seleccionar ON OFF 2 Presione UP DOWN para configurar la hora 3 Presione el bot n MODE de nuevo 4 Presione UP DOWN para configurar los minutos 5 Presione...

Страница 15: ...elva a saltar emp jala contra la base hasta que est erguida sobre esta y pulsa el bot n de demostraci n Mantenimiento El acabado de su aparato puede limpiarse con una bayeta de la misma manera utiliza...

Страница 16: ...a ADVERTENCIA No apto para ni os menores de 3 a os Peligro de atragantamiento Piezas peque as En nuestro continuo af n de optimizaci n de servicios podremos implementar modificaciones en los colores y...

Страница 17: ...das pilhas que se encontra na parte inferior da unidade 2 Coloque as 4 pilhas AA LR6 de 1 5V n o inclu das tendo em conta os sinais da polaridade no interior do compartimento das pilhas 3 Feche o comp...

Страница 18: ...Se escolher r dio prima UP DOWN para escolher a frequ ncia de r dio 8 Prima o bot o MODE para terminar Nota O despertador toca durante 1 minuto Quando o despertador tocar prima o bot o RADIO para colo...

Страница 19: ...o volume 4 No modo de r dio prima o bot o MODE para que o rel gio volte a ser apre sentado no ecr FUN O DE SALTO Prima o bot o de demonstra o para que o Minion salte da base Para que a figura volte a...

Страница 20: ...u es ou qualquer ac o descuidada implementada no produto como desmontagem exposi o ao calor e humidade etc Recomendamos que guarde a caixa para futuras refer ncias ATEN O N o adequado para crian as de...

Страница 21: ...el vano batterie collocato sotto l unit 2 Inserire le 4 batterie AA LR6 1 5 V non fornite osservando la polarit indicata nel vano batterie 3 Chiudere il vano batterie e serrare la vite Le batterie non...

Страница 22: ...ezionare ON OFF 2 Premere UP DOWN per impostare le ore 3 Premere nuovamente MODE 4 Premere UP DOWN per impostare i minuti 5 Premere nuovamente MODE 6 Premere UP DOWN per impostare come modalit di sveg...

Страница 23: ...DOWN per regolare il volume 4 In modalit radio premere MODE per ritornare alla visualizzazione dell orario FUNZIONE SALTO Premi il pulsante Demo per far saltare Minion dalla base Per farlo saltare nuo...

Страница 24: ...zioni contenute nel manuale o ad azioni sconsiderate sull articolo smontaggio esposizione al calore e umidit ecc Si raccomanda di conservare la confezione per eventuali necessit future ATTENZIONE Arti...

Страница 25: ...in 3 Schlie en Sie das Batteriefach und ziehen Sie die Schraube fest Nicht aufladbare Batterien d rfen nicht aufgeladen werden Aufladbare Batterien m ssen aus dem Ger t vor dem Aufladen entfernt werde...

Страница 26: ...Dr cke die MODE Taste erneut 6 Dr cke UP DOWN um einzustellen ob du das Radio RAD oder den Weck alarm VOI h rst 7 Wenn du das Radio ausw hlst dr cke UP DOWN um die Radiofrequenz zu w hlen 8 Dr cke di...

Страница 27: ...uter oder leiser zu stellen 4 Unter Radio Mode dr cke MODE um die Uhrzeit wieder auf dem Display an zu zeigen SPRUNG FUNKTION Dr cken Sie die Demotaste um Minion aus dem Sockel zu schleudern Um die Fi...

Страница 28: ...m Produkt resultieren wie z B Auseinanderbauen das Ger t Hitze oder Feuchtigkeit aussetzen usw Es wird empfohlen die Verpackung f r sp tere Verwendung aufzubewahren ACHTUNG Nicht f r Kinder unter 3 Ja...

Страница 29: ...een schroevendraaier 2 Plaats de 4 x AA LR6 1 5V batterijen niet meegeleverd en let hierbij op de juiste polariteit aangegeven binnenin het batterijvak 3 Sluit het batterijvak en draai de schroef vast...

Страница 30: ...ls u radio selecteert druk op UP DOWN om de gewenste radiofrequentie te kiezen 8 Druk op de MODE toets om te be indigen Opmerking De wekker gaat gedurende 1 minuut af Als de wekker afgaat druk op de R...

Страница 31: ...t gewenste volume in te stellen Druk in de radiomodus op MODE om de klok opnieuw op het scherm weer te geven SPRINGER FUNCTIE Druk op de demoknop om Minion uit de basis te laten springen Om het figuur...

Страница 32: ...zame actie uitgevoerd op dit apparaat zoals ontmanteling blootstelling aan warmte of vocht enz Het is aanbevolen om de verpakking te bewaren voor toekomstige raadpleging WAARSCHUWING Niet geschikt voo...

Страница 33: ...your comments here Vous pouvez pr sent utiliser l espace suivant pour nous donner vos remarques Find all our new products Retrouvez toute notre actualit http www lexibook com First name Pr nom Last na...

Страница 34: ...LEXIBOOK S A Mon avis compte 2 avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex FRANCE Affranchir ici...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды