LENCO DVT-2632 Скачать руководство пользователя страница 31

Страница: 31 / 70

Schließen Sie die Antenne oder die DTV-STB am 75

-Antennenanschluss an.

Schalten Sie den Fernseher ein.
Der folgende Installationsdialog erscheint auf dem Bildschirm:

1.
2.
3.

INBETRIEBNAHME

Benutzen Sie die Tasten [

] zur Auswahl von „Language“ und betätigen Sie die OK-Taste zur Bestätigung.

Benutzen Sie die Tasten [

] zur Auswahl von „Country“ und betätigen Sie die OK-Taste oder die grüne Farbtaste, um die

Einstellungsseite 3 zu öffnen.
Betätigen Sie die grüne Farbtaste zur Starten der automatischen Suche. Folgende Anzeige erscheint:

4.
5.

EXIT

Exit

First Time Installation

Move

Language:

< Setup 1>

English

Italian

Spanish

Portuguese

French

001
PAL

C32

TV-Informationen

Betätigen Sie die DISPLAY-Taste, um die Programminformationen anzuzeigen.

Kanalnummer
Farbsystem

Hinweis:
Der Installationsdialog erscheint jedesmal, nachdem Sie einen Reset durchgeführt haben. Schalten Sie das Gerät danach
aus und wieder ein.

First Time Installation

Move

< Setup 2>

Germany

Italy

France

Spain

EXIT

Exit

Country:

EXIT

Exit

First Time Installation

Start Tuning

< Setup 3>

Start Auto Tune

EXIT

Exit

First Time Installation

Digital channels found:

Analogue channels found:

30%

Programmname
Tonsystem

NICAM-Modus

Содержание DVT-2632

Страница 1: ...USER MANUAL DVT 2632W DVT 2632B For more information and support please visit www lenco eu ...

Страница 2: ...e of contents PRECAUTONS E3 CONTROLS E4 USING THE TV FOR THE FIRST TIME E7 BASIC OPERATIONS E8 OSD MENU SETTING E9 BULID IN DVD PLAYER OPERATIONS E17 MAINTENANCE E20 TROUBLE SHOOTING E20 SPECIFICATIONS E21 ...

Страница 3: ... actual product Therefore the actual product and packaging as well as the name and illustration may differ from the manual The screen shown as an example in this manual may be different from the actual screen display Power cord X 1 If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that Waste electrical products should not be disposed of with household waste Please...

Страница 4: ...loths curtains etc Do not place this unit in any liquid Do not insert any tiny object into the unit through the ventilation The apparatus shall not be exposed to dropping or splashing No object filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus Never touch the TV screen or antenna power cord during thu...

Страница 5: ...75 SCART input plug SCART1 2 Composite audio video input plug R L VIDEO Component video input plugs R L Y Pb Pr S video input plug S VIDEO PC audio input plug PC AUDIO VGA interface input plug VGA High Definition Multimedia interface input plug HDMI1 2 USB input plug USB AC power input terminal AC IN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 AC IN 9 8 HDMI 1 HDMI 2 USB SCART 1 CI VGA PC AUDIO Pb Y R Pr VIDEO R L S ...

Страница 6: ... select button INPUT 16 LCD menu button LCD MENU 17 Volume control buttons VOL 18 Display mode select button ASPECT 19 Multi digitals button Special buttons FAV Favorite program list button FAV Favorite program channel down FAV Favorite program channel up EPG Electronic program guide TEXT ANGLE Teletext button DVD angle button HOLD ZOOM Teletext hold button DVD zoom in out LANG AUDIO Language sele...

Страница 7: ...le RED selects CITY INFORMATION CYAN selects TRAVEL INFORMATION GREEN selects WEATHER INFORMATION YELLOW selects TV PROGRAMMING TEXT TEXT HOLD HOLD LANG LANG SUBTITLE SUBTITLE INDEX INDEX SIZE SIZE REVEAL REVEAL SUBPAGE SUBPAGE MEDIA MEDIA TV RADIO ANGLE ANGLE ZOOM ZOOM AUDIO AUDIO D MENU D MENU TITLE TITLE D DISP D DISP GOTO O GOT RPOG INTRO REPEAT A B DVD Function ANGLE Press to display current ...

Страница 8: ...anguage Setup 1 English Italian Spanish Portuguese French DK 001 PAL C32 TV information Press DISPLAY to diaplay the program information Channel number Color system Note The first time installation screen appears again when the reset operation has been done and then turn off and turn on the main unit First Time Installation Previous Page Move Setup 2 Germany UK Italy France Spain Next Page EXIT Ex...

Страница 9: ...ress MUTE on the remote control to switch off the sound temporarily Press this button again or VOL the sound comes back Selecting the picture mode Press PMODE repeatedly on the remote control to select the desired picture mode Selecting the sound mode Press SMODE repeatedly on the remote control to select the desired sound mode VOL DISPLAY CH OK EXIT INPUT PMODE SMODE SLEEP SLEEP SLEEP MUTE STANDB...

Страница 10: ...ttings Follow the tips at the bottom of the related OSD screens After setting of an option is finished press LCD MENU to exit stage by stage while press EXIT to turn off OSD screen directly y y y PICTURE Picture Mode Brightness Contrast Sharpness Colour Tint Colour Temperature Manual Search AFC Colour System Current Channel Search Fine Tune AVL FEATURE System Lock Language Timer Clock Hearing Impa...

Страница 11: ...ess green button to set the current channel to delete If the current channel already delete press green button again will cancel delete Press yellow button to skip the current channel Use the cursor buttons to select the channel you wish to skip Press yellow button and will be shown at the channel selected To remove the skip function press the yellow button again If one of the stations has been in...

Страница 12: ... Return EXIT Exit Move Feature Off Off Off System Lock Parental Lock Key lock Change Pin Code FEATURE MENU Picture Sound Channel Feature Setup Current Channel AFC Channel Manual Search OK MENU Enter Return EXIT Exit Move 001 48 25MHz Search Fine Tune Colour System Sound System On DK PAL Picture Sound Channel Setup OSD Language ExtSubtitle Language Feature Language OK MENU Enter Return EXIT Exit Mo...

Страница 13: ...e 0005 03 YLE FST 11 30 12 04 2009 Once MENU Return R FEATURE MENU Note Press o p to select Ch No then press Red button to delete selected channel Press Green button to delete all timers PressYellow button to add channel to the timer list Press Blue button to edit selected channel the timer edit menu will appear Timer Edit 13 01 2008 18 02 25 Type Channel Start Time End Time Date Mode 13 01 2008 D...

Страница 14: ...Position Reset Setup YPBPR Setup 0 OK MENU Enter Return EXIT Exit Move Setup 0 Picture Sound Channel Feature Aspect Ratio YPBPR Setup Blue Screen Reset To Default Hotel Lock Setup 15 Seconds OK MENU Enter Return EXIT Exit Move Setup OSD Timer Off Sleep Timer Off Full On Filmware Upgrade HDMI mode SETUP MENU Picture Sound Channel Feature H Position V Position Position Reset Setup HDMI Setup 0 OK ME...

Страница 15: ...NPUT to set the input source to Media Press o p to select Media in the source menu then press OK or a to enter Note Press b a to select Movie in the main menu then press OK or p to enter Press LCD MENU to return back to the previous menu Press o p to select the folder that you want to view press OK or a button to select the sub folder press OK to play press the EXIT to return back Note Press b a t...

Страница 16: ...LLOW button to decrease the date To see programmes for the next day or further press the BLUE button to increment the date For more information about a programme press DISPLAY Press GREEN button to add channel to the reminder list N L OK Enter Move MTV3 JIM 0003 0013 0014 0001 YLE TV1 Favorite 1 Favorite List MTV3 MAXSbutv Subtitle Move DTV Subtitle ENG 25 EXIT Exit Move EPG Weekly Mode Next Day P...

Страница 17: ...inium volume value Tuner Lock The TV source is unavailable Clear Lock Clear the locks About the PIN Code The default setting is 0000 If you forget the password Input 2008 to enter it Avoid young kids know this password Picture Sound Channel Feature DTV Hotel Lock Source Lock OK MENU Enter Return EXIT Exit Move Setup TV Media AV S Video PC YPBPR Off Off Off Off Off Off Off Off SCART 1 Picture Sound...

Страница 18: ...e the unit Fingerprints and dust should be carefully wiped from the signal surface of the disc glossy side with a soft cloth Wipe in a straight motion from the center to the outside of the disc Never use chemicals such as record cleaning sprays antistatic sprays or fluids benzene or thinner to clean the discs These chemicals will permanently damage the plastic surface of the disc To remove a disc ...

Страница 19: ...disc will be heard Selecting On Screen Information P r e s s D I S P L A Y r e p e a t e d l y t o s h o w t h e d i s c information Title Chapter Title elapsed playing time Language etc Point A Point B Hello Holà Hola Various disc playing functions Selecting a DVD menu Notes The operation may differ depending on the disc used Selecting a menu may not be possible on some discs 1 Press D MENU durin...

Страница 20: ...he DVD player OSD menu Press a or b to move and highlight between different sub menu Press o or p to enter the highlighted sub menu Press DVD SETUP to exit the OSD menu General setup menu IMPORTANT NOTICE The factory setting of PIN Code is 0000 If you forgot the password you ve set input the initial password 2008 General AUDIO Dolby VIDEO Preference ANALOG AUDIO SETUP PAGE DOWNMIX General AUDIO Do...

Страница 21: ...he power cord into an AC outlet The wrong input source is selected Select a correct input source The input source is failed to connect with the TV Make correct connections No sound only Volume control is set to minimum Press the VOL button to increase the volume The button on the remote control is pressed Press the or VOL button to release the volume An incorrect sound system mode is setted Set a ...

Страница 22: ...Hz 230MHz UHF 474MHz 862MHz Power Requirements Power Input 100 240V 50 60 Hz Power Consumption Maximum 100W DVD Features Laser Wave Length 650 nm 795 nm DVD Region Number 2 Connections Input TV Tuner RF 75Ω 1 Component Video Input Y Pb Pr 1 Video Input AV 1 S Video Input S VIDEO 1 SCART 2 VGA Input VGA 1 PC audio Input PC AUDIO 1 HDMI input HDMI 2 USB port 1 Output Coaxial output jack COAXIAL OUT ...

Страница 23: ...Hz UHF 474MHz 862MHz Power Requirements Power Input 100 240V 50 60 Hz Power Consumption Maximum 100W DVD Features Laser Wave Length 650 nm 795 nm DVD Region Number 2 Connections Input TV Tuner RF 75Ω 1 Component Video Input Y Pb Pr 1 Video Input AV 1 S Video Input S VIDEO 1 SCART 2 VGA Input VGA 1 PC audio Input PC AUDIO 1 HDMI input HDMI 2 USB port 1 Output Coaxial output jack COAXIAL OUT 1 VGA R...

Страница 24: ...DVT 2632W DVT 2632B BENUTZER HANDBUCH Für weitere Informationen und Support besuchen die Sie Webseite www lenco eu ...

Страница 25: ...halt VORSICHTSMASSNAHMEN G3 BEDIENELEMENTE G4 INBETRIEBNAHME G7 GRUNDLEGENDE BEDIENUNG G8 OSD MENÜEINSTELLUNGEN G9 EINGEBAUTE DVD PLAYER FUNKTIONEN G17 WARTUNG G20 FEHLERBEHEBUNG G20 TECHNISCHE DATEN G21 ...

Страница 26: ...stimmt Das Produkt und die Verpackung sowie Beschreibungen und Abbildungen können dann von denen in der Bedienungsanleitung abweichen Das folgende Beispiel zeigt in welcher Weise die Bedienungsanleitung von der Bildschirmangezeige abweichen kann Netzkabel X 1 Sollten Sie dieses Produkt zu einem späteren Zeitpunkt entsorgen müssen beachten Sie bitte Elektro und Elektronik Altgeräte dürfen nicht mit...

Страница 27: ...chen Sie die das Gerät niemals in Flüssigkeiten Führen Sie keine Fremdgegenstände in die Ventilationsöffnungen des Geräts ein Setzen Sie das Gerät niemals Wassertropfen oder spritzern aus Gegenstände die mit Flüssigkeiten gefüllt sind wie z B Vasen sollten niemals auf das Gerät gestellt werden Gegenstände mit offenen Flammen wie z B Kerzen sollten niemals auf das Gerät gestellt werden Berühren Sie...

Страница 28: ...imedia Interface Eingang HDMI1 2 USB Port USB Stromversorgungseingang ǄAC IN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 AC IN 9 8 HDMI 1 HDMI 2 USB SCART 1 CI VGA PC AUDIO Pb Y R Pr VIDEO R L S VIDEO L 4 6 7 8 9 10 12 11 7 6 5 4 3 2 1 SCHALTER Ein Aus Speicherkartenslot SCART 2 RF COAXIAL OUT Lautstärke erhöhen VOL Lautstärke verringern VOL Kanal vor o CH Kanal zurück CH p Menütaste MENU Eingangssignaltaste ǄSOURCE ...

Страница 29: ...ssen DVD SETUP EXIT 12 Einschlaftimer SLEEP 13 Soundmodus SMODE 14 Bildmodus PMODE 15 Eingangssignalauwahl INPUT 16 LCD Menü LCD MENU 17 Lautstärke VOL 18 Anzeigemodus ASPECT 19 Doppelstellentaste Sondertasten FAV Favoritenliste FAV Favoritenprogramm vor FAV Favoritenprogramm zurück EPG Elektronischer Programmführer TEXT ANGLE Fernsehtext DVD Kamerawinkel HOLD ZOOM Seitenstopp Fernsehtext Bildverg...

Страница 30: ...HOLD LANG LANG SUBTITLE SUBTITLE INDEX INDEX SIZE SIZE REVEAL REVEAL SUBPAGE SUBPAGE MEDIA MEDIA TV RADIO ANGLE ANGLE ZOOM ZOOM AUDIO AUDIO D MENU D MENU TITLE TITLE D DISP D DISP GOTO O GOT RPOG INTRO REPEAT A B DVD Funktion ANGLE Betätigen Sie diese Taste zur Anzeige der aktuellen Kameraperspektive Betätigen Sie die Taste erneut um eventuell vorhandene andere Kameraperspektiven anzuzeigen nur im...

Страница 31: ...e erscheint 4 5 6 EXIT Exit First Time Installation Next Page Move Language Setup 1 English Italian Spanish Portuguese French DK 001 PAL C32 TV Informationen Betätigen Sie die DISPLAY Taste um die Programminformationen anzuzeigen Kanalnummer Farbsystem Hinweis Der Installationsdialog erscheint jedesmal nachdem Sie einen Reset durchgeführt haben Schalten Sie das Gerät danach aus und wieder ein Firs...

Страница 32: ...e VOL zum Erhöhen der Lautstärke Benutzen Sie VOL Taste zum Verringern der Lautstärke GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Betätigen Sie direkt eine Ziffer von 0 9 um zu Ihrem bevorzugten Kanal zu schalten Betätigen Sie um zum zuletzt gewählten Kanal zu wechseln Ton aus Betätigen Sie die Taste MUTE auf der Fernbedienung um den Ton vorübergehend auszuschalten Betätigen Sie die Taste erneut bzw VOL um den Ton wie...

Страница 33: ...ern oder zu bestätigen Achten Sie auf die Hinweise an der Unterseite des Bildschirms Nachdem Sie mit der Einstellung einer Option fertig sind betätigen Sie die LCD MENU Taste um das Menü Schritt für Schritt zu verlassen Wenn Sie die EXIT Taste betätigen können Sie das Bildschirmmenü direkt verlassen y y y PICTURE Picture Mode Brightness Contrast Sharpness Colour Tint Colour Temperature Manual Sear...

Страница 34: ...ste um den jeweiligen Kanal zu deaktivieren Benutzen Sie die Navigationstasten zur Auswahl eines Kanals den deaktivieren wollen Betätigen Sie die gelbe Farbtaste und für den markierten Kanal erscheint ein Betätigen Sie die gelbe Farbtaste erneut um den Kanal wieder zu aktivieren Wenn ein Kanal sich in der Liste an falscher Stelle befindet können Sie seine Position korrigieren Benutzen Sie die Navi...

Страница 35: ...turn EXIT Exit Move Feature Off Off Off System Lock Parental Lock Key lock Change Pin Code FUNKTIONSMENÜ Picture Sound Channel Feature Setup Current Channel AFC Channel Manual Search OK MENU Enter Return EXIT Exit Move 001 48 25MHz Search Fine Tune Colour System Sound System On DK PAL Picture Sound Channel Setup OSD Language ExtSubtitle Language Feature Language OK MENU Enter Return EXIT Exit Move...

Страница 36: ...p zur Auswahl einer Kanalnummer und betätigen Sie die rote Farbtaste um den Kanal zu löschen B e t ä t i g e n S i e d i e g r ü n e F a r b t a s t e u m a l l e Zeiteinstellungen zu löschen Betätigen Sie die gelbe Farbtaste um den jeweiligen Kanal zur Zeitliste hinzuzufügen Betätigen Sie die blaue Farbtaste um den jeweiligen Kanal zu bearbeiten Das Zeiteinstellungsmenü erscheint daraufhin Timer ...

Страница 37: ...on Position Reset Setup YPBPR Setup 0 OK MENU Enter Return EXIT Exit Move Setup 0 Picture Sound Channel Feature Aspect Ratio YPBPR Setup Blue Screen Reset To Default Hotel Lock Setup 15 Seconds OK MENU Enter Return EXIT Exit Move Setup OSD Timer Off Sleep Timer Off Full On Filmware Upgrade HDMI Modus EINSTELLUNGSMENÜ Picture Sound Channel Feature H Position V Position Position Reset Setup HDMI Set...

Страница 38: ...tätigen Sie p oder die OK Taste zur Bestätigung Betätigen Sie die LCD MENU Taste um zum vorigen Menü zurückzukehren Betätigen Sie die Tasten o p zur Auswahl des Verzeichnisses auf das Sie zugreifen wollen und betätigen Sie die OK Taste oder a zur Auswahl eines Unterverzeichnisses Betätigen Sie dann die OK Taste zum Starten der Wiedergabe oder die EXIT Taste zum Zurückkehren Hinweis Benutzen Sie di...

Страница 39: ...blaue Farbtaste um das Datum zu verändern Für weitere Programminformationen betätigen Sie die DISPLAY Taste Betätigen Sie die grüne Farbtaste u m d e n j e w e i l i g e n K a n a l z u r Erinnerungsliste hinzuzufügen N L OK Enter Move MTV3 JIM 0003 0013 0014 0001 YLE TV1 Favorite 1 Favorite List MTV3 MAXSbutv Subtitle Move DTV Subtitle ENG EXIT Exit Move EPG Weekly Mode Next Day Prev Day Reminder...

Страница 40: ...stärke Stellen Sie hier die Standardlautstärke ein Max Lautstärke Stellen Sie hier die maximale Lautstärke ein Tuner sperren Das TV Signal ist nicht verfügbar Sperre aufheben Aufheben aller Sperren PIN Code Die Standardeinstellung ist 0000 Wenn Sie das Passwort vergessen Geben Sie 2008 als PIN ein Halten Sie das Passwort vor Ihren Kindern geheim Picture Sound Channel Feature DTV Hotel Lock Source ...

Страница 41: ...ei nem weichen Tuch von der Aufnahmeseite entfernt werden Wischen Sie die Disc immer in einer geraden Bewegung von der Mitte nach Außen Benutzen Sie niemals Chemikalien wie z B Platten reiniger Antistatik Sprays Benzin oder Verdünnungs mittel zur Reinigung der Discs Diese Chemikalien be schädigen die Plastikoberfläche der Disc permanent Zum Herausnehmen einer Disc aus der Hülle drük ken Sie bitte ...

Страница 42: ...mationensanzeige Betätigen Sie die Taste DISPLAY mehrfach zur Anzeige von Disc Informationen Titel Kapitel Abspielzeit Sprache etc Verschiende Wiedergabefunktionen DVD Menüauswahl Anmerkungen Die Bedienungsweise ist von der verwendeten Disc abhän gig Bei bestimmten Discs ist kein Menü vorhanden 1 Betätigen Sie die Taste D MENU während der Wieder gabe Das DVD Hauptmenü erscheint 2 Benutzen Sie 4 5 ...

Страница 43: ... unter den gleichen Umständen benutzt werden Die Einstellungen bleiben solange erhalten bis Sie sie wie der ändern selbst wenn Sie das Gerät vom Strom abtren nen Betätigen Sie die Taste DVD SETUP zur Anzeige des Bildschirmmenüs Betätigen Sie a oder b zur Auswahl eines Unterme nüs Benutzen Sie die Navigationstaste o oder p um in das markierte Untermenü zu gelangen Betätigen Sie DVD SETUP zum Verlas...

Страница 44: ...it einer Steckdose Es wurde das falsche Eingangssignal gewählt Wählen die das korrekte Eingangssignal Das gewünschte Eingangssignal ist nicht vorhanden Überprüfen Sie die Anschlüsse Kein Ton Die Lautstärke wurde auf Null gestellt Benutzen Sie VOL Taste zum Erhöhen der Lautstärke Die Taste auf der Fernbedienung wurde betätigt Betätigen Sie die Taste oder VOL um den Ton wieder einzuschalten Es wurde...

Страница 45: ...Hz 862MHz Stromversorgungsanforderungen Stromversorgung 100 240V 50 60 Hz Stromverbrauch maximal 100W DVD Laser Wellenlänge 650 nm 795 nm DVD Region 2 Anschlüsse Eingänge TV Tuner RF 75Ω 1 Component Video Eingang Y Pb Pr 1 Videoeingang AV 1 S Videoeingang S VIDEO 1 SCART 2 VGA Eingang VGA 1 PC Audioeingang PC AUDIO 1 HDMI Eingang HDMI 2 USB Port 1 Ausgänge Koaxialausgang COAXIAL OUT 1 Unterstützte...

Страница 46: ... Stromversorgungsanforderungen Stromversorgung 100 240V 50 60 Hz Stromverbrauch maximal 100W DVD Laser Wellenlänge 650 nm 795 nm DVD Region 2 Anschlüsse Eingänge TV Tuner RF 75Ω 1 Component Video Eingang Y Pb Pr 1 Videoeingang AV 1 S Videoeingang S VIDEO 1 SCART 2 VGA Eingang VGA 1 PC Audioeingang PC AUDIO 1 HDMI Eingang HDMI 2 USB Port 1 Ausgänge Koaxialausgang COAXIAL OUT 1 Unterstützte VGA Aufl...

Страница 47: ...DVT 2632W GEBRUIKERS HANDLEIDING DVT 2632B Voor meer informatie en ondersteuning verwijzen wij u naar www lenco eu ...

Страница 48: ...e VOORZORGSMAATREGELEN D3 BEDIENINGSELEMENTEN D4 DE TV VOOR HET EERST GEBRUIKEN D7 BASIS BEDIENING D8 OSD MENU INSTELLEN D9 INGEBOUWDE DVD SPELER BEDIENING D17 ONDERHOUD D20 PROBLEMEN OPLOSSEN D20 SPECIFICATIES D21 ...

Страница 49: ...product Daarom kan het werkelijke product en de verpakking evenals de naam en illustratie afwijken van de handleiding Het scherm dat wordt weergegeven als voorbeeld in deze handleiding kan afwijken van het werkelijke scherm Netsnoer X 1 Indien u zich in de toekomst van dit toestel wenst te ontdoen let er dan op dat elektrisch afvalmateriaal niet met het huishoudelijk afval mag worden verwijderd Br...

Страница 50: ...loeistof Steek geen kleine voorwerpen in het apparaat via de ventilatieopeningen Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan vallend of spattend water Plaats geen objecten gevuld met vloeistof zoals vazen op het apparaat Plaats geen naakte vlammen zoals brandende kaarsen op het apparaat Raak nooit het tv scherm of antenne stopcontact aan tijdens onweer Stop het gebruik tijdens onweersbuien Ga ni...

Страница 51: ... knop CH p Menu knop MENU Invoerbron selectieknop ǄSOURCE Power Standby knop z Power indicator Afstandssensor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Algemene bedieningsknoppen Coaxiale uitgang COAXIAL OUT Antenne Kabel TV ingang RF 75 SCART ingang ǄSCART1 2 Composiet audio video ingang ǄR L VIDEO Component video ingangen ǄR L Y Pb Pr S video ingang S VIDEO PC audio ingang ǄPC AUDIO VGA ingang ǄVGA High Definition Mult...

Страница 52: ...aptimer knop SLEEP 13 Geluidsmodus knop SMODE 14 Beeldmodus knop PMODE 15 Invoerbron selecteren knop INPUT 16 LCD menu knop LCD MENU 17 Volumeregeling VOL 18 Weergavemodus selecteren knop ASPECT 19 Meerdere cijfers knop Speciale knoppen FAV Favorietenlijst knop FAV Favorieten kanaal omlaag FAV Favorieten kanaal omhoog EPG Elektronische programmagids TEXT ANGLE Teletext knop DVD hoek knop HOLD ZOOM...

Страница 53: ...t OFF UIT CHAPTER HOOFDSTUK TRACK REP ALL ALLE alleen in DVD modus A B Om het te herhalen gedeelte van A B te starten alleen in DVD modus TEXT Druk op deze knop om naar teletekst te gaan en een teletekstpagina weer te geven druk nogmaals op deze knop om zowel het beeld als de teletekstpagina tegelijkertijd te tonen Druk een derde keer op de knop om teletekst te verlaten SUBPAGE Deze knop verwijst ...

Страница 54: ... First Time Installation Next Page Move Language Setup 1 English Italian Spanish Portuguese French DK 001 PAL C32 TV informatie Druk op DISPLAY om de zenderinformatie te tonen Zendernummer Kleursysteem Opmerking Deze gids zal ook verschijnen wanneer de reset operatie is uitgevoerd en het apparaat is uitgezet en weer aangezet First Time Installation Previous Page Move Setup 2 Germany UK Italy Franc...

Страница 55: ...bekeken kanaal Mute functie Druk op MUTE op de afstandsbediening om het geluid tijdelijk uit te schakelen Druk nogmaals op de knop of VOL om het geluid weer in te schakelen De beeldmodus selecteren D r u k h e r h a a l d e l i j k o p P M O D E o p d e afstandsbediening om de gewenste beeldmodus te selecteren De geluidsmodus selecteren Druk herhaaldelijk op SMODE op de afstandsbediening om de gew...

Страница 56: ...tellingen te bevestigen Volg de tips aan de onderkant van de desbetreffende OSD schermen Druk wanneer het instellen van een optie voltooid is op LCD MENU om stap voor stap de menu s te verlaten en druk op EXIT om het OSD scherm rechtstreeks te verlaten y y y PICTURE Picture Mode Brightness Contrast Sharpness Colour Tint Colour Temperature Manual Search AFC Colour System Current Channel Search Fine...

Страница 57: ...ruk op de gele knop om het huidige kanaal over te slaan Gebruik de cursorknoppen om het kanaal dat u wilt overslaan te selecteren Wanneer u op de gele knop drukt dan zal er een getoond worden voor het geselecteerde kanaal Om de oversla functie te verwijderen drukt u nogmaals op de gele knop Als een van de zenders op de verkeerde plaats in de zenderlijst staat dan kunt u de zender naar de juiste po...

Страница 58: ...r Return EXIT Exit Move Feature Off Off Off System Lock Parental Lock Key lock Change Pin Code FUNCTIE MENU Picture Sound Channel Feature Setup Current Channel AFC Channel Manual Search OK MENU Enter Return EXIT Exit Move 001 48 25MHz Search Fine Tune Colour System Sound System On DK PAL Picture Sound Channel Setup OSD Language ExtSubtitle Language Feature Language OK MENU Enter Return EXIT Exit M...

Страница 59: ...U Opmerking Druk op o p om een kanaalnummer te selecteren en druk vervolgens op de Rode knop om het geselecteerde kanaal te verwijderen Druk op de Groene knop om alle timers te verwijderen Druk op de Gele knop om een kanaal aan de timerlijst toe te voegen Druk op de Blauwe knop om het geselecteerde kanaal te bewerken het timer bewerkmenu zal verschijnen Timer Edit 13 01 2008 18 02 25 Type Channel ...

Страница 60: ...Position Reset Setup YPBPR Setup 0 OK MENU Enter Return EXIT Exit Move Setup 0 Picture Sound Channel Feature Aspect Ratio YPBPR Setup Blue Screen Reset To Default Hotel Lock Setup 15 Seconds OK MENU Enter Return EXIT Exit Move Setup OSD Timer Off Sleep Timer Off Full On Filmware Upgrade HDMI modus SETUPMENU Picture Sound Channel Feature H Position V Position Position Reset Setup HDMI Setup 0 OK ME...

Страница 61: ... of a om het menu te openen Opmerking Druk op b a om Movie te selecteren in het hoofdmenu en druk vervolgens op OK of p om het menu te openen Druk op LCD MENU om terug te keren naar het voorgaande menu Druk op o p om de map die u wilt bekijken te selecteren en druk op de OK of a knop om in de map te gaan druk op OK om af te spelen of druk op EXIT om terug te gaan Opmerking Druk op b a om Music te ...

Страница 62: ...n Druk op de BLAUWE knop om programma s van morgen of later te zien en een latere datum in te stellen Voor meer informatie over een programma drukt u op DISPLAY Druk op de GROENE knop om een kanaal toe te voegen aan de herinnerlijst N L OK Enter Move MTV3 JIM 0003 0013 0014 0001 YLE TV1 Favorite 1 Favorite List MTV3 MAXSbutv Subtitle Move DTV Subtitle ENG EXIT Exit Move EPG Weekly Mode Next Day Pr...

Страница 63: ...Max Volume Hiermee stelt u de maximale volumewaarde in Tuner Lock Tunervergrendeling Hiermee maakt u de TV bron onbeschikbaar Clear Lock Ontgrendelen Hiermee wist u de vergrendelingen Over de PIN Code De standaardinstelling is 0000 Als u het wachtwoord vergeet Voer 2008 in om het menu te openen Houd dit wachtwoord geheim voor jonge kinderen Picture Sound Channel Feature DTV Hotel Lock Source Lock ...

Страница 64: ...e met een zachte doek Veeg in een rechte beweging vanuit het midden naar de buitenkant van de schijf Gebruik nooit chemicaliën zoals Platen Reiniger an tistatische sprays of vloeistoffen benzeen of thinner voor het reinigen van de schijven Deze chemische stoffen zullen het kunststof oppervlak van de schijf permanent beschadigen Om een disk uit zijn doosje te halen drukt u op het midden van het doo...

Страница 65: ...beschikbaar is op de disk gehoord worden Selecteren van On Screen Op Scherm Informatie Druk herhaaldelijk op DISPLAY om de diskinformatie te tonen Titel Hoofdstuk Titel Verstreken Speeltijd Taal etc Verschillende disk afspeelfuncties Selecteren van een DVD menu Opmerkingen De bediening kan anders zijn afhankelijk van de disk die gebruikt wordt Het selecteren van een menu kan onmogelijk zijn op som...

Страница 66: ...gheden bediend worden De instellingen kunnen behouden worden in het geheugen tot ze worden veranderd zelfs als het apparaat wordt uitgezet Druk op DVD SETUP om het DVD speler OSD menu te activeren Druk op a of b om te verplaatsen en de verschillende submenu s te selecteren Druk op o of p om het geselecteerde submenu te betre den Druk op DVD SETUP om het OSD menu te verlaten Algemeen setupmenu BELA...

Страница 67: ... in een stopcontact De verkeerde invoerbron is geselecteerd Selecteer een correcte invoerbron Het verbinden van de invoerbron met de TV is mislukt Maak juiste verbindingen Alleen geen geluid Volumebediening is op het minimum ingesteld Druk op de VOL knop om het volume te verhogen De knop op de afstandsbediening is ingedrukt Druk op de of VOL knop om het volume te her stellen Er is een foute geluid...

Страница 68: ...62MHz Stroomvereisten Stroominvoer 100 240V 50 60 Hz Stroomverbruik Maximaal 100W DVD Kenmerken Laser Golflengte 650 nm 795 nm DVD Regiocode 2 Aansluitingen Ingang TV Tuner RF 75Ω 1 Component Video ingang Y Pb Pr 1 Video ingang AV 1 S Video ingang S VIDEO 1 SCART 2 VGA ingang VGA 1 PC audio ingang PC AUDIO 1 HDMI ingang HDMI 2 USB poort 1 Uitgang Coaxiale uitgang COAXIAL OUT 1 Ondersteunde VGA res...

Страница 69: ...troomvereisten Stroominvoer 100 240V 50 60 Hz Stroomverbruik Maximaal 100W DVD Kenmerken Laser Golflengte 650 nm 795 nm DVD Regiocode 2 Aansluitingen Ingang TV Tuner RF 75Ω 1 Component Video ingang Y Pb Pr 1 Video ingang AV 1 S Video ingang S VIDEO 1 SCART 2 VGA ingang VGA 1 PC audio ingang PC AUDIO 1 HDMI ingang HDMI 2 USB poort 1 Uitgang Coaxiale uitgang COAXIAL OUT 1 Ondersteunde VGA resoluties...

Страница 70: ...For more information and support please visit www lenco eu ...

Результаты поиска

Содержание DVT-2632

Отзывы:

Похожие инструкции для DVT-2632

Бренды по названию

Популярные бренды

LENCO DVT-2632, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DVT-2632

Отзывы:

Похожие инструкции для DVT-2632

Бренды по названию

Популярные бренды