LEXIBOOK JC798i6 Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 2

Activity
Activități
Delete
Ștergere
on / off
Piano
Pian
K L M N O P Q R S
A B C D E F G H I J
Typing
Scriere
T U V W X Y Z
Logic
Logică
ESC ?
Vol ABC
Drawing
Desen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
Music
Muzică
Lang.
Limba
Enter
Repeat/ Repetare
La Si
Do
Do Re Mi Fa Sol La Si T
1 2 3 4 5
La Si Do Re Mi  ΠS
A
, ,
TASTE NUMERICE/NOTE MUZICALE
ON/OFF -
Tasta de alimentare.
Notă: Laptopul se va opri automat după
3 minute de inactivitate.
A -
Pentru a juca jocuri de logică sau distractive!
ENTER -
Tasta de confirmare.
REPETARE-
Folosiți-o pentru a repeta
pronunția anterioară sau a
repeta întrebarea.
PIAN -
Tastă de comandă
rapidă pentru a cânta la pian.
TASTE DIRECȚIONALE
ACTIVITĂȚI -
Înapoi la
Interfața de selecție a jocului.
ȘTERGERE-
Utilizați-o
pentru a șterge caracterele
introduse.
MUZICĂ -
Tastă rapidă
LIMBA -
Comutare
engleză / română.
AJUTOR -
Vedeți
răspunsul corect la întrebarea
curentă.
LOGICĂ VOLUM -
Taste de reglare
a sonorului.
ABC -
Tastă de
comandă rapidă
pentru activități
lingvistice.
DESEN -
Tastă de
comandă rapidă
pentru activitatea
de desen.
ESC -
Pentru a
reveni la
lista de
activități.
SCRIERE -
Tastă de comandă rapidă pentru
activități de dactilografiere.
ACTIVITĂȚI
Înlãturarea corectã a bateriilor
(Aplicabil în ţările în care există un sistem de colectare selectivă.) Acest simbol indică faptul că bateria încorporată în acest aparat nu trebuie să fie aruncată împreună cu deşeurile menajere,
conform prevederilor directivei 2013/56/EU. Bateriile consumate trebuie să fie aruncate separat de deşeurile menajere, la centrele de colectare desemnate de guvern sau de autorităţile locale.
Înlăturarea corectă a bateriilor şi acumulatorilor consumaţi permite diminuarea impactului negativ asupra mediului înconjurător şi sănătăţii umane. Vă recomandăm insistent să duceţi produsul la
un centru de colectare a deşeurilor şi să solicitaţi unui tehnician să demonteze acumulatorul încorporat. Informaţi-vă cu privire la sistemul de colectare a produselor electrice şi electronice şi a
acumulatorilor. Nu aruncaţi niciodată acest produs şi bateriile consumate împreună cu deşeurile menajere şi respectaţi reglementările locale. Pentru mai multe informaţii despre înlăturarea bateriilor
şi acumulatorilor uzaţi, contactaţi autorităţile locale sau centrul de colectare a deşeurilor.
ECRAN LCD
TASTATURĂ
ON/OFF
MOUSE
CONȚINUTUL AMBALAJULUI
CERINŢE BATERII
DESCRIEREA TASTELOR FUNCȚIONALE
ÎNTREŢINEREA ŞI GARANŢIA
SECȚIUNEA PRIVIND ÎNGRIJIREA
Când desfaceți ambalajul produsului, vă rugăm asiguraţi-vă că următoarele elemente sunt incluse:
1 x laptop educațional 1 x mouse 1 x manual de instrucţiuni
AVERTIZARE : Toate materialele de ambalare precum benzile, foliile de plastic, legăturile de sârmă şi etichetele nu fac parte din această jucărie şi trebuie aruncate pentru
siguranţacopilului dumneavoastră.
Bateriile nereîncărcabile nu trebuie reîncărcate. Acumulatorii reîncărcabili trebuie să fie scoşi din jucărie înainte de a fi încărcaţi. Acumulatorii reîncărcabili se vor încărca doar sub supravegherea unui adult. Nu
utilizaţi simultan baterii noi şi vechi sau baterii de tipuri sau mărci diferite. Se recomandă să utilizaţi numai baterii de acelaşi tip sau de tip echivalent. Bateriile trebuie introduse cu polaritatea corectă. Bateriile
consumate trebuie scoase din jucărie. Bornele bateriilor trebuie să nu fie scurtcircuitate. Nu aruncaţi bateriile în foc. Dacă nu folosiţi produsul un timp îndelungat, vă rugăm să scoateţi bateriile. Nu expuneți
bateria la căldură excesivă precum lumina soarelui, flăcări sau surse similare de căldură.
Nu scufundați aparatul în apă. Dacă se udă, ștergeți-l imediat. Nu expuneţi aparatul la lumina directă a soarelui sau la orice sursă de căldură. Nu demontaţi sau trântiţi unitatea.
Utilizaţi doar o cârpă moale, uşor umezită pentru a curăţa unitatea. Nu utilizaţi detergent. Dacă aparatul nu funcționează corect, încercați mai întâi să înlocuiți bateriile. Dacă
acest lucru nu dă rezultate, recitiți manualul de instrucțiuni. Pentru a îmbunătăți continuu produsele noastre, ne rezervăm dreptul de a schimba culorile și detaliile produsului
prezentat pe ambalaj.
NOTĂ: Vă rugăm să păstraţi acest manual de instrucţiuni, întrucât conţine informaţii importante.
Acest produs este acoperit de o garanţie de 2 ani. Pentru orice solicitare de garanţie sau serviciu post-vânzare, vă rugăm să contactaţi distribuitorul şi să prezentaţi o dovadă
validă a cumpărării. Garanţia noastră acoperă orice defect de fabricaţie, cu excepţia oricărei deteriorări rezultate ca urmare a nerespectării manualului de instrucţiuni sau orice
acţiune neatentă asupra acestui produs (cum ar fi demontarea, expunerea la căldură şi umiditate etc.). Se recomandă păstrarea ambalajului pentru utilizare ulterioară. În
încercarea de îmbunătăţire a serviciilor, s-ar putea să modificăm culorile şi detaliile produsului prezentat pe ambalaj.
AVERTIZARE! Nu se recomandă copiilor cu vârsta sub 3 ani. Pericol de sufocare – Piese mici.
Cod: JC798i6 series
Conceput şi dezvoltat în Europa - Fabricat în China
© Lexibook®
Pentru operații de service post-vânzări,
vă rugăm contactați-ne echipele:
www.lexibook.com
Reference: JC798i6 series
Designed and developed in Europe – Made in China
© Lexibook®
For after-sales service, please contact us at
www.lexibook.com
www.lexibook.com
AVERTIZARE: Defecțiuni sau pierderi de memorie pot fi cauzate de interferențe puternice de frecvență sau descărcare electrostatică. Dacă apare vreo funcție anormală,
scoateți bateriile și reintroduceți-le în aparat.
Protecţia mediului:
Aparatura electrică nedorită poate fi reciclată şi nu trebuie auncată la gunoiul menajer! Vă rugăm să susţineţi activ conservarea resurselor şi să ajutaţi la protejarea
mediului returnând acest aparat la un centru de colectare (dacă este disponibil).
Calculatorul educativ funcționează cu 4 baterii de 1,5V AA/LR6 (incluse).
Instalarea sau înlocuirea bateriei:
1. Folosiți o şurubelniţă pentru a scoate șurubul compartimentului pentru baterii situat pe spatele dispozitivului.
2. Instalaţi sau înlocuiți 4 baterii AA/LR6 de 1,5V, respectând polaritatea indicată în interiorul compartiment.
3. Închideți compartimentul bateriilor şi strângeți şurubul.
JC798i6series_IM2331
ROMÂNĂ
1. A nu se ciocni cu un obiect dur.
2. Nu trântiţi unitatea.
3. Nu încercați să dezasamblați dispozitivul.
4. Nu expuneţi aparatul la lumina directă a soarelui sau la orice sursă de căldură.
5. Protejați aparatul de umiditate și ploaie.
Suivez-nous sur
@LexibookCom
1
2 3
MATEMATICĂ:
LIMBĂ:
LOGICĂ ȘI JOCURI:
DESENSUL:
SCRIERE:
MUZICĂ:
01. Învățarea numerelor>
Apăsați orice număr de pe tastatură.
Dispozitivul îl pronunță și este afișată o animație.
02. Scrierea numerelor>
Apăsați orice număr de pe tastatură.
Ecranul afișează modul de formare a numărului.
03. Ortografierea numerelor>
Apăsați orice număr de pe tastatură.
Aparatul vă învață ortografia.
04. Testarea numerelor>
Un număr este afișat pe ecran și dispozitivul
îl pronunță. Găsiți și apăsați numărul care corespunde de pe tastatură.
05. La bord:
Introduceți numerele în tren în ordine.
06. Completează numerele:
Găsește cifra ce lipește de lângă cea
afișată pe ecran.
07. Comparare:
Dispozitivul afișează 2 numere pe ecran. Apăsați pe
enter când apare simbolul corect (fie =, > sau <).
08. Hai să numărăm:
Numărați câte articole sunt afișate pe ecran.
09. Ordonarea numerelor:
Dispozitivul afișează 2 numere pe ecran.
Așezați-le în ordine ascendentă cu ajutorul tastaturii.
10. Compararea numerelor:
Dispozitivul afișează 2 numere pe un
cântar, indicați cu tastele direcționale care este mai greu.
11. Adunarea icoanelor:
Adunați icoanele afișate în partea de sus a
ecranului, după care apăsați enter când numărul ce corespunde cu numărul
de icoane apare sub linia operațiilor.
12. Adunarea:
Scrieți rezultatul adunării cu ajutorul tastaturii.
13. Scăderea icoanelor:
Scădeți icoanele afișate în partea de sus a
ecranului, după care apăsați enter când numărul ce corespunde cu numărul
de icoane apare sub linia operațiilor.
14. Scăderea:
Scrieți rezultatul scăderii cu ajutorul tastaturii.
15. Completarea ecuației (+-):
Tastați numărul ce lipsește din ecuație
cu ajutorul tastaturii.
16. Memorizarea numerelor:
Un număr este afișat pe ecran, după
care dispare. Amintiți-vă numărul și tastați-l cu folosind tastatura.
17. Tabla înmulțirii:
Selectați un număr folosind tastatura, tabla
înmulțirii aferente este afișată.
18. Înmulțirea:
Scrieți rezultatul înmulțirii cu ajutorul tastaturii.
19. Împărțirea:
Scrieți rezultatul împărțirii cu ajutorul tastaturii.
20. Completarea ecuației (*/):
Tastați numărul ce lipsește din ecuație
cu ajutorul tastaturii.
21. Operații mixte (-+):
Tastați rezultatul calculului folosind tastatura.
22. Operație mixtă (* /)>
Introduceți rezultatul operațiunii
(amestecând înmulțiri și împărțiri) cu numerele de pe tastatură.
23. Operație mixtă (* /)>
Introduceți rezultatul operațiunii
(amestecând cele 4 operații) cu numerele de pe tastatură.
24. Completează simbolul:
Rezolvă ecuația găsind simbolul lipsă.
25. Completarea numerelor:
Rezolvă ecuația găsind numărul lipsă.
26. Selectare număr par-impar:
Un număr este afișat pe ecran.
Selectați dacă acest număr este apr sau impar.
27. Bătălia tancurilor:
Trageți în vehiculul cu numărul corect
28. Traversarea râului:
Ajutați broasca să treacă râul sărind pe
formula matematică cu răspunsul corect.
29. Învățarea numerelor:
Apăsați orice literă de pe tastatură. Ecranul va
afișa litera.
30. Scrierea literelor:
Apăsați orice literă de pe tastatură. Ecranul
afișează cum să formați litera
31. Învățarea cuvintelor în ordine alfabetică:
Apăsați orice literă de
pe tastatură. Ecranul va afișa un cuvânt ce începe cu această literă.
32. Găsește cuvântul:
Găsește cuvântul ce se potrivește cu imaginea
arătată la începutul activității
33. Asocierea Literelor mari cu literele mici:
Dispozitivul afișează o
literă mică și o selecție de litere mari. Selectați litera mare corespondentă.
34. Animale:
Apăsați stânga sau dreapta pentru a derula imagini cu
cuvinte, apăsați enter pentru a asculta pronunția, și ortografierea.
35. Articole din casă:
Apăsați stânga sau dreapta pentru a derula imagini
cu cuvinte, apăsați enter pentru a asculta pronunția, și ortografierea.
36. Alimente:
Apăsați stânga sau dreapta pentru a derula imagini cu
cuvinte, apăsați enter pentru a asculta pronunția, și ortografierea.
37. Legume:
Apăsați stânga sau dreapta pentru a derula imagini cu
cuvinte, apăsați enter pentru a asculta pronunția, și ortografierea.
48. Învățarea formelor:
Selectați formele ce corespund cu desenul.
49. Capturarea pâinilor:
Capturați pâinea cu forma indicată.
50. Găsiți cealaltă jumătate:
Găsiți cealaltă jumătatea a articolului
afișat.
51. Salvarea peștilor:
Ajută peștii să ajungă acasă.
52. Salvarea animalelor:
Ajută diferitele tipuri de animale să ajungă
acasă.
53. Joc de memorie:
Găsiți articolul care se potrivește cu forma. Utilizați
tastele direcționale pentru a derula imaginile și utilizați tasta ENTER pentru a
selecta.
54. Șarpele:
Joc clasic cu șarpe. Utilizați tastele direcționale pentru
deplasare.
55. Bulgărele de zăpadă:
Deplasați bulgării de zăpadă pentru a ieși din
cameră.
56. Distruge cârtița:
Apăsați litera indicată de cârtiță pentru a o distruge!
57. Diamantul:
Aruncați cu mingea pentru a sparge cărămizile, încercați să
nu pierdeți mingea!
58. Tetris:
Selectați un articol din partea dreaptă pentru a umple forma din
partea stângă.
59. Distincție:
Găsiți diferențele dintre ambele imagini.
60. Cărți pereche:
Găsiți cărțile pereche.
63. Cutia muzicală:
Apăsați orice tastă pentru a asculta la întâmplare una
dintre cele 12 melodii.
64. Pianul:
Utilizați numerele pentru a cânta la pian. (1 = La, 2 = Si, 3 = Do
și așa mai departe).
65. Test de note muzicale:
Dispozitivul va emite o notă muzicală.
Utilizați tastele numeri ce pentru a indica nota ce corespunde (1 = La, 2 = Si, 3
= Do și așa mai departe).
61. Desenul:
Selectați una dintre cele 14 imagini pentru a o colora.
62. Joc de dactilografiere:
Numerele și literele sunt în cădere, utilizați
tastatura pentru a le dactilografia înainte de a atinge solul.
38. Fructe:
Apăsați stânga sau dreapta pentru a derula imagini cu cuvinte,
apăsați enter pentru a asculta pronunția, și ortografierea.
39. Memorizarea cuvintelor:
Scrieți cuvântul afișat la începutul activității
cu ajutorul tastaturii.
40. Litera lipsă:
Un cuvânt va fi afișat pe ecran. Apoi o literă va dispărea,
găsiți litera care lipsește din acest cuvânt.
41. Ordine alfabetică:
Pe ecran sunt afișate două litere, selectați litera
corectă pentru a completa șirul în ordine alfabetică.
42. Capturarea literelor corecte:
Un șir de litere este afișat pe ecran
cu o literă lipsă. Ghiciți ce literă lipsește și capturați-o cu coșul.
43. Completați cu vocale:
Un cuvânt este afișat având o literă lipsă,
selectați vocala pentru a completa corect cuvântul.
44. Antonim:
Un cuvânt este afișat pe ecran, introduceți antonimul acestui
cuvânt.
45. Sinonim:
Un cuvânt este afișat pe ecran, introduceți sinonimul acestui
cuvânt.
46. Formați un cuvânt nou:
Ștergeți o literă pentru a forma un cuvânt
nou.
47. Corectarea cuvintelor:
O animație va apărea pe ecran, urmată de
cuvântul care se potrivește. Găsiți litera greșită și corectați-o folosind tastatura
1.5V AA OR LR6 1.5V AA OR LR6
1.5V AA OR LR6
1.5V AA OR LR6
Lexibook S.A.
6 avenue des Andes
Bâtiment 11
91940 Les Ulis
France
6. Utilizaţi doar o cârpă moale, uşor umezită pentru a curăţa unitatea.
7. Nu utilizaţi detergent.
8. Scoateți bateriile atunci când nu folosiți unitatea pentru perioade lungi de timp.
9. Copiii trebuie să fie supravegheați de un adult pentru a utiliza această unitate.
10. Nu aruncați jucăriile în foc deoarece bateriile riscă să explodeze.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
JC798i6series_IM2331_349_V09.pdf 2 19/8/2021 4:20 PM