Lenze 51AE222B Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 67

Inverter

i510 frequency inverter
0.25 kW ... 15 kW

0.33 hp ... 20 hp

Single-phase mains connection 230/240 V

Three-phase mains connection 230/240 V

Three-phase mains connection 400 V

Three-phase mains connection 480 V

Mounting and switch-on instructions EN

Содержание 51AE222B

Страница 1: ...inverter 0 25 kW 15 kW 0 33 hp 20 hp Single phase mains connection 230 240 V Three phase mains connection 230 240 V Three phase mains connection 400 V Three phase mains connection 480 V Mounting and s...

Страница 2: ......

Страница 3: ...s 7 Safety instructions 8 Basic safety instructions 8 Application as directed 9 Foreseeable misuse 9 Residual hazards 10 Product information 12 Features 12 Identification of the products 15 Mechanical...

Страница 4: ...uty 41 Connection diagrams 41 Terminal data 41 Fusing data 41 3 phase mains connection 400 V 42 Connection diagrams 42 Terminal data 43 Fusing data 44 3 phase mains connection 400 V Light Duty 44 Conn...

Страница 5: ...phase mains connection 230 240 V 56 Rated data 56 3 phase mains connection 230 240 V 58 Rated data 58 3 phase mains connection 230 240 V Light Duty 59 Rated data 59 3 phase mains connection 400 V 60 R...

Страница 6: ...ion and device properties of the product More information For certain tasks information is available in other media Medium Contents topics Engineering Tools For commissioning AKB articles Additional t...

Страница 7: ...er documentation with additional information Example EDKxxx see documentation EDKxxx Layout of the safety instructions DANGER Indicates an extremely hazardous situation Failure to comply with this ins...

Страница 8: ...ated without required covers Connect disconnect all pluggable terminals only in de energized condition Only remove the product from the installation in the de energized state Personnel Only qualified...

Страница 9: ...he protection requirements of 2014 35 EU Low Voltage Directive The product is not a machine in terms of 2006 42 EC Machinery Directive With the exception of all functional safety functions Commissioni...

Страница 10: ...pplied to the power terminals After mains disconnection the power terminals will still carry the hazardous electrical voltage for the time given next to the symbol Electrostatic sensitive devices Befo...

Страница 11: ...tions For this purpose use additional components Switch contactors in the motor cable only if the controller is inhibited Switching while the inverter is enabled is only permissible if no monitoring f...

Страница 12: ...ection Relay output Network Option Internal interface Control terminals Basic I O Shielding of control connections IT screw IT screw from 0 55 kW Inverter status s LED Motor connection Diagnostic modu...

Страница 13: ...s Diagnostic module Memory module Motor connection Inverter status LEDs Network shield connection Option IT screw Shielding of control connections Control terminals Basic I O Internal interface Networ...

Страница 14: ...LEDs Diagnostic module Memory module Motor connection Inverter status LEDs Network shield connection Option IT screw Shielding of control connections Control terminals Basic I O Internal interface Net...

Страница 15: ...s voltage and connection type 1 N PE AC 230 240 V B 1 N PE AC 230 240 V 2 N PE AC 230 240 V D 3 PE AC 230 240 V C 3 PE AC 400 V 3 PE AC 480 V F Motor connections Single axis 1 Integrated functional sa...

Страница 16: ...sts of a power unit series no I5D in combination with a control unit series no I5C only Marquage UL Conception modulaire Le syst me d entra nement complet comprend un module d alimentation de s rie I5...

Страница 17: ...4 kW optional accessories 3 4 Nm 30 lb in M5 Together with the inverter the shield connection sheet is screwed onto the mounting plate Installation of shield connection sheet for motor cable 5 5 kW op...

Страница 18: ...Nm 17 7 lb in TX20 1 2 3 1 2 3 Dimensions The specified installation clearances are minimum dimensions to ensure a sufficient air circulation for cooling purposes They do not consider the bend radiuse...

Страница 19: ...0 25 kW 0 37 kW The dimensions in mm apply to 0 25 kW I51AE125B I51AE125D 0 37 kW I51AE137B I51AE137D I51AE137F Weight 0 75 kg 0 75 kg 0 75 kg Mechanical installation Dimensions 19...

Страница 20: ...0 33 hp 0 5 hp The dimensions in inch apply to 0 33 hp I51AE125B I51AE125D 0 5 hp I51AE137B I51AE137D I51AE137F Weight 1 7 lb 1 7 lb 1 7 lb Mechanical installation Dimensions 20...

Страница 21: ...0 55 kW 0 75 kW The dimensions in mm apply to 0 55 kW I51AE155B I51AE155D I51AE155F 0 75 kW I51AE175B I51AE175D I51AE175F Weight 0 95 kg 0 95 kg 0 95 kg Mechanical installation Dimensions 21...

Страница 22: ...0 75 hp 1 hp The dimensions in inch apply to 0 75 hp I51AE155B I51AE155D I51AE155F 1 hp I51AE175B I51AE175D I51AE175F Weight 2 1 lb 2 1 lb 2 1 lb Mechanical installation Dimensions 22...

Страница 23: ...mm apply to 1 1 kW I51AE211B I51AE211D I51AE211F 1 5 kW I51AE215B I51AE215D I51AE215F 2 2 kW I51AE222B I51AE222D I51AE222F 3 kW I51BE230F 4 kW I51BE240F Weight 1 35 kg 1 35 kg 1 35 kg 1 35 kg Mechanic...

Страница 24: ...ons in inch apply to 1 5 hp I51AE211B I51AE211D I51AE211F 2 hp I51AE215B I51AE215D I51AE215F 3 hp I51AE222B I51AE222D I51AE222F 4 hp I51BE230F 5 hp I51BE240F Weight 3 lb 3 lb 3 lb 3 lb Mechanical inst...

Страница 25: ...3 kW 5 5 kW The dimensions in mm apply to 3 kW I51AE230F 4 kW I51AE240C I51AE240F 5 5 kW I51AE255C I51AE255F Weight 2 1 kg 2 3 kg Mechanical installation Dimensions 25...

Страница 26: ...4 hp 7 5 hp The dimensions in inch apply to 4 hp I51AE230F 5 hp I51AE240C I51AE240F 7 5 hp I51AE255C I51AE255F Weight 4 6 lb 5 lb Mechanical installation Dimensions 26...

Страница 27: ...7 5 kW 11 kW The dimensions in mm apply to 7 5 kW I51BE275F I51AE275F 11 kW I51BE311F I51AE311F Weight 3 7 kg 3 7 kg Mechanical installation Dimensions 27...

Страница 28: ...10 hp 15 hp The dimensions in inch apply to 10 hp I51BE275F I51AE275F 15 hp I51BE311F I51AE311F Weight 8 lb 8 lb Mechanical installation Dimensions 28...

Страница 29: ...10 mA DC Possible consequences Death or severe injuries when touching the device in the event of an error Implement the measures requested in EN 61800 5 1 or EN 60204 1 Especially Fixed installation...

Страница 30: ...e grounded mounting plate with a surface as large as possible e g inverters and RFI filters Use central earthing points The example below shows the effective wiring A B C D E A Shield connection for c...

Страница 31: ...ed in SCCR tables below Marquage UL Convient pour l utilisation sur une installation avec un groupe de moteurs ou sur un circuit capable de fournir au maximum une valeur de courant efficace sym trique...

Страница 32: ...75 65 15 CC 65 15 0 042 1 48 230 V 1 ph 0 75 1 65 15 CC 65 15 0 042 1 48 230 V 1 ph 1 1 1 5 65 30 CC J T 65 30 0 042 1 48 230 V 1 ph 1 5 2 65 30 CC J T 65 30 0 042 1 48 230 V 1 ph 2 2 3 65 30 CC J T 6...

Страница 33: ...5 100 40 230 V 1 ph 0 75 1 100 40 230 V 1 ph 1 1 1 5 100 40 230 V 1 ph 1 5 2 100 40 230 V 1 ph 2 2 3 100 40 230 V 1 3 ph 0 25 0 33 100 15 230 V 1 3 ph 0 37 0 5 100 15 230 V 1 3 ph 0 55 0 75 100 40 230...

Страница 34: ...0 V 10 mA 10V GND AO1 24V X3 X105 U V W M 3 J J NC NO COM X9 AC 240 V 3 A F1 F3 Q1 X100 L1 L2 N 2 PE AC 170 V 264 V 45 Hz 65 Hz 2 PE AC 170 V 264 V 45 Hz 65 Hz F1 F2 Q1 X100 L1 L2 N X100 L1 L2 N F1 Q1...

Страница 35: ...en Modbus Modbus CH TB CL TA CG COM 1k 10k 0 10 V S1 100 mA 24 V Basic I O GND 1 DO 4 4k 1 DI 4 4k 2 DI 4 4k 3 DI 4 4k 4 DI 4 4k 5 DI 1 AI 2 AI 10 V 10 mA 10V GND 1 AO 24V X3 X105 U V W M 3 J J NC NO...

Страница 36: ...escription PE connection Connection PE screw Max cable cross section mm 6 Max cable cross section AWG 10 Stripping length mm 10 Stripping length in 0 4 Tightening torque Nm 2 Tightening torque lb in 1...

Страница 37: ...Typ B I51AE137D 65 gG gL gRL 16 65 B C 16 30 Typ B I51AE155B 65 gG gL gRL 16 65 B C 16 30 Typ B I51AE155D 65 gG gL gRL 16 65 B C 16 30 Typ B I51AE175B 65 gG gL gRL 16 65 B C 16 30 Typ B I51AE175D 65...

Страница 38: ...e conformity with EN 61800 3 is fulfilled CL TA CG COM CH TB X216 CANopen Modbus Modbus CH TB CL TA CG COM 1k 10k 0 10 V S1 100 mA 24 V Basic I O GND 1 DO 4 4k 1 DI 4 4k 2 DI 4 4k 3 DI 4 4k 4 DI 4 4k...

Страница 39: ...is fulfilled CL TA CG COM CH TB X216 CANopen Modbus Modbus CH TB CL TA CG COM 1k 10k 0 10 V S1 100 mA 24 V Basic I O GND 1 DO 4 4k 1 DI 4 4k 2 DI 4 4k 3 DI 4 4k 4 DI 4 4k 5 DI 1 AI 2 AI 10 V 10 mA 10V...

Страница 40: ...PE connection Connection PE screw Max cable cross section mm 6 Max cable cross section AWG 10 Stripping length mm 10 Stripping length in 0 4 Tightening torque Nm 2 Tightening torque lb in 18 Required...

Страница 41: ...G gL gRL 32 65 B C 32 30 Typ B I51AE240C 65 gG gL gRL 40 65 B C 40 300 Typ B I51AE255C 65 gG gL gRL 40 65 B C 40 300 Typ B 3 phase mains connection 230 240 V Light Duty Connection diagrams See 3 phase...

Страница 42: ...k 10k 0 10 V S1 100 mA 24 V Basic I O GND DO1 4 4k DI1 4 4k DI2 4 4k DI3 4 4k DI4 4 4k DI5 AI1 AI2 10 V 10 mA 10V GND AO1 24V X3 X105 U V W M 3 J J NC NO COM X9 AC 240 V 3 A X100 L1 L2 L3 F1 F3 Q1 3 N...

Страница 43: ...ection PE screw Max cable cross section mm 6 16 Max cable cross section AWG 10 6 Stripping length mm 10 11 Stripping length in 0 4 0 4 Tightening torque Nm 2 3 4 Tightening torque lb in 18 30 Required...

Страница 44: ...B C 40 300 Typ B I51AE311F 65 gG gL gRL 40 65 B C 40 300 Typ B I51BE311F 65 gG gL gRL 40 65 B C 40 300 Typ B 3 phase mains connection 400 V Light Duty Connection diagrams See 3 phase mains connection...

Страница 45: ...k 10k 0 10 V S1 100 mA 24 V Basic I O GND DO1 4 4k DI1 4 4k DI2 4 4k DI3 4 4k DI4 4 4k DI5 AI1 AI2 10 V 10 mA 10V GND AO1 24V X3 X105 U V W M 3 J J NC NO COM X9 AC 240 V 3 A X100 L1 L2 L3 F1 F3 Q1 3 N...

Страница 46: ...ection PE screw Max cable cross section mm 6 16 Max cable cross section AWG 10 6 Stripping length mm 10 11 Stripping length in 0 4 0 4 Tightening torque Nm 2 3 4 Tightening torque lb in 18 30 Required...

Страница 47: ...B C 40 300 Typ B I51AE311F 65 gG gL gRL 40 65 B C 40 300 Typ B I51BE311F 65 gG gL gRL 40 65 B C 40 300 Typ B 3 phase mains connection 480 V Light Duty Connection diagrams See 3 phase mains connection...

Страница 48: ...the IT system will be triggered Upstream an isolation transformer Before connection to an IT system be absolutely sure to remove the screws labeled with IT on the product I51AE125x I51AE137x I51AE155x...

Страница 49: ...on description Control terminals Relay output Connection X3 X9 Connection type Non pluggable Pluggable Max cable cross section mm 1 5 1 5 Max cable cross section AWG 16 14 Stripping length mm 9 6 Stri...

Страница 50: ...G COM CL TA CH TB Connection description CANopen Modbus Connection X216 Connection type Pluggable Max cable cross section mm 2 5 Max cable cross section AWG 12 Stripping length mm 10 Stripping length...

Страница 51: ...X216 Connection type Pluggable Max cable cross section mm 2 5 Max cable cross section AWG 12 Stripping length mm 10 Stripping length in 0 39 Required tool Screwdriver 0 4 x 2 5 Basic network settings...

Страница 52: ...d earth faults The motor circuit configuration star delta must be adapted to the inverter output voltage The motor must be connected in phase direction of rotation The emergency off function of the ov...

Страница 53: ...ctivate frequency preset 1 20 Hz as speed setpoint X3 DI4 HIGH The drive rotates with 20 Hz 3 Optional Activate reversal a X3 DI3 HIGH The drive rotates at 20 Hz in the opposite direction b Deactivate...

Страница 54: ...esistance Overvoltage category EN 61800 5 1 II 2000 m amsl III 0 2000 m amsl Insulation of control circuits EN 61800 5 1 Safe mains isolation double reinforced insulation Leakage current AC EN 61800 5...

Страница 55: ...ed output current by 2 5 C Operation at a switching frequency of 8 or 16 kHz Above 40 C reduce rated output current by 2 5 C 3C3 For chemically active substances 3S2 For mechanically active substances...

Страница 56: ...2 Mains voltage range 1 PE AC 170 V 264 V 45 Hz 65 Hz Output voltage 3 AC 0 230 240 V Rated mains current without mains choke A 4 5 7 7 6 10 14 3 16 7 with mains choke A 3 6 4 8 7 1 8 8 11 9 13 9 App...

Страница 57: ...2 kHz A 9 6 4 kHz A 9 6 8 kHz A 9 6 16 kHz A 6 4 Power loss 2 kHz W 54 4 kHz W 60 8 kHz W 70 16 kHz W 78 Cyclic mains switching 3 times per minute Brake chopper Max output current Min brake resistance...

Страница 58: ...64 V 45 Hz 65 Hz Output voltage 3 AC 0 230 240 V Rated mains current without mains choke A 2 6 3 9 4 8 6 4 7 8 9 5 13 6 20 6 28 8 with mains choke A 2 3 3 8 5 1 5 6 6 8 9 8 15 7 21 9 Apparent output p...

Страница 59: ...ad characteristic Heavy Duty are reached Inverter I51AE 240C 255C Rated power Prated kW 5 5 7 5 Rated power Prated hp 7 5 10 Mains voltage range 3 PE AC 195 V 264 V 45 Hz 65 Hz Output voltage 3 AC 0 2...

Страница 60: ...9 12 4 15 7 Apparent output power kVA 0 9 1 2 1 6 2 2 2 6 3 8 4 9 6 4 8 7 11 Rated output current 2 kHz A 1 8 2 4 3 2 3 9 5 6 7 3 9 5 13 16 5 4 kHz A 1 3 1 8 2 4 3 2 3 9 5 6 7 3 9 5 13 16 5 8 kHz A 1...

Страница 61: ...A 16 5 23 5 4 kHz A 16 5 23 5 8 kHz A 16 5 23 5 16 kHz A 11 15 7 Power loss 2 kHz W 172 242 4 kHz W 185 260 8 kHz W 240 340 16 kHz W 238 337 Cyclic mains switching 3 times per minute Brake chopper Ma...

Страница 62: ...3 PE AC 340 V 528 V 45 Hz 65 Hz Output voltage 3 AC 0 400 480 V Rated mains current without mains choke A 10 3 14 18 3 28 with mains choke A 8 2 11 14 5 22 27 1 Apparent output power kVA 5 9 8 10 5 1...

Страница 63: ...4 4 5 8 7 5 10 3 13 1 Apparent output power kVA 0 9 1 2 1 6 2 2 2 6 3 8 4 9 6 4 8 7 11 Rated output current 2 kHz A 1 6 2 1 3 3 5 4 8 6 3 8 2 11 14 4 kHz A 1 1 1 6 2 1 3 3 5 4 8 6 3 8 2 11 14 8 kHz A...

Страница 64: ...t 2 kHz A 14 21 4 kHz A 14 21 8 kHz A 14 21 16 kHz A 9 3 14 Power loss 2 kHz W 172 242 4 kHz W 185 260 8 kHz W 240 340 16 kHz W 238 337 Cyclic mains switching 3 times per minute Brake chopper Max outp...

Страница 65: ...PE AC 340 V 528 V 45 Hz 65 Hz Output voltage 3 AC 0 400 480 V Rated mains current without mains choke A 8 6 11 2 15 3 22 with mains choke A 6 8 8 8 12 1 17 2 22 6 Apparent output power kVA 5 9 8 10 5...

Страница 66: ...ded exposure of substances to humans animals and the environment is excluded Lenze products are industrial electrical and electronic products and are disposed of professionally Both the mechanical and...

Страница 67: ...Lenze SE Postfach 101352 31763 Hameln Hans Lenze Stra e 1 31855 Aerzen GERMANY Hannover HRB 204803 Phone 49 5154 82 0 Fax 49 5154 82 2800 sales de lenze com www Lenze com 06 2021 6 0...

Результаты поиска

Содержание 51AE222B

Отзывы:

Похожие инструкции для 51AE222B

Бренды по названию

Популярные бренды

Lenze 51AE222B, Инструкции по монтажу и включению

Результаты поиска

Содержание 51AE222B

Отзывы:

Похожие инструкции для 51AE222B

Бренды по названию

Популярные бренды