leolux Thebe Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 3

Montagehandleiding

Montageanleitung

Assembly instructions

Instructions de montage

Thebe

Zet tafel rechtop. Plaats bovenblad.
Positioneer bovenblad door gebruik te maken van de bevestigingsgaten.

Stellen Sie den Tisch wieder auf. Legen Sie das obere Blatt auf das Untere.
Postionieren Sie das obere Blatt mit Hilfe der Befestigungslöcher.

Redressez la table. Posez le panneau supérieur.
Positionnez le panneau supérieur en utilisant les trous de fixation.

Place the table upright. Place the upper table leaf section.
Position the upper leaf using the attachment holes.

Schroef bovenblad vast met behulp van inbusbouten (e) en onderlegringen (f).
Draai deze handvast aan. Gebruik inbussleutel nr. 5

Schrauben Sie das obere Blatt mit den Inbusschrauben (e) und Beilagscheiben (f) handfest an.
Verwenden Sie den Inbusschlüssel nr. 5.

Vissez le panneau supérieur au moyen des vis à six pans intérieurs (e) et des rondelles (f). Serrez-les à la main.
Utilisez la clé allen n° 5.

Screw the upper leaf on using the socket-head screws (e) and washers (f). Tighten by hand using Allen key no. 5.

e (8x)

f (8x)

Содержание Thebe

Страница 1: ...aring van voetplaat Draai korte flensmoer b met de hand op de kolom NIET vastdraaien Stecken Sie die Rohre a in die Aussparung der Fu platte Drehen Sie de kurzen Bundmuttern b mit der Hand auf die Roh...

Страница 2: ...e spacer sleeves remain correctly positioned on the columns Schroef onderblad stevig vast met lange flensmoeren d Gebruik hiervoor inbussleutel nr 6 Schrauben Sie das untere Blatt mit den langen Bundm...

Страница 3: ...fixation Place the table upright Place the upper table leaf section Position the upper leaf using the attachment holes Schroef bovenblad vast met behulp van inbusbouten e en onderlegringen f Draai dez...