manualshive.com logo in svg

Leonard LK0841, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Leonard LK0841 Скачать руководство пользователя страница 23

4. When defrosting is completed, dry the

interior thoroughly and refit the plug.

5. Switch on the appliance.
6. Set the temperature regulator to obtain

the maximum coldness and run the ap-
pliance for two or three hours using this
setting.

7. Reload the previously removed food in-

to the compartment.

Important!

 Never use sharp metal tools to

scrape off frost from the evaporator as you
could damage it. Do not use a mechanical
device or any artificial means to speed up
the thawing process other than those
recommended by the manufacturer. A
temperature rise of the frozen food packs,
during defrosting, may shorten their safe
storage life.

Periods of non-operation

When the appliance is not in use for long
periods, take the following precautions:
•

disconnect the appliance from elec-
tricity supply

• remove all food
• defrost

10)

 and clean the appliance and all

accessories

• leave the door/doors ajar to prevent un-

pleasant smells.

If the cabinet will be kept on, ask some-
body to check it once in a while to prevent
the food inside from spoiling in case of a
power failure.

WHAT TO DO IF…

Warning!

 Before troubleshooting,

disconnect the mains plug from the
mains socket.
Only a qualified electrician or compe-
tent person must do the troubleshoot-
ing that is not in this manual.

Important!

 There are some sounds during

normal use (compressor, refrigerant
circulation).

Problem

Possible cause

Solution

The appliance does not
operate. The lamp does
not operate.

The appliance is switched off.

Switch on the appliance.

 

The mains plug is not connected
to the mains socket correctly.

Connect the mains plug to the
mains socket correctly.

 

The appliance has no power.
There is no voltage in the mains
socket.

Connect a different electrical ap-
pliance to the mains socket.
Contact a qualified electrician.

The lamp does not work.

The lamp is in stand-by.

Close and open the door.

 

The lamp is defective.

Refer to "Replacing the lamp".

The compressor oper-
ates continually.

The temperature is not set cor-
rectly.

Set a higher temperature.

 

The door is not closed correctly.

Refer to "Closing the door".

 

The door has been opened too
frequently.

Do not keep the door open longer
than necessary.

 

The product temperature is too
high.

Let the product temperature de-
crease to room temperature be-
fore storage.

 

The room temperature is too
high.

Decrease the room temperature.

10) If foreseen.

leonard 

23

Содержание LK0841

Страница 1: ...benutzerinformation user manual gebruiksaanwijzing notice d utilisation K hlschrank Refrigerator Koelkast R frig rateur LK0841...

Страница 2: ...en des Gebrauchs bewusst sind Kinder m ssen beaufsichtigt werden da mit sie nicht am Ger t herumspielen k n nen Halten Sie das Verpackungsmaterial un bedingt von Kindern fern Erstickungsge fahr Ziehen...

Страница 3: ...glicher Gebrauch Stellen Sie keine hei en T pfe auf die Kunststoffteile des Ger tes Lagern Sie keine feuergef hrlichen Gase oder Fl ssigkeiten in dem Ger t Explosi onsgefahr Legen Sie Lebensmittel ni...

Страница 4: ...se das Ger t muss gem den gelten den Vorschriften entsorgt werden sie erhalten diese bei Ihrer Gemeindever waltung Nicht das K lteaggregat be sch digen insbesondere nicht in der N he des W rmetauscher...

Страница 5: ...en laufen bevor Sie Lebensmittel in das Gefrierfach hinein legen Wichtig Kam es zum Beispiel durch einen Stromausfall der l nger dauerte als der in der Tabelle mit den technischen Daten angegebene Wer...

Страница 6: ...ist normal Energiespartipps ffnen Sie die T r nicht zu h ufig und lassen Sie diese nicht l nger offen als un bedingt notwendig Wenn die Umgebungstemperatur hoch ist und der Temperaturregler auf eine n...

Страница 7: ...der Verpackung zu haben achten Sie beim Hineinlegen von fri schen noch ungefrorenen Lebensmitteln darauf dass diese keinen Kontakt mit Gefriergut bekommen da dieses sonst antauen kann weniger fetthal...

Страница 8: ...m Anhalten des Motorkompressors automa tisch aus dem Verdampfer des K hl schranks entfernt Das Tauwasser l uft durch eine Rinne in einen speziellen Beh l ter an der R ckseite des Ger ts ber dem Motork...

Страница 9: ...den Gebrauchsanweisung nicht be schrieben ist darf nur von einem quali fizierten Elektriker oder einer kompe tenten Person durchgef hrt werden Wichtig W hrend das Ger t in Betrieb ist entstehen bestim...

Страница 10: ...atur ein Die T r ist nicht richtig geschlos sen Siehe hierzu Schlie en der T r Die Temperatur der einzufrieren den Lebensmittel ist zu hoch Lassen Sie Lebensmittel auf Raumtemperatur abk hlen bevor Si...

Страница 11: ...ersten Benutzung des Ger tes ob die Netzspannung und frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen An schlusswerten bereinstimmen Das Ger t muss geerdet sein Zu diesem Zweck...

Страница 12: ...die T r 5 Setzen Sie das obere Distanzst ck ein 6 Ziehen Sie den oberen Bolzen fest Anforderungen an die Bel ftung Die Luftzirkulation hinter dem Ger t muss ausreichend gro sein min 200 cm2 min 200 cm...

Страница 13: ...gsstreifen a Entfernen Sie den Dichtungsstrei fen b Bringen Sie den Dichtungsstreifen wie in der Abbildung gezeigt am Ger t an 2 Installieren Sie das Ger t in der Einbau nische a Schieben Sie das Ger...

Страница 14: ...n den Ans tzen und den Scharnier ff nungen Bringen Sie die Scharnierabdeckung E am Scharnier an E D C 6 L sen Sie die Teile Ha Hb Hc und Hd Ha Hb Hc Hd 7 Montieren Sie Teil Ha an der Innensei te des K...

Страница 15: ...n Sie den Nagel K 8 mm von der Au enkan te der T r ein Ha K 8 mm 11 Setzen Sie das kleine Viereck erneut auf die F hrung und schrauben Sie es mit den mitgelieferten Schrauben fest Richten Sie die K ch...

Страница 16: ...f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmens...

Страница 17: ...ull the plug out of the socket cut the con nection cable as close to the appliance as you can and remove the door to pre vent playing children to suffer electric shock or to close themselves into it I...

Страница 18: ...t place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode resulting in damage to the appliance Ice lollies can cause frost bur...

Страница 19: ...obtain the maximum coldness A medium setting is generally the most suitable However the exact setting should be chos en keeping in mind that the temperature in side the appliance depends on room temp...

Страница 20: ...even be cooked still fro zen directly from the freezer in this case cooking will take longer Important this appliance is sold in France In accordance with regulations valid in this country it must be...

Страница 21: ...most Cooked foods cold dishes etc these should be covered and may be placed on any shelf Fruit and vegetables these should be thor oughly cleaned and placed in the special drawer s provided Butter and...

Страница 22: ...ion will improve the performance of the appliance and save electricity consumption Important Take care of not to damage the cooling system Many proprietary kitchen surface cleaners contain chemicals t...

Страница 23: ...IF Warning Before troubleshooting disconnect the mains plug from the mains socket Only a qualified electrician or compe tent person must do the troubleshoot ing that is not in this manual Important T...

Страница 24: ...orrectly Refer to Closing the door The product temperature is too high Let the product temperature de crease to room temperature be fore storage Many products are stored at the same time Store less pr...

Страница 25: ...r domestic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power sup ply socket is not earthed connect the appli ance...

Страница 26: ...is aligned vertically and at 90 in all directions Adjust the kitchen furniture doors before in stalling the appliance 90 90 min 1 mm Important Remove the furniture door damper if possible to provide f...

Страница 27: ...e appliance in the direction of the arrows 1 until the upper gap cover stops against the kitch en furniture b Push the appliance in the direction of the arrows 2 against the cup board on the opposite...

Страница 28: ...Install the part Ha on the inner side of the kitchen furniture ca 50 mm ca 50 mm 21 mm 90 90 21 mm 8 Push the part Hc on the part Ha Ha Hc 9 Open the appliance door and the kitch en furniture door at...

Страница 29: ...e again and fix it with the screws sup plied Align the kitchen furniture door and the appliance door by adjusting the part Hb Hb 12 Press the part Hd on the part Hb Hb Hd Do a final check to make sure...

Страница 30: ...ng of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could other...

Страница 31: ...en kennis tenzij dit onder toezicht ge beurt van een voor hun veiligheid verant woordelijke persoon of tenzij zij van een dergelijke persoon instructie hebben ont vangen over het gebruik van het appa...

Страница 32: ...icht Gloeilampjes12 gebruikt voor dit appa raat is een speciaal lampje voor huishou delijke apparaten De lampjes zijn niet ge schikt voor de verlichting van ruimtes Dagelijks gebruik Zet geen hete pot...

Страница 33: ...originele reserveon derdelen Bescherming van het milieu Dit apparaat bevat geen gassen die de ozonlaag kunnen beschadigen niet in het koelcircuit en evenmin in de isola tiematerialen Het apparaat mag...

Страница 34: ...warmere stand instellen Het bewaren van ingevroren voedsel Als u het apparaat voor het eerst of na een periode dat het niet gebruikt is inschakelt het apparaat minstens 2 uur op een hoge instelling l...

Страница 35: ...sparing De deur niet vaker openen of open laten staan dan strikt noodzakelijk Als de omgevingstemperatuur hoog is de thermostaatknop op een lage tempe ratuur staat en het apparaat volledig ge vuld is...

Страница 36: ...van ingevroren voedsel Om de beste resultaten van dit apparaat te verkrijgen dient u er zich van te verzekeren dat de com mercieel ingevroren levensmiddelen op geschikte wijze door de detailhandelaar...

Страница 37: ...aande aanwijzingen om de rijp te verwijderen 1 Schakel het apparaat uit 2 Verwijder al het ingevroren voedsel wikkel het in een paar lagen krantenpa pier en leg het op een koele plaats 3 Laat de deur...

Страница 38: ...esloten Zie De deur sluiten De deur is te vaak open gedaan Laat de deur niet langer open staan dan noodzakelijk De temperatuur van het product is te hoog Laat het product afkoelen tot ka mertemperatuu...

Страница 39: ...afbeelding 4 Vervang het kapotte lampje door een nieuw lampje met hetzelfde vermogen dat specifiek bedoeld is voor huishou delijke apparaten het maximumvermo gen is vermeld op de afdekking van het la...

Страница 40: ...net snoerstekker is voorzien van een contact voor dit doel Als het stopcontact niet ge aard is sluit het apparaat dan aan op een afzonderlijk aardepunt in overeenstemming met de geldende regels raadpl...

Страница 41: ...le richtingen 90 is uitgelijnd Stel de deuren van het keukenmeubilair eerst af voordat u het apparaat installeert 90 90 min 1 mm Belangrijk Verwijder de deurveer van het meubilair indien mogelijk om d...

Страница 42: ...araat in de nis a Duw het apparaat in de richting van de pijlen 1 totdat de afdekking van de opening tegen het keukenmeu bel aankomt b Duw het apparaat in de richting van de pijlen 2 tegen de kast teg...

Страница 43: ...nieren Bevestig de afdekking van het schar nier E op het scharnier E D C 6 Maak de onderdelen Ha Hb Hc en Hd los Ha Hb Hc Hd 7 Monteer onderdeel Ha aan de binnen kant van het keukenmeubel ca 50 mm ca...

Страница 44: ...r de spij ker K 8 mm van de buitenste rand van de deur Ha K 8 mm 11 Plaats het kleine vierkantje op de gelei der terug en maakt het goed met de meegeleverde schroeven vast Lijn de deur van het keukenm...

Страница 45: ...sche en elektronische apparatuur wordt gerecycled Als u ervoor zorgt dat dit product op de juiste manier wordt verwijderd voorkomt u mogelijke negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich zouden ku...

Страница 46: ...e l appareil sans danger Emp chez les enfants de jouer avec l ap pareil Ne laissez pas les diff rents emballages port e des enfants Ils pourraient s as phyxier Si l appareil doit tre mis au rebut veil...

Страница 47: ...ers Elles ne sont pas adapt es l clairage d une habitation Utilisation quotidienne Ne posez pas d l ments chauds sur les parties en plastique de l appareil Ne stockez pas de gaz ou de liquides in flam...

Страница 48: ...votre appareil ne contiennent pas de C F C contribuant ainsi pr server l environnement L appareil ne doit pas tre mis au rebut avec les ordures m nag res et les d chets urbains La mousse d isolation...

Страница 49: ...placez le thermostat sur la position Max pendant 2 heures environ avant d in troduire les produits dans le compartiment Important En cas de d givrage accidentel d par exemple une panne de courant si l...

Страница 50: ...teur paroi du fond de l appareil se couvre anormalement de givre appareil trop char g temp rature ambiante lev e thermos tat sur une position lev e ouvertures fr quentes de la porte ramenez progressi...

Страница 51: ...viter ceci modifiez la position du dispositif de r glage de temp rature de fa on obte nir des p riodes d arr t du compresseur et ainsi permettre un d givrage automati que d o des conomies d nergie Co...

Страница 52: ...des produits surgel s et congel s du commerce Pour une bonne conservation des produits surgel s et congel s vous devez vous assurer qu ils ont bien t conser v s au magasin pr voir un temps r duit au...

Страница 53: ...l appareil l arr t 2 Sortez les denr es congel es envelop pez celles ci dans plusieurs feuilles de papier journal et conservez les dans un endroit frais 3 Laissez la porte ouverte 4 Le d givrage termi...

Страница 54: ...or rectement r gl e S lectionnez une temp rature plus lev e La porte n est pas correctement ferm e Consultez le paragraphe Ferme ture de la porte La porte a t ouverte trop sou vent Ne laissez pas la p...

Страница 55: ...ssurez vous que l air froid circu le dans l appareil Remplacement de l ampoule d clairage 1 D branchez l appareil 2 Retirez la vis du diffuseur 3 Retirez le diffuseur voir l illustration 4 Remplacez l...

Страница 56: ...oit tre reli la terre La fiche du c ble d alimentation comporte un loge ment pour mise la terre Si la prise de courant murale n est pas mise la terre branchez l appareil sur une prise de terre conform...

Страница 57: ...ent et 90 dans tous les sens Ajustez les portes du meuble de cuisine avant d installer l appareil 90 90 min 1 mm Important Enlevez l amortisseur de charni re de la porte du meuble pour cr er de l espa...

Страница 58: ...iche a Poussez l appareil dans le sens des fl ches 1 jusqu ce que le cache sup rieur bute contre le meuble de cuisine b Poussez l appareil dans le sens des fl ches 2 contre le placard sur le c t oppos...

Страница 59: ...a charni re Fixez le cache charni re E la char ni re E D C 6 D tachez les pi ces Ha Hb Hc et Hd Ha Hb Hc Hd 7 Installez la pi ce Ha sur la face int r ieure du meuble de cuisine ca 50 mm ca 50 mm 21 mm...

Страница 60: ...rt Installez le clou K 8 mm du bord ext rieur de la porte Ha K 8 mm 11 Placez de nouveau le petit carr sur la glissi re et fixez le avec les vis fournies Alignez la porte du meuble de cuisine et la po...

Страница 61: ...cet effet collecte et recyclage du mat riel lectrique et lectronique En proc dant la mise au rebut de l appareil dans les r gles de l art nous pr servons l environnement et notre s curit s assurant a...

Страница 62: ...62 leonard...

Страница 63: ...leonard 63...

Страница 64: ...211621431 A 112011...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды