background image

QUINCAILLERIE ET OUTILS REQUIS

Vis de fixation, ancrages muraux et rondelles au besoin

Petit niveau magnétique

Perceuse ou tournevis

Ciseaux ou couteau universel à lame rétractable

Vis à métaux no 8 de 1/4 po (pour l’empilage de boîtiers)

Ruban adhésif à deux faces* vendu séparément (pour le jeu d’aimants)

CONFIGURATIONS

Il y a trois manières d’utiliser ce mini boîtier. Les étriers de gestion et les porte-manchons d’épissure devraient être 

placés de la manière indiquer pour chacune des configurations possibles.

1) Câblage connectorisé en usine ou sur le terrain et plaquettes d’adaptateurs

2) Câblage MTP connectorisé en usine et cassettes SDX

3) Fibres de couplage et plaquettes d’adaptateurs

Page 14 of 30

DI-000-5WMNT-20B

ÉTRIER DE 
CÂBLAGE 
ARRIÈRE

ÉTRIER DE 
CÂBLAGE 
ARRIÈRE

ÉTRIER DE 
CÂBLAGE 
ARRIÈRE

PORTE-
MANCHONS 
D’ÉPISSURE

CONFIGURATION À 
12 FIBRES

CONFIGURATION À 
24 FIBRES

Содержание Opt-X 5WMNT-1C

Страница 1: ...ision of Leviton Mfg Co Inc Tech Support 1 800 824 3005 E mail appeng leviton com Web www leviton com Copyright 2017 Leviton Manufacturing Co Inc All rights reserved Subject to change without notice MTP is a registered trademark of US Conec Ltd Page 1 of 30 DI 000 5WMNT 20B 5WMNT 01C ...

Страница 2: ...of properly TIPS AND RECOMMENDATIONS Using isopropyl alcohol thoroughly clean exposed fiber and buffer ensuring both are free from dust oil and debris Do not lay ferrule dust covers on a dirty or dusty surface Always use proper tools and or accessories to terminate fibers and clean connector tips QUICK START GUIDE The following instructions will help you quickly install your Leviton Opt X Mini Wal...

Страница 3: ...t 12 Optional lock knockout blank 13 Din Rail Bracket mounting point 14 Patch Cord Management Saddle Mounting Point EQUIPMENT OVERVIEW Description Image Qty in Kit Port Identification Label 1 Wire Management Saddles 2 5 Velcro 2 Grommets 2 10 Wood Screw 4 Splice Sleeve Holder 4 Door Latch Plunger 2 Patch Cord Management Saddles 2 Standard Accesories Optional Accesories Lock and Key 5L000 KAL Din R...

Страница 4: ...ltiple enclosures Double sided Adhesive Tape sold seperately if using the optional magnet kit CONFIGURATIONS There are three possible configurations using the mini enclosure Adhesive Backed Wire Management Saddles and Splice Sleeve Holders should be placed as shown for each configuration 1 Field or Pre terminated cabling used with SDX adapter plates 2 Use with pre terminated MTP cabling and SDX ca...

Страница 5: ...and verify the enclosure is level during final tightening of screws 4 Install the bottom two screws Follow instructions provided with the DIN Rail Mounting Kit DNRAL ACC ZERO RU MOUNTING RACK OR CABINET RAIL INSTALLATION with Zero RU Mounting Bracket Kit 5WMNB ACC 1 Determine target location for mounting 2 Determine inward or outward mounting bracket orientation 3 Using 12 24 or other appropriatel...

Страница 6: ...ectly over the first positioning the door plungers of Enclosure 1 through the provided openings in the base of Enclosure 2 5 Install 8 screws through the base of Enclosure 2 into the threaded receiving holes in the cover of Enclosure 1 and secure to hand tightened torque LADDER RACK INSTALLATION with Zero RU Mounting Bracket Kit 5WMNB ACC 1 Determine target location for mounting 2 Install one moun...

Страница 7: ... of the grommet for either trunk or patch cord routing Cable description based on 50 fill Diameter in inches Diameter in MM Qty per small grommet Micro Data Center 12s Plenum 0 16 4 06 15 Micro Data Center 24s Plenum 0 18 4 57 12 Micro Data Center 48s Plenum 0 231 5 87 7 Micro Data Center 72s Plenum 0 275 6 99 5 Micro Data Center 144s Plenum 0 36 9 14 3 Trunks 12s Distribution Loose Tube 0 18 4 57...

Страница 8: ...ble s through the grommet opening 2 Remove required outer cable jacket leaving jacket at the closest lance point 3 Secure the cable to the lance point with Velcro or nylon tie wraps as appropriate 4 Using the cable management saddles route the breakout fiber legs to the patching or termination point as shown in the configuration drawings below ...

Страница 9: ...ROUTING FOR SPLICE TERMINATION 12 Fiber Splicing 24 Fiber Splicing Page 9 of 30 DI 000 5WMNT 20B NOTE Maximum splice sleeve length is 40mm The recommended part number is FSSSD 040 ...

Страница 10: ... Labeling within the slot position cells can be achieved with printed labels or via excel based spreadsheets available via download at www leviton com NOTE Ensure that the label surface area is clean of dirt oil and debris Recommend use of isopropyl alcohol or a simple soap and water solution when wiping down surface area Page 10 of 30 DI 000 5WMNT 20B PATCH CORD INSTALLATION ...

Страница 11: ...5WMNT 01C Mode d emploi Mini boîtier mural Opt XMD DI 000 5WMNT 20B Page 11 of 30 ...

Страница 12: ...es éliminant de la manière prescrite CONSEILS ET RECOMMANDATIONS Au moyen d isopropanol nettoyer en profondeur les fibres et la gaine afin d en retirer toute trace de poussière d huile ou de débris Ne jamais déposer les capuchons de virole sur une surface sale ou poussiéreuse Toujours employer les outils ou accessoires appropriés pour effectuer les terminaisons optiques et nettoyer les pointes de ...

Страница 13: ...ionnel 13 Point de fixation sur rail DIN 14 Gestion du cordon de raccordement ACCESSOIRES STANDARDS Description Image Qté comprise Étiquette auto adhé sive 1 Étriers de câblage 2 Bandes Velcro de 127 mm 2 Anneaux passe câbles 2 Vis à bois no 10 4 Porte manchons d épissure 4 Rivets d empilage 2 Cordon de raccordement Selles de direction 2 ACCESSOIRES OPTIONNELS Verrou et clé 5L000 KAL Trousse de fi...

Страница 14: ...s d utiliser ce mini boîtier Les étriers de gestion et les porte manchons d épissure devraient être placés de la manière indiquer pour chacune des configurations possibles 1 Câblage connectorisé en usine ou sur le terrain et plaquettes d adaptateurs 2 Câblage MTP connectorisé en usine et cassettes SDX 3 Fibres de couplage et plaquettes d adaptateurs Page 14 of 30 DI 000 5WMNT 20B ÉTRIER DE CÂBLAGE...

Страница 15: ...de les serrer complètement 4 Insérer et serrer les deux vis inférieures FIXATION SUR RAIL DIN Suivre les directives qui accompagnent la trousse de fixation DNRAL ACC FIXATION 0UB FIXATION DANS UN BÂTI OU UNE ARMOIRE avec un support 0UB 5WMNB ACC 1 Déterminer l emplacement du boîtier 2 Décider si le support sera orienté vers l intérieur ou l extérieur 3 Au moyen de vis no 12 24 ou d une autre gross...

Страница 16: ...se trouvera à l arrière fixé au mur et de la base du deuxième celui qui se trouvera au dessus du premier avant de procéder à l assemblage 3 Fixer le premier boîtier au mur à l emplacement voulu 4 Poser le deuxième boîtier au dessus en alignant ses ouvertures sur les rivets du premier 5 Insérer des vis no 8 dans la base du deuxième boîtier et les trous filetés du couvercle du premier et les serrer ...

Страница 17: ... paroi extérieure de l anneau pour faciliter le passage du faisceau ou des cordons de connexion Page 17 of 30 DI 000 5WMNT 20B Type de câble remplissage de 50 Diamètre en pouces Diamètre en millimètres Qté par petit anneau MDP 12x 0 16 4 06 15 MDP 24x 0 18 4 57 12 MDP 48x 0 231 5 87 7 MDP 72x 0 275 6 99 5 MDP 144x 0 36 9 14 3 Artères de répartition à structure libre 12x 0 18 4 57 12 Artères de rép...

Страница 18: ...ouverture d un anneau 2 Retirer la gaine extérieure des câbles jusqu au point de laçage le plus près 3 Assujettir les câbles au point de laçage au moyen de bandes Velcro ou d attaches en nylon selon le cas 4 Utiliser les étriers de gestion pour acheminer les fibres réparties vers leur point de connexion ou de terminaison de la manière illustrée sur les dessins ci dessous PASSAGE DES CÂBLES ...

Страница 19: ... À ÉPISSER fibres de couplage Douze 12 fibres Vingt quatre 24 fibres Page 19 of 30 DI 000 5WMNT 20B REMARQUE les manchons d épissure ne doivent pas être plus longs que 40 mm On recommande d utiliser le modèle FSSSD 040 ...

Страница 20: ...es Page 20 of 30 DI 000 5WMNT 20B Impression des étiquettes par type d adaptateur Orientation verticale Adaptateur SC doubles 3 SC doubles 6 LC doubles 6 LC quadruples 6 ST FC 6 ST FC 8 Numérotage Nbre de ports NORMES D ÉTIQUETAGE Orientation verticale Ruban d étiquetage de 3 8 ou de 3 4 po 9 53 ou 19 05 mm selon les adaptateurs utilisés Longueur totale de 2 3 4 po 69 85 mm Chaque section de panne...

Страница 21: ...5WMNT 01C Instrucciones de uso Opt XMR Mini Wallmount Enclosure DI 000 5WMNT 20B Page 21 of 30 ...

Страница 22: ...e ellos adecuadamente CONSEJOS Y RECOMENDACIONES Usando alcohol isopropílico limpie completamente la fibra expuesta y el tampón asegurando que ambos estén libres de polvo aceite y escombros No coloque cubiertas de polvo en una superficie sucia o polvorienta Utilice siempre herramientas y o accesorios adecuados para terminar las fibras y limpiar las puntas del conector GUÍA DE INICIO RÁPIDO Las sig...

Страница 23: ...Punto de montaje del soporte del riel DIN 14 Punto de Montaje del Soporte del Organizador del Cordón de Interconexión ACCESORIOS ESTÁNDAR Descripción Imagen Cantidad en el kit Identificación del Puerto Label 1 Sillines de control de alambre 2 Velcro de 5 2 Ojales 2 Tornillo de madera 10 4 Sujetador de la manga de empalme 4 Pistón del cierre de la puerta 2 Soportes del Orga nizador del Cordón de In...

Страница 24: ... mini caja Los sujetadores de manejo de los conductores con res paldo adhesivo y los sujetadores de la manga de empalme deben ser colocados como se muestra para cada configu ración 1 Cableado o campo preterminado usando placas adaptadoras 2 Use con cableado preterminado MTP y casetes SDX 3 Empalme usado con placas adaptadoras Page 24 of 30 DI 000 5WMNT 20B Sillines adhesi vos de manejo de cableado...

Страница 25: ...Instale los dos tornillos inferiores MONTAJE DE LA RIEL DIN Siga las instrucciones suministradas con el juego de montaje del riel DIN DNRAL ACC MONTAJE CERO RU INSTALACIÓN DELBASTIDOR O DE LA RIEL DEL GABINETE with Zero RU Mounting Bracket Kit 5WMNB ACC 1 Determine el lugar de montaje 2 Determine la orientación del soporte de montaje hacia adentro o hacia afuera 3 Usando los tornillos de montaje d...

Страница 26: ... atrás Gabinete 1 y la base de la superior Gabinete 2 antes de instalar 3 Instale la primera la caja Gabinete 1 en la pared en el lugar de montaje 4 Coloque la segunda caja directamente sobre la primera ubicando los émbolos de puerta de la caja 1 a través de las aberturas proporcionadas en la base de la caja 2 5 Instale los tornillos 8 a través de la base de la caja 2 en los orificios de recepción...

Страница 27: ...por ojal pequeño Microcentro de Data Plenum 12s 0 16 4 06 15 Microcentro de Data Plenum 24s 0 18 4 57 12 Microcentro de Data Plenum 48s 0 231 5 87 7 Microcentro de Data Plenum 72s 0 275 6 99 5 Microcentro de Data Plenum 144s 0 36 9 14 3 Tubo de distribución suelto de troncales de 12s 0 18 4 57 12 Tubo de distribución suelto de troncales de 24s 0 38 9 65 3 Tubo de distribución suelto de troncales d...

Страница 28: ...unto más cercano 3 Asegure el cable en el punto con los aseguradores de velcro o nailon apropiado 4 Usando los sillines guiadores de cables dirija las patas de fibra al punto de interconexión o terminación como se muestra en los dibujos de abajo RUTAS PARA CABLE A GRANEL TERMINACION GUIA DE CABLEADO PRETERMINADO Page 28 of 30 DI 000 5WMNT 20B ...

Страница 29: ...A DE TERMINACIÓN DIVIDIDA NOTA La longitud máxima del manguito de empalme es de 40 mm El número de pieza recomendado es FSSSD 040 Dividida de 12 Fibras Dividida de 24 Fibras Page 29 of 30 DI 000 5WMNT 20B ...

Страница 30: ...e Paquete de 3 SC Doble Paquete de 6 LC Doble Paquete de 6 LC Cuádruple Paquete de 6 ST FC Paquete de 6 ST FC Paquete de 8 Número de entradas ETIQUETADO UNIVERSAL DE LOS PRODUCTOS Orientación vertical Use etiquetas que se pegan 9 25 ó 19 05 mm 3 8 o dependiendo de la placa adaptadora Largo total de la etiqueta 69 85 mm 2 La sección del panel es de19 05 mm de ancho x 69 85 mm 2 alto Orientación hor...

Отзывы: