manualshive.com logo in svg

Lenovo 43N3417 - 256 GB Hard Drive, Руководство пользователя, Страница: 5 / 42

Поделиться
Скачать
Lenovo 43N3417 - 256 GB Hard Drive Скачать руководство пользователя страница 5

Safety

 

information

 

Before

 

installing

 

this

 

product,

 

read

 

the

 

Safety

 

Information.

 

  

 

Antes

 

de

 

instalar

 

este

 

produto,

 

leia

 

as

 

Informações

 

de

 

Segurança.

 

  

 

  

 

Pred instalací tohoto produktu si prectete prírucku bezpecnostních instrukcí.

  

 

Læs

 

sikkerhedsforskrifterne,

 

før

 

du

 

installerer

 

dette

 

produkt.

 

Ennen

 

kuin

 

asennat

 

tämän

 

tuotteen,

 

lue

 

turvaohjeet

 

kohdasta

 

Safety

 

Information.

 

Avant

 

d’installer

 

ce

 

produit,

 

lisez

 

les

 

consignes

 

de

 

sécurité.

 

Vor

 

der

 

Installation

 

dieses

 

Produkts

 

die

 

Sicherheitshinweise

 

lesen.

 

  

 

  

 

  

 

Prima

 

di

 

installare

 

questo

 

prodotto,

 

leggere

 

le

 

Informazioni

 

sulla

 

Sicurezza.

 

  

 

  

 

  

 

Lees

 

voordat

 

u

 

dit

 

product

 

installeert

 

eerst

 

de

 

veiligheidsvoorschriften.

 

Les

 

sikkerhetsinformasjonen

 

(Safety

 

Information)

 

før

 

du

 

installerer

 

dette

 

produktet.

 

 

©

 

Lenovo

 

2006,

 

2007.

 

Portions

 

©

 

IBM

 

Corp.

 

2005.

 

v

Содержание 43N3417 - 256 GB Hard Drive

Страница 1: ...Notebook Computer Hard Disk Drive User s Guide ...

Страница 2: ...05 All rights reserved LENOVO products data computer software and services have been developed exclusively at private expense and are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C F R 2 101 with limited and restricted rights to use reproduction and disclosure LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE If products data computer software or services are delivered pursuant a General ...

Страница 3: ...Service and Support A 1 Registering your option A 1 Online technical support A 1 Telephone technical support A 1 Appendix B Lenovo Limited Warranty B 1 Warranty information B 5 Guarantee supplement for Mexico B 7 Lenovo Limited Warranty Customer Notice B 8 Appendix C Notices C 1 Recycling information C 2 Trademarks C 3 Appendix D Electronic emission notices D 1 Appendix E China ROHS E 1 Lenovo 200...

Страница 4: ...iv Notebook Computer Hard Disk Drive User s Guide ...

Страница 5: ...t Ennen kuin asennat tämän tuotteen lue turvaohjeet kohdasta Safety Information Avant d installer ce produit lisez les consignes de sécurité Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen Prima di installare questo prodotto leggere le Informazioni sulla Sicurezza Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften Les sikkerhetsinformasjonen Safety Informat...

Страница 6: ... produto leia as Informações sobre Segurança Antes de instalar este producto lea la información de seguridad Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten vi Notebook Computer Hard Disk Drive User s Guide ...

Страница 7: ...n package contains the following v Lenovo Notebook Computer Hard Disk Drive v Lenovo Notebook Computer Hard Disk Drive User s Guide If any of the items listed above are missing or damaged contact your place of purchase Be sure to retain your proof of purchase it might be required to receive warranty service Lenovo 2006 2007 Portions IBM Corp 2005 vii ...

Страница 8: ...viii Notebook Computer Hard Disk Drive User s Guide ...

Страница 9: ...Attention The drive is very sensitive Incorrect handling can cause damage and permanent loss of data on the hard disk Before removing the hard disk drive make a backup copy of all the information on the hard disk and then turn the computer off Never remove the drive while the system is operating in standby mode or in hibernation mode Replacing the ThinkPad hard disk drive Replace the hard disk dri...

Страница 10: ... changes or drive swapping Note The following procedure may vary depending on the model of your Lenovo notebook computer For more detailed instructions refer to your system documentation To replace the hard disk drive complete these steps 1 Turn off the notebook computer 2 Disconnect the AC adapter and all cables from the computer 3 Close the display and turn the computer over 4 Remove the battery...

Страница 11: ...11 Reinstall the battery 12 Connect the AC adapter and cables to the computer About your Lenovo Notebook Computer Hard Disk Drive 1 3 ...

Страница 12: ...1 4 Notebook Computer Hard Disk Drive User s Guide ...

Страница 13: ...o technical support representative can help you determine the best alternative Telephone technical support Installation and configuration support through the Customer Support Center will be available until 90 days after the option has been withdrawn from marketing After that time the support is cancelled or made available for a fee at Lenovo s discretion Additional support is also available for a ...

Страница 14: ...A 2 Notebook Computer Hard Disk Drive User s Guide ...

Страница 15: ...TIONS OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU IN THAT EVENT SUCH WARRANTIES APPLY ONLY TO THE EXTENT REQUIRED BY LAW AND ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD NO WARRANTIES APPLY AFTER THAT PERIOD SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIM...

Страница 16: ...uct your Service Provider will replace it with one that is at least functionally equivalent If your Service Provider determines that it is unable to either repair or replace your product your sole remedy is to return the product to your place of purchase or to Lenovo and your purchase price will be refunded Exchange of a Product or Part When the warranty service involves the exchange of a product ...

Страница 17: ...we provide to you We may contact you to inquire about your satisfaction regarding our warranty service or to notify you about any product recalls or safety issues In accomplishing these purposes we may transfer your information to any country where we do business and may provide it to entities acting on our behalf We also may disclose it where required by law or legal authorities to do so What thi...

Страница 18: ...so applies to Lenovo s suppliers resellers and your Service Provider It is the maximum for which Lenovo its suppliers resellers and your Service Provider are collectively responsible UNDER NO CIRCUMSTANCES IS LENOVO ITS SUPPLIERS RESELLERS OR SERVICE PROVIDERS LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING EVEN IF INFORMED OF THEIR POSSIBILITY 1 THIRD PARTY CLAIMS AGAINST YOU FOR DAMAGES 2 LOSS OF OR DAMAGE TO Y...

Страница 19: ...ERS UNDER NATIONAL LEGISLATION GOVERNING THE SALE OF CONSUMER GOODS THAT CANNOT BE WAIVED OR LIMITED BY CONTRACT European Economic Area EEA Customers in the EEA may contact Lenovo at the following address Lenovo Warranty Service Quality Dept PO Box 19547 Inverkip Road Greenock Scotland PA16 9WX Service under this warranty for Lenovo hardware products purchased in EEA countries may be obtained in a...

Страница 20: ...CRU within thirty 30 days of your receipt of the replacement 2 On site Service Under On Site Service your Service Provider will either repair or exchange the product at your location You must provide a suitable working area to allow disassembly and reassembly of the Lenovo product For some products certain repairs may require your Service Provider to send the product to a designated service center...

Страница 21: ...d by you or installed after purchase of the product Services not chargeable to the guarantee shall be charged to the final user prior an authorization In the event that warranty repair is required please call the Customer Support Center at 001 866 434 2080 where you will be directed to the nearest Authorized Service Center Should no Authorized Service Center exist in your city location or within 7...

Страница 22: ...e Lenovo Notification client Veuillez lire la Garantie Lenovo à l adresse http www lenovo com warranty Cette garantie est disponible en 30 langues sur le site Web Si vous n arrivez pas à l afficher prenez contact avec votre distributeur Lenovo ou avec le bureau Lenovo local afin d en obtenir une version imprimée Informations relatives à la garantie applicable à votre machine 1 Période de garantie ...

Страница 23: ...iederlassung oder Ihren Lenovo Reseller vor Ort um eine gedruckte Version der Erklärung zu erhalten Für Ihre Maschine gelten folgende Gewährleistungsinformationen 1 Gewährleistungszeitraum 1 Jahr 2 Art des Gewährleistungsservice CRU Service Customer Replaceable Unit durch den Kunden austauschbare Funktionseinheit und Anlieferung durch den Kunden oder per Versand 3 Lenovo Erklärung über begrenzte G...

Страница 24: ... lenovo com warranty A LLW está disponível em 30 idiomas neste Web site Se você não conseguir visualizar a LLW entre em contato com seu revendedor ou com um escritório da Lenovo para obter uma versão impressa da LLW Informações de Garantia aplicáveis à sua máquina 1 Período de Garantia 1 ano 2 Tipo de Serviço de Garantia Serviço CRU Unidade Substituível pelo Cliente e Serviço de Entrega e Correio ...

Страница 25: ...30 30 30 30 Appendix B Lenovo Limited Warranty B 11 ...

Страница 26: ...30 30 B 12 Notebook Computer Hard Disk Drive User s Guide ...

Страница 27: ...garantiservice Telefonnumre kan ændres uden forudgående varsel Lenovon rajoitettu takuu ilmoitus asiakkaalle Lue Lenovon rajoitetun takuun ehdot LLW osoitteessa http www lenovo com warranty LLW asiakirja on saatavana 30 eri kielellä Jos LLW asiakirjan tarkastelu ei onnistu ota yhteys Lenovon paikalliseen toimistoon tai jälleenmyyjään saadaksesi tulostetun LLW asiakirjan Konetta koskevat takuutiedo...

Страница 28: ...30 30 30 30 Lenovo Beperkte Garantie Kennisgeving aan klant B 14 Notebook Computer Hard Disk Drive User s Guide ...

Страница 29: ...ser Merknad til kunden Les Lenovos garantibetingelser LLW på http www lenovo com warranty Garantibetingelsene er tilgjengelige på 30 språk på dette nettstedet Hvis du ikke får frem garantibetingelsene kan du kontakte ditt lokale Lenovo kontor eller forhandleren og få en trykt utgave av betingelsene Garantibetingelser som gjelder for din maskin 1 Garantiperiode 1 år 2 Type garantiservice Customer R...

Страница 30: ... Tipo de Serviço de Garantia Unidade Substituível pelo Cliente CRU e Serviço de Transporte Físico ou Envio pelo Correio da Responsabilidade do Cliente 3 Versão da Garantia Limitada da Lenovo L505 0010 00 09 2006 Para obter serviço de garantia consulte a lista de números de telefone em www lenovo com support phone Os números de telefone indicados estão sujeitos a alteração sem aviso prévio 30 30 B ...

Страница 31: ...tryckt version av garantivillkoren Garantiinformation som gäller den här Maskinen 1 Garantitid 1 år 2 Typ av garantiservice Kunden byter ut delar CRU Customer Replaceable Unit och Kunden lämnar in Customer Carry In eller skickar in Mail In Maskinen på service 3 Begränsad garanti version L505 0010 00 09 2006 Telefonnummer till ställen där du kan få garantiservice finns på www lenovo com support pho...

Страница 32: ...B 18 Notebook Computer Hard Disk Drive User s Guide ...

Страница 33: ...PLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Some jurisdictions do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions therefore this statement may not apply to you This information could include technical inaccuracies or typographical errors Changes are periodically made to the informati...

Страница 34: ...ly Some measurements may have been made on development level systems and there is no guarantee that these measurements will be the same on generally available systems Furthermore some measurements may have been estimated through extrapolation Actual results may vary Users of this document should verify the applicable data for their specific environment Recycling information Lenovo encourages owner...

Страница 35: ...untries or both Lenovo Lenovo logo ThinkPad IBM is a trademark of International Business Machines Corporation in the United States other countries or both and is used under license Other company product or service names may be trademarks or service marks of others Appendix C Notices C 3 ...

Страница 36: ...C 4 Notebook Computer Hard Disk Drive User s Guide ...

Страница 37: ...er die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten Dies ist die Umsetzung der EU Richtlinie 2004 108 EWG früher 89 336 EWG in der Bundesrepublik Deutschland Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln EMVG vom 20 Juli 2007 früher Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten bzw der EMV EG Richtlinie 2004 108...

Страница 38: ...yendo el ajuste de tarjetas de opción que no sean Lenovo Este producto ha sido probado y satisface los límites para Equipos Informáticos Clase B de conformidad con el Estándar Europeo EN 55022 Los límites para los equipos de Clase B se han establecido para entornos residenciales típicos a fin de proporcionar una protección razonable contra las interferencias con dispositivos de comunicación licenc...

Страница 39: ...Appendix E China ROHS Lenovo 2006 2007 Portions IBM Corp 2005 E 1 ...

Страница 40: ...E 2 Notebook Computer Hard Disk Drive User s Guide ...

Страница 41: ......

Страница 42: ...Part Number 41N5749 Printed in XXX 1P P N 41N5749 ...

Отзывы:

Нет отзывов