Lenovo 41N5679 Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 46

Produkto kompaktiniame diske rasite vartotojo vadovà ávairiomis kalbomis.
Ádëkite kompaktiná diskà á kompaktiniø ar DVD diskø árenginá ir pasirinkite
savo kalbà.

Produkta lietotâja rokasgrâmata ir pieejama vairâkâs valodâs kompaktdiskâ.
Ievietojiet to kompaktdiska vai DVD diskdzinî un izvçlieties valodu.

Het

Handboek

voor

gebruiker

verschillende

talen

beschikbaar

product-CD.

Plaats

het

CD-

DVD-station

kies

een

taal.

Brukerhåndboken

finnes

på

flere

språk

på

produkt-CDen.

Sett

CDen

inn

CD-

eller

DVD-stasjonen

velg

språk.

Important

information

about

the

product

vii

Содержание 41N5679

Страница 1: ...Lenovo USB WebCam Quick Start Guide ...

Страница 2: ...e Government is subject to the GSA ADP Schedule contract with Lenovo Group Limited if any or the standard terms of this commercial license or if the agency is unable to accept this Program under these terms then we provide this Program under the provisions set forth in Commercial Computer Software Restricted Rights at FAR 52 227 19 when applicable or under Rights in Data General FAR 52 227 14 Alte...

Страница 3: ...stallation 1 3 Appendix A Service and Support A 1 Registering your option A 1 Online technical support A 1 Telephone technical support A 1 Appendix B Lenovo Limited Warranty Customer Notice B 1 Guarantee supplement for Mexico B 15 Appendix C Notices C 1 Recycling information C 3 Trademarks C 3 Appendix D Electronic emission notices D 1 Federal Communications Commission FCC Declaration of Conformit...

Страница 4: ...iv Lenovo USB WebCam Quick Start Guide ...

Страница 5: ...st in mehreren Sprachen auf der Produkt CD verfügbar Legen Sie die CD in das CD oder DVD Laufwerk ein und wählen Sie eine Sprache aus La Guida per l utente è disponibile in più lingue sul CD del prodotto Inserire il CD nell unità CD o DVD e selezionare la lingua En el CD del producto encontrará la guía del usuario en distintos idiomas Inserte el CD en la unidad de CD o DVD y seleccione un idioma O...

Страница 6: ...ælg sprog Kasutusjuhend on toote CD l saadaval mitmes keeles Sisestage CD oma arvuti CD või DVD seadmesse ja valige soovitud keel Tuotteen CD tietolevyssä on usealle eri kielelle käännetty käyttöopas Aseta levy CD tai DVD asemaan ja valitse haluamasi kieli vi Lenovo USB WebCam Quick Start Guide ...

Страница 7: ...jama vairâkâs valodâs kompaktdiskâ Ievietojiet to kompaktdiska vai DVD diskdzinî un izvçlieties valodu Het Handboek voor de gebruiker is in verschillende talen beschikbaar op de product CD Plaats de CD in het CD of DVD station en kies een taal Brukerhåndboken finnes på flere språk på produkt CDen Sett CDen inn i CD eller DVD stasjonen og velg et språk Important information about the product CD vii...

Страница 8: ... e seleccione um idioma На компакт диске продукта есть переводы Руководства пользователя на несколько языков Вставьте компакт диск в или дисковод и выберите язык CD DVD Användarhandboken finns på flera språk på produkt CDn Sätt in CDn i CD eller DVD enheten och välj språk viii Lenovo USB WebCam Quick Start Guide ...

Страница 9: ...m software that removes unwanted echoes so your voice comes through naturally on the receiving end v 1 3 megapixel sensor combined with a high speed USB 2 0 connectivity which allows you to capture maximum frames per second for quality pictures and video v Face tracking which keeps your face tracked and in the center of the video frame so you are free to move about freely without needing to adjust...

Страница 10: ...ver webcam software visit the Lenovo Web site at http www lenovo com support 2 Install the device driver webcam software that accompanies your Lenovo USB WebCam before installing your hardware Device driver installation To install the Lenovo USB WebCam device drivers for Windows 2000 Professional Windows XP or Windows Vista complete these steps 1 Save any open documents and exit all applications 2...

Страница 11: ...for the Lenovo USB WebCam that comes with your option product After inserting the CD the User s Guide Software window opens 3 On the left side of the window click Driver Software 4 Click Install WebCam Software The Lenovo USB WebCam Software Installation window opens 5 Read all content in the installation window carefully 6 Follow the steps in each dialog window and click Next to continue 7 Click ...

Страница 12: ...2 Carefully squeeze the mounting brackets together 1 4 Lenovo USB WebCam Quick Start Guide ...

Страница 13: ...3 Rest the webcam on the upper ledge of your monitor and slowly allow the mounting brackets to return to their normal position until it is secured to the monitor About the Lenovo USB WebCam 1 5 ...

Страница 14: ...4 Plug the webcam into a USB port on your computer 5 Slide the lens cap open Your webcam is ready for use 1 6 Lenovo USB WebCam Quick Start Guide ...

Страница 15: ...For more information on using your Lenovo USB WebCam refer to the User s Guide included with your option product CD About the Lenovo USB WebCam 1 7 ...

Страница 16: ...1 8 Lenovo USB WebCam Quick Start Guide ...

Страница 17: ... the lifetime of a product at http www lenovo com support Product replacement assistance or exchange of defective components also is available during the warranty period In addition if your option is installed in a Lenovo computer you might be entitled to service at your location A Lenovo technical support representative can help you determine the best alternative Telephone technical support Insta...

Страница 18: ...anual the exact wording of any error message description of the problem and the hardware and software configuration information for your system Your technical support representative might want to walk you through the problem while you are at your computer during the call For a list of Service and Support phone numbers visit http www lenovo com support phone A 2 Lenovo USB WebCam Quick Start Guide ...

Страница 19: ... 2006 For warranty service consult the telephone list at www lenovo com support phone Phone numbers are subject to change without notice Garantie Lenovo Notification client Veuillez lire la Garantie Lenovo qui se trouve sur le CD fourni avec le produit Cette garantie est disponible dans 30 langues et figure sur le CD du produit ou en ligne à l adresse http www lenovo com warranty Si vous n arrivez...

Страница 20: ... garanzia 1 anno 2 Tipo di servizio di garanzia Customer Replaceable Unit CRU e Customer Carry In o servizio Mail In 3 Versione di dichiarazione di garanzia limitata L505 0010 00 09 2006 Per il servizio di garanzia consultare l elenco telefonico all indirizzo www lenovo com support phone I numeri telefonici sono soggetti a modifiche senza preavviso Lenovo Erklärung über begrenzte Gewährleistung Hi...

Страница 21: ...sultar en el CD del producto o visitando la página web http www lenovo com warranty Si no puede visualizar la Garantía Limitada de Lenovo póngase en contacto con su distribuidor u oficina local de Lenovo para obtener una versión impresa de la misma Información acerca de la garantía aplicable a su Máquina 1 Periodo de garantía 1 año 2 Tipo de servicio de garantía Unidad reemplazable por el cliente ...

Страница 22: ...antia aplicáveis à sua máquina 1 Período de Garantia 1 ano 2 Tipo de Serviço de Garantia Serviço CRU Unidade Substituível pelo Cliente e Serviço de Entrega e Correio 3 Versão da Garantia Limitada da Lenovo L505 0010 00 09 2006 Para obter o serviço de garantia consulte a lista telefônica em www lenovo com support phone Os números de telefone estão sujeitos a alteração sem aviso prévio 30 B 4 Lenovo...

Страница 23: ...30 30 Appendix B Lenovo Limited Warranty Customer Notice B 5 ...

Страница 24: ...30 30 30 B 6 Lenovo USB WebCam Quick Start Guide ...

Страница 25: ...30 Appendix B Lenovo Limited Warranty Customer Notice B 7 ...

Страница 26: ...icetype i garantiperioden CRU service Customer Replaceable Unit og carry in service eller indsendelsesservice 3 Version af Lenovo Begrænset garanti L505 0010 00 09 2006 Se telefonlisten på adressen www lenovo com support phone vedrørende garantiservice Telefonnumre kan ændres uden forudgående varsel Lenovon rajoitettu takuu ilmoitus asiakkaalle Lue Lenovon rajoitetun takuun ehdot LLW lähetyksen mu...

Страница 27: ...n laji Asiakkaan vaihdettavissa olevia osia CRU koskeva palvelu ja asiakkaan toteuttama kuljetus tai postikuljetus 3 Rajoitetun takuun ehtojen versio L505 0010 00 09 2006 Saat takuupalveluja soittamalla sopivaan Web sivustossa www lenovo com support phone olevan luettelon puhelinnumeroon Puhelinnumerot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta 30 Appendix B Lenovo Limited Warranty Customer Notice B 9...

Страница 28: ...30 30 B 10 Lenovo USB WebCam Quick Start Guide ...

Страница 29: ... Replaceable Unit CRU en Customer Carry In of Mail In Service 3 Versie van Lenovo Beperkte Garantie L505 0010 00 09 2006 Voor garantieservice raadpleegt u de telefoonlijst op www lenovo com support phone Telefoonnummers kunnen zonder aankondiging worden gewijzigd Lenovos garantibetingelser Merknad til kunden Les Lenovos garantibetingelser LLW på CDen som fulgte med i denne pakken Garantibetingelse...

Страница 30: ...a do CD fornecido nesta remessa A Garantia Limitada da Lenovo encontra se disponível em 30 línguas podendo ser visualizada através do CD do produto ou visitando o sítio da Web http www lenovo com warranty Caso não consiga visualizar a Garantia Limitada da Lenovo contacte o escritório local da Lenovo ou o seu revendedor para obter uma versão em formato papel da mesma Informações sobre garantia apli...

Страница 31: ... 00 09 2006 Para obter serviço de garantia consulte a lista de números de telefone em www lenovo com support phone Os números de telefone indicados estão sujeitos a alteração sem aviso prévio 30 Appendix B Lenovo Limited Warranty Customer Notice B 13 ...

Страница 32: ...30 0 Lenovogaranti Information till kunden B 14 Lenovo USB WebCam Quick Start Guide ...

Страница 33: ...efonnummer kan komma att ändras utan att du meddelas om detta Guarantee supplement for Mexico This supplement is considered part of the Lenovo Limited Warranty and shall be effective solely and exclusively for products distributed and commercialized within Territory of the Mexican United States In the event of a conflict the terms of this supplement shall apply All software programs pre loaded in ...

Страница 34: ...ion concerning the shipment of the product and the shipment address To obtain a list of Authorized Service Centers please visit http www lenovo com mx es servicios Manufactured by SCI Systems de México S A de C V Av De la Solidaridad Iberoamericana No 7020 Col Club de Golf Atlas El Salto Jalisco México C P 45680 Tel 01 800 3676900 Marketing by Lenovo de México Comercialización y Servicios S A de C...

Страница 35: ...bject matter described in this document The furnishing of this document does not give you any license to these patents You can send license inquiries in writing to Lenovo United States Inc 500 Park Offices Drive Hwy 54 Research Triangle Park NC 27709 U S A Attention Lenovo Director of Licensing LENOVO GROUP LTD PROVIDES THIS PUBLICATION AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED ...

Страница 36: ...stribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you Any references in this publication to non Lenovo Web sites are provided for convenience only and do not in any manner serve as an endorsement of those Web sites The materials at those Web sites are not part of the materials for this Lenovo product and use of those Web sites is at y...

Страница 37: ... a variety of programs and services to assist equpment owners in recycling their IT products Information on product recycling offerings can be found on Lenovo s Internet site at http www pc ibm com ww lenovo about environment Trademarks The following terms are trademarks of Lenovo in the United States other countries or both Lenovo Lenovo logo Appendix C Notices C 3 ...

Страница 38: ...crosystems Inc in the United States other countries or both Microsoft Windows and Windows NT are trademarks of Microsoft Corporation in the United States other countries or both ActionMedia Intel LANDesk MMX Pentium and ProShare are trademarks of Intel Corporation in the United States other countries or both Other company product or service names may be trademarks or service marks of others C 4 Le...

Страница 39: ...er is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures v Reorient or relocate the receiving antenna v Increase the separation between the equipment and receiver v Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected v Consult an authorized dealer or service representative for help Lenovo is not responsible fo...

Страница 40: ...elektromagnetische Verträglichkeit in den EU Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein Um dieses sicherzustellen sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen wenn das Produkt...

Страница 41: ...option cards from other manufacturers This product has been tested and found to comply with the limits for Class B Information Technology Equipment according to European Standard EN 55022 The limits for Class B equipment were derived for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication devices Avis de conformité à la directive de l ...

Страница 42: ...os de comunicación licenciados Unione Europea Directiva EMC Conformidad électromagnética Questo prodotto è conforme alle normative di protezione ai sensi della Direttiva del Consiglio dell Unione Europea 89 336 CEE sull armonizzazione legislativa degli stati membri in materia di compatibilità elettromagnetica Lenovo non accetta responsabilità alcuna per la mancata conformità alle normative di prot...

Страница 43: ...Japan VCCI Class B Compliance Japanese statement of compliance for products less than or equal to 20 A per phase Lenovo product service information for Taiwan Appendix D Electronic emission notices D 5 ...

Страница 44: ...D 6 Lenovo USB WebCam Quick Start Guide ...

Страница 45: ......

Страница 46: ...Part Number 41N5719 Printed in USA 1P P N 41N5719 ...

Результаты поиска

Содержание 41N5679

Отзывы:

Похожие инструкции для 41N5679

Бренды по названию

Популярные бренды

Lenovo 41N5679, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание 41N5679

Отзывы:

Похожие инструкции для 41N5679

Бренды по названию

Популярные бренды