aby nie dosz
ł
o do ich rozlania.
Do czyszczenia myszy u
ż
ywaj suchej i mi
ę
kkiej szmatki bawe
ł
nianej.
U
ż
yj podk
ł
adki pod mysz. Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
myszy na
powierzchniach silnie odbijaj
ą
cych
ś
wiat
ł
o, szczególnie szklanych
lub lustrzanych. Na takich powierzchniach mysz mo
ż
e nie dzia
ł
a
ć
.
Informa
ţ
ii importante despre Lenovo
Legion M200 RGB Gaming Mouse
Lenovo Legion M200 RGB Gaming Mouse este un mouse pentru
jocuri, cu cinci butoane cu design ergonomic, acceptând pân
ă
la
2400 Dots Per Inch (DPI)
ş
i cu iluminare de fundal dinamic
ă
multicolor
ă
ş
i atr
ă
g
ă
toare.
Componente
ş
i loca
ţ
ii
Buton stâng
Buton drept
Roti
ţă
derulare
Indicator DPI
Comutator DPI
Ap
ă
sa
ţ
i comutatorul DPI pentru a comuta între diversele niveluri DPI.
Un nivel DPI mai mare indic
ă
sensibilitate mai mare a mouse-ului.
Nivelul DPI
Indicator activitate DPI
1000 DPI (implicit)
Clipe
ş
te o dat
ă
1300 DPI
Clipe
ş
te de dou
ă
ori
1600 DPI
Clipe
ş
te de trei ori
2400 DPI
Clipe
ş
te de patru ori
Buton înapoi
Buton înainte
Pute
ţ
i personaliza func
ţ
iile butoanelor înapoi
ş
i înainte din set
ă
rile
jocului.
Configurarea ini
ţ
ial
ă
Conecta
ţ
i cablul mouse-ului la un conector Universal Serial Bus
(USB) disponibil pe computerul dvs. Este posibil s
ă
a
ş
tepta
ţ
i
câteva secunde pân
ă
când computerul va detecta mouse-ul. Apoi,
mouse-ul este gata de utilizare.
Între
ţ
inerea mouse-ului
Înainte de cur
ăţ
are, deconecta
ţ
i întotdeauna mouse-ul de la
computer. Pentru a evita v
ă
rsarea accidental
ă
, nu p
ă
stra
ţ
i lichide
în zona de lucru a mouse-ului.
Cur
ăţ
a
ţ
i mouse-ul cu o cârp
ă
moale, uscat
ă
din bumbac.
Utiliza
ţ
i mouse-ul pe un mouse pad. Nu utiliza
ţ
i mouse-ul pe o
suprafa
ţă
care reflect
ă
lumina, în special pe o suprafa
ţă
de sticl
ă
sau
oglind
ă
. În caz contrar, este posibil ca mouse-ul s
ă
nu func
ţ
ioneze.
Важная
информация
о
мыши
Lenovo Legion M200 RGB Gaming
Mouse
Lenovo Legion M200 RGB Gaming Mouse —
это
игровая
мышь
с
эргономичной
пятикнопочной
конструкцией
,
поддержкой
разрешения
до
2400
точек
на
дюйм
(DPI)
и
привлекательной
разноцветной
периодической
подсветкой
.
Расположение
компонентов
Левая
кнопка
Правая
кнопка
Колесико
прокрутки
Индикатор
DPI
Переключатель
DPI
Переключатель
DPI
служит
для
переключения
между
разными
уровнями
DPI.
Чем
выше
уровень
DPI,
тем
выше
чувствительность
мыши
.
Уровень
DPI
Состояние
индикатора
DPI
1000 DPI (
по
умолчанию
)
Мигает
один
раз
1300 DPI
Мигает
два
раза
1600 DPI
Мигает
три
раза
2400 DPI
Мигает
четыре
раза
Кнопка
Назад
Кнопка
Вперед
Функции
кнопок
«
Назад
»
и
«
Вперед
»
можно
настроить
в
параметрах
игровой
программы
.
Начальная
установка
Подключите
кабель
мыши
к
свободному
разъему
USB
на
компьютере
.
Возможно
,
придется
подождать
несколько
секунд
,
пока
компьютер
обнаружит
мышь
.
После
этого
мышь
готова
к
использованию
.
Обслуживание
мыши
Перед
протиранием
мыши
всегда
отключайте
ее
от
компьютера
.
Держите
жидкости
подальше
от
рабочей
области
мыши
,
чтобы
не
пролить
их
на
нее
.
Протирайте
мышь
сухой
мягкой
хлопчатобумажной
тканью
.
Пользуйтесь
мышью
на
коврике
.
Не
используйте
мышь
на
сильно
отражающей
поверхности
,
в
частности
на
стекле
или
зеркале
.
На
таких
поверхностях
мышь
может
не
работать
.
Información importante acerca de
Lenovo Legion M200 RGB Gaming
Mouse
El Lenovo Legion M200 RGB Gaming Mouse es un mouse para
juegos con un diseño ergonómico de cinco botones, admite hasta
2400 puntos por pulgada (DPI) y una luz posterior circulante
llamativa de múltiples colores.
Piezas y ubicaciones
Botón izquierdo
Botón derecho
Rueda de desplazamiento
Indicador DPI
Conmutador de DPI
Presione el conmutador de DPI para cambiar entre diferentes
niveles de DPI. El nivel de DPI más alto indica la sensibilidad más
alta del mouse.
Nivel DPI
Actividad del indicador de DPI
1000 DPI (predeterminado) Parpadea una vez
1300 DPI
Parpadea dos veces
1600 DPI
Parpadea tres veces
2400 DPI
Parpadea cuatro veces
Botón Atrás
Botón Adelante
Puede personalizar las funciones del botón de retroceder y del
botón de avanzar en la configuración del programa de juego.
Configuración inicial
Conecte el cable del mouse a un conector Universal Serial Bus
(USB) disponible en el equipo. Es posible que deba esperar varios
segundos para que el equipo detecte el mouse. Ahora el mouse
está listo para su uso.
Conservación del mouse
Desconecte siempre el mouse del equipo antes de limpiarlo.
Mantenga alejados los líquidos del área de trabajo del mouse para
evitar que se derramen.
Limpie el mouse con un paño suave de algodón.
Use el mouse en una alfombrilla. No utilice el mouse sobre una
superficie muy reflectante, especialmente una superficie de vidrio
o espejo. De otro modo, es posible que el mouse no funcione.
Viktig information om Lenovo Legion
M200 RGB Gaming Mouse
Lenovo Legion M200 RGB Gaming Mouse är en ergonomisk
spelmus med fem knappar, stöd för upp till 2400 dpi och
cirkulerande flerfärgad bakgrundsbelysning.
Delar och placeringar
Vänster knapp
Höger knapp
Rullningshjul
Dpi-indikator
Dpi-reglage
Tryck på dpi-reglaget för att växla mellan olika dpi-lägen. Ju högre
dpi, desto högre muskänslighet.
Dpi-nivå Dpi-indikatoraktivitet
1000 DPI (standard)
Blinkar en gång
1300 DPI
Blinkar två gånger
1600 DPI
Blinkar tre gånger
2400 DPI
Blinkar fyra gånger
Bakåtknapp
Framåtknapp
Du kan anpassa funktionerna för bakåt- och framåtknappen i
spelprograminställningarna.
Första konfiguration
Anslut muskabeln till en USB-port på datorn. Det kan ta flera
sekunder innan datorn har identifierat musen. Därefter är musen
klar att användas.
Underhålla musen
Koppla alltid bort musen från datorn innan du rengör den. Håll
vätska på avstånd från musområdet för att undvika spill.
Rengör musen med en torr mjuk bomullsduk.
Använd musmatta. Använd inte musen på glansiga ytor, i synnerhet
inte glas- eller spegelytor. Annars kanske musen inte fungerar.
Lenovo Legion M200 RGB Gaming
Mouse'a ili
ş
kin önemli bilgiler
Lenovo Legion M200 RGB Gaming Mouse, be
ş
dü
ğ
meli ergonomik
tasar
ı
m
ı
yla 2400 Nokta/
İ
nç (DPI) deste
ğ
i ve göz al
ı
c
ı
çok renkli
hareketli arka
ı
ş
ı
k sunan bir oyun faresidir.
Parçalar ve yerleri
Sol dü
ğ
me
Sa
ğ
dü
ğ
me
Kayd
ı
rma tekerle
ğ
i
DPI göstergesi
DPI dü
ğ
mesi
Farkl
ı
DPI düzeylerine geçmek için DPI dü
ğ
mesine bas
ı
n. DPI
düzeyi yükseldikçe fare hassasl
ı
ğ
ı
da artar.
DPI düzeyi
DPI göstergesi etkinli
ğ
i
1000 DPI (varsay
ı
lan)
Bir kez yan
ı
p söner
1300 DPI
İ
ki kez yan
ı
p söner
1600 DPI
Üç kez yan
ı
p söner
2400 DPI
Dört kez yan
ı
p söner
Geri dü
ğ
mesi
İ
leri dü
ğ
mesi
Arka dü
ğ
me ve ön dü
ğ
me i
ş
levlerini oyunun program ayarlar
ı
ndan
özelle
ş
tirebilirsiniz.
İ
lk kurulum
Fare kablosunu bilgisayar
ı
n
ı
zdaki mevcut bir Evrensel Dizisel
Veriyolu (USB) ba
ğ
lac
ı
na ba
ğ
lay
ı
n. Bilgisayar
ı
n fareyi alg
ı
lamas
ı
için birkaç saniye beklemeniz gerekebilir. Böylece fare kullan
ı
ma
haz
ı
r olur.
Farenin bak
ı
m
ı
n
ı
n yap
ı
lmas
ı
Fareyi temizlemeden önce daima bilgisayarla ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
kesin.
S
ı
v
ı
dökülmesini önlemek için farenin çal
ı
ş
ma alan
ı
nda s
ı
v
ı
bulundurmay
ı
n.
Fareyi kuru ve yumu
ş
ak bir pamuklu bezle temizleyin.
Fareyi bir fare altl
ı
ğ
ı
n
ı
n üzerinde kullan
ı
n. Fareyi oldukça yans
ı
t
ı
c
ı
bir yüzeyde, özellikle bir cam veya ayna yüzeyi üzerinde
kullanmay
ı
n. Aksi halde fare çal
ı
ş
mayabilir.
Electronic emission notices
The following information refers to the Lenovo Legion M200 RGB
Gaming Mouse.
Federal Communications Commission
Declaration of Conformity
Lenovo Legion M200 RGB Gaming Mouse - M200
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
●
Reorient or relocate the receiving antenna.
●
Increase the separation between the equipment and receiver.
●
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
●
Consult an authorized dealer or service representative for help.
Lenovo is not responsible for any radio or television interference
caused by using other than specified or recommended cables and
connectors or by unauthorized changes or modifications to this
equipment. Unauthorized changes or modifications could void the
user's authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
Responsible Party:
Lenovo (United States) Incorporated
1009 Think Place - Building One
Morrisville, NC 27560
Phone Number: 919-294-5900
Industry Canada Compliance Statement
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Eurasian compliance mark
10.9. Sat
ı
c
ı
taraf
ı
ndan bu Garanti Belgesinin verilmemesi
durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanl
ı
ğ
ı
Tüketicinin
Korunmas
ı
ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlü
ğ
üne ba
ş
vurabilir..
11.Bakanl
ı
kça tespit ve ilan edilen kullan
ı
m ömrü: Bakanl
ı
kça tespit
ve ilan edilen kullan
ı
m ömrü 5 y
ı
ld
ı
r..
12.Enerji tüketen mallarda, mal
ı
n enerji tüketimi aç
ı
s
ı
ndan verimli
kullan
ı
m
ı
na ili
ş
kin bilgiler: Ürüne ait kullanma k
ı
lavuzunda
belirtilmi
ş
tir..
13.Servis istasyonlar
ı
na ili
ş
kin bilgiler: Bunlar kitab
ı
n
ı
z
ı
n yn
ı
ba
ş
l
ı
kl
ı
bölümünde belirtilmi
ş
tir. Herhangi bir onar
ı
m ya da yedek
parça ihtiyac
ı
durumda bu istasyonlardan birine ba
ş
vurabilirsiniz.
14.Ithal edilmi
ş
mallarda, yurt d
ı
ş
ı
ndaki üretici firman
ı
n unvan
ı
ve
aç
ı
k adresi ile di
ğ
er eri
ş
im bilgileri (telefon, telefaks ve e-posta vb.):
Lenovo PK HK Limited
23/F, Lincoln House, Taikoo Place,
979 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong
Tel: +852-2516 4700
Faks: +852-2516 5384
Servis Istasyonlar
ı
ve Yedek Parça
Malzemelerinin Temin Edilecegi
Adresler
Garanti süresi içerisinde mü
ş
teri ar
ı
zal
ı
ürünü a
ş
a
ğ
ı
da belirtilen
merkezlere teslim ederek garanti hizmetinden yararlan
ı
r. Ürün
yerinde garanti hizmeti içeriyorsa, bu merkezlerden birine telefon
edebilirsiniz. Yedek parça malzemelerini de bu merkezlerden temin
edebilirsiniz.
Garanti Hizmetinin Al
ı
nabilece
ğ
i Merkezler
Ar
ı
zal
ı
Ideapad/IdeaCentre/Lenovo B serisi/Lenovo G
serisi/Lenovo H serisi/Lenovo V serisi ürünlerini ücretsiz servise
gönderebilmeniz için a
ş
a
ğ
ı
daki numaralardan servis kayd
ı
açt
ı
rabilirsiniz.
Lenovo Ça
ğ
r
ı
Merkezi : 0212 912 01 34
Garanti Hizmetinin Al
ı
nabilece
ğ
i Merkezler:
ADANA
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Mahfes
ı
ğ
maz Mahallesi, 79021 Sokak, Özden Apt. Zemin kat,
No:15 Çukurova /Adana
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
AFYON
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Dumlup
ı
nar Mah. Kamil Miras Cad.Afyon Kale Apt No:25/A
Merkez /Afyon
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
ANKARA
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
ÇET
İ
N EMEÇ BULVARI 1324. CADDE (ESK
İ
7. CADDE) NO:37/5
ÖVEÇLER / ÇANKAYA
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10.
ANTALYA
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Çay
ı
rba
ş
ı
mh. De
ğ
irmenönü cd.No:129/6 Muratpa
ş
a /ANTALYA
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
AYDIN
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Efeler Mahallesi, Atatürk Bulvar
ı
, Alaçam Cad. No:8 Zemin/A
/AYDIN
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
BALIKES
İ
R
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
2.Sakarya MH. Ba
ğ
lar SK. NO: 223/1A Zemin Kat MERKEZ
/BALIKES
İ
R P.K.10020
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
BURSA
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Fethiye Mah.Mudanya Cad.No:327 Solukçu
İş
Merkezi Bodrum Kat
Nilüfer /BURSA
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
DEN
İ
ZL
İ
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
De
ğ
irmenönü Mah 1539 Sk N:39/1 Merkez /DEN
İ
ZL
İ
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
DÜZCE
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Koçyaz
ı
Mah.Zahid El Kevseri Bulvar
ı
Zümrüt Apartman
ı
A Blok
N:3 /DÜZCE
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
ERZURUM
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Vaniefendi mah. Ça
ğ
la i
ş
merkezi Kat:3 no:13 Yakutiye
/ERZURUM
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
GAZ
İ
ANTEP
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Atatürk mah. Adnan
İ
nan
ı
c
ı
cad. No:26
Ş
ehit Kamil / Gaziantep
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
İ
STANBUL
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Gülbahar Mahallesi . Avni Dilligil Sk. Çelik
İş
Merkezi No:2
Mecidiyeköy/
Ş
i
ş
li
İ
stanbul
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Flatofis
İ
stanbul Otakç
ı
lar Cad. No:78 Kat: 1 D Blok N:78
Eyüp/
İ
stanbul
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
İ
ZM
İ
R
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Gazi Bulvar
ı
No:37/A Çankaya /
İ
ZM
İ
R
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
KOCAEL
İ
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Sanayi Mah.Çar
ş
ı
Yap
ı
Sitesi 3416 Ada C Blok No:20
İ
ZM
İ
T
/KOCAEL
İ
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
KONYA
Export Classification Notice
This product is subject to the United States Export Administration
regulations (EAR) and has an Export Classification Control
Number (ECCN) of 5A992.c. It can be re-exported except to any of
the embargoed countries in the EAR E1 country list.
İ
thalatçi –
İ
malatçi/Üretici Firma
Bilgileri ve Di
ğ
er Bilgiler
1.
İ
malatçi ya da ithalatçi firmaya ili
ş
kin bilgiler:
Ürünün ithalatçi firmas
ı
, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda
Türkiye
İ
stanbul
Ş
ubesi’dir. Adresi ve telefonu
ş
öyledir:
Palladium Tower
İş
Merkezi
Barbaros Mah. Kardelen Sok. No:2 Kat: 3 Ofis No: 13 34746
Ata
ş
ehir
İ
stanbul, Türkiye
Tel: 90 216 570 01 00
Faks: 90 216 577 01 00
2.Bak
ı
m, onar
ı
m ve kullan
ı
mda uyulmas
ı
gereken kurallar:
Elektronik cihazlar için gösterilmesi gereken standart özeni
göstermeniz yeterlidir. Cihaz çal
ı
ş
ı
r durumda iken temizlik
yapmay
ı
n
ı
z. Islak bezle, köpürtülmü
ş
deterjanlarla, sulu
süngerlerle temizlik yapmay
ı
n
ı
z. Son kullanicilar onarim konusunda
yetkili de
ğ
ildir. Ar
ı
za söz konusu oldu
ğ
una inaniyorsaniz telefonla
dan
ı
ş
abilir ya da ürünü bu kitapta yer alan servis istasyonlarindan
birine götürebilirsiniz.
3.Ta
ş
ima ve nakliye sirasinda dikkat edilecek hususlar:
Ürününüzü ve ba
ğ
l
ı
oldu
ğ
u ayg
ı
t
ı
ta
ş
ı
rken ya da nakliye s
ı
ras
ı
nda
dikkat etmeniz gereken birkaç nokta vardir. Ayg
ı
t ta
ş
ı
madan önce
tüm ba
ğ
l
ı
ortamlar
ı
n ç
ı
kart
ı
lm
ı
ş
olmasi, ba
ğ
l
ı
ayg
ı
tlar
ı
n çözülmesi
ve kablolarin sökülmü
ş
olmas
ı
gerekir. Bu aygitin zarar görmemesi
için gereklidir.
Ayrica aygitinizi ta
ş
ı
rken uygun koruma sa
ğ
layan bir ta
ş
ı
ma
kutusu kullanilmasina dikkat edin. Bakima ili
ş
kin di
ğ
er ek bilgiler
için kitabin ilgili bölümünden (e
ğ
er sa
ğ
lanm
ı
ş
sa) yararlanabilirsiniz.
4.Aygita ili
ş
kin bakim, onarim ya da temizli
ğ
e ili
ş
kin bilgiler:
Ayg
ı
ta ili
ş
kin kullanicinin yapabiece
ğ
i bir bakim ya da onarim
yoktur. Bakim ya da onarima gereksinim duyarsaniz bir Çözüm
Orta
ğ
ı
’ndan destek alabilirsiniz. Ayrica servis istasyonlarina ili
ş
kin
bilgileri kitabinizin eklerinde bulabilirsiniz.
5.Kullanim sirasinda insan ya da çevre sa
ğ
li
ğ
ina zararli olabilecek
durumlar:
Bu tür durumlar söz konusu oldu
ğ
unda ürüne özel olarak bu kitabin
ilgili bölümünde detayli olarak ele al
ı
nm
ı
ş
t
ı
r. Kitabinizda bu tür bir
uyari yoksa, kullanmakta oldu
ğ
unuz ürün için böyle bir durum söz
konusu de
ğ
ildir.
6.Kullanim hatalar
ı
na ili
ş
kin bilgiler:
Burada belirtilenler ile s
ı
n
ı
rl
ı
olmamak kayd
ı
ile bu bölümde baz
ı
kullanici hatalarina ili
ş
kin örnekler sunulmu
ş
tur. Bu ve benzeri
konulara özen göstermeniz yeterlidir.K
ı
lavuz içinde daha ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgiler verilebilir.
Örnekler:
Kablolarin zorla ait olmadiklari yuvalara tak
ı
lmas
ı
. Kumanda
butonlar
ı
na gere
ğ
inden yüksek kuvvet uygulanmas
ı
. Aleti çal
ı
ş
ı
r
durumda ta
ş
ı
mak, temizlemek vb. eylemler Alet üzerine kati ya da
s
ı
v
ı
g
ı
da maddesi dökülmesi Aletin ta
ş
ı
ma s
ı
ras
ı
nda korunmamas
ı
ve darbe almas
ı
.
7.Ürünün özelliklerine ili
ş
kin tanitici ve temel bilgiler:
Ürününüze ili
ş
kin tan
ı
t
ı
c
ı
ve temel bilgileri kitabinizin ilgili
bölümlerinde bulabilirsiniz.
8.Periyodik bak
ı
ma ili
ş
kin bilgiler:
Ürün bir uzmanin yapmasi gereken periodik bakimi içermez.
9.Ba
ğ
lanti ve montaja ili
ş
kin bilgiler:
Aksaminizi çal
ı
ş
ı
r hale getirebilmeniz için gerekli ba
ğ
lant
ı
ve
montaj bilgileri bu k
ı
lavuzda yer almaktad
ı
r. Kurulu
ş
i
ş
leminii
kendiniz yapmak istemiyorsaniz sat
ı
c
ı
n
ı
zdan ya da bir Servis
İ
stasyonu’ndan ücret kar
ş
ı
l
ı
ğ
ı
destek alabilirsiniz.
10.Tüketicinin Haklari
10.1. Garanti süresi, mal
ı
n teslim tarihinden itibaren ba
ş
lar ve 2
y
ı
ld
ı
r.
10.2. Malin bütün parçalari dahil olmak üzere tamami garanti
kapsam
ı
ndad
ı
r.
10.3. Malin ayipli oldu
ğ
unun anla
ş
ı
lmas
ı
durumunda tüketici, 6502
say
ı
l
ı
Tüketicinin Korunmas
ı
Hakk
ı
nda Kanunun 11 inci
maddesinde yer alan;
a-Sözle
ş
meden dönme,
b-Sat
ı
ş
bedelinden indirim isteme,
c- Ücretsiz onar
ı
lmas
ı
n
ı
isteme,
ç- Satilanin ayipsiz bir misli ile de
ğ
i
ş
tirilmesini isteme, haklar
ı
ndan
birini kullanabilir.
10.4.Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarim hakkini seçmesi
durumunda sat
ı
c
ı
; i
ş
çilik masraf
ı
de
ğ
i
ş
ti
ş
tirilen parça bedeli ya da
ba
ş
ka herhangi bir ad alt
ı
nda hiçbir ücret talep etmeksizin mal
ı
n
onar
ı
m
ı
n
ı
yapmak veya yapt
ı
rmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz
onar
ı
m hakk
ı
n
ı
üretici veya ithalatç
ı
ya kar
ş
ı
da kullanabilir. Sat
ı
c
ı
,
üretici ve ithalatçi tüketicinin bu hakkini kullanmasindan
müteselsilen sorumludur.
10.5.Tüketicinin, ücretsiz onarim hakkini kullanmasi halinde malin;
- Garanti süresi içinde tekrar arizalanmasi,
- Tamiri için gereken azami sürenin a
ş
ı
lmas
ı
,
- Tamirinin mümkün olmad
ı
ğ
ı
n
ı
n, yetkili servis istasyonu, sat
ı
c
ı
,
üretici veya ithalatçi tarafindan bir raporla belirlenmesi
durumlarinda; tüketici malin bedel iadesini, ayip oraninda bedel
indirimini veya imkân varsa malin ayipsiz misli ile de
ğ
i
ş
tirilmesini
sat
ı
c
ı
dan talep edebilir. Satici, tüketicinin talebini reddedemez. Bu
talebin yerine getirilmemesi durumunda sat
ı
c
ı
, üretici ve ithalatçi
müteselsilen sorumludur.
10.6. Malin tamir süresi 20 i
ş
gününü geçemez. Bu süre, garanti
süresi içerisinde mala ili
ş
kin arizanin yetkili servis istasyonuna
veya saticiya bildirimi tarihinde, garanti süresi d
ı
ş
ı
nda ise mal
ı
n
yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren ba
ş
lar.Malin
arizasinin 10 i
ş
günü içerisinde giderilememesi halinde, üretici veya
ithalatçi; malin tamiri tamamlanincaya kadar, benzer özelliklere
sahip ba
ş
ka bir mal
ı
tüketicinin kullan
ı
m
ı
na tahsis etmek
zorundadmr. Mal
ı
n garanti süresi içerisinde ar
ı
zalanmas
ı
durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.
10.7. Mal
ı
n kullanma k
ı
lavuzunda yer alan hususlara ayk
ı
r
ı
kullan
ı
lmas
ı
ndan kaynaklanan ar
ı
zalar garanti kapsam
ı
d
ı
ş
ı
ndad
ı
r.
10.8. Tüketici, garantiden do
ğ
an haklar
ı
n
ı
n kullan
ı
lmas
ı
ile ilgili
olarak ç
ı
kabilecek uyu
ş
mazl
ı
larda yerle
ş
im yerinin bulundu
ğ
u veya
tüketici i
ş
leminin yap
ı
ld
ı
ğ
ı
yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya
Tüketici Mahkemesine ba
ş
vurabilir.
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Musalla Ba
ğ
lar
ı
Mh.Mah
ş
er Sk.16/C Selçuklu /KONYA
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
MERS
İ
N
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Menderes mah.35423 Sokak Kaynak Apt. No:32/12 Mezitli /Mersin
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
ORDU
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Akyaz
ı
mahallesi Ahmet Cemal Maden Bulvar
ı
No:83 Ordu
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
SAMSUN
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
İ
smet
İ
nönü Bulvar
ı
Yeni Mh 3146 SK.No:2 Dükkan:1 Atakum
/SAMSUN
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
Ş
ANLIURFA
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Sarayyönü Cad.K
ı
z
ı
lay
İş
Han
ı
.Zeminkat No:2/7
Ş
anl
ı
urfa
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
TEK
İ
RDA
Ğ
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
Ba
ğ
lariçi cad. 4. Sok. No36/A Dük:4-5 Çorlu /Tekirda
ğ
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
TRABZON
BDH Bili
ş
im Destek Hiz. San. Ve Tic. A.
Ş
.
2 Nolu Be
ş
irli Mahallesi E
ş
ref Bitlis caddesi No:17 Ortahisar/
Trabzon
http://www.bdh.com.tr
Tel : 0 212 314 10 10
A
ş
a
ğ
ı
daki servis istasyonlar
ı
m
ı
z sadece THINK serisi ürünlere
destek verebilmektedirler.
ADANA
Bsd Bilgisayar San. Tic. Ltd.
Ş
ti.
Cemalpa
ş
a Mah. 63007 Sok. No:7 M. Berrin Gök
ş
en Apt. Asma
Kat 01120 Seyhan/Adana
http://www.bsd.com.tr
Tel : 0 322 458 25 10
ANKARA
Bilsistek Bilgi Sistemleri Sanayi Tic.Ltd.
Ş
ti.
Ehli-Beyt Mahallesi 1242. Cadde, Aykon Plaza No:36/30
Balgat/Ankara
http://www.bilsistek.com
Tel : 0 312 473 23 93
Destek A.
Ş
.
A
ş
a
ğ
ı
öveçler mah. 1328. Sok. ABC Plaza C Blok No:11 Çankaya /
Ankara
http://www.destek.as
Tel : 444 37 85
Promet Bilgi Sistemieri Dan
ı
ş
manl
ı
k Sanayi Tic. Ltd.
Ş
ti.
Ehlibeyt Mahallesi 1242.Cadde Aykon Plaza No :36/17
Balgat/Ankara
http://www.prometbilisim.com
Tel : 0 312 473 2500
İ
zmir
Adapa San. Ve Tic A.
Ş
.
Ankara Asfalt
ı
No:26 Rod Kar 2
İş
Merkezi Kat:3 Daire:305-309
35110 Bornova /
İ
zmir
http://www.adapa.com.tr/
Tel : 0 232 462 59 59
Egebimtes Bilgi Teknolojileri San. ve Tic. A.
Ş
1370 Sokak, No:42 Yalay
İş
Merkezi D.403 35230 Montrö
http://www.egebimtes.com.tr
Tel : 0 232 489 00 60
İ
STANBUL
Bilgi Birikim Sistemleri Elektronik ve Bilgisayar Endüstri
Mühendislik Hizmetleri San. Tic Ltd
Ş
t
Yeni Sahra Mah. Fatih Cad. No: 8 Ata
ş
ehir34746
http://www.bilgibirikim.com
Tel : 0 216 373 98 00
Destek A.
Ş
.
Ye
ş
ilce mah. Yunus Emre cad. Nil Tic. Mrk No:8 Kat:2 34418 4.
Levent/
İ
stanbul
http://www.destek.as
Tel : 444 37 85
Devoteam Bili
ş
im Teknolojileri Ve Dan. Hiz. A.
Ş
.
Emniyetevler Mahallesi, Yeniceri Sokak Guler Is Merkezi, No:2/1
34416 4.Levent /
İ
stanbul
http://www.devoteam.com.tr
Tel : 0 212 373 93 93
Intercomp Bilgisayar Sanayi Ve Hizmetleri Ltd.
Ş
ti.
Kaptan Pa
ş
a Mahallesi Piyale Pa
ş
a Bulvar
ı
Memorial Center A
Blok Kat:7 34385
Ş
i
ş
li /
İ
stanbul
http://www.intercomp.com.tr
Tel : 0 212 222 57 45
Novatek Bilgisayar Sistemleri San. ve Ltd.
Ş
ti.
Büyükdere Cad. Noramin
İş
Merkezi No:237 /A110 34398
Maslak
http://www.novateknoloji.com
Tel : 0 212 356 75 77
Peritus Bilgisayar Sistemleri D
ı
ş
Tic. ve San. Ltd.
Ş
ti
E
ğ
itim Mah. Poyraz Sok. Sad
ı
ko
ğ
lu
İş
Merkezi I D:15 81040
Ziverbey /
İ
stanbul
http://www.pbs.biz.tr
Tel : 0 216 345 08 00
Seri Bilgi Teknojileri Destek Hizmetleri ve Tic. Ltd.
Ş
ti.
Alemda
ğ
Caddesi masaldan i
ş
Merkezi G Blk 34696 Çaml
ı
ca
İ
stanbul
http://www.seriltd.com.tr
Tel : 444 0 4
Legal notices
Lenovo, the Lenovo logo, and Lenovo Legion are trademarks of
Lenovo in the United States, other countries, or both.
Other company, product, or service names may be trademarks or
service marks of others.
