LENCO Alecto HeeHee Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 41

TABLE DES MATIÈRES

- 3 -

Lisez le manuel................................................................................................................................2

Exigences de sécurité .....................................................................................................................2

Informations générales ....................................................................................................................2

Comment installer le code QR.........................................................................................................4

Comment l’installer ?/Comment l’utiliser ? ......................................................................................5

1. Téléchargez l’application HeeHee .........................................................................................5

2. Accorder des autorisations à l’APP ........................................................................................5

3. Comment connecter HeeHee à votre smartphone ? ..............................................................5

4. Retournez à l’application HeeHee ..........................................................................................6

5. Aperçu du dispositif HeeHee

..................................................................................................6

6. Comment fixer le HeeHee à votre peluche ?

.........................................................................6

7. Charger et allumer/éteindre le HeeHee .................................................................................7

8. Comment utiliser l’application HeeHee ? ...............................................................................7

Aide .................................................................................................................................................9

Mise au rebut de l’ancien appareil ................................................................................................10

Marquage CE

................................................................................................................................10

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ..............................................................................................10

Содержание Alecto HeeHee

Страница 1: ...Breng je favoriete knuffel tot leven GEBRUIKERSHANDLEIDING...

Страница 2: ...roduct met de meegeleverde batterij aan een extreem lage luchtdruk wordt blootgesteld dan kan dit leiden tot een explosie of lekkage van ontvlambare vloeistof of gas De batterijlader die voor het spee...

Страница 3: ...HeeHee APP 5 2 Toestemmingen verlenen aan de APP 5 3 Hoe HeeHee met de smartphone verbinden 5 4 Gaat terug naar de HeeHee APP 6 5 Overzicht van het HeeHee apparaat 6 6 Hoe HeeHee aan de knuffel bevest...

Страница 4: ...ndroidcamera app 5 Druk op install installeren om de installatie te starten 6 De app wordt ge nstalleerd 3 Het downloaden start 4 Druk op het APK bestand dat u zojuist hebt gedownload 2 Kies Download...

Страница 5: ...nden en media Sta dit toe om de App op een juiste manier te kunnen gebruiken 3 Hoe HeeHee met de smartphone verbinden Open eerst de HeeHee APP en klik op OK in de pop up Zet de HeeHee aan door de aan...

Страница 6: ...en Benodigde accessoires De favoriete knuffel Klittenband 1 haak en 3 lussen Naald en draad Haak Hard Lus Zacht De harde kant van het klittenband wordt de haak genoemd Plak de harde kant met de gelijm...

Страница 7: ...rd Als de batterij bijna leeg is en in Settings Instellingen de Pushmelding Batterij bijna leeg is geactiveerd dan ontvangt u elke minuut een pop up melding in de app Het is mogelijk om HeeHee normaal...

Страница 8: ...a de APP niet intern via HeeHee De telefoon moet daarom binnen Bluetooth bereik zijn Het is niet mogelijk om de bestandsnaam van een afspeellijst te wijzigen Als u de naam van de afspeellijst wilt wij...

Страница 9: ...HeeHee met uw smartphone kon koppelen terwijl u verbonden was met een ander Bluetooth apparaat werkt HeeHee mogelijk niet goed Koppel alle Bluetooth apparaten los voordat u met HeeHee koppelt Bent u i...

Страница 10: ...an de EU richtlijn CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart Commaxx dat de radioapparatuur van type Alecto HeeHee in overeenstemming is met Richtlijn 2014 53 EU De volledige tekst van de EU conformit...

Страница 11: ...Donnez vie votre peluche pr f r e GUIDE DE L UTILISATEUR...

Страница 12: ...roduit avec la batterie incluse une pression d air extr mement faible peut entra ner une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable Le chargeur de batterie utilis avec le jouet doit tre r...

Страница 13: ...ication HeeHee 5 2 Accorder des autorisations l APP 5 3 Comment connecter HeeHee votre smartphone 5 4 Retournez l application HeeHee 6 5 Aper u du dispositif HeeHee 6 6 Comment fixer le HeeHee votre p...

Страница 14: ...r pour commencer l installation 6 L application sera install e 7 Appuyez sur l ic ne de l application pour commencer 2 Choisissez Download any way T l charger quand m me 3 Le t l chargement va commenc...

Страница 15: ...smartphone Ouvrez d abord l application HeeHee et cliquez sur OK dans la fen tre contextuelle Activez le bouton HeeHee en appuyant sur le bouton d alimentation voir paragraphe 5 Vue d ensemble pendan...

Страница 16: ...rt de charge USB C 6 Comment fixer le HeeHee votre peluche Accessoires n cessaires Votre peluche pr f r e Bande velcro 1 crochet et 3 boucles Aiguille et fil Crochet dur Boucle souple Le c t dur du Ve...

Страница 17: ...faible est activ e dans Settings Param tres vous recevrez un message dans l application toutes les minutes Il est possible d utiliser le HeeHee normalement lorsqu il est branch sur le secteur 8 Commen...

Страница 18: ...HeeHee localement Le t l phone doit donc tre port e Bluetooth Il n est pas possible de modifier le nom de fichier d une liste de lecture Si vous voulez changer le nom de la liste de lecture vous deve...

Страница 19: ...necter tous les appareils Bluetooth avant de les coupler avec le HeeHee tes vous proximit d un micro ondes ou d un autre quipement qui met des ondes lectromagn tiques Veuillez utiliser le HeeHee loin...

Страница 20: ...NFORMIT Par la pr sente Commaxx d clare que le type d quipement radio auquel appartient l Alecto HeeHee est conforme la directive 2014 53 EU Le texte int gral de la d claration de conformit UE est dis...

Страница 21: ...Erwecken Sie Ihr Lieblingskuscheltier zum Leben BEDIENUNGSANLEITUNG...

Страница 22: ...Akkus oder zum Entweichen von entflammbarem Gas oder Auslaufen von entflammbarer Fl ssigkeit aus dem Akku f hren Das Produkt mit dem darin enthaltenen Akku extrem geringem Luftdruck auszusetzen kann...

Страница 23: ...Gew hren Sie der APP Berechtigungen 5 3 Wie verbinde ich HeeHee mit meinem Smartphone 5 4 Zur HeeHee App zur ckkehren 6 5 Das HeeHee Ger t im berblick 6 6 Wie bringe ich HeeHee an meinem Kuscheltier...

Страница 24: ...arten der Installation auf Install Installieren 6 Die App wird installiert 7 Tippen Sie zum Starten auf das App Symbol 2 W hlen Sie Download any way Dennoch herunterladen 3 Download beginnt 4 Tippen S...

Страница 25: ...e HeeHee App und tippen Sie im eingeblendeten Fenster auf OK Schalten Sie die HeeHee Schaltfl che ein indem Sie die Ein Austaste siehe Abschnitt 5 bersicht 5 Sekunden lang gedr ckt halten Android iPho...

Страница 26: ...e an meinem Kuscheltier an Ben tigtes Zubeh r Ihr Lieblingskuscheltier Klettband 1 Band mit Widerhaken und 3 B nder mit Schlaufen Nadel und Faden Widerhaken hart Schlaufen weich Die harte Seite des Kl...

Страница 27: ...n Battery Low Push notification Push Benachrichtigung bei geringem Akkustand aktiviert ist wird in der App min tlich eine Nachricht eingeblendet HeeHee kann bei Anschluss an die Stromversorgung wie ge...

Страница 28: ...Wiedergabeliste zu ndern Wenn Sie den Namen einer Wiedergabeliste ndern m chten m ssen Sie eine neue Wiedergabeliste erstellen Die Nachahmungsfunktion an HeeHee funktioniert nur innerhalb der Bluetoo...

Страница 29: ...r t verbunden war funktioniert HeeHee m glicherweise nicht richtig Trennen Sie alle Bluetooth Ger te vor der Kopplung mit HeeHee Befinden Sie sich in der N he eines Mikrowellenger tes oder eines ander...

Страница 30: ...tlinien KONFORMIT TSERKL RUNG Hiermit erkl rt Commaxx dass das Funkger t Typ Alecto HeeHee der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Den vollst ndigen Text der EU Konformit tserkl rung finden Sie unter der...

Страница 31: ...Bring your favorite cuddly toy alive USER GUIDE...

Страница 32: ...e cable or cord plug enclosure of other parts and that in the event of such damage the toy must not be used until that damage had been properly removed This toy contains battery that is non replaceabl...

Страница 33: ...rant permissions to the APP 3 How to connect HeeHee to your smartphone 4 Go back to the HeeHee APP 5 Overview of the HeeHee device 6 How to attach HeeHee to your cuddle toy 7 Charging and turning HeeH...

Страница 34: ...an the QR code with the Android camera app 2 Choose Download anyway 3 Downloading will start 4 Press the APK file you just downloaded 5 Press Install to start installation 6 The App will be installed...

Страница 35: ...phone First open the HeeHee APP and click OK in the pop up Turn on the HeeHee button by pressing the power button see paragraph 5 Overview for 5 seconds Android iPhone users In Bluetooth settings turn...

Страница 36: ...dle and thread The hard side of the Velcro is called the hook Stick the hard side with the glued side to the back side of button HeeHee The soft side of the Velcro is called the loop Secure the soft s...

Страница 37: ...be broken If the battery is low and in Settings the Battery low push notification is activated you ll receive a pop up in the app every minute It is possible to use HeeHee as normal when it is connect...

Страница 38: ...led via the APP not internally via HeeHee The phone must therefore be within Bluetooth range It is not possible to change the file name of a playlist If you want to change the playlist name you need t...

Страница 39: ...another Bluetooth device HeeHee may not function properly Please disconnect all Bluetooth devices before pairing with HeeHee Are you near a microwave or other equipment that emits electromagnetic wav...

Страница 40: ...oduct or battery should not be disposed of as general household waste in Europe To ensure the correct waste treatment of the product and battery please dispose them in accordance to any applicable loc...

Страница 41: ...www alectobaby com v1 0 Commaxx B V Wiebachstraat 37 6466NG Kerkrade Nederland...

Результаты поиска

Содержание Alecto HeeHee

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

LENCO Alecto HeeHee, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Alecto HeeHee

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды