manualshive.com logo in svg

Lenovo ThinkPad Edge E430, (Греческий)

Поделиться
Скачать
Lenovo ThinkPad Edge E430 Скачать руководство пользователя страница 34

Πίνακας 1. Προγράμματα στο πρόγραμμα Lenovo ThinkVantage Tools

Εφαρμογή

Όνομα εικονιδίου

Access Connections

™

Σύνδεση στο Internet

Active Protection System

™

Προστασία αερόσακου

Client Security Solution

Ενισχυμένη ασφάλεια

Communications Utility

Διασκέψεις μέσω διαδικτύου

Lenovo Solution Center

Γενική κατάσταση συστήματος και διαγνωστικά εργαλεία

Mobile Broadband Connect

Ευρυζωνική σύνδεση κινητής τηλεφωνίας 3G

OneKey

®

Recovery Pro

Ενισχυμένες λειτουργίες εφεδρικής αποθήκευσης και
επαναφοράς

Password Manager

Χώρος φύλαξης κωδικών πρόσβασης

Power Manager

Έλεγχος χρήσης ενέργειας

Recovery Media

Δίσκοι αποκατάστασης εργοστασιακού περιεχομένου

SimpleTap

SimpleTap

System Update

Ενημέρωση συστήματος και προγράμματα οδήγησης

Σημείωση:

Ανάλογα με το μοντέλο του υπολογιστή σας, μερικά από τα προγράμματα ενδέχεται να μην

είναι διαθέσιμα.

• Πρόσβαση σε προγράμματα από τον Πίνακα Ελέγχου (Control Panel)

Επιλέξτε

Έναρξη (Start)

➙

Πίνακας Ελέγχου (Control Panel)

. Ανάλογα με το πρόγραμμα στο οποίο

θέλετε να αποκτήσετε πρόσβαση, κάντε κλικ στο αντίστοιχο τμήμα και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο
αντίστοιχο πράσινο κείμενο.

Σημείωση:

Αν δεν βρίσκετε το πρόγραμμα που χρειάζεστε στον Πίνακα Ελέγχου (Control Panel), ανοίξτε

το παράθυρο περιήγησης του προγράμματος Lenovo ThinkVantage Tools και κάντε διπλό κλικ στο μη
φωτισμένο εικονίδιο, για να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα που χρειάζεστε. Στη συνέχεια, ακολουθήστε
τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Όταν η διαδικασία εγκατάστασης ολοκληρωθεί, το εικονίδιο
του προγράμματος θα ενεργοποιηθεί και θα μπορείτε να βρείτε το πρόγραμμα στον Πίνακα Ελέγχου
(Control Panel).

Τα προγράμματα, οι αντίστοιχες ενότητες και τα κείμενα με πράσινο χρώμα στον Πίνακα Ελέγχου (Control
Panel) παρατίθενται στον ακόλουθο πίνακα.

Πίνακας 2. προγράμματα στον Πίνακα Ελέγχου (Control Panel)

Εφαρμογή

Ενότητα Πίνακα Ελέγχου

Πράσινο κείμενο στον Πίνακα
Ελέγχου

Access Connections

Δίκτυο και Internet (Network and
Internet)

Lenovo - Σύνδεση στο Internet

Active Protection System

Σύστημα και Ασφάλεια (System
and Security)

Υλικό και Ήχος (Hardware and
Sound)

Lenovo - Προστασία αερόσακου

Client Security Solution

Σύστημα και Ασφάλεια (System
and Security)

Lenovo - Ενισχυμένη ασφάλεια

Communications Utility

Υλικό και Ήχος (Hardware and
Sound)

Lenovo - Διασκέψεις μέσω
διαδικτύου

16

Οδηγός χρήσης

Содержание ThinkPad Edge E430

Страница 1: ...Οδηγός χρήσης ThinkPad Edge E430 E430c E435 E530 E530c και E535 ...

Страница 2: ...ης και εγκατάστασης και τη δήλωση Regulatory Notice στον δικτυακό τόπο Για να συμβουλευτείτε αυτά τα έγγραφα μεταβείτε στη διεύθυνση http www lenovo com ThinkPadUserGuides επιλέξτε User Guides Manuals Οδηγοί χρήσης Εγχειρίδια και στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη Δεύτερη έκδοση Ιούνιος 2012 Copyright Lenovo 2012 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΕΡΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ Σε περίπτωση παράδοσης δεδομέν...

Страница 3: ... κατάστασης της μπαταρίας 32 Χρήση του μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος 32 Φόρτιση της μπαταρίας 33 Μεγιστοποίηση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας 33 Διαχείριση της ισχύος της μπαταρίας 33 Λειτουργίες εξοικονόμησης ενέργειας 33 Χειρισμός της μπαταρίας 35 Σύνδεση στο δίκτυο 36 Συνδέσεις Ethernet 37 Ασύρματες συνδέσεις 37 Χρήση προβολέα ή εξωτερικής οθόνης 41 Αλλαγή ρυθμίσεων οθόνης 41 Σύνδεση...

Страница 4: ...ρχείου οθόνης ThinkPad για τα Windows 2000 XP Vista 7 108 Εγκατάσταση άλλων προγραμμάτων οδήγησης και λογισμικού 108 ThinkPad Setup 109 Μενού Main 109 Μενού Config 110 Μενού Date Time 114 Μενού Security 115 Μενού Startup 120 Μενού Restart 122 Ενημέρωση του UEFI BIOS του συστήματός σας 123 Κεφάλαιο 8 Αποφυγή προβλημάτων 125 Γενικές συμβουλές για την αποφυγή προβλημάτων 125 Ενημέρωση προγραμμάτων οδ...

Страница 5: ...163 Δήλωση συμμόρφωσης με τα πρότυπα της Ιαπωνίας VCCI Κατηγορίας B 164 Ιαπωνική δήλωση συμμόρφωσης για προϊόντα που συνδέονται σε πρίζα με ονομαστικό ρεύμα μικρότερο ή ίσο με 20 Α ανά φάση 164 Πληροφορίες υπηρεσιών για προϊόντα Lenovo στην Ταϊβάν 164 Παράρτημα B WEEE και δηλώσεις ανακύκλωσης 165 Δηλώσεις σχετικά με την απόρριψη ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών εξαρτημάτων στην ΕΕ 165 Δηλώσεις ανακύκλω...

Страница 6: ...iv Οδηγός χρήσης ...

Страница 7: ...ερμότητα που δημιουργείται από το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος Όταν ο μετασχηματιστής εναλλασσόμενου ρεύματος είναι συνδεδεμένος σε μια πρίζα και στον υπολογιστή παράγει θερμότητα Η εκτεταμένη επαφή με το σώμα ακόμα και μέσω των ρούχων σας μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα Μην αφήνετε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος να έρχεται σε επαφή με οποιοδήποτε σημείο του σώματός σας όσο βρί...

Страница 8: ...α Σημείωση Διαβάστε πρώτα τις σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια Οι πληροφορίες αυτές μπορούν να σας βοηθήσουν να χρησιμοποιείτε τον φορητό υπολογιστή με ασφάλεια Ακολουθήστε και φυλάξτε όλες τις πληροφορίες που παρέχονται μαζί με τον υπολογιστή σας Οι πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το έγγραφο δεν τροποποιούν τους όρους της σύμβασης αγοράς που συνάψατε ούτε την Περιορισμένη Εγγύηση της L...

Страница 9: ... δικτυακό τόπο http www lenovo com support phone Ελέγχετε συχνά τον υπολογιστή σας και τα εξαρτήματά του ώστε να εντοπίζετε τυχόν ζημιές φθορά ή ενδείξεις κινδύνου Αν υπάρχει οποιαδήποτε αβεβαιότητα σχετικά με την κατάσταση ενός εξαρτήματος μη χρησιμοποιήσετε το προϊόν Επικοινωνήστε με το Κέντρο υποστήριξης πελατών ή με τον κατασκευαστή του προϊόντος για οδηγίες σχετικά με τον έλεγχο του προϊόντος...

Страница 10: ...ιακόπτης λειτουργίας είναι κλειστός ή η ενδεικτική λυχνία παροχής ρεύματος είναι σβηστή δεν είναι απαραίτητα μηδενική η ηλεκτρική τάση στο εσωτερικό του υπολογιστή Πριν αφαιρέσετε τα κάλυμμα από ένα προϊόν που διαθέτει ένα καλώδιο ρεύματος θα πρέπει να βεβαιώνεστε πάντα ότι ο διακόπτης λειτουργίας είναι κλειστός και ότι το προϊόν έχει αποσυνδεθεί από την πρίζα Για οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή διευκριν...

Страница 11: ...ο έχει υποστεί οποιεσδήποτε φθορές Επεκτάσεις καλωδίων και σχετικές συσκευές Εξασφαλίστε ότι οι επεκτάσεις καλωδίων οι συσκευές προστασίας από υπερτάσεις οι μονάδες αδιάλειπτης παροχής ρεύματος και τα πολύπριζα που χρησιμοποιείτε καλύπτουν τις ηλεκτρικές προδιαγραφές του προϊόντος Ποτέ μην υπερφορτώνετε αυτές τις συσκευές Αν χρησιμοποιηθούν πολύπριζα το φορτίο δεν πρέπει να υπερβαίνει τις προδιαγρ...

Страница 12: ...ο από αυτά τα εξαρτήματα επικοινωνήστε με έναν ειδικευμένο τεχνικό Εξωτερικές συσκευές Προφύλαξη Μη συνδέετε ή αποσυνδέετε καλώδια εξωτερικών συσκευών εκτός από καλώδια USB και 1394 όταν ο υπολογιστής βρίσκεται σε λειτουργία ώστε να αποφεύγετε την πρόκληση ζημιάς στον υπολογιστή Για να αποφεύγετε την πρόκληση ζημιάς σε εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή συνιστάται να περιμέ...

Страница 13: ...ισης Ειδοποίηση σχετικά με την επαναφορτιζόμενη μπαταρία Κίνδυνος Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να τροποποιήσετε τη μπαταρία Εάν το πράξετε μπορείτε να προκαλέσετε έκρηξη ή διαρροή υγρών από τη μπαταρία Εάν χρησιμοποιήσετε μπαταρία διαφορετική από αυτή που ορίζεται από τη Lenovo ή μπαταρία που έχει αποσυναρμολογηθεί ή τροποποιηθεί δεν καλύπτεται από την εγγύηση Αν η επαναφορτιζόμενη μπα...

Страница 14: ...αταριών Οι φορητοί υπολογιστές παράγουν μεγάλη θερμότητα λόγω του μικρού τους μεγέθους Τηρείτε πάντα τις ακόλουθες προφυλάξεις Όταν ο υπολογιστής βρίσκεται σε λειτουργία ή φορτίζεται η μπαταρία μπορεί να θερμαίνονται η βάση το στήριγμα καρπών και άλλα μέρη του υπολογιστή Μην αφήνετε τα θερμά μέρη του υπολογιστή σε επαφή με τα χέρια το μηρό ή άλλο μέρος του σώματός σας για μεγάλο χρονικό διάστημα Μ...

Страница 15: ...εν πρέπει να υπερβαίνει τους 35 C Πληροφορίες για την ασφάλεια από το ηλεκτρικό ρεύμα Κίνδυνος Το ηλεκτρικό ρεύμα στα καλώδια ρεύματος τηλεφώνου και επικοινωνίας είναι επικίνδυνο Για να αποφύγετε πιθανό κίνδυνο ηλεκτροπληξίας Μη χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή κατά τη διάρκεια καταιγίδας Αποφύγετε τη σύνδεση ή αποσύνδεση καλωδίων καθώς και την εγκατάσταση συντήρηση ή αλλαγή σύνθεσης του προϊόντος κα...

Страница 16: ...ROM οι μονάδες DVD οι συσκευές που λειτουργούν με οπτικές ίνες ή οι πομποί λάβετε υπόψη τα παρακάτω Μην αφαιρείτε τα καλύμματα Η αφαίρεση των καλυμμάτων του προϊόντος laser μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την έκθεση σε επικίνδυνη ακτινοβολία laser Δεν υπάρχουν στο εσωτερικό της συσκευής εξαρτήματα των οποίων μπορεί να γίνει επισκευή ή συντήρηση Η διαφορετική από την περιγραφόμενη χρήση κουμπιών και ρ...

Страница 17: ...υ 7 για μια χαρακτηριστική τάση ευρείας ζώνης των 75 mV Η χρήση ακουστικών που δεν συμμορφώνονται με το πρότυπο EN 50332 2 μπορεί να είναι επικίνδυνη λόγω πιθανής έκθεσης σε υψηλά επίπεδα ηχητικής πίεσης Αν στο πακέτο του υπολογιστή Lenovo περιλαμβάνονται και ακουστικά τότε ο συνδυασμός των ακουστικών και της υποδοχής σύνδεσης του υπολογιστή σας συμμορφώνεται ήδη με τις προδιαγραφές του προτύπου E...

Страница 18: ...της Καλιφόρνιας θεωρεί ότι προκαλεί καρκίνο και γενετικές ανωμαλίες ή άλλες αναπαραγωγικές βλάβες Πλένετε τα χέρια σας μετά το χειρισμό των καλωδίων Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες xvi Οδηγός χρήσης ...

Страница 19: ...α 11 Χαρακτηριστικά στη σελίδα 12 Προδιαγραφές στη σελίδα 14 Περιβάλλον λειτουργίας στη σελίδα 14 Προγράμματα ThinkVantage στη σελίδα 15 Εντοπισμός χειριστηρίων υποδοχών και ενδείξεων του υπολογιστή Η ενότητα αυτή παρουσιάζει τις δυνατότητες υλικού του υπολογιστή σας παρέχοντάς σας τις βασικές πληροφορίες που χρειάζεστε για να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή Μπροστινή όψη ThinkPad Edge E...

Страница 20: ...ίξεις κατάστασης συστήματος στη σελίδα 9 5 Υποδοχή ανάγνωσης κάρτας μέσων Ανάλογα με το μοντέλο ο υπολογιστής σας ενδέχεται να διαθέτει μια υποδοχή συσκευής ανάγνωσης καρτών Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις υποστηριζόμενες κάρτες ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση κάρτας Flash Media στη σελίδα 45 6 Μηχανισμός ανάγνωσης δακτυλικού αποτυπώματος Ορισμένα μοντέλα διαθέτουν μηχανισμό ανάγνωσης δακ...

Страница 21: ...μοποιούνται με ένα πρόγραμμα εφαρμογής με δυνατότητα χειρισμού του ήχου 2 Ενσωματωμένη κάμερα Ορισμένα μοντέλα διαθέτουν ενσωματωμένη κάμερα Χρησιμοποιήστε την κάμερα για να τραβήξετε φωτογραφίες ή να συμμετάσχετε σε μια τηλεδιάσκεψη Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της κάμερας ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση της ενσωματωμένης κάμερας στη σελίδα 45 Συσκευή κατάδειξης UltraNav 3 Μοχλίσ...

Страница 22: ...τότητα να χρησιμοποιείτε το δάκτυλό σας για να ξεκινάτε τον υπολογιστή να εισέρχεστε στο πρόγραμμα ThinkPad Setup ή στο λειτουργικό σύστημα Windows Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο Χρήση του μηχανισμού ανάγνωσης δακτυλικού αποτυπώματος στη σελίδα 58 10 Κουμπί λειτουργίας Χρησιμοποιήστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή Για να απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή χρησιμοποιήστε τη...

Страница 23: ...ί το μικρόφωνο των ακουστικών και στη θέση του θα ενεργοποιηθούν τα ενσωματωμένα μικρόφωνα του υπολογιστή Η υποδοχή ήχου combo δεν υποστηρίζει συμβατικά μικρόφωνα Για περισσότερες πληροφορίες βλ Χρήση δυνατοτήτων ήχου στη σελίδα 44 2 Υποδοχή Always On USB Από προεπιλογή η υποδοχή Always On USB σάς δίνει τη δυνατότητα να φορτίσετε ορισμένες ψηφιακές κινητές συσκευές και smartphone ακόμα κι όταν ο υ...

Страница 24: ... σας είναι συνδεδεμένος σε δίκτυο LAN και υπάρχει περίοδος λειτουργίας σύνδεσης με το δίκτυο η επάνω αριστερή ένδειξη παραμένει σταθερά αναμμένη σε πράσινο χρώμα Κατά τη μετάδοση δεδομένων η επάνω δεξιά ένδειξη αναβοσβήνει σε κίτρινο χρώμα 5 Υποδοχή ρεύματος Συνδέστε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος στην υποδοχή ρεύματος για να τροφοδοτήσετε με εναλλασσόμενο ρεύμα τον υπολογιστή και να φο...

Страница 25: ...ά από τον ανεμιστήρα 3 Υποδοχή VGA Video graphics array Προσαρτήστε μια συμβατή με VGA οθόνη ή προβολέα στον υπολογιστή σας για να προβάλετε την έξοδο του υπολογιστή 4 Υποδοχές USB Οι υποδοχές σύνδεσης USB Universal Serial Bus χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση συσκευών οι οποίες είναι συμβατές με μια διασύνδεση USB όπως ένας εκτυπωτής USB ή μια ψηφιακή κάμερα Σημείωση Όταν συνδέετε ένα καλώδιο USB σ...

Страница 26: ...τος Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα Power Manager για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις ενέργειας όπως απαιτείται Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο σύστημα πληροφοριών βοήθειας του προγράμματος Power Manager 3 Υποδοχή κάρτας PCI Express Mini Card για κάρτα ασύρματου LAN Ο υπολογιστής σας μπορεί να περιλαμβάνει μια κάρτα ασύρματου τοπικού δικτύου LAN στην υποδοχή κάρτας PCI Express Mini Card ώστε...

Страница 27: ...έρα μην τοποθετείτε κανένα εμπόδιο μπροστά από τον ανεμιστήρα Ενδείξεις κατάστασης Οι ενδείξεις κατάστασης δείχνουν την τρέχουσα κατάσταση του υπολογιστή σας Ενδείξεις κατάστασης συστήματος Η φωτισμένη κουκκίδα στο λογότυπο ThinkPad στο εξωτερικό κάλυμμα του υπολογιστή σας και στο στήριγμα καρπών λειτουργεί ως ένδειξη κατάστασης συστήματος Σημείωση Το πληκτρολόγιο του υπολογιστή σας ενδέχεται να ε...

Страница 28: ...άνω εικόνα Η σημασία της ένδειξης είναι η εξής Πράσινη Ο μετασχηματιστής εναλλασσόμενου ρεύματος είναι συνδεδεμένος Σβηστή Ο μετασχηματιστής εναλλασσόμενου ρεύματος δεν είναι συνδεδεμένος Ενδείξεις στην οθόνη Ένδειξη κλειδώματος κεφαλαίων Caps Lock Πατήστε το πλήκτρο Caps Lock για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Caps Lock και να πληκτρολογήσετε όλους τους αλφαβητικούς χαρακτήρες Α Ω απευθείας σε κ...

Страница 29: ...εια η ετικέτα τύπου υπολογιστή και μοντέλου βοηθά τους τεχνικούς υποστήριξης να προσδιορίσουν το μοντέλο του υπολογιστή σας και να παρέχουν ταχύτερες υπηρεσίες Ο τύπος και το μοντέλο του υπολογιστή σας βρίσκονται στην ετικέτα που φαίνεται παρακάτω Ετικέτα αναγνωριστικού FCC και αριθμού πιστοποίησης IC Το αναγνωριστικό FCC και ο αριθμός πιστοποίησης IC για την κάρτα PCI Express Mini Card δεν εμφανί...

Страница 30: ...enovo Αν εγκαταστήσετε μια μη εγκεκριμένη κάρτα PCI Express Mini Card που δεν έχει εγκριθεί για χρήση στον υπολογιστή σας ο υπολογιστής δεν θα ξεκινάει αλλά θα εμφανίζει μόνο ένα μήνυμα σφάλματος και θα εκπέμπει ηχητικά σήματα Ετικέτα Πιστοποιητικού Αυθεντικότητας Η ετικέτα Πιστοποιητικού Αυθεντικότητας για το προεγκατεστημένο λειτουργικό σύστημα επισυνάπτεται Αυτή η ετικέτα αναγράφει το αναγνωρισ...

Страница 31: ... 355 6 mm Για τα μοντέλα E530 E530c και E535 15 6 ίντσες 396 2 mm Ανάλυση Οθόνη LCD Έως 1366x768 ή 1600x900 ανάλογα με το μοντέλο Εξωτερική οθόνη Έως 2048x1536 Στοιχείο ελέγχου φωτεινότητας Ενσωματωμένη κάμερα σε ορισμένα μοντέλα Ενσωματωμένα μικρόφωνα Πληκτρολόγιο Πληκτρολόγιο 6 σειρών Συσκευή κατάδειξης UltraNav TrackPoint και επιφάνεια πολλαπλής αφής Πλήκτρο Fn Αριθμητικό πληκτρολόγιο σε ορισμέ...

Страница 32: ...τροφοδοσίας μετασχηματιστής εναλλασσόμενου ρεύματος Είσοδος ημιτονοειδούς σήματος από 50 έως 60 Hz Τιμή εισόδου του μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος 100 έως 240 V εναλλασσόμενου ρεύματος 50 έως 60 Hz Μπαταρία Μπαταρία ιόντων λιθίου Διάρκεια ζωής μπαταρίας Για να δείτε το υπολειπόμενο ποσοστό ενέργειας της μπαταρίας συμβουλευτείτε το μετρητή μπαταρίας του Power Manager στη γραμμή εργασιών Το ...

Страница 33: ...η Προγράμματα ThinkVantage Ο υπολογιστής σας διαθέτει προεγκατεστημένα προγράμματα ThinkVantage που θα σας βοηθήσουν να εργαστείτε με μεγαλύτερη ευκολία και ασφάλεια Σημείωση Για να μάθετε περισσότερα για τα προγράμματα ThinkVantage και για άλλες λύσεις για υπολογιστές που παρέχονται από τη Lenovo μεταβείτε στον δικτυακό τόπο http www lenovo com support Πρόσβαση σε εφαρμογές στα Windows 7 Εάν χρησ...

Страница 34: ...χο τμήμα και στη συνέχεια κάντε κλικ στο αντίστοιχο πράσινο κείμενο Σημείωση Αν δεν βρίσκετε το πρόγραμμα που χρειάζεστε στον Πίνακα Ελέγχου Control Panel ανοίξτε το παράθυρο περιήγησης του προγράμματος Lenovo ThinkVantage Tools και κάντε διπλό κλικ στο μη φωτισμένο εικονίδιο για να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα που χρειάζεστε Στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη Όταν η δι...

Страница 35: ...οντέλο του υπολογιστή σας μερικά από τα προγράμματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα Εισαγωγή στα προγράμματα ThinkVantage Αυτό το θέμα παρέχει μια σύντομη εισαγωγή σε ορισμένα προγράμματα ThinkVantage Σημείωση Ανάλογα με το μοντέλο του υπολογιστή σας μερικά από τα προγράμματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα Access Connections Το πρόγραμμα Access Connections είναι ένα βοηθητικό πρόγραμμα σύνδεσης...

Страница 36: ... κωδικού πρόσβασης επιτρέποντας έτσι την εύκολη και ασφαλή πρόσβαση στο σύστημά σας Lenovo Solution Center Το πρόγραμμα Lenovo Solution Center σάς επιτρέπει να αντιμετωπίζετε τα προβλήματα του υπολογιστή σας και να βρίσκετε λύσεις για αυτά Συνδυάζει διαγνωστικά τεστ συλλογή πληροφοριών συστήματος κατάσταση ασφαλείας και πληροφορίες υποστήριξης μαζί με συμβουλές και υποδείξεις για μέγιστη απόδοση τ...

Страница 37: ...ατος μιας ιστοσελίδας του ανοίγματος ενός αρχείου κλπ Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα SimpleTap για να αποκτήσετε πρόσβαση στο ηλεκτρονικό κατάστημα Lenovo App Shop από το οποίο μπορείτε να μεταφορτώσετε διάφορες εφαρμογές και προγράμματα λογισμικού Για να ξεκινήσετε το πρόγραμμα SimpleTap γρήγορα κάντε κλικ στο κόκκινο εικονίδιο εκκίνησης του SimpleTap στην επιφάνεια εργασίας Το κ...

Страница 38: ...20 Οδηγός χρήσης ...

Страница 39: ...ες στους καταχωρημένους χρήστες Για να δηλώσετε τον υπολογιστή σας στη Lenovo κάντε ένα από τα εξής Συνδέστε τον υπολογιστή σας στο Internet και δηλώστε τον υπολογιστή σας μέσω του προεγκατεστημένου προγράμματος Lenovo Product Registration Το πρόγραμμα ξεκινά αυτόματα όταν έχετε χρησιμοποιήσει τον υπολογιστή σας για έναν ορισμένο χρόνο Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να δηλ...

Страница 40: ...κμεταλλευτείτε τις δυνατότητες δικτύωσης με τη χρήση του προγράμματος Access Connections Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη χρήση των ασύρματων δυνατοτήτων του υπολογιστή σας ανατρέξτε στην ενότητα Ασύρματες συνδέσεις στη σελίδα 37 Για να ταξιδέψετε με μεγαλύτερη σιγουριά διαβάστε τις συμβουλές στην ενότητα Ταξίδια με τον υπολογιστή σας στη σελίδα 49 Πατήστε το F9 για να ενεργοποιήσετε ή να α...

Страница 41: ... παράθυρο Ιδιότητες πληκτρολογίου ThinkPad κάνοντας ένα από τα εξής Επιλέξτε Έναρξη Start Πίνακας Ελέγχου Control Panel Στην προβολή εικονιδίων επιλέξτε Πληκτρολόγιο Keyboard Πατήστε το πλήκτρο Fn για τέσσερα δευτερόλεπτα 2 Κάντε κλικ στην καρτέλα ThinkPad F1 F12 keys 3 Ρυθμίστε τις παραμέτρους σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας ακολουθώντας τις οδηγίες στην οθόνη Για εναλλαγή της λειτουργίας των πλήκ...

Страница 42: ...ις σας Πλήκτρα διαχείρισης οθόνης Εναλλαγή της θέσης εξόδου της οθόνης F6 Πατήστε αυτό το πλήκτρο για εναλλαγή μεταξύ της οθόνης του υπολογιστή και μιας εξωτερικής οθόνης Θα εμφανιστούν οι ακόλουθες επιλογές Μόνο την οθόνη του υπολογιστή LCD Την οθόνη του υπολογιστή και την εξωτερική οθόνη ίδια εικόνα Την οθόνη του υπολογιστή και την εξωτερική οθόνη λειτουργία επέκτασης επιφάνειας εργασίας Μόνο τη...

Страница 43: ...ύρματης λειτουργίας ανατρέξτε στην ενότητα Ασύρματες συνδέσεις στη σελίδα 37 Πλήκτρα ελέγχου πολυμέσων F10 Προηγούμενο κομμάτι προηγούμενη σκηνή F11 Αναπαραγωγή ή παύση F12 Επόμενο κομμάτι επόμενη σκηνή Άλλες λειτουργίες Fn B Εκτέλεση της ίδιας λειτουργίας με εκείνη του πλήκτρου Break Fn P Εκτέλεση της ίδιας λειτουργίας με εκείνη του πλήκτρου Pause Fn S Εκτέλεση της ίδιας λειτουργίας με εκείνη του...

Страница 44: ...κτρο Αύξησης έντασης ηχείου ή Μείωσης έντασης ηχείου Σίγαση μικροφώνου F4 Πατήστε το πλήκτρο σίγασης του μικροφώνου για σίγαση ή κατάργηση της σίγασης όλων των συσκευών εγγραφής Εμφάνιση των ρυθμίσεων κάμερας και ήχου F5 Πατήστε το πλήκτρο F5 για να ανοίξει το παράθυρο ρυθμίσεων κάμερας και ήχου Η προεπισκόπηση της κάμερας ενεργοποιείται Αλλάξτε τις ρυθμίσεις κάμερας και ήχου ανάλογα με τις προτιμ...

Страница 45: ...α αλλάξετε γρήγορα την κατάσταση κάθε δυνατότητας σε αυτήν τη λίστα Σημειώσεις Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτό το κουμπί για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τις δυνατότητες ασύρματης λειτουργίας θα πρέπει να υπάρχουν προεγκατεστημένα τα ακόλουθα προγράμματα οδήγησης συσκευών στον υπολογιστή σας Πρόγραμμα οδήγησης Power Management Βοηθητικό πρόγραμμα ενδείξεων οθόνης Προγράμματα οδήγησης...

Страница 46: ...Ορίστε τη συσκευή κατάδειξης TrackPoint ως την κύρια συσκευή κατάδειξης και την επιφάνεια αφής μόνο για σύνθετες λειτουργίες Αυτή η ρύθμιση δίνει τη δυνατότητα χρήσης όλων των βασικών και σύνθετων λειτουργιών της συσκευής κατάδειξης TrackPoint ενώ περιορίζει τη χρήση της επιφάνειας αφής στις λειτουργίες κύλισης ζωνών ελαφρού κτυπήματος και δεικτών αργής κίνησης Ορίστε την επιφάνεια αφής ως την κύρ...

Страница 47: ...ω εικόνα Εάν δεν είστε εξοικειωμένοι με τη συσκευή κατάδειξης TrackPoint οι παρακάτω οδηγίες θα σας βοηθήσουν να ξεκινήσετε 1 Τοποθετήστε τα χέρια σας στη θέση πληκτρολόγησης και πιέστε απαλά με το δείκτη ή το μέσο το μοχλίσκο κατάδειξης προς την κατεύθυνση που θέλετε να μετακινηθεί ο δείκτης Για να μετακινήσετε το δείκτη πιέστε το μοχλίσκο κατάδειξης μακριά από εσάς για να τον μετακινήσετε προς τ...

Страница 48: ...ας αφής Η επιφάνεια αφής είναι μια επιφάνεια 1 που βρίσκεται κάτω από τα κουμπιά του TrackPoint στο κάτω μέρος του πληκτρολογίου Για να μετακινήσετε το δρομέα 2 στην οθόνη σύρετε το δάκτυλό σας επάνω στην επιφάνεια προς την κατεύθυνση που θέλετε να μετακινηθεί ο δρομέας Σημείωση Το πληκτρολόγιο του υπολογιστή σας ενδέχεται να είναι λίγο διαφορετικό σε σχέση με την παραπάνω εικόνα Χρήση της επιφάνε...

Страница 49: ...av κάνοντας κλικ στο εικονίδιο UltraNav στην περιοχή ειδοποιήσεων των Windows Για να εμφανίσετε το εικονίδιο UltraNav στην περιοχή ειδοποιήσεων των Windows ανατρέξτε στην ενότητα Προσθήκη του εικονιδίου UltraNav στην περιοχή ειδοποιήσεων των Windows στη σελίδα 31 Προσθήκη του εικονιδίου UltraNav στην περιοχή ειδοποιήσεων των Windows Για εύκολη πρόσβαση στις ιδιότητες του UltraNav μπορείτε να ενεργ...

Страница 50: ...ταρία ιόντων λιθίου Li ion που παρέχεται με τον υπολογιστή σας είτε από την πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος μέσω του μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος Όταν χρησιμοποιείτε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος η μπαταρία φορτίζεται αυτόματα Ο μετασχηματιστής εναλλασσόμενου ρεύματος που συνοδεύει τον υπολογιστή σας αποτελείται από δύο βασικά στοιχεία Το πακέτο του μετασχηματιστή το οποίο μετα...

Страница 51: ... μπαταρίας εάν η ενέργεια που απομένει είναι μεγαλύτερη από 95 Μεγιστοποίηση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας Για να μεγιστοποιήσετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας κάντε τα ακόλουθα Χρησιμοποιήστε την μπαταρία έως ότου εξαντληθεί πλήρως Δηλαδή χρησιμοποιήστε την μπαταρία έως ότου η ένδειξη κατάστασης της μπαταρίας αρχίσει να αναβοσβήνει με χρώμα πορτοκαλί Επαναφορτίστε την μπαταρία πλήρως προτού τ...

Страница 52: ...τισμός λειτουργίας Shut down και στη συνέχεια επιλέξτε Αδρανοποίηση Hibernate Για να συνεχίσετε από το σημείο που σταματήσατε πατήστε το κουμπί λειτουργίας για όχι περισσότερο από τέσσερα δευτερόλεπτα Όταν δεν χρησιμοποιείτε τις ασύρματες δυνατότητες όπως το Bluetooth ή το ασύρματο LAN απενεργοποιήστε τις Μα αυτόν τον τρόπο εξοικονομείται ενέργεια Για να απενεργοποιήσετε τις ασύρματες δυνατότητες ...

Страница 53: ...ιμένες μπαταρίες ή μπαταρίες που έχουν σχεδιαστεί για άλλα συστήματα Αν έχει εγκατασταθεί μη εγκεκριμένη μπαταρία ή μπαταρία που έχει σχεδιαστεί για άλλο σύστημα δεν θα γίνεται φόρτιση του συστήματος Προσοχή Η Lenovo δεν φέρει καμία ευθύνη για την απόδοση ή την ασφάλεια μη εγκεκριμένων μπαταριών και δεν παρέχει εγγύηση για σφάλματα ή ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση τους Σημείωση Αν έχει εγκατασ...

Страница 54: ...νεται σύμφωνα με τις τοπικές διατάξεις ή κανονισμούς και τις προδιαγραφές ασφάλειας της εταιρείας σας Κίνδυνος Σε περίπτωση εσφαλμένης τοποθέτησης της εφεδρικής μπαταρίας υπάρχει κίνδυνος έκρηξης Η μπαταρία λιθίου περιέχει λίθιο και μπορεί να εκραγεί αν ο χειρισμός ή η απόρριψή της δεν γίνει με το σωστό τρόπο Αντικαταστήστε τη μόνο με μπαταρία του ίδιου τύπου Για να αποφύγετε τυχόν τραυματισμό ή θ...

Страница 55: ...ρέα παροχής ασύρματης επικοινωνίας Bluetooth Το Bluetooth είναι μία από τις τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία ενός προσωπικού ασύρματου δικτύου Η τεχνολογία Bluetooth συνδέει συσκευές που βρίσκονται σε μικρή απόσταση μεταξύ τους και χρησιμοποιείται ευρέως για τη σύνδεση περιφερειακών συσκευών σε έναν υπολογιστή τη μετάδοση δεδομένων μεταξύ φορητών συσκευών και Η Υ ή για τον εξ απο...

Страница 56: ...έσεις υλοποιούνται σε μεγάλες γεωγραφικές περιοχές όπως μια πόλη ή μια ολόκληρη χώρα με τη χρήση πολλών κεραιών ή δορυφορικών συστημάτων που διατηρούν οι πάροχοι ασύρματων υπηρεσιών Ορισμένοι φορητοί υπολογιστές ThinkPad διαθέτουν μια ενσωματωμένη κάρτα ασύρματου WAN που ενσωματώνει ορισμένες τεχνολογίες WAN όπως οι 1xEV DO CDMA HSPA HSPA 3G ή GPRS Μπορείτε να συνδεθείτε στο Internet ή στο εταιρικ...

Страница 57: ... περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ισχύ του σήματος και την κατάσταση της ασύρματης σύνδεσης αν ανοίξετε το πρόγραμμα Access Connections ή αν κάνετε δεξιό κλικ στο εικονίδιο Access Connections Gauge στη γραμμή εργασιών και επιλέξετε View Status of Wireless Connection Καταστάσεις του Access Connections Gauge Ασύρματο LAN Η ασύρματη ραδιοεπικοινωνία δεν έχει τροφοδοσία ή δεν υπάρχει σήμα Η τρο...

Страница 58: ...ημένη Η τροφοδοσία της ασύρματης ραδιοεπικοινωνίας είναι ενεργοποιημένη Δεν υπάρχει συνεργασία Η τροφοδοσία της ασύρματης ραδιοεπικοινωνίας είναι ενεργοποιημένη Δεν υπάρχει σήμα Η τροφοδοσία της ασύρματης ραδιοεπικοινωνίας είναι ενεργοποιημένη Η ισχύς του σήματος της ασύρματης σύνδεσης είναι εξαιρετική Η τροφοδοσία της ασύρματης ραδιοεπικοινωνίας είναι ενεργοποιημένη Η ισχύς του σήματος της ασύρμα...

Страница 59: ... κλικ στο κουμπί Εφαρμογή Apply Η αλλαγή θα εφαρμοστεί μόλις αποσυνδεθείτε Σύνδεση προβολέα ή εξωτερικής οθόνης Σε αυτό το θέμα παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση ενός προβολέα ή μιας εξωτερικής οθόνης Σύνδεση εξωτερικής οθόνης Ο υπολογιστής σας έχει τη δυνατότητα υποστήριξης ανάλυσης οθόνης με μέγιστη τιμή έως 2048x1536 με την προϋπόθεση ότι η εξωτερική οθόνη υποστηρίζει επίσης αυτήν τη...

Страница 60: ...νημέρωση προγράμματος οδήγησης Update Driver 12 Επιλέξτε Αναζήτηση λογισμικού προγράμματος οδήγησης στον υπολογιστή μου Browse my computer for driver software και στη συνέχεια επιλέξτε Επιλογή από μια λίστα προγραμμάτων οδήγησης συσκευών στον υπολογιστή μου Let me pick from a list of device drivers on my computer 13 Καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Εμφάνιση συμβατού υλικού Show compatib...

Страница 61: ...ενώ είστε σε λειτουργία επέκτασης επιφάνειας εργασίας μόνο η κύρια οθόνη θα εμφανίσει το DOS Η άλλη οθόνη θα είναι μαύρη Εάν ο υπολογιστής σας διαθέτει την κάρτα γραφικών της Intel μπορείτε να καθορίσετε την άλλη οθόνη ως κύρια κάνοντας τα εξής 1 Πατήστε Ctrl Alt Fn F12 Θα ανοίξει το παράθυρο Intel CUI 2 Επιλέξτε Extended Desktop 3 Αλλάξτε τη ρύθμιση ορίζοντας την κύρια οθόνη Εάν ο υπολογιστής σας...

Страница 62: ...νικά ηχεία Ενσωματωμένο ψηφιακό μικρόφωνο Ο υπολογιστής σας διαθέτει επίσης chip ήχου το οποίο σας δίνει τη δυνατότητα να απολαμβάνετε διάφορες λειτουργίες ήχου πολυμέσων Συμβατότητα με ήχο Intel High Definition Audio Εγγραφή και αναπαραγωγή αρχείων PCM και WAV σε μορφή 16 bit ή 24 bit Αναπαραγωγή αρχείου WAV σε ρυθμό δειγματοληψίας 44 1KHz έως 192 KHz Αναπαραγωγή αρχείων MIDI μέσω συνθεσάιζερ πίν...

Страница 63: ...α πατήστε F5 για να ανοίξετε το παράθυρο ρυθμίσεων Communications και κάντε κλικ στο κουμπί Hide my video image για να απενεργοποιήσετε την κάμερα Ρύθμιση των παραμέτρων της κάμερας Μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους της κάμερας όπως η ρύθμιση της ποιότητας εξόδου βίντεο έτσι ώστε να καλύπτουν τις ανάγκες σας Για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους λειτουργίας της κάμερας κάντε τα εξής 1 Πατήστε F5 Αν...

Страница 64: ...οθέτησης και άμεσης λειτουργίας plug and play κάντε τα εξής 1 Επιλέξτε Έναρξη Start Πίνακας Ελέγχου Control Panel Υλικό και Ήχος Hardware and Sound Διαχείριση συσκευών Device Manager Εάν σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή ή επιβεβαίωση πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης ή επιβεβαιώστε 2 Από το μενού Ενέργεια Action επιλέξτε Προσθήκη υλικού παλαιού τύπου Add legacy hardware Ξεκινά ο Οδηγός ...

Страница 65: ...άτες με αναπηρία Ανατρέξτε στις πληροφορίες σχετικά με την προσβασιμότητα στις οποίες περιγράφονται συνοπτικά οι προσπάθειές μας σε αυτόν τον τομέα Πληροφορίες για εργονομική εργασία Η εργασία σε ένα εικονικό γραφείο πιθανόν να σημαίνει ότι πρέπει να προσαρμόζεστε σε συχνές αλλαγές που θα προκύπτουν στο περιβάλλον σας Εάν ακολουθήσετε κάποιους απλούς κανόνες θα κάνετε την εργασία σας ευκολότερη κα...

Страница 66: ...την περίσταση προσπαθήστε να εφαρμόσετε όσο το δυνατόν περισσότερες συμβουλές Για παράδειγμα εάν κάθεστε σωστά και χρησιμοποιείτε επαρκή φωτισμό θα μπορείτε να διατηρήσετε ένα επιθυμητό επίπεδο άνεσης και απόδοσης Ερωτήσεις σχετικά με την όραση Οι οθόνες των φορητών υπολογιστών ThinkPad έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να συμμορφώνονται με τα υψηλότερα πρότυπα και να σας παρέχουν καθαρές και ζωντανές ει...

Страница 67: ...τες που απαιτούνται για τη χρήση ενός ποντικιού ή την επιλογή των συνδυασμών πλήκτρων Άλλοι χρήστες ενδέχεται να χρειάζονται γραμματοσειρές μεγαλύτερου μεγέθους ή λειτουργίες προβολής υψηλής αντίθεσης Σε ορισμένες περιπτώσεις είναι διαθέσιμοι μεγεθυντικοί φακοί και ενσωματωμένοι συνθέτες ομιλίας Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με καθεμιά από αυτές τις δυνατότητες ανατρέξτε στο σύστημα πληροφορ...

Страница 68: ...ύρματες δυνατότητες στο αεροπλάνο πρέπει να συμμορφωθείτε με αυτούς τους περιορισμούς Αν είναι απαραίτητο απενεργοποιήστε τις ασύρματες δυνατότητες πριν από την επιβίβαση Προσέξτε το κάθισμα που βρίσκεται μπροστά σας στο αεροπλάνο Η γωνία της οθόνης του υπολογιστή σας πρέπει να είναι τέτοια ώστε να μην πιαστεί όταν ο μπροστινός επιβάτης γείρει το κάθισμά του προς τα πίσω Πριν από την απογείωση θυμ...

Страница 69: ...enovo δεν παρέχει σχόλια κρίσεις ή εγγυήσεις για τη λειτουργία την ποιότητα ή τις επιδόσεις των συσκευών κλειδώματος και των δυνατοτήτων ασφαλείας Χρήση κωδικών πρόσβασης Με τη χρήση κωδικών πρόσβασης μπορείτε να αποτρέψετε τη χρήση του υπολογιστή σας από άλλους Όταν ορίσετε ένα κωδικό πρόσβασης στην οθόνη εμφανίζεται ένα παράθυρο κάθε φορά που ενεργοποιείτε τον υπολογιστή Πληκτρολογήστε τον κωδικ...

Страница 70: ...ad Setup 5 Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα βέλους για να μετακινηθείτε στο μενού προς τα κάτω επιλέξτε Security 6 Επιλέξτε Password 7 Επιλέξτε Power On Password 8 Στο πεδίο Enter New Password πληκτρολογήστε τον επιθυμητό κωδικό πρόσβασης και πατήστε το Enter 9 Στο πεδίο Confirm New Password πληκτρολογήστε ξανά τον κωδικό πρόσβασης και πατήστε το Enter Σημείωση Ίσως πρέπει να σημειώσετε τον κωδικό πρόσβ...

Страница 71: ...ον σκληρό δίσκο Ορισμός κωδικού πρόσβασης για τον σκληρό δίσκο 1 Εκτυπώστε αυτές τις οδηγίες 2 Αποθηκεύσετε όλα τα ανοιχτά αρχεία και τερματίστε όλες τις εφαρμογές 3 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας και ενεργοποιήστε τον ξανά 4 Όταν εμφανιστεί η οθόνη με το λογότυπο πατήστε F1 Ανοίγει το κύριο μενού του προγράμματος ThinkPad Setup 5 Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα βέλους για να μετακινηθείτε στο μενο...

Страница 72: ...ατήστε Fn F10 Ανοίγει το παράθυρο Setup Confirmation Επιλέξτε Yes για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές της ρύθμισης παραμέτρων και να εξέλθετε Την επόμενη φορά που θα ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή θα χρειαστεί να πληκτρολογήσετε τον κωδικό πρόσβασης χρήστη ή τον κύριο κωδικό πρόσβασης για τον σκληρό δίσκο για να ξεκινήσετε τον υπολογιστή και να αποκτήσετε πρόσβαση στο λειτουργικό σας σύστημα Αλλαγή ή κ...

Страница 73: ...για τον σκληρό δίσκο έχει αλλάξει Για καταργήσετε τον κύριο κωδικό πρόσβασης για τον σκληρό δίσκο πληκτρολογήστε τον τρέχοντα κύριο κωδικό πρόσβασης για τον σκληρό δίσκο στο πεδίο Enter Current Password Στη συνέχεια αφήστε κενά τα πεδία Enter New Password και Confirm New Password και πατήστε Enter Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο Setup Notice Πατήστε το Enter για να κλείσετε το παράθυρο Setup Notice Τόσ...

Страница 74: ...ι αδύνατο για οποιονδήποτε άλλον εκτός από εσάς να κάνει αλλαγές Ρύθμιση αλλαγή ή κατάργηση ενός κωδικού πρόσβασης εποπτεύοντος Ο κύριος κωδικός πρόσβασης μπορεί να οριστεί να αλλαχθεί ή να καταργηθεί μόνο από ένα διαχειριστή συστήματος Για να ορίσετε να αλλάξετε ή να καταργήσετε τον κωδικό πρόσβασης εποπτεύοντος κάντε τα εξής 1 Εκτυπώστε αυτές τις οδηγίες 2 Αποθηκεύσετε όλα τα ανοιχτά αρχεία και ...

Страница 75: ...ες και αλγόριθμοι στο UEFI BIOS και το σχεδιασμό υλικού των φορητών υπολογιστών ThinkPad Για να μεγιστοποιήσετε την ασφάλεια κάντε τα εξής 1 Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης εκκίνησης καθώς και έναν κωδικό πρόσβασης σκληρού δίσκου για την εσωτερική σας μονάδα SSD ή τη μονάδα σκληρού δίσκου Ανατρέξτε στις διαδικασίες των ενοτήτων κωδικός πρόσβασης εκκίνησης Power on Password στη σελίδα 52 και Κωδικοί π...

Страница 76: ...ος ξεκινήστε καταχωρώντας το δακτυλικό σας αποτύπωμα ως εξής 1 Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας 2 Για να ξεκινήσετε το λογισμικό Lenovo Fingerprint ανατρέξτε στην ενότητα Πρόσβαση σε εφαρμογές στα Windows 7 στη σελίδα 15 3 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για την εγγραφή του δακτυλικού σας αποτυπώματος Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο σύστημα πληροφοριών βοήθειας για το πρόγραμμα ...

Страница 77: ...ρακάτω συνθήκες καθαρίστε την επιφάνεια του μηχανισμού ανάγνωσης χωρίς να εφαρμόσετε πίεση με ένα στεγνό απαλό πανί που δεν χνουδιάζει Η επιφάνεια του μηχανισμού ανάγνωσης είναι βρόμικη ή έχει στίγματα Η επιφάνεια του μηχανισμού ανάγνωσης είναι υγρή Ο μηχανισμός ανάγνωσης παρουσιάζει συχνά προβλήματα καταγραφής ή αναγνώρισης του δακτυλικού σας αποτυπώματος Αν ισχύει ένα από τα ακόλουθα για την κατ...

Страница 78: ...πλώς αλλάζετε την εκχώρηση αρχείων των δεδομένων αλλά δεν διαγράφονται τα ίδια τα δεδομένα Με άλλα λόγια η διαδικασία ανάκτησης δεδομένων είναι απενεργοποιημένη σε ένα λειτουργικό σύστημα όπως τα Windows Τα δεδομένα εξακολουθούν να υπάρχουν ακόμα και εάν φαίνεται ότι έχουν χαθεί Συνεπώς μερικές φορές είναι δυνατό κάποιος να διαβάσει τα δεδομένα χρησιμοποιώντας ειδικό λογισμικό για την επαναφορά δε...

Страница 79: ...πίζετε και να εξαλείφετε τους ιούς Το πρόγραμμα προστασίας από ιούς έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να σας βοηθά να εντοπίζετε και να εξαλείφετε τους ιούς Η Lenovo παρέχει μια πλήρη έκδοση λογισμικού προστασίας από ιούς στον υπολογιστή σας με δωρεάν συνδρομή διάρκειας 30 ημερών Μετά από 30 ημέρες θα πρέπει να ανανεώσετε την άδεια χρήσης αν θέλετε να εξακολουθήσετε να λαμβάνετε ενημερωμένες εκδόσεις του ...

Страница 80: ...62 Οδηγός χρήσης ...

Страница 81: ...δίσκου προτείνεται να χρησιμοποιείτε ένα από τα ακόλουθα προγράμματα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας ThinkVantage OneKey Recovery Pro Symantec Norton Ghost έκδοση 15 ή νεότερη Σημειώσεις Για να χρησιμοποιήσετε αυτό το πρόγραμμα κάντε τα εξής 1 Επιλέξτε Έναρξη Start Εκτέλεση Run Θα ανοίξει το παράθυρο Εκτέλεση Run 2 Πληκτρολογήστε cmd στο πεδίο Στη συνέχεια κάντε κλικ στο OK 3 Πληκτρολογήστε ghost...

Страница 82: ...ή άλλη συσκευή αποθήκευσης USB στον υπολογιστή ή τοποθετήστε το CD DVD εκκίνησης στη μονάδα οπτικού δίσκου 2 Κατά την ενεργοποίηση του υπολογιστή πατήστε επανειλημμένα το πλήκτρο F12 Όταν ανοίξει το παράθυρο του μενού Boot αφήστε το πλήκτρο F12 3 Επιλέξτε την επιθυμητή συσκευή εκκίνησης και πατήστε Enter Η διαδικασία αποκατάστασης αρχίζει 4 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για ν...

Страница 83: ... Recovery Pro 1 Από την επιφάνεια εργασίας των Windows επιλέξτε Έναρξη Start Όλα τα προγράμματα All Programs Lenovo ThinkVantage Tools Enhanced Backup and Restore Ανοίγει το πρόγραμμα OneKey Recovery Pro 2 Στο κύριο παράθυρο του προγράμματος OneKey Recovery Pro πατήστε στο βέλος Εκκίνηση προηγμένου OneKey Recovery Pro Launch advanced OneKey Recovery Pro 3 Κάντε κλικ στο εικονίδιο Restore your syst...

Страница 84: ...α να αντιγράψετε αρχεία από τη μονάδα σκληρού δίσκου σε άλλα μέσα αποθήκευσης Για να ενεργοποιήσετε το χώρο εργασίας OneKey Recovery Pro κάντε τα ακόλουθα 1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει τον υπολογιστή σας 2 Κατά την ενεργοποίηση του υπολογιστή πατήστε επανειλημμένα το πλήκτρο F11 Όταν ακούσετε ηχητικά σήματα ή δείτε την οθόνη με το λογότυπο αφήστε το πλήκτρο F11 3 Αν έχετε ορίσει κωδικό π...

Страница 85: ...σκο μια μονάδα σκληρού δίσκου USB ή μια δευτερεύουσα εσωτερική μονάδα σκληρού δίσκου 5 Επιλέξτε το OK και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να δημιουργήσετε ένα αποθηκευτικό μέσο έκτακτης ανάγκης Χρήση ενός αποθηκευτικού μέσου έκτακτης ανάγκης Σε αυτή την ενότητα παρέχονται οδηγίες για τη χρήση του αποθηκευτικού μέσου έκτακτης ανάγκης που δημιουργήσατε Αν έχετε δημιουργήσει έ...

Страница 86: ...α οδήγησης συσκευών για μια εργοστασιακά εγκατεστημένη συσκευή ακολουθήστε την εξής διαδικασία 1 Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας 2 Μεταβείτε στον κατάλογο C SWTOOLS 3 Ανοίξτε το φάκελο DRIVERS Στο φάκελο DRIVERS υπάρχουν διάφοροι υποφάκελοι οι οποίοι έχουν όνομα αντίστοιχο με τις διάφορες συσκευές που έχουν εγκατασταθεί στον υπολογιστή σας για παράδειγμα AUDIO ή VIDEO 4 Ανοίξτε τον υποφάκελο για ...

Страница 87: ...έσων αποκατάστασης στη σελίδα 63 Σημείωση Αν δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο χώρο εργασίας του OneKey Recovery Pro ή στο περιβάλλον των Windows από ένα αποθηκευτικό μέσο έκτακτης ανάγκης ή από ένα μέσο αποκατάστασης ενδέχεται να μην έχετε ορίσει τη συσκευή έκτακτης ανάγκης μια εξωτερική μονάδα σκληρού δίσκου έναν δίσκο μια μονάδα σκληρού δίσκου USB ή άλλες εξωτερικές συσκευές ως πρώτη συσκευή εκκί...

Страница 88: ...70 Οδηγός χρήσης ...

Страница 89: ...ήματος πριν σας ζητηθεί ρητώς να το πράξετε στις οδηγίες εγκατάστασης Κατά το χειρισμό προαιρετικών εξαρτημάτων ή μονάδων CRU ή κατά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή συνιστάται να λαμβάνετε τις ακόλουθες προφυλάξεις για να αποφεύγετε την πρόκληση ζημιάς από στατικό ηλεκτρισμό Περιορίστε τις κινήσεις σας Οι κινήσεις μπορούν να προκαλέσουν τη συσσώρευση στατικού ηλεκτρισμού γύρω σα...

Страница 90: ...μπαταρία με τη σωστή μπαταρία της Lenovo για αυτό το σύστημα Κίνδυνος Αν η επαναφορτιζόμενη μπαταρία δεν αντικατασταθεί με το σωστό τρόπο υπάρχει κίνδυνος έκρηξης Η μπαταρία περιέχει μικρή ποσότητα επιβλαβών ουσιών Για να αποφύγετε τυχόν τραυματισμό Αντικαταστήστε την μπαταρία μόνο με μπαταρία του προτεινόμενου από τη Lenovo τύπου Κρατήστε την μπαταρία μακριά από φωτιά Μην την εκθέσετε σε υπερβολι...

Страница 91: ... τις οδηγίες Ο υπολογιστής σας ενδέχεται να χρειάζεται μια κάρτα SIM για τη δημιουργία μιας ασύρματης σύνδεσης WAN Ανάλογα με τη χώρα αγοράς ίσως χρειαστεί να αγοράσετε μια κάρτα SIM ή μια κάρτα SIM μπορεί να είναι ήδη εγκατεστημένη στον υπολογιστή σας ή να αποτελεί μέρος των περιεχομένων της συσκευασίας του υπολογιστή σας Σε περίπτωση που η κάρτα SIM περιλαμβάνεται στη συσκευασία τότε στην υποδοχ...

Страница 92: ... υπολογιστή 5 Κρατήστε τη νέα κάρτα με τις μεταλλικές επαφές στραμμένες προς τα πάνω και προς την πλευρά της υποδοχής Στη συνέχεια τοποθετήστε σταθερά την κάρτα μέσα στην υποδοχή μέχρι να ακούσετε ένα κλικ 6 Επανατοποθετήστε την μπαταρία Βλ Αντικατάσταση της μπαταρίας στη σελίδα 72 7 Γυρίστε τον υπολογιστή στην κανονική του θέση Συνδέστε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος και όλα τα καλώδια...

Страница 93: ... όλων των πληροφοριών στον σκληρό δίσκο και στη συνέχεια κλείστε τον υπολογιστή Ποτέ μην αφαιρείτε τη μονάδα όταν ο υπολογιστής βρίσκεται σε λειτουργία ή όταν βρίσκεται σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας ή σε κατάσταση αδρανοποίησης Για να αντικαταστήσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου κάντε τα εξής 1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και στη συνέχεια αποσυνδέστε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος κ...

Страница 94: ...τις βίδες 1 και στη συνέχεια σύρετε τον σκληρό δίσκο προς τα έξω 2 6 Αφαιρέστε τον σκληρό δίσκο ανασηκώνοντας τη γλωττίδα 7 Τοποθετήστε τον καινούργιο σκληρό δίσκο μέσα στη θήκη του σκληρού δίσκου 76 Οδηγός χρήσης ...

Страница 95: ... οπτικού δίσκου ThinkPad Edge E430 E430c και E435 Προτού ξεκινήσετε εκτυπώστε αυτές τις οδηγίες Στη θήκη της μονάδας οπτικού δίσκου έχει προεγκατασταθεί μια μονάδα οπτικού δίσκου Αν χρειαστεί επισκευή αφαιρέστε την κάνοντας τα εξής 1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και στη συνέχεια αποσυνδέστε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος και όλα τα καλώδια από τον υπολογιστή Περιμένετε τρία έως πέντε ...

Страница 96: ...τις βίδες 1 και στη συνέχεια αφαιρέστε το κάλυμμα 2 5 Αφαιρέστε τη βίδα 6 Βγάλτε τη μονάδα οπτικού δίσκου Για να εγκαταστήσετε μια επισκευασμένη ή μια καινούργια μονάδα οπτικού δίσκου κάντε τα εξής 78 Οδηγός χρήσης ...

Страница 97: ...έχεια πιέστε τη δυνατά μέχρι να ασφαλίσει στην υποδοχή 2 Τοποθετήστε ξανά τη βίδα και σφίξτε την 3 Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα του υπολογιστή 1 Στη συνέχεια σφίξτε τις βίδες 2 4 Επανατοποθετήστε την μπαταρία Βλ Αντικατάσταση της μπαταρίας στη σελίδα 72 Κεφάλαιο 6 Αντικατάσταση συσκευών 79 ...

Страница 98: ...ήστε τον υπολογιστή και στη συνέχεια αποσυνδέστε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος και όλα τα καλώδια από τον υπολογιστή Περιμένετε τρία έως πέντε λεπτά ώστε να κρυώσει ο υπολογιστής 2 Αφαιρέστε την μπαταρία Βλ Αντικατάσταση της μπαταρίας στη σελίδα 72 3 Κλείστε την οθόνη του υπολογιστή και αναποδογυρίστε τον υπολογιστή 4 Χαλαρώστε τη βίδα που ασφαλίζει τη μονάδα οπτικού δίσκου και αφαιρέσ...

Страница 99: ... Αντικατάσταση της μπαταρίας στη σελίδα 72 4 Γυρίστε τον υπολογιστή στην κανονική του θέση Συνδέστε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος και όλα τα καλώδια Αντικατάσταση μιας κάρτας PCI Express Mini Card για ασύρματη σύνδεση LAN Προτού ξεκινήσετε εκτυπώστε αυτές τις οδηγίες Κίνδυνος Κατά τη διάρκεια καταιγίδων μην συνδέετε ή αποσυνδέετε το καλώδιο από την πρίζα του τηλεφώνου Κεφάλαιο 6 Αντικα...

Страница 100: ...στατικός ηλεκτρισμός από το σώμα σας Ο στατικός ηλεκτρισμός μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην κάρτα Για να αντικαταστήσετε την κάρτα ασύρματου LAN κάντε τα εξής 1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και στη συνέχεια αποσυνδέστε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος και όλα τα καλώδια από τον υπολογιστή Περιμένετε τρία έως πέντε λεπτά ώστε να κρυώσει ο υπολογιστής 2 Κλείστε την οθόνη του υπολογιστή κα...

Страница 101: ...ιήστε το για να αποσυνδέσετε τα καλώδια από την κάρτα Εάν δεν περιλαμβάνεται τέτοιο εργαλείο αποσυνδέστε τα καλώδια πιάνοντας τους συνδετήρες με τα δάκτυλά σας και τραβώντας τους προσεκτικά 6 Αφαιρέστε τη βίδα 1 Η κάρτα βγαίνει προς τα επάνω Αφαιρέστε την κάρτα 2 Κεφάλαιο 6 Αντικατάσταση συσκευών 83 ...

Страница 102: ... μπορέσετε να την ασφαλίσετε στη θέση της Ασφαλίστε την κάρτα με τη βίδα 2 8 Συνδέστε τα καλώδια της κεραίας στη νέα κάρτα PCI Express Mini Card όπως φαίνεται στο σχέδιο 9 Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα του υπολογιστή 1 Στη συνέχεια σφίξτε τις βίδες 2 10 Επανατοποθετήστε την μπαταρία Βλ Αντικατάσταση της μπαταρίας στη σελίδα 72 84 Οδηγός χρήσης ...

Страница 103: ...ς Προσοχή Προτού ξεκινήσετε την εγκατάσταση μιας κάρτας ασύρματου WAN αγγίξτε ένα μεταλλικό τραπέζι ή ένα γειωμένο μεταλλικό αντικείμενο Με αυτή την ενέργεια μειώνεται ο στατικός ηλεκτρισμός από το σώμα σας Ο στατικός ηλεκτρισμός μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην κάρτα Αν ο υπολογιστής σας διαθέτει μια κάρτα PCI Express Mini Card αντικαταστήστε την κάρτα κάνοντας τα εξής 1 Απενεργοποιήστε τον υπολογ...

Страница 104: ... χρησιμοποιήστε το για να αποσυνδέσετε τα καλώδια από την κάρτα Εάν δεν περιλαμβάνεται τέτοιο εργαλείο αποσυνδέστε τα καλώδια πιάνοντας τους συνδετήρες με τα δάκτυλά σας και τραβώντας τους προσεκτικά 6 Αφαιρέστε τη βίδα 1 Η κάρτα βγαίνει προς τα επάνω Αφαιρέστε την κάρτα 2 86 Οδηγός χρήσης ...

Страница 105: ...ε να την ασφαλίσετε στη θέση της Ασφαλίστε την κάρτα με τη βίδα 2 8 Συνδέστε τα καλώδια της κεραίας στη νέα κάρτα PCI Express Mini Card όπως φαίνεται στο σχέδιο 9 Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα του υπολογιστή 1 Στη συνέχεια σφίξτε τη βίδα 2 10 Επανατοποθετήστε την μπαταρία Βλ Αντικατάσταση της μπαταρίας στη σελίδα 72 Κεφάλαιο 6 Αντικατάσταση συσκευών 87 ...

Страница 106: ...ή Περιμένετε τρία έως πέντε λεπτά ώστε να κρυώσει ο υπολογιστής 2 Κλείστε την οθόνη του υπολογιστή και αναποδογυρίστε τον υπολογιστή 3 Αφαιρέστε την μπαταρία Βλ Αντικατάσταση της μπαταρίας στη σελίδα 72 4 Χαλαρώστε τη βίδα 1 και στη συνέχεια αφαιρέστε το κάλυμμα 2 5 Εάν περιλαμβάνεται ένα εργαλείο για αφαίρεση συνδετήρων στη συσκευασία της νέας κάρτας χρησιμοποιήστε το για να αποσυνδέσετε τα καλώδ...

Страница 107: ...ίσιο θα πεταχτούν έξω Αφαιρέστε την κάρτα με το μεταλλικό πλαίσιο 2 7 Τραβήξτε την κάρτα PCI Express Half Mini Card έξω από το μεταλλικό πλαίσιο 8 Εισαγάγετε τη νέα κάρτα PCI Express Half Mini Card στο μεταλλικό πλαίσιο Κεφάλαιο 6 Αντικατάσταση συσκευών 89 ...

Страница 108: ...να μπορέσετε να την ασφαλίσετε στη θέση της Ασφαλίστε την κάρτα με τη βίδα 2 10 Συνδέστε τα καλώδια της κεραίας στη νέα κάρτα PCI Express Mini Card όπως φαίνεται στο σχέδιο 11 Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα του υπολογιστή 1 Στη συνέχεια σφίξτε τη βίδα 2 12 Επανατοποθετήστε την μπαταρία Βλ Αντικατάσταση της μπαταρίας στη σελίδα 72 90 Οδηγός χρήσης ...

Страница 109: ...ί να μην είναι σε θέση να λειτουργήσει με τη μέγιστη ταχύτητα Προσοχή Προτού ξεκινήσετε την εγκατάσταση μιας μονάδας μνήμης αγγίξτε ένα μεταλλικό τραπέζι ή ένα γειωμένο μεταλλικό αντικείμενο Με αυτή την ενέργεια μειώνεται ο στατικός ηλεκτρισμός από το σώμα σας Ο στατικός ηλεκτρισμός μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη μονάδα μνήμης Αντικατάσταση μιας μονάδας μνήμης Για να αντικαταστήσετε μια μονάδα μνή...

Страница 110: ... θέλετε να τοποθετήσετε Προσοχή Για να αποφύγετε την πρόκληση ζημιάς στη μονάδα μνήμης μην αγγίζετε την επαφή της κάρτας 7 Με την πλευρά της μονάδας μνήμης με την εγκοπή στραμμένη προς στην επαφή της υποδοχής τοποθετήστε τη μονάδα μνήμης μέσα στην υποδοχή υπό γωνία 20 μοιρών περίπου 1 Στη συνέχεια σπρώξτε την καλά προς τα μέσα 2 Σημείωση Εάν εγκαταστήσετε μια μονάδα μνήμης μόνο σε μία από τις δύο ...

Страница 111: ...υνδέετε ή αποσυνδέετε το καλώδιο από την πρίζα του τηλεφώνου Κίνδυνος Το ηλεκτρικό ρεύμα στα καλώδια ρεύματος τηλεφώνου και επικοινωνίας είναι επικίνδυνο Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας αποσυνδέστε τα καλώδια πριν ανοίξετε το κάλυμμα αυτής της υποδοχής Αφαίρεση του πληκτρολογίου Για να αφαιρέσετε το πληκτρολόγιο κάντε τα ακόλουθα 1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και στη συνέχεια αποσυν...

Страница 112: ...ασφαλίζουν το πληκτρολόγιο Σημείωση Η θέση των βιδών που ασφαλίζουν το πληκτρολόγιο ενδέχεται να διαφέρει σε σχέση με την παραπάνω εικόνα Συμβουλευτείτε τα υδατογραφήματα που είναι τυπωμένα στον υπολογιστή 6 Γυρίστε τον υπολογιστή στην κανονική του θέση και ανοίξτε την οθόνη 94 Οδηγός χρήσης ...

Страница 113: ...στή σας ενδέχεται να είναι διαφορετικό σε σχέση με την παραπάνω εικόνα 8 Αφαιρέστε τα καλώδια 2 και 4 στρέφοντας τις επαφές 1 και 3 προς τα πάνω Αφαιρέστε το πληκτρολόγιο 5 Σημείωση Το πληκτρολόγιο του υπολογιστή σας ενδέχεται να είναι διαφορετικό σε σχέση με την παραπάνω εικόνα Εγκατάσταση του πληκτρολογίου Για να τοποθετήσετε το πληκτρολόγιο κάντε τα ακόλουθα Κεφάλαιο 6 Αντικατάσταση συσκευών 95...

Страница 114: ...ή σας ενδέχεται να είναι διαφορετικό σε σχέση με την παραπάνω εικόνα 2 Τοποθετήστε το πληκτρολόγιο στη θέση του Βεβαιωθείτε ότι το πίσω άκρο του πληκτρολογίου βρίσκεται κάτω από το πλαίσιο Σημείωση Το πληκτρολόγιο του υπολογιστή σας ενδέχεται να είναι διαφορετικό σε σχέση με την παραπάνω εικόνα 96 Οδηγός χρήσης ...

Страница 115: ...ιστή σας ενδέχεται να είναι διαφορετικό σε σχέση με την παραπάνω εικόνα 4 Τοποθετήστε ξανά τις βίδες Σημείωση Η θέση των βιδών που ασφαλίζουν το πληκτρολόγιο ενδέχεται να διαφέρει σε σχέση με την παραπάνω εικόνα Συμβουλευτείτε τα υδατογραφήματα που είναι τυπωμένα στον υπολογιστή Κεφάλαιο 6 Αντικατάσταση συσκευών 97 ...

Страница 116: ...νόμενου από τη Lenovo τύπου Κρατήστε τη μπαταρία μακριά από φωτιά Μην την εκθέτετε σε υπερβολική θερμότητα Μην το εκθέσετε σε νερό ή βροχή Μην την βραχυκυκλώσετε Μην ρίχνετε μην συνθλίβετε μην τρυπάτε την μπαταρία και μην την υποβάλλετε σε ισχυρές πιέσεις Η κακή χρήση ή ο κακός χειρισμός μπαταριών μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση της μπαταρίας η οποία μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την έκλυση αερίω...

Страница 117: ... 5 Αποσυνδέστε το βύσμα σύνδεσης 1 Στη συνέχεια αφαιρέστε την εφεδρική μπαταρία 2 Για να εγκαταστήσετε την εφεδρική μπαταρία κάντε τα ακόλουθα 1 Εγκαταστήστε την εφεδρική μπαταρία 1 Στη συνέχεια προσαρτήστε το βύσμα σύνδεσης 2 Κεφάλαιο 6 Αντικατάσταση συσκευών 99 ...

Страница 118: ...κινήσετε εκτυπώστε αυτές τις οδηγίες Για να αφαιρέσετε τον θερμικό ανεμιστήρα κάντε τα ακόλουθα 1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και στη συνέχεια αποσυνδέστε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος και όλα τα καλώδια από τον υπολογιστή Περιμένετε τρία έως πέντε λεπτά ώστε να κρυώσει ο υπολογιστής 2 Κλείστε την οθόνη του υπολογιστή και αναποδογυρίστε τον υπολογιστή 3 Αφαιρέστε την μπαταρία Βλ Αντ...

Страница 119: ...ολογιστή σας ενδέχεται να είναι διαφορετικοί σε σχέση με την παραπάνω εικόνα 6 Χαλαρώστε τις τρεις βίδες 1 και στη συνέχεια αφαιρέστε τον θερμικό ανεμιστήρα 2 Για να εγκαταστήσετε τον θερμικό ανεμιστήρα κάντε τα ακόλουθα Κεφάλαιο 6 Αντικατάσταση συσκευών 101 ...

Страница 120: ... θερμικό ανεμιστήρα 1 Στη συνέχεια σφίξτε τις τρεις βίδες 2 2 Προσαρτήστε το βύσμα σύνδεσης Σημείωση Οι θερμικοί αγωγοί του υπολογιστή σας ενδέχεται να είναι διαφορετικοί σε σχέση με την παραπάνω εικόνα 102 Οδηγός χρήσης ...

Страница 121: ...χεια σφίξτε τις βίδες 2 4 Επανατοποθετήστε την μπαταρία Βλ Αντικατάσταση της μπαταρίας στη σελίδα 72 5 Γυρίστε τον υπολογιστή στην κανονική του θέση Συνδέστε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος και όλα τα καλώδια Κεφάλαιο 6 Αντικατάσταση συσκευών 103 ...

Страница 122: ...104 Οδηγός χρήσης ...

Страница 123: ...ασης του νέου λειτουργικού συστήματος διαγράφει όλα τα αρχεία στη μονάδα του σκληρού δίσκου σας συμπεριλαμβανομένων των αντιγράφων ασφαλείας και των ειδώλων που είχαν αποθηκευτεί σε έναν κρυφό φάκελο για χρήση από το πρόγραμμα OneKey Recovery Pro Εάν δεν μπορείτε να εντοπίσετε τα συμπληρωματικά αρχεία τα προγράμματα οδήγησης συσκευών και το λογισμικό εφαρμογών που χρειάζεστε στον σκληρό δίσκο σας ...

Страница 124: ...Εάν θέλετε να εγκαταστήσετε το λειτουργικό σύστημα Windows 7 32 bit επιλέξτε Legacy Only ή Both Εάν θέλετε να εγκαταστήσετε το λειτουργικό σύστημα Windows 7 έκδοσης 64 bit στη λειτουργία παλαιού τύπου επιλέξτε Legacy Only Εάν θέλετε να εγκαταστήσετε το λειτουργικό σύστημα Windows 7 έκδοσης 64 bit στη λειτουργία UEFI επιλέξτε UEFI Only 5 Πατήστε Fn F10 6 Τοποθετήστε το DVD εγκατάστασης του λειτουργ...

Страница 125: ...κου από έναν υπολογιστή με επεξεργαστή μονού πυρήνα και την εγκαταστήσετε σε ένα υπολογιστή με επεξεργαστή διπλού πυρήνα μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη μονάδα σκληρού δίσκου Ωστόσο το αντίθετο δεν ισχύει Εάν αφαιρέσετε τον σκληρό δίσκο από έναν υπολογιστή με επεξεργαστή διπλού πυρήνα και τον εγκαταστήσετε σε έναν υπολογιστή με επεξεργαστή μονού πυρήνα δεν μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη μ...

Страница 126: ...και στη συνέχεια επιλέξτε Επιλογή από μια λίστα προγραμμάτων οδήγησης συσκευών στον υπολογιστή μου Let me pick from a list of device drivers on my computer 10 Επιλέξτε Από δίσκο Have Disk 11 Καθορίστε τη διαδρομή C SWTOOLS DRIVERS MONITOR προς το αρχείο INF αυτής της οθόνης Στη συνέχεια επιλέξτε Άνοιγμα Open 12 Πατήστε OK 13 Επιβεβαιώστε ότι ο τύπος οθόνης είναι σωστός και στη συνέχεια κάντε κλικ ...

Страница 127: ...ικρότερη τιμή Fn F6 ή συνδυασμός των πλήκτρων Shift και Αλλαγή σε μεγαλύτερη τιμή Εάν το στοιχείο διαθέτει υπομενού μπορείτε να το εμφανίσετε πατώντας το πλήκτρο Enter 4 Πατήστε το πλήκτρο Esc για έξοδο από το υπομενού 5 Εάν βρίσκεστε σε ένθετο υπομενού πατήστε το πλήκτρο Esc επανειλημμένα μέχρι να φτάσετε στο κύριο μενού του προγράμματος ThinkPad Setup Σημείωση Εάν θέλετε να επαναφέρετε τις ρυθμί...

Страница 128: ...ια λογαριασμό σας Εάν θελήσετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις παραμέτρων του υπολογιστή σας συνεχίστε με εξαιρετική προσοχή Η εσφαλμένη ρύθμιση των παραμέτρων ενδέχεται να προκαλέσει απροσδόκητα αποτελέσματα Σε κάθε υπομενού μπορείτε να ενεργοποιήσετε μια λειτουργία επιλέγοντας Enabled ή να την απενεργοποιήσετε επιλέγοντας Disabled Στον ακόλουθο πίνακα παρουσιάζονται τα περιεχόμενα του μενού Config Σημ...

Страница 129: ...νεργοποιείται USB UEFI BIOS Support Disabled Enabled Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της υποστήριξης εκκίνησης για συσκευές αποθήκευσης USB Always On USB Disabled Enabled Αν επιλέξετε Disabled οι εξωτερικές συσκευές USB δεν μπορούν να φορτιστούν μέσω των υποδοχών USB USB Always On USB Charge in off mode Disabled Enabled Εάν επιλέξετε Enabled η υποδοχή Always On USB σάς επιτρέπει να φορτίζετε ορισμέν...

Страница 130: ...ειτουργία Fn Key Lock Disabled Enabled Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του κλειδώματος του πλήκτρου Fn Keyboard Mouse Change to F1 F12 keys Default Legacy Αν επιλέξετε Default και πιέσετε τα πλήκτρα F1 F12 θα ενεργοποιηθούν οι ειδικές λειτουργίες που απεικονίζονται σε κάθε πλήκτρο Αν επιλέξετε Legacy για να ξεκινήσετε τις ειδικές λειτουργίες που απεικονίζονται σε κάθε πλήκτρο πρέπει να πατήσετε ταυτ...

Страница 131: ...ance Battery Optimized Επιλογή της λειτουργίας Intel SpeedStep κατά την εκτέλεση Maximum Performance Μέγιστη ταχύτητα πάντα Battery Optimized Ελάχιστη ταχύτητα πάντα Disabled Χωρίς υποστήριξη κατά την εκτέλεση ελάχιστη ταχύτητα Σημείωση Αυτό το υπομενού δεν υποστηρίζεται σε μοντέλα με επεξεργαστή της AMD CPU Power Management Disabled Enabled Εκτός και αν είναι απενεργοποιημένη αυτή η λειτουργία εξ...

Страница 132: ...στοιχείο δεν είναι διαθέσιμο CPU Intel Hyper Threading Technology Disabled Enabled Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση λογικών επεξεργαστών μέσα σε έναν πυρήνα επεξεργαστή Σημείωση Αυτό το υπομενού δεν υποστηρίζεται σε μοντέλα με επεξεργαστή της AMD Μενού Date Time Αν πρέπει να ρυθμίσετε την τρέχουσα ημερομηνία και ώρα του υπολογιστή σας επιλέξτε Date Time από το κύριο μενού του προγράμματος ThinkPad Se...

Страница 133: ...ιήστε ή απενεργοποιήστε τις ρυθμίσεις για τις δυνατότητες Intel Virtualization Technology και Intel VT d Feature για μοντέλα με επεξεργαστή της Intel ή την τεχνολογία AMD V για μοντέλα με επεξεργαστή της AMD I O Port Access Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την πρόσβαση σε μεμονωμένες θύρες εισόδου εξόδου Anti Theft Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε το περιβάλλον UEFI BIOS για να ενεργοποιήσετε τις υπ...

Страница 134: ...αυτό το μήκος Password at unattended boot Disabled Enabled Εάν επιλέξετε και ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα Password at unattended boot θα εμφανιστεί ένα ερώτημα κωδικού πρόσβασης μόλις ενεργοποιηθεί ο υπολογιστής είτε από κατάσταση εκτός λειτουργίας είτε από κατάσταση αδρανοποίησης Εάν επιλέξετε Disabled δεν θα εμφανιστεί ερώτημα κωδικού πρόσβασης Ο υπολογιστής συνεχίζει και φορτώνει το λειτουργικό...

Страница 135: ...bled Αν επιλέξετε Enabled όλοι οι χρήστες μπορούν να ενημερώσουν το UEFI BIOS Αν επιλέξετε Disabled μόνο το άτομο που γνωρίζει τον κωδικό πρόσβασης εποπτεύοντος μπορεί να ενημερώσει το UEFI BIOS Memory Protection Execution Prevention Disabled Enabled Ορισμένοι ιοί και ιοί τύπου worm υπολογιστών προκαλούν υπερχείλιση των buffer της μνήμης εκτελώντας κώδικα σε σημεία που επιτρέπονται μόνο δεδομένα Α...

Страница 136: ...ου Σημείωση Αυτό το υπομενού δεν υποστηρίζεται σε μοντέλα με επεξεργαστή της AMD Ethernet LAN Disabled Enabled Αν επιλέξετε Enabled μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή Ethernet LAN Wireless LAN Disabled Enabled Αν επιλέξετε Enabled μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή ασύρματου LAN Wireless WAN Disabled Enabled Αν επιλέξετε Enabled μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή ασύρματου WAN Bluetoot...

Страница 137: ...ς UEFI BIOS για την ενεργοποίηση της μονάδας ΑΤ η οποία είναι μια προαιρετική υπηρεσία αντικλεπτικής προστασίας από την Intel Σημείωση Αν επιλέξετε τη ρύθμιση της μονάδας Intel AT Permanently Disabled δεν θα έχετε τη δυνατότητα να την ενεργοποιήσετε ξανά Σημείωση Αυτό το υπομενού δεν υποστηρίζεται σε μοντέλα με επεξεργαστή της AMD Anti Theft Computrace Module Activation Disabled Enabled Permanentl...

Страница 138: ...ον υπολογιστή Ανατρέξτε στην ενότητα Υπομενού Boot στη σελίδα 120 2 Επιλέξτε τη συσκευή που θέλετε να ξεκινά πρώτη 3 Πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Fn F10 για να αποθηκευτούν οι αλλαγές και να γίνει επανεκκίνηση του συστήματος Για να αλλάξετε προσωρινά τη σειρά εκκίνησης ούτως ώστε το σύστημα να ξεκινά από διαφορετική μονάδα δίσκου κάντε τα εξής 1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή 2 Ενεργοποιήστε τον ...

Страница 139: ...νη προτεραιότητα εκκίνησης Στον ακόλουθο πίνακα παρουσιάζονται τα περιεχόμενα του μενού Startup Σημειώσεις Ορισμένα στοιχεία εμφανίζονται στο μενού μόνο όταν ο υπολογιστής υποστηρίζει τις αντίστοιχες δυνατότητες Οι προεπιλεγμένες τιμές είναι σε έντονη γραφή Πίνακας 6 Στοιχεία του μενού Startup Στοιχείο μενού Επιλογή Σχόλια Boot Ανατρέξτε στην ενότητα Αλλαγή της σειράς εκκίνησης στη σελίδα 120 Netw...

Страница 140: ...α του POST Boot Device List F12 Option Disabled Enabled Αν επιλέξετε Enabled το πλήκτρο F12 αναγνωρίζεται και εμφανίζεται το παράθυρο Boot Menu Boot Order Lock Disabled Enabled Αν επιλέξετε Disabled η εκκίνηση του υπολογιστή θα γίνει σύμφωνα με την προεπιλεγμένη προτεραιότητα Αν επιλέξετε Enabled η εκκίνηση του υπολογιστή θα γίνει σύμφωνα με την προτεραιότητα που έχετε ορίσει εσείς Μενού Restart Α...

Страница 141: ...ς μνήμη flash Μπορείτε να ενημερώσετε το UEFI BIOS και το πρόγραμμα ThinkPad Setup εκκινώντας τον υπολογιστή σας με έναν οπτικό δίσκο ενημέρωσης flash ή μια εφαρμογή εργαλείου ενημέρωσης flash που εκτελείται στο περιβάλλον των Windows Σε ορισμένες περιπτώσεις όταν προσθέτετε λογισμικό υλικό ή ένα πρόγραμμα οδήγησης συσκευής ενδέχεται να ειδοποιηθείτε ότι πρέπει να ενημερώσετε το UEFI BIOS προκειμέ...

Страница 142: ...124 Οδηγός χρήσης ...

Страница 143: ...Εισερχόμενα Απεσταλμένα και Κάδος ανακύκλωσης από το πρόγραμμα πελάτη του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου 7 Τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα να δημιουργείτε ένα αντίγραφο ασφαλείας των δεδομένων σας Εάν υπάρχουν δεδομένα ζωτικής σημασίας είναι καλό να δημιουργείτε καθημερινά ένα αντίγραφο ασφαλείας Η Lenovo έχει πολλές επιλογές δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας για τον υπολογιστή Υπάρχουν διαθέσιμες μον...

Страница 144: ...υλικού στον υπολογιστή έχει το δικό του ειδικό πρόγραμμα οδήγησης Εάν προσθέσετε ένα νέο στοιχείο πρέπει να δοθούν εντολές στο λειτουργικό σύστημα σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας αυτού του τμήματος του υλικού Αφού εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης το λειτουργικό σύστημα μπορεί να αναγνωρίσει το στοιχείο υλικού και να κατανοήσει τον τρόπο χρήσης του Σημείωση Επειδή τα προγράμματα οδήγησης είναι ...

Страница 145: ...ίζεστε Ακολουθώντας αυτές τις σημαντικές συμβουλές θα μπορέσετε να έχετε την καλύτερη δυνατή απόδοση καθώς απολαμβάνετε τη χρήση του υπολογιστή σας Προσεκτική επιλογή της θέσης και του τρόπου εργασίας Αποθηκεύστε τα υλικά συσκευασίας σε ασφαλή χώρο μακριά από παιδιά για να αποφύγετε τον κίνδυνο ασφυξίας από πλαστικές σακούλες Μην τοποθετείτε μαγνήτες ενεργοποιημένα κινητά τηλέφωνα ηλεκτρικές συσκε...

Страница 146: ...σφαλίζει στη θέση του στον κεντρικό άξονα περιστροφής της μονάδας οπτικού δίσκου πριν κλείσετε το συρταράκι Κατά την εγκατάσταση του σκληρού δίσκου της μονάδας SSD mSATA ή του οπτικού δίσκου ακολουθήστε τις οδηγίες που σας παρέχονται με τη συσκευή και εφαρμόστε πίεση στη συσκευή μόνο όταν αυτό είναι απολύτως απαραίτητο Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας κατά την τοποθέτηση του σκληρού δίσκου ή της...

Страница 147: ...ν Lenovo στη διεύθυνση http www lenovo com register Με τη δήλωση των προϊόντων σας βοηθάτε τις αστυνομικές αρχές να σας επιστρέψουν τον υπολογιστή σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής του Επίσης παρέχετε στη Lenovo τη δυνατότητα να σας κοινοποιήσει σημαντικές τεχνικές πληροφορίες και αναβαθμισμένες εκδόσεις των προϊόντων σας Μην επισκευάζετε μόνοι σας τον υπολογιστή σας Οποιαδήποτε αποσυναρμολόγηση ή επ...

Страница 148: ...ν Σημείωση Αποφύγετε να ψεκάζετε καθαριστικό απευθείας στην οθόνη ή στο πληκτρολόγιο Καθαρισμός της οθόνης του υπολογιστή σας Για να καθαρίσετε την οθόνη του υπολογιστή κάντε τα εξής 1 Σκουπίστε προσεκτικά την οθόνη με ένα στεγνό και μαλακό πανί χωρίς χνούδι Εάν δείτε κάποιο σημάδι που μοιάζει με γρατσουνιά στην οθόνη μπορεί να είναι κηλίδα που μεταφέρθηκε από το πληκτρολόγιο ή το δείκτη TrackPoin...

Страница 149: ...ατες πληροφορίες σχετικά με τα διαγνωστικά εργαλεία για τον υπολογιστή σας Κατά τη ρύθμιση του υπολογιστή σας το πρόγραμμα Lenovo Solution Center σάς προτρέπει να δημιουργήσετε μέσα αποκατάστασης τα οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να επαναφέρετε τον σκληρό δίσκο στις εργοστασιακές ρυθμίσεις Για περισσότερες πληροφορίες βλ Δημιουργία και χρήση μέσων αποκατάστασης στη σελίδα 63 Για να εκτελέσε...

Страница 150: ...σίας μπαταρία και μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος Αφαιρέστε όλες τις εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή σας πληκτρολόγιο ποντίκι εκτυπωτή σαρωτή κ ο κ Επαναλάβετε το βήμα 2 Εάν το βήμα 2 αποτύχει συνεχίστε με το βήμα 4 Σημείωση Τα ακόλουθα βήματα περιλαμβάνουν την αφαίρεση των τμημάτων του υπολογιστή σας που είναι ευαίσθητα στο στατικό ηλεκτρισμό Βεβαιωθείτε ότι υπάρ...

Страница 151: ...ρτώσετε την προεπιλεγμένη ρύθμιση Πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Fn F10 και κατόπιν το Enter για να επανεκκινήσετε το σύστημα Μήνυμα 0185 Εσφαλμένες ρυθμίσεις ακολουθίας εκκίνησης Χρησιμοποιήστε το ThinkPad Setup για να φορτώσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις Λύση Το ελεγκτικό άθροισμα της ρύθμισης ακολουθίας εκκίνησης στη μνήμη EEPROM δεν είναι σωστό Πατήστε F1 για να μεταβείτε στο ThinkPad Setup Π...

Страница 152: ...πολογιστή αποσυνδέστε το εξωτερικό πληκτρολόγιο και ενεργοποιήστε ξανά τον υπολογιστή Βεβαιωθείτε ότι το ενσωματωμένο πληκτρολόγιο λειτουργεί σωστά Εάν λειτουργεί σωστά το εξωτερικό πληκτρολόγιο χρειάζεται επισκευή Ανατρέξτε στην ενότητα Διάγνωση προβλημάτων στη σελίδα 131 για να εκτελέστε έναν διαγνωστικό έλεγχο του υπολογιστή Εάν η λειτουργία του υπολογιστή διακοπεί κατά τη διάρκεια του ελέγχου ...

Страница 153: ...να ολοκληρώσει τη διαδικασία εκκίνησης Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και στη συνέχεια ενεργοποιήστε τον ξανά για να εκκινήσετε το ThinkPad Setup Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις είναι σωστές και επανεκκινήστε τον υπολογιστή χρησιμοποιώντας την επιλογή Exit Saving Changes στο στοιχείο Restart ή πατώντας το συνδυασμό πλήκτρων Fn F10 Εάν ο κωδικός σφάλματος συνεχίζει να εμφανίζεται ο υπολογιστής χρειάζε...

Страница 154: ...ιστή ανατρέξτε στην ενότητα Κωδικοί πρόσβασης για τον σκληρό δίσκο στη σελίδα 53 Μήνυμα Σφάλμα αδρανοποίησης Λύση Οι ρυθμίσεις του συστήματος άλλαξαν κατά τη διάρκεια ενεργοποίησης της κατάστασης αδρανοποίησης υπολογιστή με αποτέλεσμα να μην είναι δυνατή η συνέχιση της λειτουργίας του υπολογιστή Επαναφέρετε τις ρυθμίσεις που ίσχυαν πριν ενεργοποιηθεί η κατάσταση αδρανοποίησης Εάν το μέγεθος της μν...

Страница 155: ...ε τον υπολογιστή σας Μήνυμα Η εγκατεστημένη μπαταρία δεν υποστηρίζεται από αυτό το σύστημα και δεν θα φορτιστεί Αντικαταστήστε την μπαταρία με τη σωστή μπαταρία της Lenovo για αυτό το σύστημα Πατήστε το πλήκτρο ESC για να συνεχίσετε Λύση Αντικαταστήστε την μπαταρία με τη σωστή μπαταρία της Lenovo για αυτόν τον υπολογιστή Εάν το μήνυμα σφάλματος συνεχίζει να εμφανίζεται επικοινωνήστε με το τμήμα εξ...

Страница 156: ...τε είτε το χώρο εργασίας του OneKey Recovery Pro ή τους δίσκους αποκατάστασης για να επαναφέρετε το σύστημα στην εργοστασιακή κατάσταση Αν το πρόβλημα επιμένει προσκομίστε τον υπολογιστή σας για επισκευή Πρόβλημα Η οθόνη χάνεται ενώ ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος Λύση Η προφύλαξη οθόνης ή η διαχείριση ενέργειας μπορεί να είναι ενεργοποιημένες Κάντε ένα από τα εξής Αγγίξτε τη συσκευή κατάδειξη...

Страница 157: ...Χρησιμοποιείτε το σωστό πρόγραμμα οδήγησης 1 Επιλέξτε Έναρξη Start Πίνακας Ελέγχου Control Panel Υλικό και Ήχος Hardware and Sound Διαχείριση συσκευών Device Manager Εάν σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή ή επιβεβαίωση πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης ή επιβεβαιώστε 2 Εάν εμφανίζεται το θαυμαστικό δίπλα στο όνομα ενός προσαρμογέα στην περιοχή Προσαρμογείς δικτύου Network adapters μπορεί ...

Страница 158: ... έκδοση του προγράμματος οδήγησης ασύρματου LAN Ελέγξτε τον δικτυακό τόπο και επιβεβαιώστε ότι η έκδοση του προγράμματος οδήγησης που υποστηρίζεται από το πρόγραμμα Access Connections είναι η τελευταία που τεκμηριώνεται στο αρχείο readme Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας βρίσκεται εντός της περιοχής εμβέλειας ενός ασύρματου σημείου πρόσβασης Βεβαιωθείτε ότι η ασύρματη ραδιοεπικοινωνία είναι ενεργο...

Страница 159: ...να αποθηκευτεί ως αρχείο με επέκταση contact Προβλήματα με το πληκτρολόγιο και άλλες συσκευές κατάδειξης Τα παρακάτω αποτελούν τα πιο συχνά προβλήματα που αφορούν στα πληκτρολόγιο και σε άλλες συσκευές κατάδειξης Προβλήματα με τη συσκευή κατάδειξης UltraNav Πρόβλημα Ο δείκτης κινείται όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος ή αφού επανέλθει στην κανονική λειτουργία Λύση Ο δείκτης ενδέχεται να κιν...

Страница 160: ...υές πολυμέσων Αυτό το θέμα περιλαμβάνει τα πιο συχνά προβλήματα συσκευών προβολής και πολυμέσων στις οποίες περιλαμβάνονται η οθόνη υπολογιστή η εξωτερική οθόνη οι συσκευές ήχου και η μονάδα οπτικού δίσκου Προβλήματα με την οθόνη του υπολογιστή Πρόβλημα Η οθόνη είναι κενή Λύση Κάντε το εξής Πατήστε το πλήκτρο F6 για επαναφορά της εικόνας Εάν χρησιμοποιείτε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος...

Страница 161: ...ύση Κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για τέσσερα δευτερόλεπτα ή περισσότερο για να απενεργοποιηθεί ο υπολογιστής σας και στη συνέχεια ενεργοποιήστε τον ξανά Πρόβλημα Ορισμένες κουκκίδες λείπουν ή εμφανίζονται ξεθωριασμένες ή πολύ έντονες στην οθόνη κάθε φορά που ανοίγετε τον υπολογιστή σας Λύση Πρόκειται για ένα χαρακτηριστικό της τεχνολογίας TFT Η οθόνη του υπολογιστή σας περιέχει πολλά στ...

Страница 162: ...εί να εντοπίσει την εξωτερική οθόνη κάντε κλικ στο κουμπί Εντοπισμός Detect 4 Κάντε κλικ στο εικονίδιο για την οθόνη που θέλετε το εικονίδιο Οθόνη 2 Monitor 2 αντιστοιχεί στην εξωτερική οθόνη 5 Κάντε κλικ στις Ρυθμίσεις για προχωρημένους Advanced Settings 6 Επιλέξτε την καρτέλα Οθόνη Monitor Ελέγξτε το παράθυρο πληροφοριών της οθόνης για να βεβαιωθείτε ότι ο τύπος της οθόνης είναι σωστός Εάν ο τύπ...

Страница 163: ...κού συστήματος ή της εφαρμογής Αν ναι η εξωτερική οθόνη χρειάζεται επισκευή Πρόβλημα Η δυνατότητα επέκτασης επιφάνειας εργασίας δεν λειτουργεί Λύση Ενεργοποιήστε τη λειτουργία επέκτασης επιφάνειας εργασίας κάνοντας τα εξής 1 Συνδέστε την εξωτερική οθόνη στην υποδοχή για την οθόνη και στη συνέχεια συνδέστε την οθόνη σε μια πρίζα 2 Ενεργοποιήσετε την εξωτερική οθόνη και τον υπολογιστή 3 Κάντε δεξιό ...

Страница 164: ...νη έχει κουμπιά πρόσβασης στο μενού ρυθμίσεων Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που συνοδεύει την οθόνη Προβλήματα με τον ήχο Πρόβλημα Ο ήχος Wave ή MIDI δεν αναπαράγεται σωστά Λύση Βεβαιωθείτε ότι η ενσωματωμένη συσκευή ήχου έχει ρυθμιστεί σωστά 1 Επιλέξτε Έναρξη Start Πίνακας Ελέγχου Control Panel 2 Επιλέξτε Υλικό και Ήχος Hardware and Sound 3 Επιλέξτε Διαχείριση συσκευών D...

Страница 165: ...ume στο ελάχιστο Για να απενεργοποιήσετε πλήρως τον ήχο μεταβείτε στο ρυθμιστικό για την Κεντρική ένταση ήχου Master volume και επιλέξτε Σίγαση ηχείων Mute speakers Πρόβλημα Όταν συνδέετε ακουστικά στον υπολογιστή σας ενώ αναπαράγεται ήχος ένα ηχείο δεν παράγει μουσική στη λειτουργία MULTI STREAM του SmartAudio Λύση Όταν συνδεθούν τα ακουστικά η ροή ανακατευθύνεται αυτόματα σε αυτά Αν θέλετε να ακ...

Страница 166: ...ροτού η ένδειξη κατάστασης της μπαταρίας δείξει ότι έχει αδειάσει ή ο υπολογιστής σας λειτουργεί αφού η ένδειξη κατάστασης της μπαταρίας δείξει ότι έχει αδειάσει Λύση Αποφορτίστε και επαναφορτίστε την μπαταρία Πρόβλημα Ο χρόνος λειτουργίας για μια πλήρως φορτισμένη μπαταρία είναι σύντομος Λύση Αποφορτίστε και επαναφορτίστε την μπαταρία Αν ο χρόνος λειτουργίας της μπαταρίας σας συνεχίζει να είναι σ...

Страница 167: ...υσκευές προστασίας από υπέρταση προκειμένου να συνδέσετε απευθείας το τροφοδοτικό ρεύματος στην πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος 3 Ελέγξτε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος Ελέγξτε για τυχόν φυσικές φθορές και βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος είναι σταθερά συνδεδεμένο με το σώμα του μετασχηματιστή και τον υπολογιστή 4 Βεβαιωθείτε ότι η πηγή τροφοδοσίας εναλλασσόμενου ρεύματος λειτουργεί συ...

Страница 168: ...ργασίας αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία POST ελέγξτε τα εξής 1 Μεταβείτε στον δικτυακό τόπο υποστήριξης της Lenovo στη διεύθυνση http www lenovo com support και βρείτε το μήνυμα σφάλματος 2 Μεταβείτε στην αρχική σελίδα της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft στη διεύθυνση http support microsoft com και βρείτε το μήνυμα σφάλματος Προβλήματα με την κατάσταση αναστολής λειτουργίας ή αδρανοποίησης Πρόβλημα Ο ...

Страница 169: ...μπί λειτουργίας για να συνεχιστεί η λειτουργία Αν το σύστημα εξακολουθεί να μην επανέρχεται από την κατάσταση αναστολής λειτουργίας τότε το σύστημά σας μπορεί να έχει σταματήσει να αποκρίνεται και ενδέχεται να μην μπορείτε να απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή Σε αυτήν την περίπτωση πρέπει να γίνει επαναφορά του υπολογιστή Αν δεν έχετε αποθηκεύσει τα δεδομένα σας μπορεί να χαθούν Για να πραγματοποιήσ...

Страница 170: ... πρόσβαση στα δεδομένα Προβλήματα με τη μονάδα οπτικού δίσκου Πρόβλημα Η μονάδα οπτικού δίσκου όπως η μονάδα δίσκου CD DVD ή CD RW δεν λειτουργεί Λύση Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος και ότι έχει φορτωθεί σωστά ένα CD DVD ή CD RW στον κεντρικό άξονα περιστροφής της μονάδας δίσκου Θα πρέπει να ακούσετε ένα κλικ Βεβαιωθείτε ότι η υποδοχή της μονάδας δίσκου είναι σταθερά συνδεδεμέ...

Страница 171: ...ούμε ότι θα είναι δυνατή η αναπαραγωγή του ή ότι ακόμα και αν θα είναι ο ήχος τους θα είναι καλής ποιότητας Πρόβλημα Η καρτέλα HD DVD στο πρόγραμμα WinDVD8 δεν είναι φωτισμένη και δεν μπορώ να τη χρησιμοποιήσω Λύση Ο υπολογιστής σας δεν υποστηρίζει μονάδα δίσκου HD DVD Πρόβλημα λογισμικού Πρόβλημα Μια εφαρμογή δεν εκτελείται σωστά Λύση Βεβαιωθείτε ότι το πρόβλημα δεν οφείλεται στην εφαρμογή Βεβαιω...

Страница 172: ...του πόρου υπολογιστή και η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης συσκευής είναι σωστά Επιλέξτε Έναρξη Start Πίνακας Ελέγχου Control Panel Υλικό και Ήχος Hardware and Sound Διαχείριση συσκευών Device Manager Εάν σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή ή επιβεβαίωση πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης ή επιβεβαιώστε Ανατρέξτε στην ενότητα Διάγνωση προβλημάτων στη σελίδα 131 για να εκτελέστε έναν δ...

Страница 173: ... μεταφορτώσετε ενημερωμένο λογισμικό μεταβείτε στον ακόλουθο δικτυακό τόπο και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη http www lenovo com support Καταγραφή πληροφοριών Προτού επικοινωνήσετε με έναν αντιπρόσωπο της Lenovo καταγράψτε τις παρακάτω σημαντικές πληροφορίες για τον υπολογιστή σας Καταγραφή συμπτωμάτων και λεπτομερειών προβλημάτων Συλλέξτε τις απαντήσεις στις παρακάτω ερωτήσε...

Страница 174: ...ων Πολλά προβλήματα υπολογιστών μπορούν να επιλυθούν χωρίς εξωτερική βοήθεια Αν αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα με τον υπολογιστή σας ανατρέξτε πρώτα στις πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων στην τεκμηρίωση του υπολογιστή σας Αν υποψιάζεστε ότι υπάρχει πρόβλημα με το λογισμικό ανατρέξτε στην τεκμηρίωση συμπεριλαμβανομένων των αρχείων readme και των συστημάτων πληροφοριών βοήθειας που συνοδεύει το...

Страница 175: ...βαθμίσεις προγραμμάτων οδήγησης συσκευών Εγκατάσταση και συντήρηση λειτουργικών συστημάτων δικτύων NOS Εγκατάσταση και συντήρηση προγραμμάτων εφαρμογών Για τους όρους και τις προϋποθέσεις της Περιορισμένης Εγγύησης της Lenovo που ισχύει για το προϊόν υλικού εξοπλισμού Lenovo που διαθέτετε ανατρέξτε στις Πληροφορίες εγγύησης του Οδηγού ασφάλειας εγγύησης και εγκατάστασης που παραλάβατε με τον υπολο...

Страница 176: ... Web Χρειάζεστε μόνο μια σύνδεση στο Internet και μια πιστωτική κάρτα Για να κάνετε τις αγορές σας από τη Lenovo μεταβείτε στην τοποθεσία http www lenovo com accessories services index html Αγορά πρόσθετων υπηρεσιών Κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης και μετά τη λήξη της μπορείτε να αγοράζετε πρόσθετες υπηρεσίες όπως υποστήριξη για υλικό εξοπλισμό λειτουργικά συστήματα και προγράμματα εφαρμογώ...

Страница 177: ...ις προδιαγραφές Bluetooth 4 0 όπως καθορίζονται από την Bluetooth Special Interest Group SIG Η κάρτα υποστηρίζει τα ακόλουθα προφίλ Advanced Audio Distribution Profile A2DP Audio Video Control Transport Protocol AVCTP Audio Video Distribution Transport Protocol AVDTP A V Remote Control Profile AVRCP Basic Imaging Profile BIP Basic Printing Profile BPP Dial Up Networking Profile DUN File Transfer P...

Страница 178: ...ται από τον ιδιοκτήτη του κτηρίου ή τους αρμόδιους αντιπροσώπους του οργανισμού Σε αυτές τις περιπτώσεις και περιοχές μπορεί να περιλαμβάνονται τα εξής Η χρήση των ενσωματωμένων ασύρματων καρτών σε αεροπλάνα εν ώρα πτήσης σε νοσοκομεία ή κοντά σε βενζινάδικα σε περιοχές εκρήξεων με ηλεκτροεκρηκτικές συσκευές κοντά σε ιατρικά εμφυτεύματα ή ηλεκτρονικές ιατρικές συσκευές που εμφυτεύονται στο σώμα όπ...

Страница 179: ...κύρια Εντοπισμός δηλώσεων συμμόρφωσης για την ασύρματη λειτουργία Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις δηλώσεις συμμόρφωσης για την ασύρματη λειτουργία ανατρέξτε στη Regulatory Notice που συνοδεύει τον υπολογιστή σας Αν παραλάβατε τον υπολογιστή σας χωρίς τη δήλωση Regulatory Notice μπορείτε να τη βρείτε στον δικτυακό τόπο στη διεύθυνση http www lenovo com ThinkPadUserGuides Παράρτημα A Πλη...

Страница 180: ...cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which ...

Страница 181: ...hern beschrieben zu installieren und zu betreiben Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt eingebaut werden Deutschland Einhaltung des ...

Страница 182: ...ρότυπα της Ιαπωνίας VCCI Κατηγορίας B Ιαπωνική δήλωση συμμόρφωσης για προϊόντα που συνδέονται σε πρίζα με ονομαστικό ρεύμα μικρότερο ή ίσο με 20 Α ανά φάση Πληροφορίες υπηρεσιών για προϊόντα Lenovo στην Ταϊβάν 164 Οδηγός χρήσης ...

Страница 183: ...l and electronic equipment EEE που φέρουν το σήμα WEEE σύμφωνα με το Παράρτημα IV της εν λόγω Οδηγίας δεν πρέπει να απορρίπτουν τα εξαρτήματα αλλά να χρησιμοποιούν το διαθέσιμο πλαίσιο συλλογής για την επιστροφή ανακύκλωση και ανάκτηση των εξαρτημάτων με σκοπό την ελαχιστοποίηση δυνητικών επιρροών στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία εξαιτίας της παρουσίας επικίνδυνων ουσιών στα εξαρτήματα αυτά ...

Страница 184: ...στε τις οδηγίες που σας παρέχονται Εάν χρησιμοποιείτε έναν υπολογιστή Lenovo στο σπίτι και χρειάζεται να απορρίψετε μια μπαταρία λιθίου θα πρέπει να ακολουθήσετε τις διατάξεις και τους κανονισμούς που ισχύουν στον τόπο διαμονής σας Απόρριψη παλιών μπαταριών από φορητούς υπολογιστές Lenovo Ο φορητός υπολογιστής Lenovo έχει μια μπαταρία ιόντων λιθίου ή μια μπαταρία υδριδίου νικελίου μετάλλου Εάν είσ...

Страница 185: ...εχωριστά και να ανακυκλωθούν μετά τον μόνιμο τερματισμό της χρήσης τους Η ετικέτα πάνω στη μπαταρία μπορεί επίσης να περιλαμβάνει ένα χημικό σύμβολο αναφορικά με το μέταλλο που χρησιμοποιείται στη μπαταρία Pb για μόλυβδο Hg για υδράργυρο και Cd για κάδμιο Οι χρήστες μπαταριών και συσσωρευτών δεν πρέπει να απορρίπτουν τις μπαταριές και τους συσσωρευτές μαζί με άλλα απορρίμματα αλλά να χρησιμοποιούν...

Страница 186: ...168 Οδηγός χρήσης ...

Страница 187: ...νο του θερμοκηπίου Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά το πρόγραμμα ENERGY STAR μεταβείτε στη διεύθυνση http www energystar gov Η Lenovo σάς ενθαρρύνει να καταστήσετε την αποδοτική χρήση ενέργειας αναπόσπαστο τμήμα των καθημερινών σας εργασιών Για να σας βοηθήσει στην προσπάθεια αυτή η Lenovo έχει προκαθορίσει την αυτόματη ενεργοποίηση των ακόλουθων λειτουργιών διαχείρισης ενέργειας όταν ο υπολογ...

Страница 188: ... εξής 1 Επιλέξτε Έναρξη Start Πίνακας ελέγχου Control panel 2 Επιλέξτε Υλικό και ήχος Hardware and Sound Διαχείριση συσκευών Device Manager 3 Στο παράθυρο της Διαχείρισης συσκευών αναπτύξτε τον κόμβο Προσαρμογείς δικτύου Network adapters 4 Πατήστε με το δεξί κουμπί του ποντικιού στη συσκευή προσαρμογέα δικτύου σας και επιλέξτε Ιδιότητες Properties από το μενού 5 Επιλέξτε την καρτέλα Διαχείριση ενέ...

Страница 189: ...ανακρίβειες ή τυπογραφικά λάθη Περιοδικά πραγματοποιούνται αλλαγές στις πληροφορίες αυτού του εγγράφου Οι αλλαγές αυτές ενσωματώνονται σε κάθε νέα έκδοση του εγγράφου Η Lenovo μπορεί να προβεί οποιαδήποτε στιγμή και χωρίς ειδοποίηση σε βελτιώσεις ή και τροποποιήσεις προϊόντων ή και προγραμμάτων που περιγράφονται σε αυτή την έκδοση Τα προϊόντα που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο δεν προορίζονται γι...

Страница 190: ...τα ή σήματα κατατεθέντα της Intel Corporation ή των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες Οι όροι Microsoft Windows Bing και BitLocker είναι εμπορικά σήματα του ομίλου εταιρειών Microsoft Οι όροι AMD και AMD V είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Advanced Micro Devices Inc Οι όροι BlackBerry RIM Research In Motion SureType και τα σχετικά εμπορικά σήματα ονόματα και λο...

Страница 191: ......

Страница 192: ...Part Number 1P P N 1P ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды