Lewmar Fish 1000 Скачать руководство пользователя страница 4

4- Installation

4.2 Accessories

Use only genuine Lewmar parts and accessories to ensure top performance and eliminate the risk of voiding your 

warranty.  For replacement parts, please visit your dealer or www.lewmar.com

4.3 Gypsy Suitability

Gypsies fitted to the Pro-Series / Pro-Fish windlasses are ideally suited to handling our factory made Rope/Chain 

combination rodes, which consist of rope spliced to a chain tail. See §2 Specifications for details.
Ropes used must be windlass grade, medium lay nylon. Ropes from different manufacturers have wide variations 

in stretch and consistency in diameter. Therefore, rope and chain from other manufacturers may require some 

experimentation to determine the optimum size.
Should you have difficulty in matching a gypsy to your chain please consult your local agent or our international 

network of distributors.

4.4 Above deck preparation

IMPORTANT - Plan location carefully and allow for the following:

25-60 mm
1” - 2

1

/

4

2

1

3

1. Use drilling template provided and choose an appropriate position with reference to the vessel’s bow roller 

and the chain locker below. Allow for the rotation of the manual operating wrench handle

2. If the deck is not flat, a suitable mounting pad may be required to take up camber or sheer. 

NOTE: If in doubt about the suitable construction of the pad consult a qualified marine engineer. 

The deck is an integral component of the windlass it has to secure the windlass and be strong enough to 

cope with the high torque stresses involved in recovering the anchor. Decks that are thin, or of foam or balsa 

laminate construction, will require reinforcement in order to spread the loads that will be applied to the deck 

while the windl;ass is in use.

3. Lewmar recommends a minimum deck thickness of 25mm (1”), 

M8 Studs suit deck and packing thickness of 25-60mm (1” - 21/4”).

300 mm

(12”)

WINDLASS INSTALLATION
•  An appropriate marine sealant
•  Electric drill and 10mm (3/8”) drill bit
•  76mm (3”) Hole Saw

WIRING INSTALLATION
•  Crimping Pliers / Wire Stripper
•  Suitable electrical cable and crimp terminals

4.1 Basic requirements

Each installation requires the following tools:

4.5 Below deck preparation

IMPORTANT: The positioning of the windlass must be 

checked prior to cutting for deck/hull and bulkhead clearance.
Lead from the roller should be fed horizontally back to the 

top of the gypsy and along its centre line 6˚. There 

must be sufficient vertical fall (minimum of 300 mm /12” at 

all times) for the chain or 

rope when hauling in.

 

⚠ WARNING! Failure to pro-

vide minimum vertical fall 
will cause jamming.

GB

Содержание Fish 1000

Страница 1: ...n servicing manual Installations Betriebs Wartungshandbuch Manuel d installation de fonctionnement et d entretien Manual de instalaci n Operaci n y servicio Guida all installazione all uso e alla manu...

Страница 2: ...m 1 2 3 Strand and 8 Plait 6mm DIN 766 6 0 236 18 5 0 728 20 4 0 803 7 mm DIN 766 7 0 276 22 0 866 23 8 0 937 1 4 ISO G4 7 0 276 21 3 0 840 24 4 0 962 1 4 BBB 7 14 0 281 22 1 0 870 25 2 0 992 RC0860 G...

Страница 3: ...nd hair clear of windlass and anchor rope chain and anchor during operation Severe bodily harm would result Ensure there are no swimmers or divers nearby when dropping anchor When the Windlass is not...

Страница 4: ...eck is not flat a suitable mounting pad may be required to take up camber or sheer NOTE If in doubt about the suitable construction of the pad consult a qualified marine engineer The deck is an integr...

Страница 5: ...position on the deck Optionally apply a suitable sealant to the base of the windlass any mounting pad or around the studs 2 1 3 4 7 Under deck fastening 1 Fit windlass to deck Trim the studs back to 6...

Страница 6: ...circuit Circuit breaker supplied Pro Serie Fish 700 50A Part No 68000348 Pro Serie Fish 1000 and Pro Fish Pb 70A Part No 68000240 The circuit breaker should be positioned close to the battery in a dry...

Страница 7: ...parately with any accessories ON A B Electric Switches See www lewmar com UP DOWN Remote Handheld Control See www lewmar com Rocker Switch 68000593 UP DOWN Circuit Breaker See 4 2 Battery 12 VDC Conta...

Страница 8: ...s ON A B Circuit Breaker See Chart Battery 12 VDC Contactor Box 68000965 Fuse 3 A Rocker Switch 68000593 UP DOWN Remote Handheld Control See www lewmar com Electric Switches See www lewmar com UP DOWN...

Страница 9: ...separately with any accessories ON A B Pre Wired Control Box 68000963 Rocker Switch 68000593 UP DOWN Remote Handheld Control See www lewmar com Electric Switches See www lewmar com UP DOWN Circuit Br...

Страница 10: ...lled freefall Use this method for quicker anchor deployment in an emergency involving loss of power or to save battery power Observe maritime anchor deployment safety rules 1 Release any anchor locks...

Страница 11: ...akes several seconds to fully re engage the internal clutch mechanism locking the windlass NOTE Failure to lock the windlass clutch could result in rope chain creeping out To retrieve anchor 4 Press t...

Страница 12: ...eak the anchor free Otherwise excessive load will cause the freefall function to seize and can cause damage to the gearbox To aid recovery under power move vessel towards anchor but not over and beyon...

Страница 13: ...r wear Check gypsy as it is a high wear item For service and replacement see 7 2 Check main case 19 for damage particularly around the seal 24 and cover 18 WARNING Isolate the windlass using circuit b...

Страница 14: ...3 Parts list 55 42 18 25 4 2 51 27 46 22 5 3 39 19 21 28 50 47 43 9 54 35 36 17 16 11 10 14 20 12 8 15 29 37 40 44 41 38 45 30 48 58 13 53 31 54 32 49 1 7 57 24 52 33 6 34 23 6 26 56 Pro Fish Pro Seri...

Страница 15: ...1 44 1 48 1 54 3 1 Anchor rode pays out independently while windlass is not in use This problem is a result of not securing the anchor rode combined with the gypsy drive cap being slack Tighten the g...

Страница 16: ...kationer A B C Elspecifi kationer A B C mm in mm in mm in 146 53 4 245 95 8 178 7 MODELL MAX CHAIN MOTOR SUPPLY MOTOR POWER MAX DRAGKRAFT MAX LINHASTIGHET WORKING LOAD LIMIT NORMAL DRIFT STR M KRETS B...

Страница 17: ...r eller h r i spelet linan k ttingen eller ankaret n r du anv nder ankarspelet De skador som uppst r om du skulle fastna kan bli mycket sv ra Kontrollera alltid att inga badare eller dykare befi nner...

Страница 18: ...er och best m var det b st skall monteras f r att passa mot ankarst vrullen k ttingboxen och spaken f r manuell anv ndning V lj om m jligt en plats d r d cket r s plant som m jligt 2 Om d cket inte r...

Страница 19: ...r det mesta p d ck 2 1 3 ON 4 8 P k rning av lina k tting Av s kerhetssk l rekommenderar vi att du v ljer ankarlina k tting fr n Lewmar 1 2 3 4 4 7 Montering under d ck St ll spelet p plats p d ck Kap...

Страница 20: ...hj lp om du inte f rst r dessa riktlinjer Installationen m ste utf ras i enlighet med till mpliga regler och f reskrifter VARNINGAR 5 3 Installation av huvudbrytare Denna enhet levereras med Vippstr...

Страница 21: ...spel b de vid manuell drift och motordrift 1 Koppla fr n capstandrivningen genom att trycka p kolvknappen p capstandrivningens ovansida s mycket att kolven stannar i intryckt l ge 2 Frig r ankarstoppe...

Страница 22: ...ekanismen aktiveras Obs Om kopplingsmuttern inte r dragen kommer den inbyggda kopplingen att rotera fritt utan att capstan drivningen kopplas in ON 1 2 3 4 6 1b Pro Series I avsnittet 6 3 kan du l sa...

Страница 23: ...gen kan leda till att linan k ttingen kryper Att h mta ankaret 4 Tryck p UPP knappen kontinuerligt f r att h mta ankaret 1 2 6 3a Pro Fish Frig ra ankaret 1 Kontrollera att kopplingsmuttern r tdragen...

Страница 24: ...linan kan skadas 7 1 Servicingschema Serviceintervallet beror p hur mycket ankarspelet anv nds Innan n got arbete p denna eller annan elektrisk enhet skall den kopplas fr n kraftk llan tg rder under...

Страница 25: ...fallet r det troligen fel p brytaren eller dess kablar H ll brytaren aktiverad Finns det sp nning ver kontaktorn Kontrollera kontaktorns jordning om s inte r fallet Byt kontaktorn om jordningen r oke...

Страница 26: ...ansvar enligt den h r garantin skall g lla f re all annan garanti och ansvar i den utstr ckning lagen s medger Detta g ller s rskilt dock utan att begr nsas d rtill a att Lewmar inte kan h llas ansva...

Страница 27: ...al Distribution Lewmar Ltd Southmoor Lane Havant Hampshire PO9 1JJ England Tel 44 0 23 9247 1841 Fax 44 0 23 9248 5720 Email info lewmar com USA 351 New Whitfield Street Guilford CT 06437 USA Tel 1 20...

Отзывы: