background image

LBN1113X

User Manual

Benutzerinformation

Oven

Backofen

Содержание 944064952

Страница 1: ...LBN1113X User Manual Benutzerinformation Oven Backofen...

Страница 2: ...s keep the instructions in a safe and accessible location for future reference Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with...

Страница 3: ...ng it in the built in structure Do not use a steam cleaner to clean the appliance Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the glass door since they can scratch the surface...

Страница 4: ...al ratings of the mains power supply Always use a correctly installed shockproof socket Do not use multi plug adapters and extension cables Make sure not to cause damage to the mains plug and to the m...

Страница 5: ...f alcohol and air Do not let sparks or open flames to come in contact with the appliance when you open the door Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or o...

Страница 6: ...e lamp s inside this product and spare part lamps sold separately These lamps are intended to withstand extreme physical conditions in household appliances such as temperature vibration humidity or ar...

Страница 7: ...6 7 8 4 3 2 1 9 2 1 3 4 5 1 Control panel 2 Power lamp symbol 3 Knob for the heating functions 4 Control knob for the temperature 5 Temperature indicator symbol 6 Air vents for the cooling fan 7 Heati...

Страница 8: ...he airflow in the room is sufficient DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters Oven functions Oven function Application Off position The oven is off Bottom Heat To bake cakes with crispy bottom and t...

Страница 9: ...cooking ends turn the knobs to the off position to turn off the oven USING THE ACCESSORIES WARNING Refer to Safety chapters Inserting accessories Wire shelf Push the shelf between the guide bars of th...

Страница 10: ...t seep out To prevent too much smoke in the oven during roasting add some water into the deep pan To prevent the smoke condensation add water each time after it dries up Cooking times Cooking times de...

Страница 11: ...read 1 2 pieces 0 5 kg each 190 1 60 70 Rye bread preheating is not needed 190 1 30 45 Bread tin Bread rolls 6 8 rolls 190 2 25 40 Baking tray Pizza 190 1 20 30 Deep pan Scones 200 3 10 20 Baking tray...

Страница 12: ...rkey use the first shelf po sition 180 210 240 Whole duck 175 120 150 Whole goose use the first shelf po sition 175 150 200 Rabbit cut in pieces 190 60 80 Hare cut in pieces 190 150 200 Whole pheasant...

Страница 13: ...and non reflective tins and containers They have better heat absorption than the light colour and reflective dishes Pizza pan Baking dish Ramekins Flan base tin Dark non reflective 28 cm diameter Dark...

Страница 14: ...80 3 35 45 Fish fillet 0 3 kg pizza pan on wire shelf 180 3 35 45 Poached meat 0 25 kg baking tray or dripping pan 200 3 40 50 Shashlik 0 5 kg baking tray or dripping pan 200 3 25 35 Cookies 16 pieces...

Страница 15: ...per tray Conven tional Cooking Baking tray 3 170 20 30 Apple pie 2 tins 20 cm Conven tional Cooking Wire shelf 1 170 80 120 Sponge cake cake mould 26 cm Conven tional Cooking Wire shelf 2 170 35 45 S...

Страница 16: ...e a cleaning solution to clean metal surfaces Clean stains with a mild detergent Everyday Use Clean the cavity after each use Fat accumulation or other residue may cause fire Moisture can condense in...

Страница 17: ...ep 3 Close the oven door halfway to the first opening position Then lift and pull forward and remove the door from its seat Step 4 Put the door on a soft cloth on a stable surface and release the lock...

Страница 18: ...tep 4 Install the glass cover TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters What to do if In any cases not included in this table please contact with an Authorised Service Centre Problem Check if T...

Страница 19: ...o EU Regulations 65 2014 and 66 2014 For Republic of Belarus according to STB 2478 2017 Appendix G STB 2477 2017 Annexes A and B For Ukraine according to 568 32020 Energy efficiency class is not appli...

Страница 20: ...ible temperature setting to use residual heat and keep a meal warm Moist Fan Baking Function designed to save energy during cooking When you use this function the lamp is off ENVIRONMENTAL CONCERNS Re...

Страница 21: ...r keine Haftung Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zug nglichen Ort auf Sicherheit von Kindern und schutzbed rftigen Personen Das Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und...

Страница 22: ...Sie zum Anfassen des Zubeh rs und der T pfe w rmeisolierende Handschuhe Ziehen Sie bitte vor jeder Wartungsma nahme den Netzstecker aus der Steckdose WARNUNG Vergewissern Sie sich dass das Ger t ausg...

Страница 23: ...Schranktiefe 550 550 mm H he der Ger tevor derseite 598 mm H he der Ger te r ckseite 579 mm Breite der Ger tevor derseite 594 mm Breite der Ger te r ckseite 558 mm Ger tetiefe 561 mm Ger teeinbautief...

Страница 24: ...sch in Europa H07 RN F H05 RN F H05 RRF H05 VV F H05 V2V2 F T90 H05 BB F N heres zum Kabelquerschnitt siehe Gesamtleistung auf dem Typenschild Weitere Informationen finden Sie in der Tabelle Gesamtlei...

Страница 25: ...bevor das Ger t nach dem Gebrauch vollst ndig abgek hlt ist Reinigung und Pflege WARNUNG Verletzungs Brandgefahr sowie Risiko von Sch den am Ger t Schalten Sie das Ger t immer aus und ziehen Sie den...

Страница 26: ...Ger t von der Stromversorgung Schneiden Sie das Netzkabel in der N he des Ger ts ab und entsorgen Sie es Entfernen Sie das T rschloss um zu verhindern dass sich Kinder oder Haustiere im Ger t einschli...

Страница 27: ...mpe 9 Einschubebenen Zubeh r Kombirost F r Kochgeschirr Kuchenformen Braten Backblech F r Kuchen und Pl tzchen VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise Stellen Sie die U...

Страница 28: ...nterhit ze Zum Backen und Braten auf einer Ebene Feuchte Umluft Diese Funktion ist entwickelt worden um w hrend des Garvorgangs Energie zu sparen Wenn Sie diese Funkti on nutzen kann die Temperatur im...

Страница 29: ...nten zeigend Backblech Schieben Sie das Blech zwischen die F hrungsst be der Einh ngegitter ZUSATZFUNKTIONEN K hlgebl se Wenn der Backofen in Betrieb ist wird das K hlgebl se automatisch eingeschaltet...

Страница 30: ...n geben Sie etwas Wasser in die Brat und Fettpfanne Um die Kondensierung des Rauchs zu vermeiden geben Sie jedes Mal wenn das Wasser verdampft ist erneut Wasser in die Brat und Fettpfanne Garzeiten Di...

Страница 31: ...0 55 Kuchenform 20 cm Heizen Sie den leeren Backofen vor BROT UND PIZZA C Min Wei brot 1 2 St ck je 0 5 kg 190 1 60 70 Roggenbrot Vorhei zen ist nicht erforder lich 190 1 30 45 Brotform Brot Br tchen...

Страница 32: ...Schweineschul ter mit Schwarte 180 120 150 FLEISCH C Min Schweinshaxe 2 St ck 180 100 120 Lammkeule 190 110 130 H hnchen ganz 200 70 85 Pute ganz Nut zen Sie die erste Einschubebene 180 210 240 Ente...

Страница 33: ...6 5 7 Toast 4 6 2 4 2 3 Feuchte Umluft Empfohlenes Zubeh r Verwenden Sie die dunklen und nicht reflektierenden Formen und Beh lter Sie haben eine bessere W rmeabsorption als helle Farbe und reflektie...

Страница 34: ...chen la Victoria Backform auf Kombi rost 170 2 35 45 Fisch pochiert 0 3 kg Backblech oder tiefes Blech 180 3 35 45 Fisch 0 2 kg Backblech oder tiefes Blech 180 3 35 45 Fischfilet 0 3 kg Pizzapfanne au...

Страница 35: ...m birost 200 3 30 45 Mediterranes Gem se 0 7 kg Backblech oder tiefes Blech 180 4 35 40 Informationen f r Pr finstitute Tests gem IEC 60350 1 C Min T rt chen 20 pro Blech Ober Unterhitze Back blech 3...

Страница 36: ...em Wasser und etwas mildem Rei nigungsmittel an und reinigen Sie damit die Vorderseite des Backofens Rei nigen und berpr fen Sie die T rdichtung um den Garraumrahmen Reinigen Sie die Metalloberfl chen...

Страница 37: ...r bevor Sie die Glasscheiben entfernen VORSICHT Benutzen Sie den Backofen nicht ohne die Glasscheiben Schritt 1 ffnen Sie die Backofent r vollst ndig und halten Sie beide Scharniere fest Schritt 2 Heb...

Страница 38: ...Glasscheibe richtig in die Aufnahmen einzusetzen A Austausch Lampe WARNUNG Stromschlaggefahr Die Lampe kann hei sein Bevor Sie die Lampe austauschen Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schalten Sie den Back...

Страница 39: ...ht funktioniert Die Lampe durch gebrannt ist Servicedaten Wenn Sie das Problem nicht selbst l sen k nnen wenden Sie sich an Ihren H ndler oder einen autorisierten Kundendienst Die vom Kundendienst ben...

Страница 40: ...ergie zu sparen Heizen Sie wenn m glich den Backofen nicht vor Halten Sie die Unterbrechungen beim Backen so kurz wie m glich wenn Sie mehrere Speisen gleichzeitig zubereiten Restw rme Betr gt die Gar...

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...867348701 B 262020...

Отзывы: