Levita Body Scale 301 Скачать руководство пользователя страница 8

8

LEVITA Body Scale 301

6

Afvoeren van het toestel (milieu)

Na afloop van de levenscyclus van het product mag u het niet met het normale 
huishoudelijke afval weggooien, maar moet u het naar een inzamelpunt brengen voor 
recyclage van elektrische en elektronische apparatuur. Dit wordt aangeduid door het 
symbool op het product, in de handleiding en/of op de verpakking.
Sommige materialen waaruit het product is vervaardigd, kunnen worden hergebruikt als u 

ze naar een inzamelpunt brengt. Door onderdelen of grondstoffen van gebruikte producten te 
hergebruiken, levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu. Wend u tot de 
plaatselijke overheid voor meer informatie over de inzamelpunten bij u in de buurt.

Verwijder de batterijen voordat u het toestel naar een inzamelpunt brengt.
Voer de batterijen op een milieuvriendelijke manier af volgens de regels die gelden in uw land.

7

Levita-garantie

7.1

Garantietermijn

Op de Levita-toestellen wordt een garantie van 36 maanden verleend. De garantietermijn gaat in op de 
dag waarop het nieuwe toestel wordt aangeschaft. Levita geeft geen garantie op standaard of 
oplaadbare batterijen (type AA/AAA). Verbruiksartikelen en defecten die een verwaarloosbaar effect 
hebben op de werking of waarde van het toestel worden niet gedekt door de garantie van Levita.
De garantie moet worden bewezen door het kunnen voorleggen van de originele aankoopbon of een 
kopie daarvan waarop de aankoopdatum en het toestelmodel staan aangegeven.

7.2

Afwikkeling van garantieclaims

Een defecte eenheid moet worden geretourneerd aan het onderhoudscentrum van Levita samen met de 
aankoopbon. Als de eenheid defect raakt tijdens de garantieperiode, zal Levita of een van haar 
bevoegde onderhoudscentra de defecten gratis repareren die zijn veroorzaakt door fouten in materiaal 
of vakmanschap.
Levita zal naar eigen inzicht voldoen aan haar garantieverplichtingen door defecte toestellen, of 
onderdelen ervan, te repareren dan wel te vervangen. In het geval van vervanging kunnen de kleur en 
het model verschillend zijn van het oorspronkelijk aangeschafte toestel.
De oorspronkelijke aankoopdatum bepaalt wanneer de garantietermijn ingaat. De garantieperiode wordt 
niet verlengd als de eenheid is vervangen of gerepareerd door Levita of een van haar erkende 
onderhoudscentra.

7.3

Garantiebeperkingen

Schade of defecten als gevolg van een onjuiste behandeling of onjuist gebruik en schade als gevolg van 
het gebruik van niet-originele onderdelen of accessoires die niet worden aanbevolen door Levita vallen 
buiten de garantie.
De garantie dekt geen schade te wijten aan externe factoren, zoals bliksem, water en brand, noch enige 
tijdens transport veroorzaakte schade. Er kan geen aanspraak worden gemaakt op garantie als het 
serienummer op de toestellen is veranderd, verwijderd of onleesbaar gemaakt.
Alle garantieclaims zullen ongeldig worden wanneer de eenheid is gerepareerd, veranderd of aangepast 
door de koper of onbevoegde, niet officieel door Levita erkende onderhoudscentra.

Dit product voldoet aan de basiseisen en andere 

relevante bepalingen van richtlijn 89/336/EEG.

De verklaring van overeenstemming vindt u op: 

www.levita-electronics.com

Содержание Body Scale 301

Страница 1: ...Body Scale 301 USER GUIDE HANDLEIDING MANUEL D UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG V1 1...

Страница 2: ...in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen FR Les possibilit s d crites dans ce manuel sont publi es sous r serve de modifications DE Die in die...

Страница 3: ...t at a distance of less than 1 5 m away from a water source Don t disassemble this scale The scale doesn t contain any parts that can be repaired by the user Use the scale only for its intended purpos...

Страница 4: ...the display shows 0 0kg Error messages 5 Cleaning Clean the scale with a slightly damp cloth or with an anti static cloth Never use cleaning agents or abrasive solvents 6 Disposal of the device enviro...

Страница 5: ...faulty units or parts of the faulty units In case of replacement color and model can be different from the original purchased unit The initial purchase date shall determine the start of the warranty p...

Страница 6: ...gevallen en beschadigd Het toestel vertoont duidelijke tekenen van scheuren Plaats het toestel niet op een afstand van minder dan 1 5 meter van een waterbron Demonteer deze weegschaal niet De weegscha...

Страница 7: ...kelt hij automatisch uit 4 Problemen oplossen Als de weegschaal niet goed werkt Controleer of de batterijen juist geplaatst zijn Controleer of u de juiste weegeenheid ingesteld hebt kg lb of st Contro...

Страница 8: ...Afwikkeling van garantieclaims Een defecte eenheid moet worden geretourneerd aan het onderhoudscentrum van Levita samen met de aankoopbon Als de eenheid defect raakt tijdens de garantieperiode zal Lev...

Страница 9: ...s signes de d t rioration N installez pas l quipement moins de 1 5 m d un point d eau Ne d montez pas cette balance Elle ne contient aucune pi ce r parable par l utilisateur Utilisez la balance exclus...

Страница 10: ...r 5 Nettoyage Nettoyez le plateau l aide d un chiffon l g rement humide ou antistatique N utilisez jamais de d tergents ou de solvants abrasifs 6 Mise au rebut de l appareil environnement Au terme du...

Страница 11: ...rempla ant les appareils ou les pi ces d fectueux En cas de remplacement la couleur et le mod le peuvent tre diff rents de ceux de l appareil achet initialement La date d achat initiale d termine le...

Страница 12: ...rgefallen und wurde besch digt Das Ger t weist sichtbare Bruchsch den auf Stellen Sie das Basisger t in einem Abstand von mindestens 1 5 m von einem Wasseranschluss auf Zerlegen Sie die Waage nicht Di...

Страница 13: ...leme bei der Verwendung der Waage auftreten berpr fen Sie ob die Batterien korrekt eingelegt wurden berpr fen Sie ob Sie die korrekte Gewichtseinheit kg lb oder st gew hlt haben berpr fen Sie ob die W...

Страница 14: ...en Sie das fehlerhafte Ger t mit dem g ltigen Kaufbeleg an ein Levita Service Zentrum Tritt ein Ger tefehler innerhalb der Garantiezeit auf bernimmt Levita oder ein autorisiertes Service Zentrum unent...

Страница 15: ...Aankoopdatum DD MM YYYY TT MM JJJJ Fault description Beschreibung des Defekts Description de la panne Beschrijving defect Original Proof of Purchase has to be attached to this return card to be valid...

Страница 16: ...Body Scale 301 visit our website www levita electronics com MD100203...

Отзывы: