manualshive.com logo in svg

Lenovo M500, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Lenovo M500 Скачать руководство пользователя страница 16

Packing

 

checklist

 

Carefully

 

unpack

 

the

 

projector

 

and

 

check

 

that

 

the

 

following

 

items

 

are

 

included:

 

  

 

 

1

 

Lenovo

 

M500

 

Projector

 

2

 

Remote

 

control

 

and

 

batteries

 

3

 

Power

 

cord

 

4

 

USB

 

cable

 

5

 

S-video

 

cable

 

6

 

Audio

 

cable

 

(Mini

 

Jack

 

-

 

RCA)

 

7

 

Computer

 

cable

 

8

 

Video

 

cable

 

(Mini

 

Jack

 

-

 

RCA)

 

9

 

User’s

 

guide

 

(and

 

installation)

 

CD

 

10

 

Multi-lingual

 

quick

 

start

 

guide

 

11

 

Carrying

 

case

  

Contact

 

your

 

dealer

 

immediately

 

if

 

any

 

items

 

are

 

missing,

 

appear

 

damaged,

 

or

 

if

 

the

 

unit

 

does

 

not

 

work.

 

 

Attention:

  

Avoid

 

using

 

the

 

projector

 

in

 

dusty

 

environments.

 

1-2

 

M500

 

Projector

 

User’s

 

Guide

Содержание M500

Страница 1: ...M500 Projector User s Guide ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...M500 Projector User s Guide ...

Страница 4: ...ii M500 Projector User s Guide ...

Страница 5: ... menu 3 5 Properties menu functions available for connected source 3 6 Advance features 3 7 User Color 3 8 Options menu 3 10 Setup menu 3 11 Setup menu functions available for connected source 3 12 Language menu 3 12 Information menu 3 13 Appendix A Maintenance A 1 Replacing the projection lamp A 1 Resetting the lamp A 2 Cleaning the projector A 3 Cleaning the lens A 3 Cleaning the case A 3 Using ...

Страница 6: ...iv M500 Projector User s Guide ...

Страница 7: ...fety Information Avant d installer ce produit lisez les consignes de sécurité Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen Prima di installare questo prodotto leggere le Informazioni sulla Sicurezza Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften Les sikkerhetsinformasjonen Safety Information før du installerer dette produktet Antes de instalar este p...

Страница 8: ...Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten vi M500 Projector User s Guide ...

Страница 9: ...ower adapter near sinks tubs toilets or on floors that are cleaned with liquid cleansers Liquids can cause a short circuit particularly if the cord or power adapter has been stressed by misuse Liquids can also cause gradual corrosion of the power cord terminals and or the connector terminals on the adapter which can eventually result in overheating Always connect power cords and signal cables in t...

Страница 10: ...rictly according to instructions included in the product documentation Battery abuse or mishandling can cause the battery to overheat which can cause gasses or flame to vent from the battery pack or coin cell If your battery is damaged or if you notice any discharge from your battery or the buildup of foreign materials on the battery leads stop using the battery and obtain a replacement from the b...

Страница 11: ...ation and to reduce the risk of damage to your machine do the following v Always store CD DVD discs in their original packaging v Always store CD DVD discs out of direct sunlight and away from direct heat sources v Remove CD DVD discs from the computer when not in use v Do not bend or flex CD DVD discs or force them into the computer or their packaging v Check CD DVD discs for cracks before each u...

Страница 12: ...x M500 Projector User s Guide ...

Страница 13: ... valuable to us in developing products and services that are important to you as well as in developing better ways to communicate with you Register your option on the following Web site http www lenovo com register Lenovo will send you information and updates on your registered product unless you indicate on the Web site questionnaire that you do not want to receive further information Lenovo 2006...

Страница 14: ...xii M500 Projector User s Guide ...

Страница 15: ...ble at 1 1 kg 2 5 lbs v Sharp and clear images with a high contrast ratio of 2000 1 v Bright high quality images with 1700 lumens and XGA native resolution v Beautiful reproduction of high quality images from PC and AV sources v Off And Go feature allows the user to unplug the projector after 10 seconds of cool down v Digital technology corrects vertical keystone distortion of the projector pictur...

Страница 16: ...cable 5 S video cable 6 Audio cable Mini Jack RCA 7 Computer cable 8 Video cable Mini Jack RCA 9 User s guide and installation CD 10 Multi lingual quick start guide 11 Carrying case Contact your dealer immediately if any items are missing appear damaged or if the unit does not work Attention Avoid using the projector in dusty environments 1 2 M500 Projector User s Guide ...

Страница 17: ... view 1 User controls See top view detail 2 Rear IR receiver Receives IR signal from remote control 3 Lens zoom Enlarges projected image 4 Focus Clarifies projected image 5 Height adjuster button Push to release height adjuster 6 Front IR receiver Receives IR signal from remote control Chapter 1 Product Description 1 3 ...

Страница 18: ...formation refer to LED error messages on page B 1 3 Power button Turns the projector on or off 4 Menu Opens and exits the OSD 5 Source Left cursor Detects the input device Navigates and changes settings in the OSD 6 Quick menu Down cursor Opens a quick menu for brightness contrast volume and keystone adjustment Navigates and changes settings in the OSD 7 Auto Right cursor Optimizes image size posi...

Страница 19: ...ver Receiver for IR signal from remote control 3 USB Connects the USB cable from a computer 4 Audio in Connects the audio cable from the input device 5 Video S Video Connects the composite or S video cable from a video device 6 DVI I Connects the computer cable from a computer 7 Security lock Secures to permanent object with a Kensington lock system Chapter 1 Product Description 1 5 ...

Страница 20: ...mote control operation Ensure that nothing obstructs the path between the remote control and the projector If the path between remote control and the projector is obstructed you can bounce the signal off certain reflective surfaces such as projector screens The buttons and keys on the projector have the same functions as the corresponding buttons on the remote control This user s manual describes ...

Страница 21: ...C 10 Keystone top Corrects image trapezoid wider top effect 11 Keystone button Corrects image trapezoid wider bottom effect 12 Mute Mutes the built in speaker 13 Right mouse Functions as right mouse button when connected through USB to a PC 14 Left mouse Functions as left mouse button when connected through USB to a PC 15 Volume down Adjusts volume 16 Volume up Adjusts volume 17 Down cursor Naviga...

Страница 22: ...mote control uses infrared transmission to control the projector It is not necessary to point the remote directly at the projector Provided you are not holding the remote perpendicular to the sides or the rear of the projector the remote will function well within a radius of about 10 meters 33 feet and 30 degrees above or below the projector level If the projector does not respond to the remote co...

Страница 23: ...or Some buttons on the projector have multiple functions 1 2 3 4 1 Auto Auto adjustment for phase tracking size position 2 Right button Navigates and changes settings in the OSD Page Down when connected through USB to a PC 3 Down button Navigates and changes settings in the OSD Page Down when connected through USB to a PC 4 Left button Navigates and changes settings in the OSD Page Up when connect...

Страница 24: ...1 10 M500 Projector User s Guide ...

Страница 25: ...ion Only use AAA alkaline batteries Dispose of used batteries according to local ordinance regulations Remove the batteries when not using the projector for prolonged periods Inserting remote control batteries Remove the battery compartment cover by sliding the cover in the direction of the arrow Insert the supplied batteries taking note of the polarity as shown here Replace the cover Lenovo 2006 ...

Страница 26: ...le from a computer B Audio in Connect the supplied audio cable mini jack to RCA x 2 from a video device Connect an audio cable not supplied from the computer s audio out connector C Video S video Connect the supplied composite video cable from a video device Connect the supplied S video cable from a video device D DVI I Connect the supplied computer cable from a computer Connect a component video ...

Страница 27: ...display output See Navigating the OSD on Navigating the OSD on page 3 1 if Security Lock is enabled 4 If more than one input device is connected press the Source button repeatedly to switch among devices DVI and component video are supported through the DVI I connector 5 To turn off the projector press the Power button The projector prepares for shutdown and a Wait a moment please message appears ...

Страница 28: ... using OSD menus Attention Keep the password in a safe place Without the password you will not be able to use the projector If you lose the password contact Lenovo support for information on clearing the password 1 Press Menu to open the OSD menu 2 Press the left or right cursor button to move to the Properties menu 3 Press the up or down cursor button to select Advance Feature and press Enter or ...

Страница 29: ...ears 6 You can use the cursor buttons numbered 1 2 3 and 4 on the remote to enter the password You can use any combination including the same number multiple times but the password must be four characters After entering the password a second time to confirm it OK displays Chapter 2 Setup and Operation 2 5 ...

Страница 30: ...perpendicular to the screen v Be sure cables are not in the way or can cause the projector to be knocked over A B C D 1 To raise the projected image lift the projector A and press the height adjuster button B The height adjuster drops down C 2 To lower the level of the projector press the height adjuster button and push down on the top of the projector 3 If the image is not level rotate the leveli...

Страница 31: ... Use the Image focus control on the projector only to sharpen the projected image B 3 Press the Keystone buttons on remote control The keystone control appears on the display See page 15 to adjust keystone with the Quick Menu button on the projector 3 4 Use the Keystone buttons to correct image distortion Chapter 2 Setup and Operation 2 7 ...

Страница 32: ...uick menu button Use the Quick Menu button on the projector to adjust brightness contrast volume and keystone 1 Press the Quick Menu button The brightness control appears on the display 2 Press the Quick Menu button repeatedly to scroll through the options contrast volume and keystone 3 Use the left cursor Source and Auto cursor right buttons to adjust the value The slider menu closes automaticall...

Страница 33: ...rsor button Navigates and changes settings in the OSD menus 3 Up and down cursor buttons Navigates and changes settings up and down in the OSD menus 4 Right cursor button Navigates and changes settings in the OSD menus 1 To open the OSD press the Menu button 2 There are six menus Press the left or right cursor buttons to move though the menus 3 Press the up or down cursor button to move up and dow...

Страница 34: ...ms in the OSD are available For example the Horizontal or Vertical Position items in the Properties menu can only be modified when connected to a PC Items that are not available are grayed out and cannot be accessed 3 2 M500 Projector User s Guide ...

Страница 35: ...firm the language 5 Press Menu twice to close the OSD Quality menu 1 Press the Menu button to open the OSD 2 Press the left or right cursor buttons to move to the Quality menu 3 Press the up or down cursor button to move up and down in the Quality menu 4 Press the left or right cursor buttons to change values for settings 5 Press the up or down cursor buttons to select a different Quality menu ite...

Страница 36: ...on Press the left or right cursor button to adjust the video saturation range 0 100 50 Color tint Press the left or right cursor button to adjust the video tint hue range 0 100 50 Gamma Press the left or right cursor button to adjust the gamma display correction range PC MAC Video Chart B W PC Color space Press the left or right cursor button to adjust the color space range Auto RGB YPbPr YCbCr Au...

Страница 37: ... buttons to move to the Properties menu 3 Press the up or down cursor button to move up and down in the Properties menu 4 Press the left or right cursor buttons to change values for settings 5 Press the up or down cursor buttons to select a different Properties menu item for change 6 If you wish to cancel all changes made within the Properties menu select Cancel and press the Enter button 7 Press ...

Страница 38: ...tortion of the projected image 0 Aspect ratio Press the left or right cursor button to toggle between the 4 3 standard format and the 16 9 High Definition TV HDTV format 4 3 Advance feature See Advance features on page 3 7 n a Cancel Return to previous menu n a Properties menu functions available for connected source Function RGB DVI D Component video Composite video S video Horizontal position x ...

Страница 39: ... menu and then press the Enter button 4 Press the up or down cursor buttons to move up and down in the Advance Feature menu Press the left or right cursor buttons to change values for settings Press the up or down cursor buttons to select a different Advanced Feature menu item for change 5 If you wish to cancel all changes made within the Advanced Feature menu select Cancel and press the Enter but...

Страница 40: ...r right cursor button to toggle between Normal and High fan speeds normal Security lock Press the left or right cursor button to enable or disable Security Lock When you enable the security lock the Register Password dialog box appears You can use the cursor buttons numbered 1 2 3 and 4 on the remote to enter the password You can use any combination including the same number multiple times but the...

Страница 41: ...the up or down cursor buttons to select a different User Color menu item for change 5 If you wish to cancel all changes made within the User Color menu select Cancel and press the Enter button Press Menu to confirm the new settings and leave the User Color menu Item Description Default Colors Press the left or right cursor button to adjust the color levels Range 0 100 80 Cancel Return to previous ...

Страница 42: ...Blank screen Press the left or right cursor button to select a background color for the blank screen Range Black Red Green Blue White blue Auto source Press the left or right cursor button to enable or disable automatic source detection Range On Off on Auto power off Press the left or right cursor button to enable or disable automatic shutdown of lamp after 10 minutes of inactivity Range On Off of...

Страница 43: ... buttons to move to the Setup menu 3 Press the up or down cursor button to move up and down in the Setup menu 4 Press the left or right cursor buttons to change values for settings 5 Press the up or down cursor buttons to select a different Setup menu item for change 6 If you wish to cancel all changes made within the Setup menu select Cancel and press the Enter button 7 Press Menu to confirm the ...

Страница 44: ...right cursor to open the Pan menu You must zoom in before you can open the Pan menu Use the cursor buttons to pan the zoomed image Press the Menu button to exit n a Cancel Return to previous menu n a Setup menu functions available for connected source Function RGB DVI D Component video Composite video S video Video type x x Video AGC x x Projection x x x x x Frequency x x Tracking x Digital zoom x...

Страница 45: ...ation menu 4 Press the left or right cursor buttons to change values for settings 5 Press the up or down cursor buttons to select a different Information menu item for change 6 If you wish to cancel all changes made within the Information menu select Cancel and press the Enter button 7 Press Menu to confirm the new settings and leave the Information menu Chapter 3 On screen display OSD menu settin...

Страница 46: ...the software version Display only Lamp hours Shows the number of hours lamp has been in use for Eco and Normal modes Display only Lamp mode Press the left or right cursor button to choose the lamp mode Range Eco Normal Eco mode uses less power and extends lamp life but decreases lamp brightness normal Lamp hour reset After replacing the lamp this item should be reset Refer to Replacing the project...

Страница 47: ... all lamps containing mercury in the municipal waste stream Please visit http www lamprecycle org for more information on specific state disposal requirements and recycling facilities For users in Connecticut please call Northeast Lamp Recycling toll free at 1 888 657 5267 to place an order for the delivery of a kit that includes a box for the lamp tape and a return shipping label Attention Be sur...

Страница 48: ... lamp you should reset the lamp hour counter to zero Refer to the following 1 Press the Menu button to open the Main menu 2 Press the left or right cursor button to move to the Information menu 3 Press the up or down cursor button to move down to Lamp Hour Reset A 2 M500 Projector User s Guide ...

Страница 49: ... the projector interior when cleaning have the projector serviced Cleaning the lens You can purchase optic lens cleaner from most camera stores Refer to the following to clean the projector lens 1 Apply a little optic lens cleaner to a clean soft cloth Do not apply the cleaner directly to the lens 2 Lightly wipe the lens in a circular motion Attention Do not use abrasive cleaners or solvents To pr...

Страница 50: ... are concerned about security attach the projector to a permanent object with the Kensington slot and a security cable Note Contact Lenovo for details on purchasing a suitable Kensington security cable A 4 M500 Projector User s Guide ...

Страница 51: ...d PC is not in suspend mode v a connected notebook computer is configured for an external display This is usually done by pressing a Function key combination on the notebook Troubleshooting tips In each problem specific section try the steps in the order suggested This may help you to solve the problem more quickly Try to pinpoint the problem and avoid replacing non defective parts For example if ...

Страница 52: ...on the Setup menu of the OSD to the default settings 2 To ensure the problem is not caused by a connected PC s video card connect to another computer The image is flat with no contrast 1 Adjust the Contrast setting on the Quality menu of the OSD The color of the projected image does not match the source image 1 Adjust the Color Temperature and Gamma settings on the Quality menu of the OSD Lamp pro...

Страница 53: ...evices in the vicinity Audio problems Issue Solution s There is no sound 1 Adjust the volume on the remote control 2 Adjust the volume of the audio source 3 Check the audio cable connection 4 Test the source audio output with other speakers The sound is distorted 1 Check the audio cable connection 2 Test the source audio output with other speakers Servicing the projector If you are unable to solve...

Страница 54: ...B 4 M500 Projector User s Guide ...

Страница 55: ...DTV 480i 576i 480p 576p 720p 1080i Video compatibility NTSC NTSC 4 43 PAL B G H I M N 60 SECAM H sync 15 31 90 kHz V sync 50 85 Hz Safety certification FCC Class B UL C UL CE CB TUV CB CCC Operation temperature 5 to 35 C 41 to 95 F at sea level 10 to 60 C 14 to 140 F non operating Dimensions 195 x 162 x 53 mm 7 7 x 6 4 x 2 1 in Power consumption Typical 190W normal mode Typical 165W ECO mode Lamp ...

Страница 56: ...Projection distance vs projection size Shaded rows are equivalent measurement in feet and inches E Projection distance Screen height Image width A B C D C 2 M500 Projector User s Guide ...

Страница 57: ...480 37 5 75 0 No Yes Yes 640 x 480 43 3 85 0 No Yes Yes 800 x 600 37 9 60 3 No Yes Yes 800 x 600 46 9 75 0 No Yes Yes 800 x 600 48 1 72 2 No Yes Yes 800 x 600 53 7 85 1 No Yes Yes 1024 x 768 48 4 60 0 No Yes Yes 1024 x 768 56 5 70 1 No Yes Yes 1024 x 768 60 0 75 0 No Yes Yes 1024 x 768 68 7 85 0 No Yes Yes Apple Macintosh 640 x 480 35 0 66 7 No Yes Yes 832 x 624 49 7 74 5 No Yes Yes 1024 x 768 60 ...

Страница 58: ...C 4 M500 Projector User s Guide ...

Страница 59: ...ilable for a fee at Lenovo s discretion 90 days after the option has been withdrawn from marketing Additional support offerings including step by step installation assistance are available for a nominal fee To assist the technical support representative have available as much of the following information as possible v Option name v Option number v Proof of purchase v Computer manufacturer model se...

Страница 60: ...D 2 M500 Projector User s Guide ...

Страница 61: ...THER WARRANTIES OR CONDITIONS EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU IN THAT EVENT SUCH WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD NO WARRANTIES APPLY...

Страница 62: ...nty service your Service Provider may also install selected engineering changes that apply to the Machine Exchange of a Machine or Part When the warranty service involves the exchange of a Machine or part the item your Service Provider replaces becomes Lenovo s property and the replacement becomes yours You represent that all removed items are genuine and unaltered The replacement may not be new b...

Страница 63: ...lectively responsible UNDER NO CIRCUMSTANCES IS LENOVO ITS SUPPLIERS RESELLERS OR SERVICE PROVIDERS LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING EVEN IF INFORMED OF THEIR POSSIBILITY 1 THIRD PARTY CLAIMS AGAINST YOU FOR DAMAGES OTHER THAN THOSE UNDER THE FIRST ITEM LISTED ABOVE 2 LOSS OF OR DAMAGE TO DATA 3 SPECIAL INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES OR FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIAL DAMAGES OR 4 LOST PROFITS BUSIN...

Страница 64: ...ited Warranty will be settled exclusively by the Federal Courts of Mexico City Federal District PARAGUAY Jurisdiction The following is added after the first sentence Any litigation arising from this Statement of Limited Warranty will be settled exclusively by the courts of the city of Asuncion PERU Jurisdiction The following is added after the first sentence Any litigation arising from this Statem...

Страница 65: ...ght to sell quiet possession or clear title or the goods are of a kind ordinarily acquired for personal domestic or household use or consumption then none of the limitations in this paragraph apply Governing Law The following replaces laws of the country in which you acquired the Machine in the first sentence laws of the State or Territory CAMBODIA AND LAOS Governing Law The following replaces law...

Страница 66: ...findings of fact and the conclusions of law The number of arbitrators shall be three with each side to the dispute being entitled to appoint one arbitrator The two arbitrators appointed by the parties shall appoint a third arbitrator who shall act as chairman of the proceedings Vacancies in the post of chairman shall be filled by the president of the Bar Council of India Other vacancies shall be f...

Страница 67: ...he Philippine Dispute Resolution Center Inc Other vacancies shall be filled by the respective nominating party Proceedings shall continue from the stage they were at when the vacancy occurred If one of the parties refuses or otherwise fails to appoint an arbitrator within 30 days of the date the other party appoints its the first appointed arbitrator shall be the sole arbitrator provided that the ...

Страница 68: ...alawi Malta Mozambique Nigeria Oman Pakistan Qatar Rwanda Sao Tome Saudi Arabia Sierra Leone Somalia Tanzania Uganda United Arab Emirates the United Kingdom West Bank Gaza Yemen Zambia and Zimbabwe and 5 the laws of South Africa in South Africa Namibia Lesotho and Swaziland Jurisdiction The following exceptions are added to this section 1 In Austria the choice of jurisdiction for all disputes aris...

Страница 69: ...imited Warranty will be finally settled in arbitration that will be held in Helsinki Finland in accordance with the arbitration laws of Finland then in effect Each party will appoint one arbitrator The arbitrators will then jointly appoint the chairman If arbitrators cannot agree on the chairman then the Central Chamber of Commerce in Helsinki will appoint the chairman EUROPEAN UNION EU THE FOLLOW...

Страница 70: ...TAL OR INDIRECT DAMAGES OR FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIAL DAMAGES 3 LOST PROFITS EVEN IF THEY ARISE AS AN IMMEDIATE CONSEQUENCE OF THE EVENT THAT GENERATED THE DAMAGES OR 4 LOSS OF BUSINESS REVENUE GOODWILL OR ANTICIPATED SAVINGS THE FOLLOWING TERMS APPLY TO THE COUNTRY SPECIFIED AUSTRIA The provisions of this Statement of Limited Warranty replace any applicable statutory warranties What this Warr...

Страница 71: ...lowing paragraph is added to this section The limitations and exclusions specified in the Statement of Limited Warranty will not apply to damages caused by Lenovo with fraud or gross negligence and for express warranty The following sentence is added to the end of item 2 Lenovo s liability under this item is limited to the violation of essential contractual terms in cases of ordinary negligence HU...

Страница 72: ...tation of Liability The following is added to this section Lenovo s entire liability to you for actual damages arising in all situations involving nonperformance by Lenovo in respect of the subject matter of this Statement of Warranty will be limited to the charge paid by you for the individual Machine that is the subject of your claim from Lenovo UNITED KINGDOM Limitation of Liability The followi...

Страница 73: ...during the six month warranty period A warranty period of 3 months on parts and 3 months on labor means that Lenovo provides warranty service during the three month warranty period Machine Type Country or Region of Purchase Warranty Period Type of Warranty Service M500 Projector lamp China 6 months 7 M500 Projector lamp Worldwide 3 months 7 Types of Warranty Service If required your Service Provid...

Страница 74: ... your collection or for Mail in Service the Machine will be returned to you at Lenovo s expense unless your Service Provider specifies otherwise You are responsible for the subsequent installation and verification of the Machine 5 CRU and On site Service This type of Warranty Service is a combination of Type 1 and Type 2 see above 6 CRU and Courier or Depot Service This type of Warranty Service is...

Страница 75: ... support 7010 5150 Danish Dominican Republic 566 4755 566 5161 ext 8201 Toll Free within the Dominican Republic 1 200 1929 Spanish Ecuador 1 800 426911 Spanish El Salvador 250 5696 Spanish Estonia 386 61 1796 699 Finland Up and running support 09 459 6960 Warranty service and support 358 800 1 4260 Finnish France Up and running support 0238 557 450 Warranty service and support hardware 0810 631 21...

Страница 76: ...port in English please wait for the Japanese voice prompt to end and an operator will answer Please ask for English support please and your call will be transferred to an English speaking operator PC Software 0120 558 695 Overseas calls 81 44 200 8666 Japanese Korea 1588 5801 Korean Latvia 386 61 1796 699 Lithuania 386 61 1796 699 Luxembourg 352 298 977 5063 French Malaysia 1800 88 8558 English Ba...

Страница 77: ... For northern area and Hanoi 84 4 8436675 For southern area and Ho Chi Minh City 84 8 829 5160 English Vietnamese Guarantee supplement for Mexico This supplement is considered part of Lenovo s Statement of Limited Warranty and shall be effective solely and exclusively for products distributed and commercialized within Territory of the Mexican United States In the event of a conflict the terms of t...

Страница 78: ... of the product and the shipment address To obtain a list of Authorized Service Centers please visit http www lenovo com mx es servicios Manufactured by SCI Systems de México S A de C V Av De la Solidaridad Iberoamericana No 7020 Col Club de Golf Atlas El Salto Jalisco México C P 45680 Tel 01 800 3676900 Marketing by Lenovo de México Comercialización y Servicios S A de C V Alfonso Nápoles Gándara ...

Страница 79: ...f the publication Lenovo may make improvements and or changes in the product s and or the program s described in this publication at any time without notice The products described in this document are not intended for use in implantation or other life support applications where malfunction may result in injury or death to persons The information contained in this document does not affect or change...

Страница 80: ...f International Business Machines Corporation in the United States other countries or both and is used under license Microsoft and Windows are trademarks of Microsoft Corporation in the United States other countries or both Other company product or service names may be trademarks or service marks of others F 2 M500 Projector User s Guide ...

Страница 81: ... an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected v Consult an authorized dealer or service representative for help Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables or connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment Unauthorized changes or modifications could void the user s author...

Страница 82: ...lectromagnetic Compatibility Directive This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 89 336 ECC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non recommended modification of the product including the f...

Страница 83: ... del Consiglio dell Unione Europea 89 336 CEE sull armonizzazione legislativa degli stati membri in materia di compatibilità elettromagnetica Lenovo non accetta responsabilità alcuna per la mancata conformità alle normative di protezione dovuta a modifiche non consigliate al prodotto compresa l installazione di schede e componenti di marca diversa da Lenovo Le prove effettuate sul presente prodott...

Страница 84: ...G 4 M500 Projector User s Guide ...

Страница 85: ......

Страница 86: ...Part Number 40Y7881 Printed in USA 1P P N 40Y7881 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды