6
7
Sélection du mode Répétition
Il est possible de choisir parmi 3 modes de répétition :
ALL
1
1ALL
1. Appuyez une fois sur MODE en mode stop/pause pour accéder au
mode de réglages système. L’affichage “MP3” se met à clignoter.
2. Appuyez deux fois sur pour accéder au mode de répétition ;
ALL
se met à clignoter. Pressez MODE pour confirmer.
3. Pressez pour choisir le mode de répétition souhaité :
< > touche:
ALL
=>
1
=>
ALL
=>
ALL.
4. Pressez MODE pour confirmer.
enregistrement
1. En mode stop/pause, appuyez longuement sur la touche RECORD
pour lancer l’enregistrement. L’affichage “REC” se met à clignoter.
2. Pour suspendre l’enregistrement, appuyez une fois sur .
L’affichage “REC” ainsi que le temps d’enregistrement se mettent
alors à clignoter.
3. Appuyez de nouveau sur pour poursuivre l’enregistrement.
4. Appuyez sur MODE pour sauvegarder l’enregistrement.
5. Appuyez deux fois sur MODE pour quitter le mode d’enregistrement.
observations :
l
Si vous maintenez enfoncé MODE durant l’enregistrement, l’appareil
va s’éteindre et stocker automatiquement les données vocales.
l
Les données vocales vont être stockées dans la carte SD si celle–ci
est en place. L’appareil affiche «FULL» dès que la mémoire de la
carte SD est saturée. Par conséquent, appuyez longuement sur la
touche RECORD pour enregistrer les données vocales et les stocker
dans la mémoire flash.
l
Ne pas extraire la carte SD en cours d’enregistrement.
Mode d’enregistrement
Mode de lecture
1. Appuyez une fois sur MODE en mode stop/pause pour accéder au
mode de réglages système. L’affichage “MP3” se met à clignoter.
2. Appuyez une fois sur pour accéder au mode d’enregistrement.
L’affichage “REC” se met à clignoter.
3. Appuyez sur MODE pour confirmer et accéder au mode initial
d’enregistrement.
4. Utilisez la touche pour écouter/suspendre/arrêter la lecture de
l’enregistrement.
5. Appuyez deux fois sur MODE pour quitter le mode d’enregistrement.
1. En mode de lecture de musique, appuyez sur RECORD pour fixer
le point de départ du segment, la lettre «A» s’affiche alors à l’écran.
2. Ensuite, pressez de nouveau la touche RECORD pour fixer le point
final du segment. «A-B» s’affiche alors à l’écran.
3. Une fois la fonction Répétition A-B activée, l’appareil va jouer en
boucle le segment préalablement défini.
4. Appuyez de nouveau sur la touche RECORD pour annuler la
fonction Répétition A-B et retourner au mode de lecture normal.
La fonction de répétition A-B
Vous pouvez supprimer les fichiers de musique et vocaux directement
à partir de l’appareil. Ou bien, vous pouvez effectuer cette opération à
partir de votre ordinateur.
1. En mode de lecture de musique/d’enregistrement/stop/pause,
appuyez une fois sur la touche MODE pour accéder au réglage du
système, l’inscription «MP3» se met alors à clignoter.
2. Appuyez une fois sur la touche pour accéder à la fonction
DELETE (suppression).
3. La sélection par défaut est «NO DEL» (pas de suppression). Utilisez
la touche V+ ou V- pour alterner la sélection entre le oui et le non.
Fonction de suppression
Français
Français
4. Pressez MODE pour confirmer. Si «No» est sélectionné, l’appareil
retourne au mode précédent, si vous sélectionnez «Yes», «DEL»
va s’afficher et le fichier en cours sera supprimé.
5. Ensuite, l’appareil retourne en situation d’arrêt au début de la piste suivante.
Normal – Lecture dans l’ordre de toutes les pistes puis arrêt.
Une répétition – Répétition de la piste en cours
Répétition totale – Répétition de toutes les pistes dans l’ordre.
DMP60DCIM0467.indd 6
13/11/07 10:06:58