background image

8

English

Deutsch
Deutsch Seite
Inhalt

Français
Français Page
Table des matières

Italiano
Italiano Pagina
Indice

Español
Español Página
Contenidos

Nederlands
Nederlands Pagina
Inhoud

Polski
Polski Strona
Spis treści

LED Spotlight

These instructions are intended for the in-
staller of the unit and for users with basic 
knowledge in DMX control . Please read the 
instructions carefully prior to operation and 
keep them for later reference .

1  Applications

This LED spotlight is designed for effect illu-
mination, for example, on stage, in clubs or 
in function rooms . The following light sources 
are provided:
  1 × central 30 W RGB COB LED
  9 × 6 W RGBUV LED
21 × white 0 .5 W LED (strobe)
The spotlight is designed for control via 
a DMX light controller (2, 6, 9 or 22 DMX 
channels available); however, it can also be 
operated independently or in combination 
with multiple spotlights PARL-7730 (master/
slave mode) . In addition, the integrated mi-
crophone provides effects in sync with music .

2  Safety Notes

The spotlight corresponds to all relevant  
directives of the EU and is therefore marked 
with   .

WARNING

The spotlight uses dangerous 
mains voltage . Leave servicing 
to skilled personnel only and 
do not insert anything into the

air vents . Inexpert handling of the unit may 
result in electric shock .

• 

The spotlight is suitable for indoor use only . 
Protect it against dripping water, splash 
water and high air humidity . The admissi-
ble ambient temperature range is 0 – 40 °C .

• 

Do not place any vessel filled with liquid on 
the spotlight, e . g . a drinking glass .

• 

The heat generated inside the spotlight 
must be dissipated by the fan; never cover 
the air vents of the housing .

• 

Do not operate the spotlight or immediately 
disconnect the mains plug from the socket,

1 . if the spotlight or the mains cable is vis-

ibly damaged,

2 . if a defect might have occurred after the 

unit was dropped or suffered a similar 
accident,

3 . if malfunctions occur .
In any case the spotlight must be repaired 
by skilled personnel .

• 

Never pull the mains cable to disconnect 
the mains plug from the socket, always 
seize the plug .

• 

No guarantee claims for the spotlight and 
no liability for any resulting personal dam-
age or material damage will be accepted 
if the spotlight is used for other purposes 

than originally intended, if it is not safely 
installed, if it is not correctly operated, or if 
it is not repaired in an expert way .

If the spotlight is to be put out of op-
eration definitively, take it to a local 
recycling plant for a disposal which 
is not harmful to the environment .

3  Overview

Spotlight

Position

Designation

Function

1

COB LED

Central LED (RGB)

2

SMD LED

White strobe LEDs (21 ×)

3

RGBUV LED

Additional effect LEDs (9 ×)

4

IR sensor

Receives the signals from the IR remote control

5

Mounting bracket

To suspend or to set up the spotlight, with 2 locking screws

6

DMX OUT

DMX signal output (3 poles, XLR) for connection  
to the DMX input of another DMX light effect unit

7

DMX IN

DMX signal input (3 poles, XLR) for connection of a light controller

8

Eyebolt

To fasten a safety rope when the spotlight is suspended

9

Control  

SENSITIVITY

To adjust the microphone sensitivity for music control

10

Microphone

For music control

11

Display

To display modes and settings

12

POWER OUTPUT 

 

POWER IN 

 

Mains voltage output for connection of another spotlight; the load 
by the speakers connected to this output must not exceed 10 A! 

Connection to power supply (230 V/ 50 Hz) with support for the 
mains fuse – Always replace a blown fuse by a fuse of the same 
type!

13

Fan

For cooling the spotlight; never cover the air vent!

Remote control

- --

0

8

7

9

5

4

6

2

1

3

B

C

A

MUSIC

ON/OFF

AUTO

+

IRC REMOTE

Button Function

On / Off
Light show programs AP01…AP17
Music-controlled programs S01…S13
Pause / Continue

+

Fixed colours C1…C23

0

9

Speed of the light show programs
Automatic / Music-controlled run of the show programs

Note:

  With the exception of the selection of a colour C1…C23, the function 

most recently selected will be saved .

English
English Page
Contents

Содержание PARL-7730

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL LED Scheinwerfer LED Spotlight PARL 7730 Bestell Nr Order No 38 8360 LEUCHTKRAFT...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 Deutsch Seite 4 English Page 8...

Страница 4: ...den Scheinwerfer in jedem Fall zur Reparatur in eine Fachwerkstatt Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose fassen Sie immer am Stecker an Wird der Scheinwerfer zweckentfremdet nicht...

Страница 5: ...e ausl sen k nnen 5 1 Bedienung ber das Men Sobald der Scheinwerfer mit der Stromver sorgung verbunden ist zeigt das Display auf der R ckseite die Version der Firmeware und Herstellungsinformationen D...

Страница 6: ...te Adressen n chstm gliche Startadresse f r das nachfolgende DMX Ger t 2 1 1 2 3 6 6 7 8 17 17 18 19 6 1 1 6 7 6 6 11 12 144 144 149 150 9 1 1 9 10 10 10 18 19 500 500 508 509 22 1 1 22 23 23 23 44 45...

Страница 7: ...237 238 255 Blackout AP01 S01 AP02 S02 AP03 S03 AP04 S04 AP05 S05 AP06 S06 AP07 S07 AP08 S08 AP09 S09 AP10 S10 AP11 S11 AP12 S12 AP13 S13 AP14 S13 AP15 S13 AP16 S13 AP17 S13 22 Programm ablauf 000 250...

Страница 8: ...el Never pull the mains cable to disconnect the mains plug from the socket always seize the plug No guarantee claims for the spotlight and no liability for any resulting personal dam age or material d...

Страница 9: ...via the menu As soon as the spotlight is supplied with power the display on the rear side of the spotlight will show the firmware version and some start up information Then either the operating mode...

Страница 10: ...subsequent unit 2 1 1 2 3 6 6 7 8 17 17 18 19 6 1 1 6 7 6 6 11 12 144 144 149 150 9 1 1 9 10 10 10 18 19 500 500 508 509 22 1 1 22 23 23 23 44 45 491 491 512 6 3 DMX channels and DMX functions 6 3 1 O...

Страница 11: ...092 093 106 107 121 122 135 136 150 151 164 165 179 180 193 194 208 209 222 223 237 238 255 Blackout AP01 S01 AP02 S02 AP03 S03 AP04 S04 AP05 S05 AP06 S06 AP07 S07 AP08 S08 AP09 S09 AP10 S10 AP11 S11...

Страница 12: ...MONACOR INTERNATIONAL GmbH Co KG Zum Falsch 36 28307 Bremen Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL All rights reserved A 1938 00 01 10 2018...

Отзывы: