LEXIBOOK NR1 Скачать руководство пользователя страница 6

6

Copyright © Lexibook 2006

Informations sur la protection de l’environnement

Tout appareil électrique usé est une matière recyclable et ne devrait pas faire partie des ordures ménagères! 
Nous vous demandons de bien vouloir nous soutenir en contribuant activement au ménagement des ressourc-
es et à la protection de l’environnement en déposant cet appareil dans des sites de collecte (si existants).

Compatibilité 

Votre télécommande Lexibook NR1 est compatible avec toutes les grandes marques de téléviseurs, dont la liste se trouve à la fin de ce manuel d’instructions. 
       

Guide de dépannage 

Si vous avez des problèmes pour programmer ou utiliser la télécommande : 
• Vérifiez si la télécommande est orientée directement vers l’appareil et s’il n’y a pas d’obstacles entre la télécommande et l’appareil. 
• Vérifiez si votre appareil est conçu pour recevoir un signal infrarouge à distance. 

Garantie

Ce produit est couvert par notre garantie de deux ans. Pour toute mise en œuvre de la garantie ou de service après vente, vous devez vous adresser à votre revendeur muni de 
votre preuve d’achat. Notre garantie couvre les vices de matériel ou de montage imputables au constructeur à l’exclusion de toute détérioration provenant du non respect de la 
notice d’utilisation ou de toute intervention intempestive sur l’article (telle que démontage, exposition à la chaleur ou à l’humidité…).
Notes : Veuillez garder ce mode d’emploi, il contient d’importantes informations.  Dans un souci constant d’amélioration, nous pouvons être amenés à modifier les couleurs et 
les détails du produit présenté sur l’emballage. 

Référence : NR1
Garantie 2 ans
©2006 LEXIBOOK®
Conçu en Europe – Fabriqué en Chine

LEXIBOOK S.A
2, avenue de Scandinavie
91953 Courtaboeuf Cedex France
Assistante technique : 0892 23 27 26 (0,34 € TTC/Min)
Site Internet : www.lexibook.com

FRANÇAIS

Régler votre télécommande (recherche automatique) 

1. Mettez votre TV en marche. 
2. Appuyez sur 

 puis sur 

 et maintenez les 2 touches durant 3 secondes jusqu’à ce que le voyant lumineux sur la touche on/off ( 

 ) reste allumé. Puis, relâchez les deux 

touches. 
3. La télécommande est maintenant en mode de recherche automatique et le voyant lumineux clignotera durant la procédure. L’unité enverra cinq fois le signal POWER OFF à 
chaque 1,5 seconde écoulée. 
4. 

Aussitôt que votre TV s’éteint, appuyez rapidement sur n’importe quelle touche pour quitter le mode de réglage

 et pour sélectionner le code correct qui a éteint 

votre TV. 
5. Testez les touches de votre télécommande pour vérifier si votre TV répond aux commandes. Si la TV ne répond pas aux touches pressées, procédez de nouveau aux 
étapes 1 à 4. Il est également conseillé d’enlever et d’insérer les piles de nouveau avant de répéter les étapes 1 à 4.  
Note: Une fois que la télécommande a essayé tous les codes disponibles (après environ 10 minutes), elle quittera automatiquement le mode de recherche automatique. 

NR1.indd   6

31/03/2006   16:38:50

Содержание NR1

Страница 1: ...NR1 NR1 indd 1 31 03 2006 16 38 39...

Страница 2: ...3 4 5 6 9 10 11 12 13 14 15 16 7 8 17 18 ENGLISH FRAN AIS PORTUGU S ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS ESPA OL Codes C digos Codici NR1 indd 2 31 03 2006 16 38 39...

Страница 3: ...teries not included To do so open the battery compartment located at the back of the remote Make sure to install the batteries according to the polarity signs indicated inside the battery compartment...

Страница 4: ...ible will all the major TV brands listed at the end of this user manual Troubleshooting If you have problems programming or using the remote control Check whether the remote control is pointing direct...

Страница 5: ...touche de la t l commande Autrement les r glages de la t l commande seront affect s Description des touches Pour augmenter le volume de votre TV Pour d sactiver le son des haut parleurs de votre TV Po...

Страница 6: ...aleur ou l humidit Notes Veuillez garder ce mode d emploi il contient d importantes informations Dans un souci constant d am lioration nous pouvons tre amen s modi er les couleurs et les d tails du pr...

Страница 7: ...no pulse ninguna tecla del mando a distancia Si lo hace la con guraci n se ver afectada Descripci n de las teclas Para aumentar el volumen del televisor Para desconectar mute los altavoces del televis...

Страница 8: ...encia NR1 Garant a de 2 a os 2006 LEXIBOOK Dise ado y desarrollado en Europa Fabricado en China Servicio al cliente Lexibook Ib rica S L C de las Hileras 4 4 dpcho 14 28013 Madrid Espa a Servicio cons...

Страница 9: ...lhas n o prima qualquer bot o no telecomando Caso contr rio as con gura es deste ser o alteradas Descri o dos bot es Serve para aumentar o volume da sua televis o Serve para desligar o som da sua tele...

Страница 10: ...el com todas as grandes marcas de televis o listadas no nal deste manual de utiliza o Resolu o de problemas Se tiver problemas a programar ou a utilizar o telecomando Veri que se o telecomando est apo...

Страница 11: ...alcun tasto sul telecomando Altrimenti le impostazioni del telecomando saranno modi cate Descrizione dei tasti Per aumentare il volume del televisore Per silenziare gli altoparlanti del televisore Pe...

Страница 12: ...le d uso Ricerca guasti In caso di problemi nella programmazione o nell utilizzo del telecomando Veri care che il telecomando punti direttamente al dispositivo e che non ci siano ostacoli tra il telec...

Страница 13: ...bedienungstaste Sonst werden die Einstellungen gel scht Beschreibung der Tasten Lautst rke des Fernsehger ts erh hen Lautsprecher des Fernsehger ts stumm schalten Umschalten zum n chsten Sender Lautst...

Страница 14: ...t allen gro en am Ende dieses Benutzerhandbuchs aufgef hrten Fernsehmarken kompatibel Fehlerbehebung Wenn Sie Probleme mit der Programmierung oder der Fernbedienung haben Vergewissern Sie sich dass di...

Страница 15: ...enkele toets van de afstandsbediening drukken Dit kan mogelijks de instellingen van de afstandsbediening veranderen Om het volume van je TV te verhogen Om de luidsprekers van je TV uit te zetten mute...

Страница 16: ...eiding zijn opgesomd Probleemoplossen Indien je problemen hebt bij het programmeren of gebruiken van je afstandsbediening Controleer of de afstandsbediening rechtstreeks gericht is naar het apparaat e...

Страница 17: ...UK Grundig Hanseatic Hantarex Hauppaugel Hemmermann Hinari Hitachi Hotel TV Hyper Imperial Inno Hit INTER 265 Interfunk Irradio IT ITT Nokia Janco JVC Kaisui Karcher Kendo Kennedy KONIG Korting Lenco...

Страница 18: ...ffusion UK REX Roadstar SABA Saisho Salora Sambers Samsung Sanyo Schneider SEG Seleco Sharp SHOV Siarem Sicatel Siemens Siesta Silver Singer Sinudyne Sony Stern Thomson Thorn Ferguson Toshiba Uher Ult...

Отзывы: