background image

 

 

Συνδέστε το τροφοδοτικό AC Power Adaptor στην πρίζα 

και στην συνέχεια στο GEP-0520/0521. Η ενδεικτική λυχνία 

“Power” θα ανάψει. 

 

Conecte o Adaptador de Energia AC ao GEP-0520/0521, e 

o LED “Power” (Energia) acenderá. 

 

Anslut nätadaptern till GEP-0520/0521 och “Power” LED 

ska tändas. 

 

Povežite priloženi napajalnik v GEP-0520/0521 in v 

električno omrežje. 

 

AC

電源接到

GEP-0520,

然後電源

LED

燈將亮起。

 

 

AC 

전원

 

아답타

 

 

본제품

(GEP-0520

/0521

)

 

연결하시면

, “Power” LED 

창에

 

점등이

 

됩니다

 

Подключите сетевой блок питания GEP-0520/0521, 

после этого начнет светиться индикатор «Power» 

(Питание). 

 

Podłącz adapter zasilania prądem zmiennym do 

GEP-0520/0521, po czym zaświeci się dioda LED “Power 

(Zasilanie)”. 
 

 

Содержание GEP-0520

Страница 1: ...GEP 0520 4 GE PoE 1 GE Switch GEP 0521 4 GE PoE Plus 1 GE Switch Quick Installation Guide English Deutsch Fran ais Espa ol Nederlands Dansk Italiano Portugu s Svenska Sloven ina Polski...

Страница 2: ...und die Power LED leuchtet auf Branchez l adaptateur secteur sur le GEP 0520 0521 le voyant DEL Power Marche s allume Conecte el Adaptador de Corriente al GEP 0520 0521 el LED Power deber encenderse...

Страница 3: ...a acender Anslut n tadaptern till GEP 0520 0521 och Power LED ska t ndas Pove ite prilo eni napajalnik v GEP 0520 0521 in v elektri no omre je AC GEP 0520 LED AC GEP 0520 0521 Power LED GEP 0520 0521...

Страница 4: ...switch via Cat 5e 6 7 kabels en de UPLINK LED zal oplichten Forbind UPLINK port p GEP 0520 0521 til Gigabit switch via Cat 5e 6 7 kabler og UPLINK LED vil blive t ndes Collegare la porta UPLINK di GEP...

Страница 5: ...t 5e 6 7 UPLINK LED UPLINK GEP 0520 0521 5e 6 7 UPLINK Pod cz port UPLINK PRZESY ANIE DANYCH GEP 0520 0521 do prze cznika Gigabit poprzez kable Kat 5e 6 7 po czym za wieci si dioda LED UPLINK PRZESY A...

Страница 6: ...PoE apparaat aan op de LAN poort op de GEP 0520 0521 via Cat 5e 6 7 kabels en controleer of de PoE LAN LED s ingeschakeld zijn Forbind LAN porte p PoE enhed til LAN port p GEP 0520 0521 via Cat 5e 6 7...

Страница 7: ...ass alle Kabel korrekt angeschlossen sind V rifiez que le p riph rique PoE est bien allum Sinon v rifiez que tous les c bles sont bien connect s correctement Verifique si el dispositibo PoE est encend...

Страница 8: ...orretamente Kontrollera att PoE enheten r p slagen Om inte kontrollera att alla kablar r korrekt anslutna Preverite e se PoE naprave pri gejo V nasprotnem primeru preverite e ste pravilno povezali kab...

Отзывы: