background image

19

PORTUGUÊS

Atenção: 

Desligue o adaptador caso não o utilize durante um longo período de 

tempo, de modo a evitar um sobreaquecimento. Quando o jogo for alimentado por um 

adaptador, não jogue no exterior. Verifique regularmente o estado do adaptador e dos 

fios de ligação. No caso de deterioração, não utilize o adaptador até ser reparado. O 

brinquedo só deve ser usado com um transformador para brinquedos. O adaptador não é 

um brinquedo. A consola deve ser desligada da alimentação para ser limpa, caso sejam 

utilizados líquidos para a limpeza. Este jogo não é aconselhado a crianças com menos 

de 3 anos. Uma má utilização do transformador pode causar um choque eléctrico.

CONTEÚDO DA EMBALAGEM

INFORMAÇÃO ACERCA DAS PILHAS

Quando retirar o aparelho da caixa, certifique-se de que se encontram incluídos os 

seguintes elementos:

1 x  consola de jogos

1 x  manual de instruções

ATENÇÃO:

 As peças da embalagem, como os revestimentos de plástico, elásticos, 

etiquetas e fios de fixação de metal não fazem parte do brinquedo e devem ser deitados 

fora, por razões de segurança, antes de entregar o brinquedo a uma criança.

A consola de jogos funciona com 3 pilhas de 1,5V 

 AAA/LR03 (não incluídas).

Peça a um adulto para o ajudar a encontrar e a colocar as pilhas correctas. Só deve usar 

as pilhas especificadas com este produto.

1. Com uma chave de fendas, abra o compartimento das pilhas, na parte traseira da 

unidade.

2. Insira 3 pilhas AAA/LR03, tendo em conta a polaridade indicada no fundo do 

compartimento das pilhas e de acordo com a imagem apresentada ao lado.

3. Feche o compartimento das pilhas e aperte o parafuso.

A sua consola de jogos funciona, à escolha, com: 

- 1 x cabo de USB (não fornecido). 

- 1 x adaptador de alimentação        (não fornecido). 

Especificação do adaptador:

Input: 100V - 240V ~ 50 / 60 Hz, 0.1 A

Output: 5V 

 500 mA

Nota

: O cabo USB e o adaptador não recarregam a consola.

NOTAS:

- Quando o som estiver fraco ou quando o jogo não reagir correctamente, pense em 

mudar 

  as pilhas.

- Para um melhor desempenho, recomendamos a utilização de pilhas alcalinas.

As pilhas não recarregáveis não deverão ser recarregadas. As pilhas recarregáveis 

deverão ser retiradas do brinquedo antes de serem recarregadas e só deverão ser 

recarregadas sob a supervisão de um adulto. Não misture diferentes tipos de pilhas ou 

pilhas novas com pilhas usadas. Só deverá utilizar pilhas do mesmo tipo ou de um tipo 

equivalente às recomendadas. As pilhas deverão ser colocadas com a polaridade correcta. 

Deverá retirar as pilhas gastas do brinquedo. Não coloque os terminais em curto-circuito. 

Não atire as pilhas para o fogo. Retire as pilhas caso não utilize a unidade durante um 

longo período de tempo. Quando o som ficar fraco ou o jogo não responder, pense em 

substituir as pilhas. As pilhas não deverão ser expostas a calor em excesso, como luz 

directa do sol, fogo ou algo parecido.

AVISO: 

Uma descarga electrostática ou frequências fortes podem dar origem a um mau 

funcionamento ou perda de memória. Caso ocorra algum funcionamento anormal, retire 

e volte a colocar as pilhas.

Aviso parental:

 O transformador e adaptador para os brinquedos não foram criados 

para serem usados como brinquedos. A sua utilização deverá ser feita sob supervisão 

de um adulto.

Содержание JL2385B

Страница 1: ...Power Arcade Center JL2385 series www lexibook com size 105 x 148 5mm BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MANUEL D UTILISATION...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7...

Страница 3: ...ircuit Ne pas jeter les piles au feu Retirer les piles en cas de non utilisation prolong e Les batteries ne doivent jamais tre expos es une source de chaleur excessive par exemple la lumi re du soleil...

Страница 4: ...Learning Stationery PUZZLE Shudu Move Box Color Stone Freecell Gobang Mine Parking Lot Dogs Rolling Box Big Shot Checker Sea Fight Build Road Puzzle Connection Transmover Pocket Change Brain Challeng...

Страница 5: ...enfant I Pr cautions prendre dans tous les cas pour l utilisation d un jeu vid o Evitez de jouer si vous tes fatigu ou si vous manquez de sommeil Assurez vous que vous jouez dans une pi ce bien clair...

Страница 6: ...vention intempestive sur l article telle que le d montage exposition la chaleur ou l humidit Il est recommand de conserver l emballage pour toute r f rence ult rieure Dans un souci constant d am liora...

Страница 7: ...to avoid overheating When the console is powered by an adapter do not play on it outside Check the condition of the adapter and power cables regularly In case of deterioration do not use the adapter...

Страница 8: ...sportation Learning School Learning Stationery PUZZLE Shudu Move Box Color Stone Freecell Gobang Mine Parking Lot Dogs Rolling Box Big Shot Checker Sea Fight Build Road Puzzle Connection Transmover Po...

Страница 9: ...Spin Match Herculean Guy Cartoon Puzzle Gold Miner Jumping Eggs X Training Super Pizza Eat Bean Block Construction Fruit Family Wonderful Pompon Nimble Stone Bombman Suicide Squad Overmaze Four Boxes...

Страница 10: ...proving our services we could implement modification on the colours and the details of the product shown on the packaging WARNING Not suitable for children under 3 years Choking Hazard Small parts Ref...

Страница 11: ...der Adapter besch digt ist benutzen Sie ihn erst wieder wenn er repariert worden ist Das Spielzeug darf nur mit einem Transformator f r Spielzeuge benutzt werden Der Adapter ist kein Spielzeug Die Ko...

Страница 12: ...Shudu Move Box Color Stone Freecell Gobang Mine Parking Lot Dogs Rolling Box Big Shot Checker Sea Fight Build Road Puzzle Connection Transmover Pocket Change Brain Challenge Shape Switcher Maze Of Do...

Страница 13: ...icture Find The Word Bitte sorgf ltig lesen bevor Sie oder Ihr Kind ein Videospiel beginnen Bei einem kleinen Prozentsatz der Bev lkerung k nnen w hrend des Betrachtens von blinkenden Lichtern oder Mu...

Страница 14: ...ngen Sie es auf keinen Fall mit N sse in Ber hrung Nehmen Sie es nicht auseinander und lassen Sie es nicht fallen Entnehmen Sie die Batterien falls das Spielzeug ber einen l ngeren Zeitraum hinweg nic...

Страница 15: ...ce d bil o el juego no responde adecuadamente es se al de que debe sustituir las pilas Deber evitarse exponer las bater as a temperaturas excesivamente elevadas tales como las generadas por la la acci...

Страница 16: ...Color Stone Freecell Gobang Mine Parking Lot Dogs Rolling Box Big Shot Checker Sea Fight Build Road Puzzle Connection Transmover Pocket Change Brain Challenge Shape Switcher Maze Of Doors Super Brick...

Страница 17: ...pa inmediatamente el juego y consulte a su m dico Dodgeball Beach Volleyball Flag Match Japanese Sumo Tanks PK Piggy Golf Horse Racing Balance Ball Balloon Archer SPORT Rally GT Racing Highway Racing...

Страница 18: ...utura En nuestro constante af n de superaci n podemos proceder a la modificaci n de los colores y detalles del producto mostrado en el embalaje ADVERTENCIA No apto para ni os menores de 3 a os Peligro...

Страница 19: ...de acordo com a imagem apresentada ao lado 3 Feche o compartimento das pilhas e aperte o parafuso A sua consola de jogos funciona escolha com 1 x cabo de USB n o fornecido 1 x adaptador de alimenta o...

Страница 20: ...Learning Occupation Learning Transportation Learning School Learning Stationery PUZZLE Shudu Move Box Color Stone Freecell Gobang Mine Parking Lot Dogs Rolling Box Big Shot Checker Sea Fight Build Ro...

Страница 21: ...derful Pompon Nimble Stone Bombman Suicide Squad Overmaze Four Boxes Uppercase Letters Lowercase Letters Numbers Find The Largest Number Number Sequence Missing Letters Find The Picture Find The Word...

Страница 22: ...em a qualquer outra fonte de calor N o molhe a unidade N o desmonte nem deixe cair a unidade Retire as pilhas caso o produto n o seja utilizado durante um longo per odo de tempo NOTA Por favor guarde...

Страница 23: ...iprodotta nel disegno accanto 3 Chiudere il vano batterie e stringere la vite La console di gioco funziona a scelta con 1 x cabo USB non incluso 1 x adattatore non incluso Specifiche adattatore Input...

Страница 24: ...on Learning Transportation Learning School Learning Stationery PUZZLE Shudu Move Box Color Stone Freecell Gobang Mine Parking Lot Dogs Rolling Box Big Shot Checker Sea Fight Build Road Puzzle Connecti...

Страница 25: ...tone Bombman Suicide Squad Overmaze Four Boxes Uppercase Letters Lowercase Letters Numbers Find The Largest Number Number Sequence Missing Letters Find The Picture Find The Word AVVERTENZE SULL EPILES...

Страница 26: ...post vendita rivolgersi al negoziante muniti di prova d acquisto La nostra garanzia copre i vizi di materiale o di montaggio imputabili al costruttore a esclusione di qualsiasi deterioramento causato...

Страница 27: ...van stroom worden voorzien 1 x USB Kabel niet meegeleverd 1 x Adapter niet meegeleverd Adapter specificatie Input 100V 240V 50 60 Hz 0 1 A Output 5V 500 mA Opmerkingen De USB kabel en de adapter lade...

Страница 28: ...Learning Transportation Learning School Learning Stationery PUZZLE Shudu Move Box Color Stone Freecell Gobang Mine Parking Lot Dogs Rolling Box Big Shot Checker Sea Fight Build Road Puzzle Connection...

Страница 29: ...y Wonderful Pompon Nimble Stone Bombman Suicide Squad Overmaze Four Boxes Uppercase Letters Lowercase Letters Numbers Find The Largest Number Number Sequence Missing Letters Find The Picture Find The...

Страница 30: ...evat Het product is gedekt door onze 2 jaar garantie Voor alle herstellingen tijdens de garantie of naverkoopsdienst moet je je richten tot de verkoper met een aankoopbewijs Onze garantie geldt voor a...

Страница 31: ...s here Vous pouvez pr sent utiliser l espace suivant pour nous donner vos remarques Find all our new products Retrouvez toute notre actualit http www lexibook com First name Pr nom Last name Nom de fa...

Страница 32: ...LEXIBOOK S A Mon avis compte 2 avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex FRANCE Affranchir ici...

Отзывы: