Lenovo 3000 7817 Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 68

background image

12

Guía

de

instalación

y

sustitución

de

hardware

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание 3000 7817

Страница 1: ...Lenovo 3000 Guía de instalación y sustitución de hardware Tipos de máquina 7816 7817 7818 7819 9686 9687 9688 9689 9690 9691 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Lenovo 3000 ...

Страница 4: ...y Avisos en la página 55 Tercera edición septiembre de 2007 Esta publicación es la traducción del original inglés Lenovo 3000 Hardware Installation and Replacement Guide Machine Types 9686 9687 9688 9689 9690 9691 43C3153 Copyright Lenovo 2005 2007 Partes del Copyright International Business Machines Corporation 2005 Reservados todos los derechos ...

Страница 5: ... 20 Conexión de unidades 23 Sustitución de la batería 25 Sustitución del conjunto de la fuente de alimentación 26 Sustitución del disipador de calor 27 Sustitución de la unidad de disco duro 31 Sustitución de una unidad óptica 34 Sustitución de la unidad de disquetes 37 Sustitución de un módulo de memoria 38 Sustitución de un adaptador PCI 39 Sustitución del conjunto del ventilador frontal 42 Sust...

Страница 6: ...iv Guía de instalación y sustitución de hardware ...

Страница 7: ...ra 28 24 Extracción del disipador de calor fijado con tornillos 29 25 Encajado del disipador de calor en el soporte de retención de plástico 30 26 Volver a poner los tornillos en el disipador de calor y el ventilador 31 27 Extracción de la unidad de disco duro 32 28 Instalación de la unidad de disco duro en el soporte 33 29 Instalación de la unidad de disco duro y el soporte 34 30 Extracción de la...

Страница 8: ...vi Guía de instalación y sustitución de hardware ...

Страница 9: ...ntía que ha recibido con el producto para obtener la información más actualizada sobre seguridad Si lee y comprende esta información sobre seguridad reduce el riesgo de daños personales y o daños en el producto Si ya no dispone de una copia de la Guía de seguridad y garantía puede obtener una en línea en el sitio Web de soporte de Lenovo en la dirección http www lenovo com support Lenovo 2005 2007...

Страница 10: ...2 Guía de instalación y sustitución de hardware ...

Страница 11: ...co duro v Unidad óptica v Unidad de disquetes v Módulos de memoria v PCI adaptador v Conjunto del ventilador frontal v Conjunto del ventilador posterior v Teclado v Ratón Recursos de información adicionales Si dispone de acceso a Internet en la World Wide Web está disponible la información más reciente para su sistema Puede encontrar v Información de la extracción e instalación de las CRU v Vídeos...

Страница 12: ... microprocesadores por los bordes No toque nunca ningún circuito que esté al descubierto v Evite que otras personas toquen las piezas y otros componentes del sistema v Antes de sustituir una nueva pieza ponga en contacto la bolsa antiestática que contiene la pieza con una cubierta metálica de la ranura de expansión o cualquier otra superficie metálica del sistema sin pintar durante dos segundos co...

Страница 13: ... conectores en la parte frontal del sistema En la Figura 1 se muestra la ubicación de los controles y conectores en la parte frontal del sistema Nota No todos los modelos de sistema tienen los siguientes controles y conexiones 1 Conector USB 3 Conector de micrófono 2 Conector de auriculares 4 Conector USB Figura 1 Controles y conectores Capítulo 2 Visión general 5 ...

Страница 14: ...micrófono 3 Conector de alimentación 14 Conector de salida de línea de audio 4 Conector estándar para ratón 15 Conector de salida SPDIF 5 Conector estándar para teclado 16 Conector C LFE 6 Conector serie 17 Conector de surround posterior 7 Conector paralelo 18 Conector del adaptador de gráficos PCI Express x1 o PCI Express x16 8 Conector de monitor VGA 19 Conector del adaptador de gráficos PCI Exp...

Страница 15: ...egoría 5 Conector serie Se utilizan para conectar un módem externo una impresora serie u otros dispositivos que utilicen un conector serie de 9 patillas Conector paralelo Se utiliza para conectar una impresora o un escáner paralelo u otros dispositivos que necesiten una conexión paralelo de 25 patillas Conector de entrada de línea de audio Se utiliza para recibir señales de audio desde un disposit...

Страница 16: ...stra la ubicación de los diversos componentes del sistema 1 Ventilador y disipador de calor del microprocesador 4 Conectores del adaptador PCI Express y PCI 2 Módulos de memoria 2 5 Conjunto del ventilador posterior 3 Tarjeta adaptadora PCI 6 Fuente de alimentación Figura 3 Ubicaciones de componentes 8 Guía de instalación y sustitución de hardware ...

Страница 17: ... Microprocesador y disipador de calor 14 Batería 3 Conector de memoria 1 15 Puente de borrado de CMOS recuperación 4 Conector de memoria 2 16 Conector serie COM 5 Conector de memoria 3 17 Conectores de adaptador PCI 2 6 Conector de memoria 4 18 Conector mono altavoz 7 Conector de la unidad de disquetes 19 Conector de audio frontal 8 Conector IDE 20 Conector CD IN 9 Conector de alimentación 21 Cone...

Страница 18: ...ón 16 Conector de audio frontal 6 Conector de la unidad de disquetes 17 Conectores de adaptador PCI 2 7 Conector IDE 18 Conector del adaptador PCI Express x1 8 Puentes de borrado de CMOS recuperación 2 19 Batería 9 Conector del ventilador de alimentación 20 Conector del adaptador de gráficos PCI Express x16 10 Conectores IDE SATA 4 21 Conector del ventilador del sistema 11 Conector del panel front...

Страница 19: ...or serie COM 5 Conector de memoria 3 16 Conector de audio frontal 6 Conector de memoria 4 17 Conector del adaptador PCI 7 Conector de alimentación 18 Conectores de adaptadores PCI Express x1 2 8 Conector de la unidad de disquetes 19 Batería 9 Conectores IDE SATA 4 20 Conector del adaptador de gráficos PCI Express x16 10 Conector USB frontal 21 Conector del ventilador del sistema 11 Puente de borra...

Страница 20: ...12 Guía de instalación y sustitución de hardware ...

Страница 21: ... de los conectores en la parte posterior del sistema en la página 6 y Ubicación de los controles y conectores en la parte frontal del sistema en la página 5 para identificar el conector correspondiente y siga las instrucciones que acompañan a la opción para ayudarle a realizar la conexión e instalar el software o los controladores de dispositivo necesarios para la opción Desmontaje de la cubierta ...

Страница 22: ...ara desmontar y volver a colocar el marco biselado frontal 1 Desmonte la cubierta del sistema Consulte el apartado Desmontaje de la cubierta en la página 13 2 Extraiga el marco biselado frontal para ello quite las tres pestañas de plástico que hay en la parte izquierda y gire el marco hacia afuera Con cuidado deje el marco biselado a un lado sin desconectar el interruptor de alimentación y el cabl...

Страница 23: ...rrespondientes del chasis y gírelo hacia el interior hasta que ajuste en su posición en la parte izquierda 4 Para completar la instalación vaya al Capítulo 4 Cómo finalizar la sustitución de piezas en la página 49 Figura 8 Desmontaje del marco biselado frontal Capítulo 3 Instalación de opciones y sustitución de hardware 15 ...

Страница 24: ... conectores de memoria deberá instalar al menos un módulo de memoria en el primer canal de memoria en el conector 1 ó 2 de memoria Consulte el apartado Identificación de las piezas de la placa del sistema en la página 9 para obtener más información v Utilice SDRAM memoria de acceso aleatorio dinámico y síncrono DDR2 con velocidad doble de datos 2 de 1 8 V y 240 patillas v Utilice módulos de memori...

Страница 25: ...ones para instalar adaptadores PCI Este apartado proporciona información e instrucciones para instalar adaptadores El sistema tiene cuatro conectores de expansión En algunas placas del sistema hay dos conectores para adaptadores PCI un conector de adaptador PCI Express x1 y un conector para un adaptador de gráficos PCI Express x16 En algunas placas del sistema hay dos conectores de adaptador PCI E...

Страница 26: ...liberación 1 que está en la parte posterior del sistema para abrir el pestillo del adaptador 2 y desmonte la cubierta de ranura Figura 11 Apertura del pestillo del adaptador 18 Guía de instalación y sustitución de hardware ...

Страница 27: ...aptador para asegurarlo en su lugar Qué debe hacer a continuación v Para trabajar con otra opción vaya al apartado pertinente v Para completar la instalación vaya al apartado Capítulo 4 Cómo finalizar la sustitución de piezas en la página 49 Figura 12 Cierre del pestillo del adaptador Capítulo 3 Instalación de opciones y sustitución de hardware 19 ...

Страница 28: ...ién se conocen como unidades IDE electrónica de unidad integrada Las unidades internas se instalan en las bahías En este manual las bahías se denominan bahía 1 bahía 2 etc Al instalar una unidad interna es importante tener en cuenta el tipo y tamaño de unidad se puede instalar en cada bahía También es importante conectar correctamente los cables de la unidad interna a la unidad instalada Especific...

Страница 29: ... de 3 5 pulgadas necesita una pieza de sujeción adaptadora universal de 5 25 a 3 5 pulgadas 3 Bahía 3 Altura máxima 25 8 mm 1 pulgada Unidad de disquetes de 3 5 pulgadas preinstalada en algunos modelos 4 Bahía 4 Altura máxima 25 8 mm 1 pulgada Unidad de disco duro SATA de 3 5 pulgadas preinstalada 5 Bahía 5 Altura máxima 25 8 mm 1 pulgada Unidad de disco duro SATA de 3 5 pulgadas Puede obtener una...

Страница 30: ... pestañas de plástico que fijan el panel en el interior del marco biselado 5 Si va a instalar cualquier tipo de unidad que no sea una unidad de disco duro ATA serie asegúrese de que la unidad que vaya a instalar esté establecida correctamente como un dispositivo maestro o esclavo Nota No es necesario establecer una unidad de disco duro ATA serie como un dispositivo maestro o esclavo Si va a instal...

Страница 31: ...pulgadas o la pieza de sujeción adaptadora y la unidad de 3 5 pulgadas en la bahía 10 Para volver a instalar el marco biselado frontal alinee las pestañas de plástico de la parte derecha con los orificios correspondientes del chasis y gírelo hacia el interior hasta que las tres pestañas de plástico se ajusten en su posición en la parte izquierda 11 Continúe en el apartado Conexión de unidades Cone...

Страница 32: ...tremos del cable 5 Localice el conector de alimentación extra de cuatro hilos etiquetado como P4 y conéctelo a la unidad Conexión de una unidad ATA paralelo 1 Localice el conector extra en el cable de señal de tres conectores conectado al conector IDE de la placa del sistema Consulte el apartado Identificación de las piezas de la placa del sistema en la página 9 2 Conecte el conector extra del cab...

Страница 33: ... batería se encarga de mantener activa esta información en el sistema aunque éste se encuentre apagado Normalmente no es preciso cargar ni mantener la batería durante el tiempo de vida de la misma no obstante ninguna batería dura para siempre Si la batería deja de funcionar se perderán la fecha la hora y la información de configuración incluidas las contraseñas Cuando se encienda el sistema aparec...

Страница 34: ... efectuar ninguna reparación antes de leer el apartado Información importante de seguridad en el manual Guía de Seguridad y garantía que acompañaba al sistema Si desea obtener una copia de la Guía de seguridad y garantía remítase al sitio Web de Lenovo http www lenovo com support En este apartado se proporcionan las instrucciones para sustituir el conjunto de fuente de alimentación 1 Desmonte la c...

Страница 35: ... Vuelva a conectar un conector de la fuente de alimentación a cada una de las unidades 9 Vaya al Capítulo 4 Cómo finalizar la sustitución de piezas en la página 49 Sustitución del disipador de calor Atención No abra el sistema ni intente efectuar ninguna reparación antes de leer el apartado Información importante de seguridad en el manual Guía de Seguridad y garantía que acompañaba al sistema Si d...

Страница 36: ...r y ventilador de la placa del sistema 5 Dependiendo del tipo de disipador de calor que vaya a extraer efectúe una de las acciones siguientes a Gire el tirador 1 para soltar la abrazadera del disipador de calor y luego desenganche la abrazadera del soporte de retención de plástico b Retire los cuatro tornillos 1 que fijan el conjunto del disipador de calor y ventilador a la placa del sistema Figur...

Страница 37: ...l procesador 8 Dependiendo del tipo de disipador de calor que vaya a instalar efectúe una de las acciones siguientes a Sitúe el disipador de calor sobre el zócalo del microprocesador y a continuación coloque la abrazadera sobre el soporte de retención de plástico Gire el tirador 1 para encajar el disipador de calor en el soporte de retención de plástico Figura 24 Extracción del disipador de calor ...

Страница 38: ...Figura 25 Encajado del disipador de calor en el soporte de retención de plástico 30 Guía de instalación y sustitución de hardware ...

Страница 39: ...ema 10 Vaya al Capítulo 4 Cómo finalizar la sustitución de piezas en la página 49 Sustitución de la unidad de disco duro Atención No abra el sistema ni intente efectuar ninguna reparación antes de leer el apartado Información importante de seguridad en el manual Guía de Seguridad y garantía que acompañaba al sistema Si desea obtener una copia de la Guía de seguridad y garantía remítase al sitio We...

Страница 40: ...la unidad de disco duro 1 Desmonte la cubierta del sistema Consulte el apartado Desmontaje de la cubierta en la página 13 2 Desconecte los cables de señal y de alimentación de la unidad de disco duro 3 Pulse la pestaña de liberación azul 1 deslice hacia atrás el alojamiento de la unidad de disco duro 2 y gírelo hacia afuera 4 Extraiga el alojamiento de la unidad de disco duro del chasis simplement...

Страница 41: ...nueva unidad de disco duro en el alojamiento de la unidad hasta que encaje en su lugar 9 Alinee la patilla de giro del alojamiento de la unidad con la ranura 1 del alojamiento de la unidad superior y deslice el alojamiento de la unidad de disco duro hacia el interior del chasis 10 Conecte los cables de señal y alimentación a la parte posterior de la nueva unidad de disco duro Figura 28 Instalación...

Страница 42: ...l manual Guía de Seguridad y garantía que acompañaba al sistema Si desea obtener una copia de la Guía de seguridad y garantía remítase al sitio Web de Lenovo http www lenovo com support En este apartado se proporcionan las instrucciones para sustituir una unidad óptica 1 Desmonte la cubierta del sistema Consulte el apartado Desmontaje de la cubierta en la página 13 2 Extraiga el marco biselado fro...

Страница 43: ...ión de la unidad que va a sustituir e instálelo en la unidad nueva 6 Por la parte frontal de sistema deslice la nueva unidad óptica en la bahía hasta que encaje en su lugar Figura 30 Extracción de la unidad óptica Figura 31 Soporte de retención para la unidad óptica Capítulo 3 Instalación de opciones y sustitución de hardware 35 ...

Страница 44: ... la parte derecha con los orificios correspondientes del chasis y gírelo hacia el interior hasta que las tres pestañas de plástico se ajusten en su posición en la parte izquierda 9 Vaya al Capítulo 4 Cómo finalizar la sustitución de piezas en la página 49 Figura 32 Instalación de una nueva unidad 36 Guía de instalación y sustitución de hardware ...

Страница 45: ...instrucciones para sustituir la unidad de disquetes 1 Desmonte la cubierta del sistema Consulte el apartado Desmontaje de la cubierta en la página 13 2 Desmonte el marco biselado frontal Consulte el apartado Desmontaje y colocación del marco biselado frontal en la página 14 3 Desconecte los cables de señal y de alimentación de la parte posterior de la unidad de disquetes 4 Pulse el botón de libera...

Страница 46: ...ea obtener una copia de la Guía de seguridad y garantía remítase al sitio Web de Lenovo http www lenovo com support Este apartado proporciona instrucciones acerca de cómo sustituir un módulo de memoria Nota Su sistema admite dos o cuatro módulos de memoria 1 Desmonte la cubierta del sistema Consulte el apartado Desmontaje de la cubierta en la página 13 Nota Para este procedimiento lo recomendable ...

Страница 47: ...ptador PCI Atención No abra el sistema ni intente efectuar ninguna reparación antes de leer el apartado Información importante de seguridad en el manual Guía de Seguridad y garantía que acompañaba al sistema Si desea obtener una copia de la Guía de seguridad y garantía remítase al sitio Web de Lenovo http www lenovo com support Este apartado proporciona instrucciones acerca de cómo sustituir un ad...

Страница 48: ...ue está en la parte posterior del sistema para abrir el pestillo del adaptador 2 y retire el adaptador del conector tirando de él recto hacia afuera Figura 37 Desmontaje del adaptador PCI 40 Guía de instalación y sustitución de hardware ...

Страница 49: ...asentado en el conector del adaptador 5 En la parte posterior del sistema cierre el pestillo del adaptador para asegurarlo en su lugar 6 Vaya al Capítulo 4 Cómo finalizar la sustitución de piezas en la página 49 Figura 38 Instale un nuevo adaptador PCI Capítulo 3 Instalación de opciones y sustitución de hardware 41 ...

Страница 50: ...e el marco biselado frontal Consulte el apartado Desmontaje y colocación del marco biselado frontal en la página 14 3 Localice el conjunto del ventilador frontal 4 Anote la ruta del cable del conjunto del ventilador Desconecte el cable del conjunto del ventilador frontal del conector del ventilador de alimentación que se encuentra en la placa del sistema Consulte el apartado Identificación de las ...

Страница 51: ...eparación antes de leer el apartado Información importante de seguridad en el manual Guía de Seguridad y garantía que acompañaba al sistema Si desea obtener una copia de la Guía de seguridad y garantía remítase al sitio Web de Lenovo http www lenovo com support En este apartado se proporcionan las instrucciones para sustituir el conjunto del ventilador posterior El ventilador posterior está ubicad...

Страница 52: ...del sistema Consulte el apartado Identificación de las piezas de la placa del sistema en la página 9 5 Extraiga del chasis el conjunto del ventilador posterior 6 Para instalar el nuevo conjunto del ventilador del sistema alinee sus soportes de goma con los orificios del chasis e insértelos Figura 41 Extracción del conjunto del ventilador posterior 44 Guía de instalación y sustitución de hardware ...

Страница 53: ...el cable del conjunto del ventilador posterior al conector del ventilador de alimentación que se encuentra en la placa del sistema 9 Vaya al Capítulo 4 Cómo finalizar la sustitución de piezas en la página 49 Figura 42 Sustitución del conjunto del ventilador posterior Capítulo 3 Instalación de opciones y sustitución de hardware 45 ...

Страница 54: ... sistema 2 Desenchufe de las tomas de alimentación eléctrica todos los cables de alimentación 3 Localice el conector del teclado Consulte el apartado Figura 43 Nota El teclado puede estar conectado a un conector de teclado estándar 1 o a un conector USB 2 En función de dónde esté conectado el teclado consulte el apartado Ubicación de los conectores en la parte posterior del sistema en la página 6 ...

Страница 55: ...stema 2 Desenchufe de las tomas de alimentación eléctrica todos los cables de alimentación 3 Localice el conector del ratón Consulte el apartado Figura 44 Nota El ratón puede estar conectado a un conector de ratón estándar 1 o a un conector USB 2 En función de dónde esté conectado el ratón consulte el apartado Ubicación de los conectores en la parte posterior del sistema en la página 6 o Ubicación...

Страница 56: ...48 Guía de instalación y sustitución de hardware ...

Страница 57: ...nentes se hayan vuelto a montar correctamente y de que no haya quedado ninguna herramienta ni ningún tornillo flojo en el interior del sistema Consulte el apartado Ubicación de los componentes en la página 8 para ver la ubicación de los distintos componentes 2 Sitúe la cubierta del sistema sobre el chasis de forma que las guías de los rieles de la parte inferior de la cubierta del sistema enganche...

Страница 58: ...ovo requiere que se devuelva la CRU defectuosa Con la CRU se entregará información al respecto o ésta llegará pocos días después de la llegada de la CRU Obtención de controladores de dispositivo Puede obtener controladores de dispositivo para los sistemas operativos que no se entregan previamente instalados en la dirección http www lenovo com support de la World Wide Web Las instrucciones de insta...

Страница 59: ...e utilizar un cable de bloqueo integrado en ocasiones llamado bloqueo Kensington para fijar el sistema a un escritorio mesa o cualquier otro soporte no fijo El cable de bloqueo se fija a una ranura de seguridad en la parte posterior del sistema y se manipula con una llave Consulte el apartado Figura 46 El cable de bloqueo también bloquea los botones utilizados para abrir la cubierta Éste es el mis...

Страница 60: ...señas perdidas u olvidadas Para obtener más información sobre contraseñas perdidas u olvidadas vaya al programa Lenovo Care sm Para borrar una contraseña olvidada 1 Desmonte la cubierta del sistema Consulte el apartado Desmontaje de la cubierta en la página 13 2 Localice el puente de borrado de CMOS recuperación en la placa del sistema Consulte el apartado Identificación de las piezas de la placa ...

Страница 61: ...de borrado de CMOS recuperación en la posición estándar patillas 1 y 2 8 Vuelva a poner la cubierta del sistema y conecte el cable de alimentación Consulte el apartado Capítulo 4 Cómo finalizar la sustitución de piezas en la página 49 Capítulo 5 Características de seguridad 53 ...

Страница 62: ...54 Guía de instalación y sustitución de hardware ...

Страница 63: ...ón de garantías ni implícitas ni explícitas por lo que puede haber usuarios a los que no afecte dicha norma Es posible que esta información contenga imprecisiones técnicas o errores tipográficos Periódicamente se efectúan cambios en la información aquí contenida dichos cambios se incorporarán en nuevas ediciones de la publicación Lenovo se reserva el derecho a realizar si lo considera oportuno cua...

Страница 64: ...enen salida de televisión instalada en fábrica Este producto incorpora tecnología bajo protección de copyright que está protegida mediante derechos de proceso de ciertas patentes de los Estados Unidos y otros derechos de propiedad intelectual pertenecientes a Macrovision Corporation y a otros propietarios de derechos El uso de esta tecnología bajo copyright debe ser autorizado por Macrovision Corp...

Страница 65: ... desmontar la cubierta 13 disipador de calor sustituir 27 dispositivos manejo de sensibles a la estática 4 F fuente de alimentación sustituir 26 I importante sobre seguridad información 1 información recursos 3 información sobre seguridad 1 instalar opciones internas 16 instalar opciones adaptadores 17 características de seguridad 51 DIMM 16 memoria 16 unidades internas 20 instalar una unidad 21 L...

Страница 66: ...27 unidad de disco duro 31 T teclado sustituir 46 U unidad de disco duro sustituir 31 unidad de disquetes sustituir 37 unidad óptica sustituir 34 unidades bahías 20 conectar 23 especificaciones 20 internas 20 V visión general 3 58 Guía de instalación y sustitución de hardware ...

Страница 67: ......

Страница 68: ...Número Pieza 43C3175 1P P N 43C3175 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 3000 7817

Бренд: Canon Страницы: 160

c3700 - Workstation

Бренд: Ace Страницы: 21

ToughBook CF-72 Series

Бренд: Panasonic Страницы: 8

Toughbook CF-H2

Бренд: Panasonic Страницы: 36

Toughbook CF-H1CSLFZ6M

Бренд: Panasonic Страницы: 106

Бренд: Technologic Systems Страницы: 38

EES-5718 Series

Бренд: Evalue Technology Страницы: 16

Бренд: Vecow Страницы: 33

Бренд: IBASE Technology Страницы: 32

iDEQ-T1 IN294KT1

Бренд: Biostar Страницы: 53

Бренд: Aaeon Страницы: 64

EBOX-3310MX-S4C

Бренд: DMP Electronics Страницы: 41

Бренд: IWILL Страницы: 72

Бренд: Sony Страницы: 11

MSX2 HB-F9P Hit Bit

Бренд: Sony Страницы: 23

Бренд: Sony Страницы: 23

Бренд: Sony Страницы: 23

eVilla NTE-D101

Бренд: Sony Страницы: 41

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды