Lensbaby COMPOSER, Руководство пользователя

Страница: 7 / 15

5
If you want to ensure the Composer doesn’t move after
obtaining focus, tighten the Locking Ring by rotating it
away from the shutter button.
Wenn Sie sicherstellen möchten, dass sich der Composer
nicht bewegt, nachdem Sie die gewünschte Bildschärfe
erreicht haben, ziehen Sie den Sperrring an, indem
Sie ihn vom Kameraverschlussknopf weg drehen.
Si desea asegurar que el Composer no se mueva después
de conseguir el enfoque, apriete el anillo de bloqueo
girándolo hacia el lado contrario al disparador.
焦点を合わせた後でコンポーザーを固定するには、ロッキングリングを
シャッターボタンから離れる方向に回転させて締めてください。
日
中