Always-on USB port supports power output in sleep or powered-off state. The USB Type-C connector marked with an asterisk (*) is either a Thunderbolt 4 or a multi-function USB port.
A multi-function USB port supports SuperSpeed USB 10 Gbps and DisplayPort
TM
Alt Mode. Both USB Type-C connectors support USB Power Delivery. I Le port USB always-on prend
en charge la sortie de puissance dans l’état de veille ou d’arrêt. Le connecteur USB Type-C marqué d’un astérisque (*) est soit un port Thunderbolt 4, soit un port USB multifonction.
Le port USB multifonctionnel prend en charge le SuperSpeed USB 10 Gbps et le DisplayPort
TM
Alt Mode. Les deux connecteurs USB Type-C prennent en charge USB Power Delivery.
I Always-on-USB-Port unterstützt den Stromausgang im Ruhezustand oder im ausgeschalteten Zustand. Der mit einem Sternchen (*) gekennzeichnete USB Type-C-Anschluss ist
entweder ein Thunderbolt 4- oder ein Multifunktions-USB-Port. Die multifunktionale USB-Port unterstützt SuperSpeed USB 10 Gbps und DisplayPort
TM
Alt Mode. Beide USB Type-C-
Anschlüsse unterstützen USB Power Delivery. I De always-on-USB-poort ondersteunt uitgaande voeding in uitgeschakelde of slaapstand. De met een sterretje (*) aangeduide USB
Type-C-aansluiting is ofwel een Thunderbolt 4- of een multifunctionele USB-poort. De multifunctionele USB-poort ondersteunt SuperSpeed USB 10 Gbps en DisplayPort
TM
Alt Mode.
Beide USB Type-C-aansluitingen sondersteunen USB Power Delivery. I La porta USB always-on supporta l’uscita dell’alimentazione in modalità di standby o di arresto. Il connettore
USB Type-C contrassegnato da un asterisco (*) è una porta Thunderbolt 4 o una porta USB multifunzione. Una porta USB multifunzione supporta SuperSpeed USB 10 Gbps e
DisplayPort
TM
Alt Mode. Entrambi i connettori USB Type-C supportano l’USB Power Delivery. I Η θύρα always-on USB υποστηρίζει έξοδο ισχύος σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας
ή απενεργοποίησης. Η σύνδεση USB Type-C που επισημαίνεται με έναν αστερίσκο (*) είναι είτε μία θύρα Thunderbolt 4 είτε μία θύρα USB πολλαπλών λειτουργιών. Μία θύρα USB
πολλαπλών λειτουργιών υποστηρίζει τις λειτουργίες SuperSpeed USB 10 Gbps και DisplayPort
TM
Alt Mode. Και οι δύο συνδέσεις USB Type-C υποστηρίζουν USB Power Delivery. I
SuperSpeed USB معدي فئاظولا ددعتم USB ذفنم .فئاظولا ددعتم USB ذفنم وأ Thunderbolt 4 ذفنمب يتأي (*) ةمجنلا زمرب زيمملا USB Type-C لصوم نإ .ليغشتلا فاقيإ وأ نوكسلا يتلاح يف ةقاطلا جرخ always-on ةيصاخ وذ USB ذفنم معدي
.USB Power Delivery ةفيظو USB Type-C يلصوم لاك معدي امك .DisplayPort
TM
Alt Mode و ةيناثلا يف تباجيج 10
Combo audio jack
Prise audio multifonction I Kombinationsaudioanschluss I Gecombineerde
audio-aansluiting I Connettore audio combinato I Υποδοχή ήχου combo I
عّمجملا توصلا سبقم
Thunderbolt
TM
4/Multi-function USB port
Port Thunderbolt
TM
4/USB multifonctionnel I Thunderbolt
TM
4/
Multifunktionale USB-Port I Thunderbolt
TM
4/Multifunctionele USB-poort I
Porta Thunderbolt
TM
4/USB multifunzione I Θύρα Thunderbolt
TM
4/USB
πολλαπλών λειτουργιών I فئاظولا ددعتم USB / Thunderbolt
TM
4 ذفنم
Multi-function USB port
Port USB multifonctionnel I Multifunktionale USB-Port I Multifunctionele
USB-poort I Porta USB multifunzione I Θύρα USB πολλαπλών λειτουργιών I
فئاظولا ددعتم USB ذفنم
HDMI
TM
port
Port HDMI
TM
I HDMI
TM
-Port I HDMI
TM
-poort I Porta HDMI
TM
I Θύρα HDMI
TM
I
HDMI
TM
ذفنم
Novo button hole
Fente du bouton Novo I Öffnung für Novo-Taste I Gat van de Novo-knop I
Foro del pulsante Novo I Οπή κουμπιού Novo I Novo رزلا ةحتف
USB 3.2 Gen 1 port (always-on)
Port USB 3.2 Gen 1 (always-on) I USB 3.2 Gen 1-Port (always-on) I USB
3.2 Gen 1-poort (always-on) I Porta USB 3.2 Gen 1 (always-on) I Θύρα
USB 3.2 Gen 1 (always-on) I
(always-on) USB 3.2 Gen 1 ذفنم
