LENCO TFT-2412 Скачать руководство пользователя страница 31 | Manualshive

Страница: 31 / 55

background image

G12

DTV-MENÜ

Germany

Timer

SORT

Germany

GERMANY

V

Germany

Hinweis: Benutzen Sie die rote Farbtaste, um den mo-

mentanen Kanal in die Favoritenliste einzutragen. Betä-
tigen Sie die grüne Farbtaste, um den markierten Kanal
zu löschen. Betätigen Sie die gelbe Farbtaste, um zur ge-
wünschten Nummer zu gehen und betätigen Sie [

o

/

p

] zur

Auswahl eines anderen Kanals. Betätigen Sie dann [OK]
zur Bestätigung und betätigen Sie die blaue Farbtaste
zum Einstellen des Timers.

Hinweis: Betätigen Sie die rote Farbtaste für die obere

Seite und die grüne Farbtaste für die untere Seite. Die
untere Seite ist eine Liste der Kanäle, die Sie auf der obe-
ren Seite eingestellt haben.

Hinweis: Betätigen Sie [

o

/

p

] zur Auswahl des Kanal,

den Sie einstellen wollen und betätigen Sie eine Ziffer
(1~8) für die gewünschte Gruppe (siehe rechte Seite).
Betätigen Sie die Taste [EXIT] oder [LCD MENU], um ins
oberen Seite zurückzukehren.

«
...
29
30
31
32
33
...
»

Содержание TFT-2412

Страница 1: ...TFT 2412 USER MANUAL For more information and support please visit www lenco eu ...

Страница 2: ...Table of contents PRECAUTONS E3 CONTROLS E4 USING THE TV FOR THE FIRST TIME E7 BASIC OPERATIONS E8 OSD MENU SETTING E9 MAINTENANCE E16 TROUBLE SHOOTING E16 SPECIFICATIONS E17 ...

Страница 3: ...al may not entirely match all the functions of the actual product Therefore the actual product and packaging as well as the name and illustration may differ from the manual The screen shown as an example in this manual may be different from the actual screen display Power cord X 1 If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that Waste electrical products sho...

Страница 4: ...loths curtains etc Do not place this unit in any liquid Do not insert any tiny object into the unit through the ventilation The apparatus shall not be exposed to dropping or splashing No object filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus Never touch the TV screen or antenna power cord during thu...

Страница 5: ...rol buttons High Definition Multimedia interface input plug HDMI VGA interface input plug ǄVGA PC audio input plug ǄPC AUDIO Composite audio video input plug ǄR L VIDEO Component video input plugs ǄY Pb Pr USB input plug USB SCART input plug ǄSCART Antenna Cable TV input plug RF 75 Audio ouput plug Ǆ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MENU POWER SOURCE VOL CH 3 2 4 5 6 7 1 8 9 SCART RF 75 Power Supply Obey the sam...

Страница 6: ...Confirm button OK 11 Menu exit button EXIT 12 Sleep timer button SLEEP 13 Sound mode button SMODE 14 Picture mode button PMODE 15 Input source select button INPUT 16 Menu button MENU 17 Volume control buttons VOL 18 Display mode select button ASPECT 19 Multi digitals button Special buttons FAV Favorite program list button FAV Favorite program channel down FAV Favorite program channel up EPG Electr...

Страница 7: ...e normal display of all the contents on the page REVEAL Press this button if you want to display the concealed text Press it again to close the display of concealed text INDEX Press this button if you want to display the index for all the teletext page Number buttons 0 9 on the remote control can be used to get to a certain page o p button on the remote control can be used to display the content o...

Страница 8: ...t YES and press OK to confirm Note To cancel the first time installation during it s installation process press p to select NO below screen appears To cancel clearing channel search press MENU 4 5 6 GERMANY ENGLISH YES YES TV information Press DISPLAY to diaplay the program information Program number Color system Sound system Note The first time installation screen appears again when the reset ope...

Страница 9: ...pears on the screen automatically NICAM Function Press NICAM on the remote control when input source is TV This operation do no effect to the channels without NICAM signal Once NICAM is pressed it alternates in the different sound options such as mono stereo dual I dual II Selecting the OSD language The factory setting of OSD On Screen Display language is English To edit the OSD 1 Press MENU OSD m...

Страница 10: ...ess b a o p on the remote control to change or confirm your settings Follow the tips at the bottom of the related OSD screens After setting of an option is finished press MENU to exit stage by stage while press EXIT to turn off OSD screen directly y y y PICTURE Picture Mode Brightness Contrast Colour Sharpness Tint Colour Temperature Channel Edit AFT Manual Tuning Channel Sound System Colour Syste...

Страница 11: ...ng Del TV Ch Del Radio Ch Ch Orgn Ch Sort Ch Group Advanced Setting Timer Native Game Audio Subtitle Rating Box Man Tetris Hitrat PC H Position V Position Phase Clock Auto Sync HDMI YPBPR H Position V Position Position Reset MEDIA Movie Music Photo ...

Страница 12: ...E11 PERSONAL PICTURE MENU ENGLISH FULL WEST EURO OFF 60 SECONDS ON FUNCTION MENU TV MENU SOUND MENU Main OSD AVC OFF PERSONAL HOTEL MODE GERMANY DK PAL OFF 49 7MHz ...

Страница 13: ...nd then press o p to select other channel and press OK to confirm it press BLUE button to set timer Note Press RED button to the above page or GREEN button to the bottom page The bottom page is the list of the channels you have set on the above page Note Press o p to select the channel you want to adjust and press the number 1 8 which stand for the group you can see it on the right Press EXIT or L...

Страница 14: ...te Picture menu is the same as that of TV mode except the COLOUR SHARPNESS and TINT are invalid in gray and COLOUR TEMPERATURE is valid Available options WARM COLD and NORMAL Note Press b a to select Video Music Photo and press OK to enter in Note Press LANG to enter the Multiaudio Note Press OK to enter the Quick Select ...

Страница 15: ...y Mode Press RED button to enter the Daily Mode Press GREEN button to enter the Weekly Mode Press b a button to switch program with channel Press o p button to choose channel and program P r e s s Y E L L O W b u t t o n in program list to enter the Extended Mode P r e s s B L U E b u t t o n i n program list to set wakeup timer ...

Страница 16: ...et Default source Set an input source channel as default while turning on the TV unit Default Prog Set a TV programme number as default while alternate into ATV Max Volume To set the maxinium volume value Clear Lock Clear the locks About the PIN Code The default setting is 0000 If you forget the password Input 2008 to enter it Avoid young kids know this password HOTEL MODE ENGLISH FULL WEST EURO O...

Страница 17: ...he power cord into an AC outlet The wrong input source is selected Select a correct input source The input source is failed to connect with the TV Make correct connections No sound only Volume control is set to minimum Press the VOL button to increase the volume The button on the remote control is pressed Press the or VOL button to release the volume An incorrect sound system mode is setted Set a ...

Страница 18: ... receiving range ATV 49MHz 863MHz DTV VHF 174MHz 230MHz UHF 474MHz 862MHz Power Requirements Power Input 100 240V 50 60 Hz Power Consumption Maximum 80W Connections Input TV Tuner RF 75Ω 1 Component Video Input Y Pb Pr 1 Video Input AV 1 SCART 1 VGA Input VGA 1 PC audio Input PC AUDIO 1 HDMI input HDMI 1 USB port 1 Output Earphone 1 VGA Resolutions Supported up to 1920 x 1080 Dimension WxHxD Unit ...

Страница 19: ...BENUTZER HANDBUCH Für weitere Informationen und Support besuchen die Sie Webseite www lenco eu TFT 2412 ...

Страница 20: ...G1 Inhalt VORSICHTSMASSNAHMEN G3 BEDIENELEMENTE G4 INBETRIEBNAHME G7 GRUNDLEGENDE BEDIENUNG G8 OSD MENÜEINSTELLUNGEN G9 WARTUNG G16 FEHLERBEHEBUNG G16 TECHNISCHE DATEN G17 ...

Страница 21: ... den Funktionen des eigentlichen Produkts übereinstimmt Das Produkt und die Verpackung sowie Beschreibungen und Abbildungen können dann von denen in der Bedienungsanlei tung abweichen Das folgende Beispiel zeigt in welcher Weise die Bedienungsanleitung von der Bildschirmangezeige abweichen kann Netzkabel X 1 Sollten Sie dieses Produkt zu einem späteren Zeitpunkt entsorgen müssen beachten Sie bitte...

Страница 22: ...stände die mit Flüssigkeiten gefüllt sind wie z B Vasen sollten niemals auf das Gerät gestellt werden Gegenstände mit offenen Flammen wie z B Kerzen sollten niemals auf das Gerät gestellt werden Berühren Sie den Fernsehbildschirm bzw die Antenne und das Netzkabel niemals während eines Gewitters Benutzen Sie das Gerät nicht während eines Gewitters Achten Sie darauf dass Sie nicht auf das Netzkabel ...

Страница 23: ... Bedientasten High Definition Multimedia Interface Eingang HDMI VGA Eingang VGA PC Audioeingang PC AUDIO Composite AV Eingang R L VIDEO Component Video Eingang Y Pb Pr USB Port USB SCART Eingang SCART Antennen Kabel TV Eingang RF 75 Audioausgang Ǆ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MENU POWER SOURCE VOL CH 3 2 4 5 6 7 1 8 9 Stromversorgung Richten Sie sich nach den Spannungs und Frequenzangaben auf dem Ty penschil...

Страница 24: ...TE STANDBY NICAM NICAM ASPECT ASPECT AUTO AUTO MENU MENU EXIT FAV FAV EPG EPG TEXT TEXT HOLD HOLD LANG LANG SUBTITLE SUBTITLE INDEX INDEX SIZE SIZE REVEAL REVEAL SUBPAGE SUBPAGE MEDIA MEDIA TV RADIO TV RADIO F FA AV V F FA AV V LCD 1 Ein Aus Bereitschaftstaste z 2 PC Auto Taste AUTO 3 Ton Aus MUTE 4 Nummerntasten 0 1 9 5 Kanal erneut anzeigen 6 NICAM Auswahltaste NICAM 7 Kanalauswahl CH 8 Anzeiget...

Страница 25: ...lfte zu vergrößern Mit einer dritten Betätigung kehren Sie wieder zur normalen Anzeige zurück REVEAL Betätigen Sie diese Taste zur Anzeige versteckter Informationen Betätigen Sie diese Taste ein zweites Mal um den Seiteninhalt wieder zu verstecken INDEX Betätigen Sie diese Taste im Fernsehtextmodus zur Anzeige der Inhaltsseite Benutzen Sie die Zifferntasten 0 9 auf der Fernbedienung um den Inhalt ...

Страница 26: ... Sie p zur Auswahl von YES und betätigen Sie OK zur Bestätigung Hinweis Um den Installationsvorgang abzubrechen betätigen Sie p zur Auswahl von NO und der folgende Dialog erscheint Betätigen Sie die MENU zum Löschen der Kanäle 4 5 6 TV Informationen Betätigen Sie DISPLAY um die Programminformationen anzuzeigen Programmnummer Farbsystem Klangsystem Hinweis Der Installationsdialog erscheint jedesmal...

Страница 27: ...Effekt wenn der entsprechende Kanal über kein Signal verfügt Sobald Sie die Taste NICAM betätigt haben können Sie zwischen verschiedenen Tonoptionen wie z B Mono Ste reo Dual I oder Dual II wählen Einstellen der Anzeigesprache Die Anzeigesprache ist werksmäßig auf English eingestellt Ändern der Anzeigesprache 1 Betätigen Sie die Taste MENU zur Anzeige des Bild schirmmenüs 2 Betätigen Sie die Taste...

Страница 28: ...tellungen achten Sie auf die Hinweise im unteren Teil der Bildschirmanzeige Nachdem Sie mit der Einstellung einer Option fertig sind betätigen Sie die Taste MENU um das Menü Schritt für Schritt zu verlassen Wenn Sie die Taste EXIT betätigen können Sie das Bildschirmmenü direkt verlassen y y y SOUND Sound Mode Bass Treble Balance TV Country Auto Tuning Manual Tuning PICTURE Picture Mode Brightness ...

Страница 29: ...ng Del TV Ch Del Radio Ch Ch Orgn Ch Sort Ch Group Advanced Setting Timer Native Game Audio Subtitle Rating Box Man Tetris Hitrat PC H Position V Position Phase Clock Auto Sync HDMI YPBPR H Position V Position Position Reset MEDIA Movie Music Photo ...

Страница 30: ...G11 Bildschirmmenü PERSONAL BILDMENÜ ENGLISH FULL WEST EURO OFF 60 SECONDS ON Funktionsmenü FERNSEHMENÜ AUDIOMENÜ AVC OFF PERSONAL HOTEL MODE GERMANY DK PAL OFF 49 7MHz ...

Страница 31: ...eren Kanals Betätigen Sie dann OK zur Bestätigung und betätigen Sie die blaue Farbtaste zum Einstellen des Timers Hinweis Betätigen Sie die rote Farbtaste für die obere Seite und die grüne Farbtaste für die untere Seite Die untere Seite ist eine Liste der Kanäle die Sie auf der obe ren Seite eingestellt haben Hinweis Betätigen Sie o p zur Auswahl des Kanal den Sie einstellen wollen und betätigen S...

Страница 32: ...üs mit dem Unterschied dass COLOUR SHARP NESS und TINT deaktiviert schattiert sind und COLOUR TEMPERATURE aktiviert ist verfügbare Optionen WARM COLD and NORMAL Hinweis Benutzen Sie die Tasten b a zur Auswahl von Video Music Photo und betätigen Sie die OK Taste zur Bestätigung Hinweis Betätigen Sie LANG für das Multiaudiomenü Hinweis Betätigen Sie OK für das Schnellauswahlme nü ...

Страница 33: ...te um den Tagesmodus zu aktivie ren Betätigen Sie die grüne Farb taste um den Wochenmodus zu aktivieren Betätigen Sie b a zum Wechseln des Kanals Betätigen Sie die Taste o p zur Auswahl eines Kanals und Programms Betätigen Sie die gelbe Farb taste in der Programmliste um den erweiterten Modus zu akti vieren Betätigen Sie die blaue Farb taste in der Programmliste zum Einstellen des Aufwecktimers ...

Страница 34: ...fault source Standardsignal Stellen Sie hier ein Ein gangssignal ein dass als Standardsignal beim Einschal ten des Fernsehers benutzt werden soll Default Prog Standardprogramm Stellen Sie hier ein Fernsehprogramm für die Benutzung mit ATV ein Max Volume Max Lautstärke Stellen Sie hier die maxi male Lautstärke ein Clear Lock Sicherung aufheben Aufheben aller Sperren PIN Code Die Standardeinstellung...

Страница 35: ...it einer Steckdose Es wurde das falsche Eingangssignal gewählt Wählen die das korrekte Eingangssignal Das gewünschte Eingangssignal ist nicht vorhanden Überprüfen Sie die Anschlüsse Kein Ton Die Lautstärke wurde auf Null gestellt Benutzen Sie VOL Taste zum Erhöhen der Lautstärke Die Taste auf der Fernbedienung wurde betätigt Betätigen Sie die Taste oder VOL um den Ton wieder einzuschalten Es wurde...

Страница 36: ...z DTV VHF 174MHz 230MHz UHF 474MHz 862MHz Stromnetzanforderungen Stromversorgung 100 240V 50 60 Hz Stromverbrauch maximal 80W Anschluss Eingänge TV Tuner RF 75Ω 1 Component Video Eingang Y Pb Pr 1 Videoeingang AV 1 SCART 1 VGA Eingang VGA 1 PC Audioeingang PC AUDIO 1 HDMI Eingang HDMI 1 USB Port 1 Ausgänge Kopfhörerausgang 1 Unterstützte VGA Auflösungen bis zu 1920 x 1080 Abmessungen B x H x T Ger...

Страница 37: ...GEBRUIKERS HANDLEIDING Voor meer informatie en ondersteuning verwijzen wij u naar www lenco eu TFT 2412 ...

Страница 38: ...D1 Inhoudsopgave VOORZORGSMAATREGELEN D3 BEDIENING D4 DE EERSTE KEER DE TV GEBRUIKEN D7 BASIS BEDIENING D8 OSD MENU INSTELLING D9 ONDERHOUD D16 PROBLEMEN OPLOSSEN D16 SPECIFICATIES D17 ...

Страница 39: ... maal overeenkomt met alle functies van het eigenlijke product Daarom kan het werkelijke product en de verpakking evenals de naam en illustratie afwijken van de handleiding Het scherm dat wordt weergegeven als voorbeeld in deze handleiding kan afwijken van het werkelijke scherm Netsnoer X 1 Indien u zich in de toekomst van dit toestel wenst te ontdoen let er dan op dat elektrisch afvalm ateriaal n...

Страница 40: ... als vazen op het apparaat Plaats geen naakte vlammen zoals brandende kaarsen op het apparaat Raak nooit het tv scherm of antenne stopcontact aan tijdens onweer Stop het gebruik tijdens onweersbuien Ga niet op het netsnoer staan en draai de netsnoerdraad niet Dit product dient door niemand te worden aangepast of gerepareerd behalve door juist gekwalificeerd personeel waneer het apparaat niet norma...

Страница 41: ...e bedieningsknoppen High Definition Multimedia interface ingang HDMI VGA interface ingang VGA PC audio ingang PC AUDIO Composiet audio video ingang R L VIDEO Component video ingang Y Pb Pr USB ingang USB SCART ingang SCART Antenne Kabel TV ingang RF 75 Audio uitgang Ǆ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MENU POWER SOURCE VOL CH 3 2 4 5 6 7 1 8 9 Voeding Gebruik dezelfde spanning en fre quentie als vermeld op het ty...

Страница 42: ... TEXT TEXT HOLD HOLD LANG LANG SUBTITLE SUBTITLE INDEX INDEX SIZE SIZE REVEAL REVEAL SUBPAGE SUBPAGE MEDIA MEDIA TV RADIO TV RADIO F FA AV V F FA AV V LCD 1 Power Standby knop z 2 PC Auto knop AUTO 3 Mute knop MUTE 4 Nummerknoppen 0 1 9 5 Kanaal terugkeer knop 6 NICAM modus selectie knop NICAM 7 Kanaal selectie knoppen CH 8 Display knop DISPLAY 9 Navigatietoetsen o a p b 10 Bevestig knop OK 11 Men...

Страница 43: ... op normale grootte worden weergegeven REVEAL Druk op deze knop als u de verborgen tekst wilt tonen Druk nogmaals om de verborgen tekst weer te verbergen INDEX Druk op deze knop als u de index voor alle pagina s wilt tonen Nummerknoppen 0 9 op de afstandsbediening kunnen worden gebruikt om naar een bepaalde pagina te gaan De o p knop op de afstandsbediening kan gebruikt worden om de inhoud van de ...

Страница 44: ...e bevestigen Opmerking Om de eerste installatie te annuleren tijden het installatieproces drukt u op p om NO te selecteren het onderstaande scherm verschijnt Om het wissen van het zoeken naar kanalen te annuleren drukt u op MENU 4 5 6 TV informatie Druk op DISPLAY om de zenderinformatie te tonen Programmanummer Kleursysteem Geluidssysteem Opmerking Het eerste installatiescherm verschijnt nogmaals ...

Страница 45: ...Informatie tonen Druk op DISPLAY op de afstandsbediening de gerelateer de informatie van de huidige bron zal automatisch op het scherm verschijnen NICAM Functie Druk op NICAM op de afstandsbediening wanneer de invo erbron TV is Deze operatie heeft geen effect op kanalen zonder signaal Wanneer NICAM is ingedrukt dan zal dit door de verschil lende geluidsopties zoals mono stereo dual I en dual II bl...

Страница 46: ...of bevestigen Volg de tips aan de onderkant van de gerelateerde OSD schermen Nadat het instellen van een optie klaar is drukt u op MENU om stap voor stap te verlaten terwijl u met EXIT direct het OSD scherm verlaat SOUND Sound Mode Bass Treble Balance TV Country Auto Tuning Manual Tuning PICTURE Picture Mode Brightness Contrast Colour Sharpness Tint Colour Temperature Channel Edit AFT Manual Tunin...

Страница 47: ...ng Del TV Ch Del Radio Ch Ch Orgn Ch Sort Ch Group Advanced Setting Timer Native Game Audio Subtitle Rating Box Man Tetris Hitrat PC H Position V Position Phase Clock Auto Sync HDMI YPBPR H Position V Position Position Reset MEDIA Movie Music Photo ...

Страница 48: ...D11 Hoofd OSD PERSONAL BEELDMENU ENGLISH FULL WEST EURO OFF 60 SECONDS ON FUNCTIEMENU TV MENU GELUIDSMENU AVC OFF PERSONAL HOTEL MODE GERMANY DK PAL OFF 49 7MHz ...

Страница 49: ... en druk op OK om het te bevestigen druk op de BLAUWE knop om de timer in te stellen Opmerking Druk op de RODE knop om naar de boven liggende pagina te gaan of de GROENE knop om naar de onderliggende pagina te gaan De onderste pagina is de lijst met kanalen die u heeft ingesteld op de bovenlig gende pagina Opmerking Druk op o p om een kanaal te selecteren dat u wilt aanpassen en druk op het nummer...

Страница 50: ...ls in TV modus behalve dat COLOUR KLEUR SHARPNESS SCHERPHEID en TINT ongeldig in grijs zijn en COLOUR TEMPERATURE KLEURTEMPERA TUUR geldig is Beschikbare opties WARM COLD en NORMAL Opmerking Druk op b a om Video Music Photo te selecteren en druk op OK om te betreden Opmerking Druk op LANG om het Multiaudio te bet reden Opmerking Druk OK om het Snel Selectie te betre den ...

Страница 51: ...op de RODE knop om de Dagelijkse Modus te betre den Druk op de GROENE knop om de Wekelijkse Modus te bet reden Druk op de b a knop op om programma met kanaal te wis selen Druk op de o p knop om een kanaal en programma te kiezen Druk op de GELE knop in de programmalijst om Verlengde Modus te betreden Druk op de BLAUWE knop in de programmalijst om de wake up timer in te stellen ...

Страница 52: ...lt source Standaardbron Stel een invoerbron in als standaard wanneer de TV wordt aangezet Default Prog Standaardzender Stel een TV kanaalnum mer in als standaard als de TV naar ATV gaat Max Volume Maximumvolume Om de maximale volume waarde in te stellen Clear Lock Ontgrendelen Wis de vergrendelingen Over de PIN Code De standaardinstelling is 0000 Als u het wachtwoord vergeet Voer 2008 in om het te...

Страница 53: ... in een stopcontact De verkeerde invoerbron is geselecteerd Selecteer een correcte invoerbron Het verbinden van de invoerbron met de TV is mislukt Maak juiste verbindingen Alleen geen geluid Volumebediening is op het minimum ingesteld Druk op de VOL knop om het volume te verhogen De knop op de afstandsbediening is ingedrukt Druk op de of VOL knop om het volume te her stellen Er is een foute geluid...

Страница 54: ...63MHz DTV VHF 174MHz 230MHz UHF 474MHz 862MHz Voeding Stroominvoer 100 240V 50 60 Hz Stroomverbruik Maximaal 80W Aansluitingen Invoer TV Tuner RF 75Ω 1 Component Video Ingang Y Pb Pr 1 Video Ingang AV 1 SCART 1 VGA Ingang VGA 1 PC audio Ingang PC AUDIO 1 HDMI ingang HDMI 1 USB poort 1 Uitvoer Oortelefoon 1 Ondersteunde VGA Resoluties Tot 1920 x 1080 Afmeting BxHxD Apparaat met standaard luidspreke...

Страница 55: ...For more information and support please visit www lenco eu ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TFT-2412

Бренд: TCL Страницы: 32

Бренд: Sansui Страницы: 27

Бренд: Zenith Страницы: 42

Бренд: Hisense Страницы: 28

AB-LED32L32D 3D

Бренд: CRISTOR Страницы: 18

Бренд: Fisher Страницы: 48

Бренд: Magnavox Страницы: 2

Бренд: SoundMax Страницы: 36

Бренд: Palsonic Страницы: 25

Бренд: Telefunken Страницы: 35

Бренд: Samsung Страницы: 104

Бренд: Samsung Страницы: 157

Бренд: Samsung Страницы: 117

Бренд: Samsung Страницы: 71

BEOVISION CONTOUR

Бренд: Bang & Olufsen Страницы: 16

32/133I-WB-11B-HDP

Бренд: Blaupunkt Страницы: 26

24/147I-GB-3B-FHBKDUP

Бренд: Blaupunkt Страницы: 28

Бренд: Hitachi Страницы: 40

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды