����������������������
�����
����
������������������
����������
�������������
IT500_01.indd 1
12/5/05 6:41:18 PM
Страница 1: ...IT500_01 indd 1 12 5 05 6 41 18 PM...
Страница 2: ...pour leur valeur ducative et ludique ainsi que pour leur qualit de fabrication Jeux d veil ordinateurs ducatifs jeux interactifs brancher sur la TV jeux lectroniques et LCD jeux d checs jeux musicaux...
Страница 3: ...les recharger Ne charger les accumulateurs que sous la surveillance d un adulte Ne pas m langer diff rents types de piles ou accumulateurs ou des piles et accumulateurs neufs et usag s Les piles et a...
Страница 4: ...oute intervention intempestive sur l article telle que le d montage exposition la chaleur ou l humidit Il est recommand de conserver l emballage pour toute r f rence ult rieure Dans un souci constant...
Страница 5: ...to use the Electronic Baby Puzzle It is recommended to read the complete user guide for detailed instructions and safety warnings 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 4 Turn the knob from the off position to low volum...
Страница 6: ...attery compartment and as per the diagram shown opposite 3 Close the battery compartment and tighten the screw Do not use rechargeable batteries Non rechargeable batteries are not to be recharged Rech...
Страница 7: ...modi cation on the colours and the details of the product shown on the packaging Reference IT500 Designed and developed in Europe Made in China Environmental Protection Unwanted electrical appliances...
Страница 8: ...de un adulto no mezcle pilas de distinto tipo o pilas nuevas con pilas usadas utilice nicamente pilas del tipo recomendado o equivalentes colocar siempre las pilas en la posici n correcta de acuerdo...
Страница 9: ...intervenci n improcedente sobre este aparato como por ejemplo el desmontaje exposici n al calor o a la humedad Se recomienda conservar el embalaje para cualquier referencia futura En nuestro constant...
Страница 10: ...ido Esta sec o explica como utilizar o Puzzle Electr nico para Beb s Recomendamos que leia por completo o guia do utilizador para obter instru es mais detalhadas e os avisos de seguran a 1 1 1 1 1 1 1...
Страница 11: ...da na parte inferior do compartimento das pilhas e a imagem apresentada ao lado 3 Volte a fechar o compartimento das pilhas e aperte o parafuso N o utilize pilhas n o recarreg veis As pilhas n o recar...
Страница 12: ...efer ncia Na procura de uma constante melhoria poderemos modi car as cores ou caracter sticas do produto apresentadas na caixa Refer ncia IT500 Criado e desenvolvido na Europa Fabricado na China Indic...
Страница 13: ...batterie ricaricabili devono essere caricate unicamente con la supervisione di un adulto non mischiare differenti tipi di batterie o batterie nuove e usate utilizzare unicamente batterie del tipo rac...
Страница 14: ...smontaggio esposizione al calore o all umidit Si raccomanda di conservare la confezione per qualsiasi riferimento futuro Nel nostro impegno costante volto al miglioramento dei nostri prodotti possibil...
Страница 15: ...gebruiken Het is aangeraden de volledige gebruikshandleiding te lezen voor gedetailleerde instructies en veiligheidsmaatregelen 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 4 Draai de knop vanuit de uit positie naar laag vol...
Страница 16: ...vak en draai de schroef vast Gebruik geen niet heroplaadbare batterijen Niet heroplaadbare batterijen kunnen niet worden heropgeladen oplaadbare batterijen moeten uit het speelgoed worden verwijderd a...
Страница 17: ...hillen van deze op de verpakking Niet geschikt voor kinderen onder 36 maanden daar er kleine losse onderdeeltjes aanwezig zijn Referentie IT500 Ontworpen en ontwikkeld in Europa Gemaakt in China Richt...
