
40
EN
DE
The operation is complete and the display show the
DATE and TIME.
Damit ist die Zeit- und Datumseinstellung
abgeschlossen und auf der Anzeige wird das
DATUM und die UHRZEIT angezeigt.
TUNER/ENTER
TUNER/ENTER
Turn left & right to move inside of Display menu,
then push the same knob to confirm each function.
Für die Navigation innerhalb des angezeigten
Menüs nach links und rechts drehen und für die
Bestätigung jeder Funktion diesen Drehregler
drücken.
TIME
UHRZEIT
SET TIME/DATE
UHRZEIT/DATUM EINSTELLEN
AUTO UPDATE
AUTOM. AKTUALISIERUNG
SET 12/24 HOURS
AUSWAHL 12/24-H-ANZEIGE
FROM ANY
ÜBER BELIEBIGE QUELLE
FROM DAB
ÜBER DAB
FROM FM
ÜBER FM
NO UPDATE
KEINE AKTUALISIERUNG
LANGUAGE
SPRACHE
ENGLISH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
NEDERLANDS
NIEDERLÄNDISCH
FRENCH
FRANZÖSISCH
ITALIAN
ITALIENISCH
SW VERSION
SOFTWAREVERSION
Содержание Classic Phono TCD-2570
Страница 2: ...2 Index ENGLISH 3 NEDERLANDS 16 DEUTSCH 32 FRAN AIS 49 ESPA OL 65 Version 1 0...
Страница 5: ...5 WARNING Class 1 Laser Product Warning Do not touch the lens...
Страница 6: ...6...
Страница 20: ...20 EN NL REAR VIEW ACHTERAANZICHT...
Страница 36: ...36 EN DE REAR VIEW ANSICHT VON HINTEN...
Страница 53: ...53 EN FR REAR VIEW VUE DE DERRI RE...
Страница 69: ...69 EN ES REAR VIEW VISTA POSTERIOR...